Vol. 9From Forest School to Little Garden

Su Yang navigated the forest-school time loop, traveled through Mitsuha’s past, and helped several girls confront their troubles. After awakening in Hakoniwa, he helped rebuild No Name and set plans in motion to recruit new allies, while Asuka and Yō arrived in Little Garden.

  • Su Yang helped Ichika consider an acting career and resumed his relationship with Chika as he investigated the repeating forest-school day.
  • He found Koga using the loop to buy lottery tickets because she feared answering Maeda’s confession.
  • Su Yang helped Koga leave her old friend group and brought her to Forest School, where Tsuyu entered Chika’s body.
  • A sign-in sent Su Yang into Mitsuha’s body in 2016, where he learned about her family and met a woman who lent him her phone.
  • Su Yang used paintings to help Hyakka return to school and organized an exhibition that benefited Itomori.
  • At Forest School, he helped Koga care for Chitanda after Adolescent Syndrome separated her soul from her body, then returned to Itomori and met Mitsuha at the lake.
  • Su Yang reunited with Mitsuha and Hyakka before awakening in Hakoniwa, where he won Black Rabbit’s trust and helped rebuild No Name.
  • He arranged to recruit new allies, while Asuka and Yō received invitations to Little Garden and arrived there.
Chapters 801–900 Read from ch. 801

Arc 33The Repeating Forest School

Su Yang navigated a forest-school time loop while helping Ichika face her acting ambitions and restarting his relationship with Chika. The loop continued to reset, and he found Koga using the repeated day to try to win the lottery because she feared answering Maeda’s confession.

  • Su Yang noticed Miku putting a dark substance into the curry and told her to add it only to her own portion.
  • Little Kaguya became visible and corporeal, and Su Yang introduced her as his cousin Sophie so she could stay at camp.
  • Ichika told Su Yang she was considering leaving school for an acting opportunity, and he urged her to choose the path she wanted.
  • Su Yang recognized that November 12th had reset and searched for the person causing the loop while the students prepared for the forest-school activities.
  • Su Yang asked Chika to get back together, and she agreed to resume their relationship after graduation.
  • Su Yang helped Ichika weigh her acting ambitions and offered to support her career, then the day reset again after their intimate encounter was interrupted.
  • Su Yang learned that a student named Koga had withdrawn from the activities and went looking for her.
  • Su Yang caught Koga trying to use the loop to buy winning lottery tickets, and she admitted she feared answering Maeda’s confession.
Chapters 801–825 Summaries Read

Arc 34Koga’s Rewind and Mitsuha’s Town

Su Yang helped Koga escape her stagnant friend group and brought her to Forest School, where Tsuyu took over Chika’s body. A sign-in sent Su Yang into Mitsuha’s body in Itomori four years earlier, where he began learning about her family and met a woman who lent him her phone.

  • Koga told Su Yang that her rewinds began after Maeda Kita tried to confess to her, and Su Yang helped her accept money and transfer to Forest School A.
  • Su Yang brought Koga and Tsuyumaru to Forest School, where Tsuyu entered Fujiwara Chika’s body and sealed Chika’s soul inside Tsuyumaru.
  • Su Yang promised Tsuyu a physical body, brought Koga to meet Chika and Little Kaguya, and later rejected Ichika’s advances.
  • A sign-in sent Su Yang to the Shinomiya Main House, where he overheard Shinomiya’s brothers plotting to deprive Kaguya of her inheritance and provoke her into eloping.
  • Su Yang secured the Special Grade Puppet Technique and used it to enter Miyamizu Mitsuha’s body, discovering that a clay model served as his projected form.
  • Su Yang spent the day with Yotsuba, Kawahara, and Sayaka in Itomori, helped campaign for Mitsuha’s father, and learned that it was 2016 and that Mitsuha’s teacher Koyuki had been absent.
  • Teacher Sojiro gave Mitsuha painting materials and called her to the office, while Su Yang headed for the mayor’s office to use a phone.
  • Rain drove Su Yang into a park pavilion, where he met a woman who lent him her flip phone for his urgent call.
Chapters 826–850 Summaries Read

Arc 35Paintings and Wandering Souls

Su Yang used painting to help Yukino Hyakka return to school and staged an exhibition that brought attention to Itomori Town. At Forest School, he helped Chitanda Aru after Adolescent Syndrome separated her soul from her body, then returned to Itomori and encountered Mitsuha in the lake.

  • Su Yang learned that Yukino Hyakka was beside Murasame Reion and resolved to counsel her while keeping Reion in check.
  • Su Yang used painting to approach Yukino, learned about her troubles at school, and helped her face the teachers by presenting seven portraits as gifts from her supposed boyfriend.
  • Sojiro and Mayor Miyamizu organized an exhibition of Su Yang’s paintings, helping Mitsuha’s father win reelection and allowing Hyakka to return to town without further insults.
  • Su Yang revealed the Miyamizu Family’s soul-exchange tradition to Yukino and said he came from four years in the future, then returned to his own body.
  • At Forest School, Su Yang found Chitanda Aru’s soul floating above the students and learned that her body had been moved after she collapsed.
  • Su Yang recognized Chitanda’s condition as Adolescent Syndrome, took her soul and body to Koga Tomoe, and left Koga to help her understand it.
  • Su Yang asked Kaguya and Koga to look after Chitanda, then told Yukino to address Maeda’s misconduct without confusing him with his twin.
  • Su Yang teleported to Itomori but appeared in Lake Itomori, where Mitsuha jumped in to rescue him after he pretended to have a leg cramp.
Chapters 851–875 Summaries Read

Arc 36The Water Sapling and New Allies

Su Yang reunited with Mitsuha and Hyakka before awakening to his higher existence and arriving in Hakoniwa. After winning Black Rabbit’s trust, he helped rebuild No Name and prepared to draw powerful recruits by confronting the Community’s past and inviting talented youths to Little Garden.

  • Su Yang met Mitsuha at Lake Itomori, visited her family, and helped her paint a work that could support her and Yotsuba’s education.
  • Su Yang reunited with Hyakka and revealed that he had saved her four years earlier, then learned Rei'in had failed to change Hyakka’s fate before his intervention.
  • Su Yang awakened in another universe and was summoned to Hakoniwa, where he won Black Rabbit’s card game and traveled to the world’s end to defeat the Water God.
  • Su Yang gave Black Rabbit the Water Sapling, learned about Jin Russell’s struggling Nameless Community, and tortured Gard into revealing Frees’s kidnapping and murder of hostages.
  • Su Yang told Russell to recruit the Communities Gard had coerced, then met White Night Yaksha and won one of her authorities in a contest of destruction.
  • Su Yang helped restore No Name’s reservoir with the Water Sapling, warned off spies, and directed prospective recruits to speak with Russell.
  • Russell told Su Yang that a former companion, once a Demon King titled Former Satan, would be offered as a prize in an upcoming Gifted Competition.
  • Hisada Asuka received a mysterious invitation to Little Garden, and she and Kasukabe Yō were transported high into the sky before steering themselves toward a lake.
Chapters 876–900 Summaries Read
Volume 9 of 13