Chapter Summaries

Uchiha Hiko sold nine multi-function capsules to Popo for eighty million, then reunited with Su Mu Cheng, Son Goku, and Yan Xi 540 after their successful attack on the enemy rear line. He left for the company with the others, following a moving red dot on his display that pointed toward the Dragon Balls.

• Popo bought nine multi-function capsules from Uchiha Hiko for eighty million and asked if he could visit Capsule Corporation for more.
• Uchiha Hiko asked how the battle had gone, and Su Mu Cheng, Son Goku, and Yan Xi 540 reported that they had thrown the enemy rear line into chaos.
• Uchiha Hiko urged the three to keep improving their strength and prepare for stronger opponents.
• Uchiha Hiko and the others departed in his Flying car, while he followed the moving red dot on his display toward the Dragon Balls.

Yan Xi and Su Mu Cheng recommitted themselves to training after their stay at Capsule Corporation. Three days later, a guardian god arrived seeking a large order of capsules, leaving Bulma doubtful that he could afford it.

• Yan Xi vowed to train harder, and Su Mu Cheng encouraged her to become stronger together.
• Three days later, a small guardian god arrived at Capsule Corporation looking to buy capsules.
• Bulma asked what he wanted, and he said he needed capsules costing ten million each, as a young man had directed him there.
• Bulma offered to supply as many capsules as he wanted, and the guardian god asked for one hundred.
• Bulma questioned whether the guardian god was serious because she doubted he could pay for that many.

Popo came to Capsule Corporation hoping to buy one hundred capsules, but he balked at Bulma’s price and waited for Uchiha Hiko instead. Hiko found Popo sleeping outside and asked why he had come.

• Popo asked Bulma to sell him one hundred capsules and she demanded proof that he had one billion.
• Bulma offered Popo a one percent discount, but he complained that the savings were too small.
• Popo refused to buy from Bulma and asked her to call Uchiha Hiko, but Bulma slipped away and left him outside.
• After half a day, Uchiha Hiko found Popo sleeping at Capsule Corporation’s entrance and woke him.
• Popo recognized Hiko with delight, and Hiko asked what had brought him there.

Uchiha Hiko sold Bobo a hundred capsules for nine hundred million, then prepared to set out with Bulma, Yan Xi, and Su Mu Cheng to search for the Dragon Balls. As they took off, he warned them that the journey could be dangerous and told them to follow his commands.

• Bobo asked Uchiha Hiko his name, then bought a hundred capsules for nine hundred million.
• Uchiha Hiko celebrated the sale and realized that the Guardian Gods around Bobo might also want capsules.
• Bulma confronted Uchiha Hiko about selling Bobo the capsules, then accepted his offer to treat her, Yan Xi, and Su Mu Cheng to dinner.
• Uchiha Hiko prepared the Flying car and new goggles while Bulma, Yan Xi, and Su Mu Cheng got ready to leave.
• Uchiha Hiko warned the three women that they might face many dangers while searching for the Dragon Balls and told them to follow his commands.

Uchiha Hiko brought Bulma and Su Mu Cheng to the Guardian God territory, hoping to find Korin Guardian God and obtain the Four-Star Dragon Ball. The Patrol Team Captain recognized Hiko as the hero who destroyed the Red Ribbon Army, and Bobo arrived to meet him.

• Bulma recognized the ruins of the Red Ribbon Army base as Uchiha Hiko led the group toward their destination.
• Uchiha Hiko, Bulma, and Su Mu Cheng arrived at the Guardian God territory and met its Patrol Team Captain.
• Uchiha Hiko told the Patrol Team Captain they had come to see Korin Guardian God and asked him to send word.
• The Patrol Team Captain learned that Uchiha Hiko was the young man Korin had praised and celebrated him for defeating the Red Ribbon Army.
• The Patrol Team Captain left to patrol, and Bobo arrived as the group prepared to talk.

Uchiha Hiko and his companions visited Korin to ask about the Dragon Ball he possessed. Korin refused to give it up, leaving Hiko without the information he wanted.

• Uchiha Hiko greeted Korin, who recognized him as the Great Hero after their previous transaction.
• Bulma claimed credit for helping destroy the Red Ribbon Army, but Korin questioned whether she had taken part in the battle.
• Uchiha Hiko led the group to Korin’s secluded hut to speak away from the other Guardian Gods.
• Uchiha Hiko asked Korin where his Dragon Ball was and offered him the prospect of earning more money.
• Korin refused to hand over the Dragon Ball, insisting it was his treasure.

Uchiha Hiko learned that the wounded man before him was Destiny, the former highest commander of the Red Ribbon Army, and prepared to fight him. Bobo urged Hiko to protect the Guardian God tribe as the Patrol Team Captain taunted them.

• The Patrol Team Captain introduced the wounded man as Destiny, the Red Ribbon Army's highest commander ten years earlier.
• The Patrol Team Captain revealed that the commander Hiko had previously defeated had been Destiny's subordinate.
• Hiko dismissed Destiny as unimpressive and challenged him to withstand ten attacks.
• Bobo declared that he believed Hiko could defeat Destiny and asked him to protect the Guardian God tribe.
• The Patrol Team Captain mocked Bobo, who angrily confronted him despite lacking strength.
• Hiko flew into the sky and called for the fight to begin.

Uchiha Hiko faced Fate, the Red Ribbon Army’s strongest fighter from ten years earlier, as Fate unleashed a devastating attack and claimed to be Heaven’s favored child. Hiko prepared to fight him above Guardian God Ring Mountain while the others watched in alarm.

• Fate revealed his badly wounded body and taunted Hiko, who said he would kill him too.
• Fate unleashed a powerful light sphere attack that Su Mu Cheng feared could destroy the mountain.
• Bulma estimated Fate’s battle power at well over one hundred thousand, while Yan Xi encouraged Hiko.
• Hiko directed the others to keep their distance, then rose into the sky surrounded by a crimson aura.
• The guardian gods saw Hiko hovering above Guardian God Ring Mountain and wondered who he was.

The Guardian Gods recognized Uchiha Hiko as the youth who defeated the Red Ribbon Army and identified his wounded opponent as Tianming, who had vanished ten years earlier. As Tianming challenged Hiko to show his strength, Hiko powered up and began forming a devastating Lightning Release: Chidori, leaving everyone stunned by the attack’s growing force.

• A Guardian God recognized Uchiha Hiko as the genius youth who had defeated the Red Ribbon Army.
• The Guardian Gods identified the blue-flamed, wounded fighter as Tianming, a powerful man believed dead after vanishing ten years earlier.
• Tianming fired a lightning attack at Uchiha Hiko, but Hiko used Teleportation to appear behind him.
• Uchiha Hiko declared his strength and released a surge of power as lightning gathered in his hands.
• Tianming formed a sphere of light despite his wounds and urged Hiko to attack.
• Uchiha Hiko called out Lightning Release: Chidori as the lightning expanded and frightened the onlookers.

Uchiha Hiko attacked Tianming with Lightning Release Chidori, forcing him to dodge and striking his arm. The Guardian Gods mobilized as someone urged them to seize Tianming, who dismissed the attack as a cheap trick and prepared to respond.

• Uchiha Hiko released his Lightning Release Chidori at Tianming.
• Tianming dodged repeatedly, but the attack struck his arm and made him cry out in surprise at Uchiha Hiko's strength.
• A Guardian God lamented Tianming's suffering, and an unknown person shouted that they should seize him to turn the situation around.
• Bulma and the others reacted as the Guardian Gods began displaying their strength.
• Tianming called Uchiha Hiko's attack a cheap trick as pressure and attacks gathered around him.

Uchiha Hiko battered Tianming with Lightning Release: Chidori and then a relentless, tracking attack, overwhelming him despite Tianming’s furious counterattack. Tianming struggled to escape as the other guardian gods grew alarmed at Uchiha Hiko’s strength.

• Uchiha Hiko’s Lightning Release: Chidori struck Tianming and shattered the building behind him, forcing Tianming to retreat in fear.
• Tianming shouted at Uchiha Hiko and charged at him with killing intent.
• Uchiha Hiko held back his Kamehameha while preparing to attack at the right moment.
• Bulma worried about Uchiha Hiko, while Bobo appeared to consider coming down to help.
• Uchiha Hiko launched a relentless attack that pursued Tianming and left him unable to break free.
• The other guardian gods panicked as Uchiha Hiko completely suppressed Tianming.

Uchiha Hiko defeated Tianming and asked where he had gone ten years earlier. After Tianming admitted defeat, Uchiha Hiko obtained the Four-Star Dragon Ball and was left with three Dragon Balls.

• A Guardian God remarked on Tianming’s reputation as he watched Uchiha Hiko.
• Tianming fell from the sky, and Uchiha Hiko asked where he had gone ten years ago.
• A Guardian God elder stopped a group of onlookers from leaving and confronted them about what had happened ten years earlier.
• Tianming tried to self-destruct, but Uchiha Hiko sealed his weakness and stopped him.
• Tianming admitted defeat, and Uchiha Hiko obtained the Four-Star Dragon Ball, bringing his total to three.

After Destiny's defeat, Uchiha Hiko and his companions faced a new enemy from Putuo Star who threatened Earth. Hiko prepared to fight the powerful intruder, rising into the air to crush him.

• Uchiha Hiko warned his companions that they could withdraw after the battle with Destiny, but the group stayed together.
• A Visitor from Beyond the Heavens appeared and said he intended to exploit the group because they were valuable.
• The intruder boasted that he came from Putuo Star and dismissed Earth and its people as inferior.
• Uchiha Hiko prepared the capsule and challenged the intruder, while his companions stood behind him.
• Uchiha Hiko rose rapidly into the air, frightening the intruder as he prepared to crush him.

Uchiha Hiko confronted the Visitor from Beyond the Heavens from Putuo Star while Bulma urged him to capture the alien. After Uchiha Hiko began testing the Visitor’s strength, the Visitor collapsed in agony after seeing a Dragon Ball, which one of the group identified as an object that summoned a wish-granting dragon.

• Bulma urged Uchiha Hiko to capture the Visitor from Beyond the Heavens, but he challenged her to act herself, and she admitted she was only a researcher.
• The Visitor from Beyond the Heavens threatened the group with his murderous aura, leaving Bulma’s companions afraid to flee or stay.
• Uchiha Hiko used Teleportation to approach the Visitor from Putuo Star and provoked him to keep attacking.
• Uchiha Hiko vanished and reappeared among the group, taking command of them.
• The Visitor from Beyond the Heavens collapsed in agony after seeing a Dragon Ball, and one of the group explained that it could summon a wish-granting dragon.

Zuo Qian Neng Ye seized Bobo’s Dragon Ball while Uchiha Hiko tried to persuade him to trade it for a capsule that temporarily increased strength a hundredfold. After learning Shenron’s wishes were limited by Earth’s strongest power, Zuo Qian Neng Ye flew into a rage and began attacking the planet.

• The Visitor from Beyond the Heavens rushed to take the Dragon Ball as Guardian God troops tried to stop him.
• Bobo decided to give the Dragon Ball to Uchiha Hiko, who moved to retrieve it.
• Zuo Qian Neng Ye took the Dragon Ball from Bobo and mocked its appearance.
• Uchiha Hiko offered Zuo Qian Neng Ye a capsule that could temporarily increase his strength a hundredfold in exchange for the Dragon Ball.
• Uchiha Hiko warned that Shenron’s wishes were limited by the strongest power on Earth, and Zuo Qian Neng Ye reacted by attacking the planet.

Uchiha Hiko used a capsule’s power to challenge Zuo Qian Neng Ye and struck him down with Chidori, but Zuo Qian Neng Ye escaped before he could be captured. Bobo ordered a suspicious Guardian God arrested and interrogated after accusing him of letting Zuo Qian Neng Ye get away.

• Uchiha Hiko challenged Zuo Qian Neng Ye and used the capsule to reach a higher level of power.
• Uchiha Hiko evaded Zuo Qian Neng Ye’s attacks, surpassed his strength, and struck him from the sky with Lightning Release: Chidori.
• Uchiha Hiko ordered his subordinate to find and capture Zuo Qian Neng Ye, while Bulma, Yan Xi, and the others checked that he was unharmed.
• A Guardian God reported that Zuo Qian Neng Ye’s body could not be found, and Uchiha Hiko accused the Guardian God of letting him escape.
• Bobo ordered the Guardian God taken away for harsh interrogation, and the man protested that he had been wronged.

After the matter with Zuo Qian Neng Ye was resolved, Uchiha Hiko prepared to leave with Bulma, Yan Xi, and Su Mu Cheng. Su Mu Cheng’s teasing closeness sparked Bulma’s jealousy, which she refused to admit as they headed back.

• Uchiha Hiko told the Korin Guardian God that he and the others would leave, and the Korin Guardian God agreed that Zuo Qian Neng Ye was unlikely to return soon.
• Uchiha Hiko invited Bulma, Yan Xi, and the others to go back, but Bulma and Su Mu Cheng pretended to be too tired to walk.
• Su Mu Cheng climbed onto Uchiha Hiko’s back, prompting Bulma to order her down; Su Mu Cheng quickly moved beside Yan Xi.
• Uchiha Hiko teased Bulma for being jealous, but Bulma denied it and lowered her head in embarrassment.

Uchiha Hiko returned to Capsule Corporation and learned that a powerful stranger had attacked Master Roshi and Bull Demon King. He suspected the attacker might resemble Zuo Qian Neng Ye, but concluded they were probably different people.

• Bulma told Uchiha Hiko that he was the one who had been jealous, then followed him back.
• Uchiha Hiko found Master Roshi, Bull Demon King, and a girl waiting at Capsule Corporation.
• Master Roshi said a strange, powerful attacker had defeated them and fractured Bull Demon King's arm.
• Uchiha Hiko asked Master Roshi to describe the attacker and suspected he might be Zuo Qian Neng Ye.
• Bulma recalled the attacker's strange hair, but Uchiha Hiko said Zuo Qian Neng Ye could not be the same person because he had fought them elsewhere.

The Bull Demon King warned Uchiha Hiko and the others that an outsider who had once come to Earth might return, prompting them to prepare for a fight. He asked Uchiha Hiko to train Qiqi, who objected to staying behind.

• Qiqi identified the visitors as outsiders, and the Bull Demon King confirmed that one had left after failing to obtain what he wanted.
• The Bull Demon King said he expected the outsider to return, and Uchiha Hiko promised they would stop him if he came back.
• Bulma encouraged Qiqi and gave her a capsule, while Uchiha Hiko urged everyone to return and prepare defenses.
• The Bull Demon King asked Uchiha Hiko to train Qiqi, and Uchiha Hiko agreed.
• Qiqi said she wanted to go home instead of training, so the Bull Demon King ordered her to stay until she reached a new level.

Qiqi joined Uchiha Hiko and the others after agreeing to train and grow stronger before returning to Bull Demon King. Uchiha Hiko then trained in the training room, greatly increased his strength, and was noticed by Bulma.

• Qiqi agreed to raise her strength before returning, and Bull Demon King thanked Uchiha Hiko before leaving.
• Bulma, Yan Xi, and Su Mu Cheng welcomed Qiqi, while Uchiha Hiko left them together to focus on his own affairs.
• Uchiha Hiko entered the training room and endured intense training to prepare for future opponents.
• Uchiha Hiko sensed that his strength had risen to a terrifying level and wondered how much farther he could advance.
• Bulma saw Uchiha Hiko after leaving Capsule Corporation's laboratory and noticed his increased strength.