Arc 12Across the Hidden Years
Kira Yoshikage and Miyamizu Mitsuha crossed between eras, rescuing Sakura and reaching the Einzbern family, where Kira became involved in the Holy Grail War without intending to fight in it. The arc left Kira in Itomori with the Yukinoshita sisters as he prepared to enter the Hidden World again with Mitsuha.
- Asagami Fujino showed Miyamizu Mitsuha her Mystic Eyes, and the group searched Fuyuki for the locations on Kira Yoshikage’s map before realizing they might belong to another era.
- Mitsuha and Fujino reached Ryudou Temple in 1993, then rescued Matou Sakura from Matou Zouken, and Kira promised Sakura she did not have to return to either family.
- Kira took Sakura and the others to Itomori, where Miyamizu Ichiyo explained Musubi and the Hidden World, and Kira used Pink Panther to take the Kuchikamizake from the shrine altar.
- After drinking the Kuchikamizake, Kira arrived in 1985 with Yukino Yukinoshita and Yukinoshita Haruno, killed Ahadon, and took control of the Einzbern Castle.
- Kira and Yukino altered Yubstach Hyde, while Irisviel became pregnant and gave birth to Illyasviel von Einzbern, and Altair later agreed not to interfere with the Counter Force’s plan to restore the future.
- Emiya Kiritsugu summoned Saber, and Kira agreed to cooperate on terms that let the Einzbern family choose when to summon the Grail, while planning to observe the war rather than participate.
- Irisviel traveled to Fuyuki with Saber, while Kira brought the Yukinoshita sisters to Itomori and introduced them to his adopted younger sisters and Miyamizu Futaba.
- Ichiyo explained that entering and leaving the Hidden World before Twilight ended would return them to the correct time, but the Yukinoshita sisters could not use Mitsuha’s Kuchikamizake, so Kira agreed to pay their price later.