Ch. 21The Cruel Truth
Naruto woke in Konoha Hospital and concealed what he remembered about Tenpu’s attack while the Third Hokage explained the Nine-Tails’ control as the cause of his transformation. In the corridor, Kakashi learned that Naruto was Minato and Kushina’s son, while the Third Hokage said the truth would remain hidden for now.
- Naruto woke in the hospital, found that his wound had healed, and failed to reach the Nine-Tails.
- The Third Hokage questioned Naruto about the attack, and Naruto pretended to remember only a confused dream of becoming the Demon Fox.
- The Third Hokage told Naruto that the Nine-Tails had controlled him, said he could not remove it, and left him several ninjutsu scrolls.
- Naruto asked the Nine-Tails why it had not warned him, and it explained that the Third Hokage had reinforced the seal and restricted its perception.
- Kakashi asked the Third Hokage whether Naruto was Minato’s son, and the Third Hokage confirmed it while explaining why he had concealed Naruto’s identity.