It was impossible to tell the Drunkard's age, or even his appearance. His long hair was disheveled, and his beard was thick. Most of his face was obscured, with only his murky eyes and large, wine-stained mouth visible.
The robe she was wearing was no longer recognizable as its original color; only its current earthy gray color was visible.
Holding a huge gourd of wine in his arms, he reclined on a large tiger-skin-patterned rock without any airs of a scholar or a superior being.
The Drunkard, his eyes glazed over, pointed at Li Mu Yang and said, "Kid, come have a drink with me. I'll let you go up the mountain."
Li Mu Yang immediately understood that this must be the "wine barrier" among the four barriers of "Wine, Lust, Wealth, and Qi Senior Brother Wuyou had mentioned.
Li Mu Yang felt a sense of disillusionment. In his mind, a prestigious school like Starry Sky Academy —though not particularly famous—shouldn't produce a peerless master like Li Bai or Du Ruofu at this time. He would be dancing with his sword amidst the flowers, reciting the masterpiece "Drinking Alone Under the Moon": "Since ancient times, sages and worthies have all been lonely; only Drunkard have left their names behind."
What exactly do you mean by hiring a slovenly, lazy guy? Don't you know it ruins the atmosphere and lowers the academic prestige?
Moreover, the scheme was not sophisticated at all; it was easy to see through at a glance.
Li Mu Yang walked up to the Drunkard, looked at him, and said, "If I don't want to drink, how can I go up the mountain?"
When Li Mu Yang was young, he had a heart condition and could not eat anything stimulating. He was rarely allowed to drink alcohol, let alone tea.
Therefore, he is indeed not good at drinking.
"This is a test of alcohol, so naturally it's related to alcohol. How can you pass without drinking? Ridiculous. Utterly absurd." The Drunkard was very dissatisfied with Li Mu Yang's attitude.
"Wine, Lust, Wealth, and Qi, wealth, and anger are four walls, and everyone is trapped inside; whoever can jump out of the circle will live a long life even if they don't live to be a hundred." Li Mu Yang bowed deeply to the Drunkard and said, "Please Old Drunkard, pass the test. I am very grateful."
In order to deceive the authorities, he quoted classic poems from ancient times about urging someone to drink.
"You may not drink, but you cannot insult wine. Do you know what wine is? To be suddenly intoxicated, then suddenly sober, hearing no thunder, seeing no mountains, feeling neither the chill of heat nor the urge to succumb to greed. Looking down upon all things, they seem as chaotic as duckweed floating on the Yangtze River. This is the realm of the Perfected Person. Only those who possess this realm can attain great freedom when roaming the starry sky." The Drunkard's emotions intensified; he strongly disliked Li Mu Yang's description of 'wine, women, Wine, Lust, Wealth, and Qi, and anger' as four walls. "Wine is a precious elixir, life is short. How can those filthy things like lust and wealth compare to it?"
The Drunkard took a big gulp of wine and loudly recited. "To drink without getting drunk is heroic, to be lustful without being infatuated is the highest virtue; ill-gotten gains should not be taken, and anger should not be suppressed, for it will dissipate on its own. Kid, you're too attached to appearances. You've ended up doing the wrong thing. This path is blocked, go and think of another way."
Li Mu Yang frowned.
Senior Brother Wuyou only said that he would test the four aspects of Wine, Lust, Wealth, and Qi, and anger, but he did not specify what the test would actually be about.
Is the test assessing students' alcohol tolerance or their adaptability?
Is it about considering knowledge accumulation, or assessing a person's character and drinking habits?
There's a saying, "One's drinking habits reflect one's character." Does this mean that Old Drunkard can discern a person's character from their drinking attitude?
Does the fact that he doesn't like to drink mean he has bad character in his eyes?
He himself had borrowed a line from the poem of the ancient Buddhist Monk Foyin, and the old man immediately countered with a line from a poem by Monk Foyin's close friend, Mister Dongpo. This proves that the Old Drunkard was not only not drunk, but also extremely knowledgeable.
Li Mu Yang was lost in thought and was momentarily stunned.
The Drunkard drank on his own, muttering to himself, looking carefree and content, as if he had found the greatest freedom in the world.
He smacked his lips, clearly admiring the fine wine in the pot.
A moment later, the Drunkard squinted at Li Mu Yang and shouted, "Kid, are you going to drink or not? If you're not going to drink, get lost and stop getting in my way. You're so fussy and annoying. Starry Sky Academy is getting worse and worse; they're willing to recruit just anyone now. It's just ruining the school's reputation."
"It's not that I don't want to drink, it's that I don't want to," Li Mu Yang sighed softly. "I have six taboos when it comes to drinking."
Even Drunkard has a strong thirst for knowledge, especially about drinking. He'd love to learn more about it. Considering himself Wine Immortal, how could he be ignorant of the ways of the world?
The Drunkard immediately perked up, his hazy eyes brightening as he looked at Li Mu Yang and asked, "What are the six taboos?"
"First, the taboos of drinking with others. When it comes to drinking, the most important thing is to consider the kind of people you're drinking with. The refined, the carefree, the straightforward, the uninhibited, the confidant, the old friend, the beautiful woman, and the lovely woman— these Eight Realms of Drinking Companions where one can drink heartily. Not only should one drink heartily, but one should get thoroughly drunk. However, the Mister Drunkard —one who is slovenly cannot be refined, one whose life of luxury cannot be carefree, one who has ulterior motives cannot be straightforward, and as for the realms of uninhibited, confidant, old friend, and beautiful woman/lovely woman, those are even more unacceptable. We have no relation, so why should we drink? Even if drinking is tasteless, what's the point?"
"Wonderful!" The Old Drunkard connoisseur clapped his hands in praise, then gulped down another large mouthful of wine, saying, "Wonderful! This one taboo is wonderful. What are the other five taboos?"
"The taboo of Drinking Locations. When it comes to drinking, the second most important thing is the place. Under flowers, in bamboo groves, in high places, on painted boats, in secluded pavilions, among winding rocks, on flat ground, and in lotus pavilions are all first-class Drinking Locations. Drinking and reciting poetry with three or five close friends, or engaging in lively discussions, is the best thing about drinking."
The Drunkard looked around at his surroundings; the vegetation was lush and the environment simple and rustic. Suddenly, he felt a little irritated and stared at Li Mu Yang, saying, "Kid, you're quite interesting. Continue, continue, what are the other taboos? Tell me them all."
"The taboos of Drinking Seasons at certain times: spring, flowering season, autumn, green petals, wisps of mist, accumulated snow, Xin Yue, and cool evening. What kind of sky is it now? What kind of land is it? Are there spring flowers? Are there winter snow? Are there wisps of mist and Xin Yue? In such a cold and damp place, it's better not to drink."
"Young man—" The Drunkard felt as if the gourd he was carrying weighed a ton, and the wine in his mouth lost its flavor. Staring at Li Mu Yang, he said, "Young man, you are the Immortal of wine. Please enlighten me—are there any taboos regarding drinking?"
"The taboos of Drinking Amusements. Light and bland, witty and elegant, linked verses, burning incense, passing flowers, composing melodies, returning to the boat, gathering around the fire. What have I, the Mister Drunkard, done? Originally, I drank for the sake of assessment; such wine is a bitter cup. It's best not to drink it at all; drinking it only makes the wine in the pot worse. If Liu Ling, the world's greatest drunkard, knew that fine wine was consumed in this way, wouldn't he jump up and down cursing?"
The Drunkard dropped his gourd, stood up, straightened his clothes, and bowed deeply to Li Mu Yang in gratitude, saying repeatedly, "Thank you, sir, for pulling me back from the wrong path. Only by turning back from the wrong path can one become Wine Immortal. It's not that I—it's not that you, sir, have fallen short; rather, it's that I have fallen short."
Li Mu Yang was secretly delighted; the knowledge surging from the depths of his memory was indeed useful.
So he looked at the Drunkard and asked, "Mister Drunkard, in that case, may I go up the mountain?"
"Of course you can," the Drunkard replied without hesitation. Then, he quickly stopped him, saying, "No, no. You can't go up the mountain yet."
Li Mu Yang was puzzled and asked, "Sir, am I able to go up the mountain or not?"
Before the Water Moon Cave Heaven Mirror, several men and women dressed in wide-sleeved robes watched this scene with great interest.
"This is a sight I have never seen or heard of before," said the man wearing a tall crown.
"When has the Mister Drunkard ever called anyone else 'sir'? This is the first time I've ever seen this." A man dressed in pure white was also surprised.
"It's not that there isn't. I saw it in an ancient scroll—" a fat man with triangular eyes said, sitting in the corner. Finally, he had a chance to speak.
"Bookworm, you think you're so knowledgeable—" someone interrupted him.
"-——"
——
Li Mu Yang, of course, was unaware that his journey through the trials was being observed through a magic mirror. He thought the Drunkard had changed his mind again and didn't want him to come up the mountain. What if the drunkard thought of him as a drinking buddy and wanted to drag him along to drink for the rest of his life?
"No, no," the Drunkard waved his hands repeatedly and said, "Sir, it's not that you can't go up the mountain. You've already passed the test, so you can go up now. Your understanding and insights into Drunkard are far superior to Drunkard. So I'd like to hear you talk about the other taboos before I send you up the mountain."
"I see."
Li Mu Yang thought about it carefully and said, "The taboos of Drinking Prohibitions include: earnest persuasion, arguing, avoiding alcohol, aversion to delirium, foul breath, and feigning drunkenness. These are the reasons for not drinking. Just now, the Mister Drunkard's attitude was forceful, as if he wanted me to drink. Therefore, I will not drink."
"The taboos of Drinking Endings. Strolling, singing while resting on a pillow, sitting on a rock, dividing a gourd, fishing, sitting on the riverbank, boiling water, and playing pitch-pot. These are all acceptable ways to drink, but here and now, none of them apply—where is the pleasure of drinking? Where is the enjoyment? Drinking unknown wine with someone you don't know is not a fine brew, but a bitter medicine. Mister Drunkard, why force others to do what you shouldn't?"
"Wonderful!" the Drunkard exclaimed, clapping his hands. He spun around in circles, as if he had just drunk a large bowl of fine wine. "Incredibly wonderful!"
He straightened his clothes again, bowed deeply to Li Mu Yang, and said, "Listening to your words is better than drinking ten years' worth of wine. No, no, no, it's better than drinking several decades' worth of wine."
He straightened his back, made an inviting gesture, and said, "I hope to have the opportunity to learn from you again someday. Please, sir."
After he finished speaking, the scene suddenly changed.
The Drunkard was gone, as were the pine trees and the large rock. The scene from before vanished completely, as if nothing had ever happened. Wasn't it all just a dream?
Li Mu Yang stood on the steep and gloomy mountain path, the very path he had walked before.
He embarked on his journey once again.