Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Naruto: Pursuing Tsunade
Chapter 382

Candle in the Wind

1,274 words 4 min read 4 views 3mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

"Ah?"

"I'm not in a hurry, it's okay if it's a few years later."

Kushina reacted strongly, her face immediately turning red with embarrassment.

She and Minato are still a bit short of adulthood, but if Grandma is really in a hurry, then it's not impossible for them to come up earlier.

"I wasn't talking about you."

Mito looked at Kushina with amusement; the child was quite impatient.

"I'm not in a hurry."

With only a few people present, how could Nawaki not know that Mito was there for him?

He lived under the same roof as Misaki, so naturally he didn't feel any urgency.

For him, marriage was just a formality.

Looking across the entire Konoha, who doesn't know that Misaki is Nawaki's woman?

Even worse, he wasn't ready to be a husband, and felt he wasn't mature enough.

"I already..."

Misaki was interrupted by Mito in a hurry before she could finish speaking.

"What do you mean there's no rush?"

"Aren't you worried? Don't you even think about Misaki?"

"She's all grown up now, does she expect you to wait until you're seventy or eighty?"

Mito was slightly agitated and spoke very quickly, leaving Nawaki bewildered with just a few questions.

What's going on?

I only attended a wedding, so why did my grandmother seem like a completely different person when I came back?

This matter has never been mentioned before.

"Grandma, I didn't say I wouldn't get married."

"I just want to wait a few more years, until I'm more mature."

Nawaki cautiously observed Mito's expression, his words also revealing a hint of timidity.

As for Kushina, she had already shut up with her face flushed red, and Misaki just watched from the side without daring to interrupt.

"You make it sound so easy."

"What's a few years later?"

Seeing that Nawaki Mito his mouth but didn't know how to answer, Mito didn't press the matter further.

"Forget it, I can't be bothered with you anymore. Do whatever you want."

"You've all had quite a bit to drink, go wash up and go to bed early."

After Mito finished speaking, she got up and left alone, leaving the three of them sitting in their seats, completely bewildered.

"What's wrong with Grandma?"

Nawaki scratched his head, looking puzzled, and asked Misaki.

He had no idea what Tsunade had told him to tell Mito.

"Maybe they're worried for us because they've seen other people get married."

Misaki thought for a moment and then shared her guess.

"Grandma was probably just saying it casually."

"You guys chat, I'm going to wash up, I smell like alcohol."

Kushina, being rather oblivious, didn't think much of it and left immediately after getting up.

Anyway, Grandma isn't targeting me, so let them worry about it.

"I think Grandma is a little angry. Should we apologize to her?"

"If you really want us to get married soon, then let's get married."

What do you think?

Nawaki was, after all, a filial son, and he sat down next to Misaki to discuss things with her.

"I'm fine with either."

"Listen to Grandma."

Misaki readily agreed, but then felt it might be a bit too forward, so she used Mito as a shield.

"Okay, let's have a good talk with Grandma together tomorrow."

"I guess it's not necessarily true that we have to get married soon."

Nawaki just felt that Mito was probably a little envious of someone else's wedding.

They all completely overlooked the fact that Mito's youthful appearance masked her advanced age.

Even after they had all fallen asleep, the light in Mito's house was still on.

She sat in front of the dressing table, looking at her still beautiful face in the mirror, but her eyes were unfocused.

After a long while, she ran one hand across her cheek and muttered to herself.

"Hashirama, please wait for me a little longer..."

Sometime later, the lights in Mito's house went out, and the Senju Estate was no longer lit.

Nothing was said that night.

The next day, Misaki got up early to prepare breakfast.

Although she doesn't do it often, an apology should at least show some sincerity.

It was unrealistic to ask Nawaki to cook, so only she could do it.

Mito arrived late, after Nawaki and Kushina had taken their seats.

Sitting down in the main seat, she showed no signs of fatigue from lack of sleep.

"What, trying to curry favor with Grandma?"

Mito knew who made the breakfast after just one bite.

"No way, it's only right that I cook a meal for Grandma."

With a smile, Misaki diligently poured Mito a bowl of porridge.

"Grandma is very happy that you have such filial piety."

Mito accepted the porridge from Misaki with great satisfaction.

At this moment, Kushina was focused on eating, feeling extremely uncomfortable on an empty stomach after drinking.

Nawaki didn't bring up yesterday's topic either; it wasn't the right time yet.

"As long as Grandma is happy, Misaki can do it Tenten without any problem."

Misaki used sweet words to make Mito smile happily.

Seeing that they were almost finished eating, Mito seemed to be in a great mood.

Nawaki put down the bowl, wiped his mouth, and began to speak.

"Grandma, I was wrong yesterday."

"The date of my wedding with Misaki is entirely up to you."

"Please be magnanimous and don't take it to heart."

Nawaki sat a little closer to Mito, his face plastered with a fawning smile.

"Now you know to listen to Grandma?"

"You can postpone it for a few years if you want. Grandma was just saying that casually yesterday."

Mito couldn't bear to be truly angry; she was already very happy to see Tsunade married and have children.

She also realized last night that one shouldn't be too greedy.

She's better off as she is now than Hashirama.

That short-lived one never even met his grandson-in-law or grandson.

As for Nawaki Misaki, let them do as they please.

"Grandma, you're the best."

"See, I told you Grandma was just being a little envious."

When Nawaki heard Mito say that, he immediately felt relieved.

Firstly, Mito wasn't angry, and secondly, he didn't need to get married so early.

"You silly child, can't Grandma even be a little envious?"

Mito feigned anger and lightly tapped Nawaki's head.

"Okay, Grandma can do whatever she wants."

Nawaki shrank his neck and laughed heartlessly.

After chatting for a few more minutes, they heard Ginji's voice.

"Grandma, Ginji has come to see you."

Accompanied by hurried footsteps, Ginji's figure appeared before them first.

After he threw himself into Mito's arms, Kawafune and Tsunade appeared from behind.

"My sweet baby, I miss you so much."

Mito kissed Ginji several times on the face, completely ignoring Kawafune and Tsunade.

"Uncle, Aunt, Sister Kushina."

After Ginji finished being affectionate with Mito, he greeted Nawaki and the other two.

The generational hierarchy is a complete mess anyway, so no one questions him for calling people that.

Misaki accepted the title of "aunt" without hesitation.

"You miss your great-grandmother, not your uncle?"

Nawaki grabbed Ginji and pulled him over; he also quite liked this little nephew.

"I'd like to, but not really."

Ginji glanced at Mito with a mischievous grin; Nawaki had no way to deal with him.

"Haha, you've brought this humiliation upon yourself."

Kushina pointed at the Nawaki and laughed so hard she almost fell over.

Some people just lack self-awareness.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Kawafune
Nawaki
Konoha
Minato

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS