Chapter Summaries

After Son Goku and Vegeta returned from the Future Timeline badly defeated, Talot agreed to lead the next trip there and confront Masked Goku Black. Future Trunks asked Talot to train him so he could protect his world, and Talot considered how Trunks might reach a new level of power.

• Masked Goku Black and Goku Black persuaded Zamasu to abandon his body and seek Vegeta's body in another spacetime world.
• Trunks returned to Earth carrying the unconscious Son Goku and Vegeta, and Whis healed them.
• Son Goku and Vegeta explained that Goku Black was Zamasu, that Zamasu was immortal, and that Masked Goku Black had defeated ninety-five versions of Son Goku.
• Talot agreed to travel to the Future Timeline with Son Goku and Vegeta, while Beerus claimed his destruction could overcome Zamasu's immortality.
• Vegeta left to train, Son Goku chose to rest, and Future Trunks asked Talot to teach him how to become strong enough to save his world.

Talot took Trunks to the Supreme Kai Planet, where Old Kai developed his potential before they joined Son Goku and Vegeta in the Future Timeline. There, the group confronted Masked Goku Black, Black Goku, and Black Vegeta, and Trunks stepped forward as Vegeta faced the impostor using his body.

• Talot brought Trunks to the Supreme Kai Planet, where Trunks explained how East Supreme Kai had passed the Supreme Kai position to him before dying in the battle against Dabura.
• Old Kai agreed to develop Trunks's potential, and Talot returned with him the next day.
• Talot opened a Time-Space Tunnel, and Talot, Son Goku, Vegeta, and Trunks traveled to the Future Timeline.
• Black Goku, Masked Goku Black, and Black Vegeta sensed the group and used Instant Transmission to confront them at the ruined Capsule Corp Company.
• Black Goku transformed into Super Saiyan Rosé to challenge Son Goku, while Black Vegeta faced Vegeta, who transformed into Super Saiyan Blue Evolved.
• As Vegeta prepared to attack Black Vegeta, Trunks stepped forward.

Trunks unleashed a new God-powered form and battered Black Vegeta while Vegeta watched. Talot overwhelmed Masked Goku Black in the Land of Extreme North, revealed his Grand Priest mark, and forced his opponent to fight harder as the battle continued.

• Vegeta let Trunks fight Black Vegeta, and Trunks transformed into a powerful God-enhanced Super Saiyan 2 form before attacking him.
• Talot used Space Power to transport himself and Masked Goku Black to the Land of Extreme North, where he revealed the Grand Priest’s mark and fought in Super Saiyan Full Power.
• Talot advanced to Super Saiyan 2 Full Power and suppressed Masked Goku Black until Black transformed into Super Saiyan Rosé 2.
• Talot transformed into Super Saiyan 4 Limit Breaker Peak State, shattered Masked Goku Black’s mask, and continued overpowering him.
• Masked Goku Black fought back in Super Saiyan Rosé 2 and grew stronger during the battle, but Talot slammed him into the ice and pinned him down.

Talot battered Masked Goku Black until he transformed into Super Saiyan Rosé 3, while Son Goku’s Kamehameha helped Black Goku awaken Super Saiyan Rosé 2. On Trunks’s battlefield, Black Vegeta was pushed to the brink and transformed into Super Saiyan Rosé.

• Talot struck Masked Goku Black with a destructive energy blast, but Masked Goku Black survived by transforming into Super Saiyan Rosé 3.
• Son Goku transformed into Super Saiyan Blue Evolved and battered Black Goku, whose pain and recovery from the attacks strengthened his power.
• Son Goku’s Full Power Kamehameha failed to kill Black Goku and instead helped him break through into Super Saiyan Rosé 2.
• Vegeta urged Trunks to finish Black Vegeta, and Trunks overwhelmed him with a Galick Gun.
• Black Vegeta awakened his Saiyan power under Trunks’s attack and transformed into Super Saiyan Rosé.

Black Goku and Black Vegeta fused into Dark Vegeta, who overwhelmed Son Goku and Vegeta before Masked Goku Black stabbed him and absorbed his power through a second Potara fusion. The resulting Ultimate Zamasu emerged with power nearing the Eleventh Dimension and faced Talot.

• Vegeta confronted Black Vegeta, but Black Vegeta fled and joined Black Goku as Son Goku and Vegeta faced the two impostors.
• Black Goku and Black Vegeta used the Potara Earrings to fuse into Dark Vegeta, who reached the limits of the Ninth Dimension and defeated Son Goku and Vegeta with ease.
• Talot sensed the fusion while confronting Masked Goku Black in the Land of Extreme North, then followed him to the others.
• Masked Goku Black stabbed Dark Vegeta, took his Potara Earring, and fused with him again, creating Ultimate Zamasu.
• Ultimate Zamasu declared that he could purge humans across countless timelines, while Talot mocked him and prepared to face him.

Talot defeated Ultimate Zamasu in the Future Timeline with Time Power and Source Destruction, ending the Goku Black crisis. Trunks chose to stay and rebuild his world, while Talot, Son Goku, and Vegeta returned to the past timeline, where Bulma learned why Trunks had not come back.

• Talot transformed into Super Saiyan 4 God: Selfish Ultra Instinct and overwhelmed Ultimate Zamasu with Time Power and invisible God Power attacks.
• Talot used Source Destruction to erase Ultimate Zamasu's body and soul, ending the threat to the Future Timeline.
• Trunks chose to remain in the Future Timeline and lead its survivors in rebuilding their home; Vegeta tested him with a punch before leaving.
• Talot, Son Goku, and Vegeta returned to the past timeline through a Time-Space Channel.
• Whis told Talot that Lord Beerus had already destroyed this timeline's Zamasu, while Bulma learned that Trunks had chosen to stay in the future.

After three peaceful months, Talot accepted Son Goku’s invitation to join the Tournament of Power, hoping to face Jiren and advance his Ultra Instinct. The Seventh Universe arrived in the World of Void, where Talot discovered it was not the same World of Void he had visited before.

• Talot spent three months in the Seventh Universe while Son Goku and Vegeta continued training and the universes held a chaotic baseball game.
• Talot struggled to advance Ultra Instinct beyond Sign and hoped that fighting Jiren might give him the stimulus he needed.
• Son Goku invited Talot to the Tournament of Power, and Talot agreed while urging him to tell the other contestants the truth about the universes’ fate.
• Son Goku promised to explain the stakes to everyone and later gathered the Seventh Universe’s ten contestants for the tournament.
• Whis transported the Seventh Universe team to the World of Void, where Talot sensed that it was different from the World of Void where he had fought Beerus.

Talot and the Seventh Universe fighters arrived at the Tournament of Power, where Jiren demonstrated his overwhelming speed and strength before the Grand Priest officially began the battle royale. The Universes’ contestants started fighting across the arena, while Frost prepared to exploit the chaos from hiding.

• Whis explained the arena rules, including that contestants could not use acquired flight abilities and would be eliminated if they fell or killed an opponent.
• Cabba introduced Vegeta and Son Goku to Caulifla and Kale, and Talot’s Great Ape Legendary Super Saiyan Power briefly stirred Kale before he withdrew it.
• The Eleventh Universe arrived, and Jiren sensed Talot while Talot judged Jiren to be extraordinarily powerful.
• Jiren appeared behind Son Goku and ordered him to get lost, frightening him with a speed he could not perceive.
• The Grand Priest explained the rules and announced the Tournament of Power, prompting contestants across the Universes to begin fighting as Frost lurked in the chaos.

Son Goku broke away from his allies and clashed with several opponents before Jiren’s presence drew him to Talot. Vegeta interrupted Talot and Jiren’s confrontation, fought Jiren, and unleashed the full power of Super Saiyan Blue Evolved as he charged back into battle.

• Son Goku charged at Toppo, but Ganos and then Murichim and Napapa intercepted him; he defeated Ganos and broke free of Nink’s ambush by transforming into Super Saiyan Blue Full Power.
• Son Goku saw Jiren and Talot face off, and Talot entered Super Saiyan Full Power to meet Jiren’s challenge.
• Vegeta joined the confrontation and asked Talot to let him fight Jiren; Talot agreed, suspecting Vegeta wanted Jiren to push him past his limits.
• Vegeta transformed into Super Saiyan Blue Evolved and attacked Jiren, but Jiren countered and struck him through several Super Kachin Steel Rock Mountains.
• Vegeta blocked Jiren’s Flame Energy Blast, then unleashed his full power, dispelled the attack, and charged at Jiren again.

Jiren overwhelmed Vegeta, who answered the humiliation with a devastating Super Gamma Burst Flash. Jiren survived, defeated Vegeta with a single counterattack, and turned back toward Talot.

• Jiren struck Vegeta with an unreactable barrage of Destructive Strikes, sending him crashing through a Super Katchin Steel Rock Pillar.
• Vegeta rose again and gathered his God Power into a Super Gamma Burst Flash, which blasted Jiren into a crater.
• Vegeta celebrated as the smoke cleared, but Jiren vanished from the crater and appeared in front of him with a crimson energy sphere.
• Jiren engulfed Vegeta in a close-range attack, leaving him unconscious and ending his Super Saiyan Blue Evolved Zenith transformation.
• Jiren dismissed Vegeta as defeated and walked toward Talot.

Vegeta broke through his limits and transformed into Super Saiyan Blue 3 after Jiren’s attack, setting up a new clash between them. As the other universes reacted, Son Goku transformed to face Toppo, and the chapter ended with Jiren and Vegeta preparing to battle.

• Jiren prepared to eliminate the battered Vegeta, but Vegeta rose and stopped Jiren’s attack with a sudden surge of God Power.
• Vegeta awakened Super Saiyan Blue 3, astonishing the observers and drawing Jiren’s interest.
• Beerus, Whis, Champa, Vermoud, and others reacted to Vegeta’s transformation and assessed his chances against Jiren.
• Toppo confronted Son Goku, who transformed into Super Saiyan Blue Evolved Zenith to fight him.
• Cabba celebrated Vegeta’s breakthrough while Caulifla worried about the Seventh Universe Saiyans; Talot observed how the tournament had changed.
• Jiren and Vegeta faced each other as their auras collided, ready to begin their battle.

Vegeta unleashed Super Saiyan Blue 3 and fought Jiren in a fierce battle, but his exhausted body could not withstand Jiren’s full strength. After Jiren eliminated Vegeta, Talot remained on the arena, while Vermoud celebrated Jiren’s victory.

• Vegeta transformed into Super Saiyan Blue 3 and clashed with Jiren, forcing Jiren to reveal more of his strength as Vegeta gradually mastered the form.
• Nappa and Muriqimu charged at Talot while he watched the battle, but Talot used Space Power to teleport them out of the arena.
• Vegeta overwhelmed Jiren with a flurry of divine strikes, then fired his final Super Gamma Burst Flash at him.
• Jiren met Vegeta’s attack with a powerful punch that shattered it and knocked Vegeta unconscious, causing him to revert from Super Saiyan Blue 3 and fall from the arena.
• Space Power returned Vegeta to the Seventh Universe’s Observation Area, where Whis healed his surface wounds and Vegeta realized he had been eliminated.
• Vermoud gloated over Jiren’s victory and cast a provocative look toward the Seventh Universe.

After Vegeta’s defeat, Talot transformed into Super Saiyan 4 Limit Breaker and began fighting Jiren. Talot gained the upper hand, but Jiren managed to stop Talot’s Spiral Destruction Cannon with both hands.

• After Vegeta lost, Jiren turned his attention to Talot, who awakened his Bloodline Power and transformed into Super Saiyan 4 Limit Breaker.
• Talot and Jiren charged at each other, and their clash carried the fight beyond the Tournament of Power arena into the void.
• Talot matched Jiren in close combat and countered his attacks, while the battle’s aftershocks endangered the other contestants.
• Jiren fired Raging Heat Electromagnetic, but Talot effortlessly pierced and neutralized it with an energy beam.
• Talot launched Spiral Destruction Cannon, forcing Jiren to use both hands to stop the blast.

Son Goku defeated Toppo, but Toppo awakened his God of Destruction Power and challenged him again. Meanwhile, Jiren emerged unharmed from Talot’s attack, and the two prepared to resume their battle.

• Talot unleashed his Super Spiral Destruction Cannon and blasted Jiren into the arena, but Jiren soon reappeared unharmed with his aura greatly increased.
• Son Goku overwhelmed Toppo with a Kamehameha, leaving him badly injured and on the verge of elimination.
• Toppo abandoned his ideals and awakened the God of Destruction Power within him, transforming and restoring his strength.
• Beerus and Whis assessed Toppo’s transformation, while Vermoud and Marcarita recognized that the Eleventh Universe’s hopes rested on him.
• Talot dismissed Toppo’s power as insufficient and turned his attention back to Jiren, who confronted him with a newly intensified aura.
• Toppo attacked Son Goku with a Destruction Energy Ball, and their clash with Goku’s Kamehameha ended in a deadlock, though Toppo’s destruction power had the advantage.

Son Goku was overwhelmed by Toppo’s Destruction Energy after the Dangerous Trio of the Ninth Universe attacked him, and everyone believed he had died. A surge of silver-white God Power then revealed Son Goku alive in the crater, having awakened Ultra Instinct.

• Son Goku used Kaio-ken to overpower Toppo’s Destruction Energy, but Toppo intensified his power and pushed back against the Kamehameha.
• Basil, Lavender, and Bergamo struck Son Goku from behind with their Dangerous Triangle Array Beam, giving Toppo the chance to destroy his Kamehameha and engulf him in a Destruction Energy Ball.
• Toppo detonated the Destruction Energy Ball with Destruction Particles, leaving a crater where Son Goku’s ki could no longer be sensed; the Dangerous Trio celebrated while Toppo realized he could be eliminated for killing him.
• Son Gohan, Piccolo, Android 17, Android 18, Tien Shinhan, Krillin, and Master Roshi feared Son Goku had died, while Beerus and Vegeta waited for him to reappear.
• Angel Marcarita sensed that it was too early to give up hope, and a silver-white pillar of God Power erupted from the crater as Son Goku appeared alive, having awakened Ultra Instinct.

After surviving Toppo’s destruction power, Son Goku awakened Ultra Instinct Sign and defeated the Dangerous Trio and Toppo. The Ninth Universe was erased, and the Tournament of Power continued with the remaining universes turning their attention toward Goku.

• Son Goku awakened Ultra Instinct Sign, evaded Toppo’s attacks, and destroyed his barrage of Destruction Energy Balls.
• Whis and Beerus identified Goku’s new state as Ultra Instinct, stunning the gods and spectators.
• Son Goku eliminated Bergamo, Lavender, and Basil, leaving the Ninth Universe with no remaining contestants.
• The Grand Priest announced the Ninth Universe’s elimination, and Zeno erased it while sparing its Angel, Mojito.
• Toppo unleashed his ultimate Destruction Energy Ball, but Son Goku’s Kamehameha overwhelmed it and knocked Toppo out of the arena.

After Toppo’s elimination, Dyspo ambushed an exhausted Son Goku, but Hit intervened and fought him. Meanwhile, Talot and Jiren unleashed a devastating battle that eliminated every member of the Tenth Universe, leaving only six universes in the Tournament of Power.

• Marcarita healed Toppo, but Jiren called him a disappointing failure, leaving Toppo deeply hurt.
• Dyspo attacked the exhausted Son Goku, and Hit stopped the attack before battling Dyspo, who used his speed to evade Hit’s Flash Time and suppress him.
• Talot and Jiren powered up and clashed in a fierce fight that shook the arena and sent destructive shockwaves across it.
• The Grand Priest announced that the Tenth Universe had been eliminated after the fighters were swept away by the battle’s shockwaves.
• Zeno erased the Tenth Universe’s spectators, contestants, and universe, leaving six universes in the Tournament of Power.

Talot and Jiren reached a temporary standoff as they tested each other's strength, while Kale awakened into a berserk Legendary Super Saiyan after resonating with Talot's power. Kale's rampage continued across the arena, and her energy waves eliminated three Seventh Universe fighters.

• Talot and Jiren exchanged increasingly powerful attacks before pausing to assess each other's strength.
• Talot realized Jiren needed to surpass his current limits, but Kale's sudden Emerald Destruction Light drew their attention.
• Kale awakened in a berserk Super Saiyan form, knocked Frost off the arena, and attacked Caulifla before Cabba helped her escape.
• Kale unleashed a storm of energy blasts that shook the arena, while Champa and Vados considered how to bring her back to her senses.
• Vegeta recognized Kale as a possible Legendary Saiyan, and her energy waves blasted Krillin, Tien Shinhan, and Master Roshi off the arena.

Talot and Jiren brought out their full power, with Talot transforming into Super Saiyan 4 God and Jiren reaching the Eleventh Dimension. Their attacks threatened the arena, so Talot used a Time-Space Mirror to make Jiren's Ultimate Bombardment collide with its reflection.

• Kale rampaged across the arena and blasted Maji Kayu away, while Piccolo stayed to face Pirina and Saonel and sent Son Gohan to confront her.
• Son Gohan attacked Kale with Demon Flash, and Cabba watched from the shadows, hoping she might return to normal.
• Talot challenged Jiren to reveal his full power, and Jiren unleashed strength that reached half a step into the Eleventh Dimension.
• Talot activated Super Saiyan 4 God and surpassed Jiren, prompting Jiren to push his power further until they stood in the same realm.
• Jiren fired Ultimate Bombardment toward Talot, who created a Time-Space Mirror that reflected Jiren and made the two attacks collide above the arena.

Talot and Jiren's escalating battle shattered the World of Void's barrier and sent them beyond the contestants' sight. The Grand Priest considered how to rule on their status as the remaining universes waited to learn whether they were still in the Tournament of Power.

• Jiren and Talot exchanged finishing moves, while Universe 2 was eliminated and erased.
• Talot's Super Annihilation Roar Cannon forced Jiren to strengthen his attack into the Limit Raging Heat Electromagnetic, and Universe 4 was eliminated by the battle's shockwaves.
• Talot and Jiren's energy tore apart the World of Void's barrier, and both fighters disappeared from view.
• Beerus and the Seventh Universe contestants feared Talot and Jiren had been eliminated, while Whis suspected they had been transported to another space.
• Belmod panicked over Jiren's disappearance, but Marcarita said he and Talot might still be within the World of Void, leaving the ruling to the Grand Priest.
• The Grand Priest reflected on how Talot and Jiren had surpassed the reinforcements he had made to the arena and the World of Void.