Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Reborn and a Firefighter Again?
Chapter 194

The Second Squadron's Human Surveillance Camera

2,369 words 8 min read 0 views 2mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

"Auntie, take this. I am Yunkun's brother."

"Too many, too many!"

"It's not much! This two thousand yuan is just a personal token of my appreciation. We're the best of comrades! This is all I have, please don't mind!"

"Thank you, thank you so much..."

As everyone was about to leave, Ye Jiahong was still holding a wad of money, loudly pushing and shoving Wang Yunkun's mother.

Not to mention the members of the Second Squadron, even Wang Yunkun's comrades from his own company were somewhat embarrassed.

Many of my comrades in this squadron, due to limited resources, could only give five or eight hundred.

Now, they wish they could add even more.

Upon seeing this, Cao Yi muttered "naive" under his breath, stepped forward to salute the hero, gave the family five hundred yuan, and then led everyone away from the funeral home.

The air inside the funeral home was incredibly heavy.

Nostalgia, sadness, and countless trivial matters.

It's really not suitable for these young soldiers in their early twenties who are in the same dangerous profession.

As their Political Instructor, I was afraid they would overthink things.

Seven o'clock.

"... Okay, please pass on my message to him."

Fang Huai hung up the phone and walked out of the study room.

Just then, Liu Jianfeng, carrying a notebook, entered Fourth Squad.

"Hey, rich man, how much are you planning to send? I'll stay up at the funeral home tonight and take it with me."

Ever since Fang Huai generously bought cattle for the squadron, everyone knows that Fang Huai is also very wealthy.

Fang Huai smiled, took out a hundred yuan from his pocket, and handed it to Liu Jianfeng.

Liu Jianfeng was somewhat surprised. "Damn, you're so rich, you buy ducks for several hundred yuan each, and you only give away a hundred?"

"How could I possibly give you a hundred..." Fang Huai said, pointing to Liu Jianfeng's hand. "Squad leader, give me fifty back."

"Damn it, Fang Huai! Are you even human?" Liu Jianfeng immediately shouted.

"Song Lin didn't have any money, so he borrowed two hundred from Han Yong and sent it over. Captain Ye sent two thousand! All the new recruits in our squadron sent at least two hundred. You just became the Assistant Squad Leader! In your eyes, this is less important than eating a duck?"

"You're making our company look bad!"

Liu Jianfeng's voice was loud, echoing throughout the second-floor corridor, and he kept showing Fang Huai the numbers that everyone had given him in his notebook.

"What's wrong?"

"Liu Jianfeng, what are you yelling about?"

Upon hearing the sound, the soldiers of the squadron began to gather in this direction.

Fang Huai waited quietly for a while before speaking:

"Squad Leader Liu, I'm just a private, and my monthly allowance is only a little over two hundred yuan. Giving fifty yuan is more than I think. How can we measure our company's reputation by how much money we give away?"

As he spoke, he looked at the Fellow Recruits who had rushed over and admonished them:

"Song Lin, you just borrowed money from Han Yong to buy a set of jerseys and shoes, and then you borrowed another two hundred from him. How much money do you have?"

Han Yong, you're doing interest-free lending again. You have too much money, don't you? How much have you lent out? Helping people is fine, but you have to be clear: you have to pay me back the money as soon as you get your salary next month!

You lend people whatever they borrow without setting a time limit. You think you're helping others, but you're actually adding to their debt!

We're all young people, not very capable of earning money. Having a place to borrow money freely fosters a habit of borrowing at the drop of a hat, and we'll inevitably reap the consequences!

After saying this, Han Yong lowered his head slightly, looking embarrassed, and said:

"I... I was thinking they wanted to donate money to Squad Leader Wang's family, and since it was the end of the month and no one had any money, we borrowed some."

Song Lin was also embarrassed by the rebuttal and stammered:

"I... the class monitors all gave them gifts, so I gave one too."

Some of the Private First Class and sergeants who had asked Han Yong for money were quite unhappy.

"Song Lin is right!" Kong Xiangzhong stepped forward, hands behind his back, glaring at him.

"Fang Huai, we're just borrowing a few hundred yuan from Han Yong. We'll get paid in a few days at the end of the month. Why are you making it sound like we're deadbeats?"

Who's used to borrowing money? Who are you referring to?

You usually seem very generous and straightforward, but when your comrade's family is in trouble, you say this?

If you keep making a scene with me, I'll fucking beat you up, you believe me?

Zhang Yang immediately added, "Squad Leader Kong is right! It's your business to give us fifty, why should you interfere?"

Captain Ye gave two thousand, and we Private First Class, not wanting to lose face, each gave five hundred!

So what if the allowance isn't enough? We also have high-risk subsidies! Even if we have to eat meager rations next month, we won't stand idly by in a critical moment!

"Yes!" Qi Xiaohui replied succinctly.

Jiang Jun was more polite, patting Fang Huai on the shoulder and saying, "It's alright, Fang Huai, it's just a kind gesture. It's the end of the month, and nobody has any money. I also borrowed some money, but I definitely have to pay Han Yong back."

Seeing everyone "united," Liu Jianfeng became even more smug. "You think I'd just ask you to donate? I donated too! Eight hundred! Fang Huai, this is the first time I've realized you have absolutely no camaraderie. And you're Assistant Squad Leader? You should just leave now!"

Everyone was criticizing Fang Huai, and the number of people gathering was increasing.

The people who arrived later were all asking what was going on.

The door to the Squadron Headquarters was opened, but no one came out.

Some veterans actually felt that Fang Huai's words made a lot of sense, but under this "outrageous public sentiment," they fell into a spiral of silence.

Fang Huai remained calm and composed, standing at the empty entrance of Fourth Squad, looking at the sea of heads in the corridor, and counting them.

Everyone was present, except for Squad Leader Hao, who stayed at the funeral home to persuade Ye Jiahong.

So I smiled and enthusiastically started speaking:

"Squad Leader Kong, during your inspection on the night of the 26th of last month, you told Squad Leader Chen Zhenghai by the door of vehicle number 2 that you wanted to save money to buy a Nokia N95. Squad Leader Chen said you were bragging, that you'd been talking about it for half a year and still hadn't bought it."

Right?

With a phone that costs 4300 yuan, plus a high-risk allowance of several hundred yuan in your salary, totaling over 2300 yuan per month, how long have you been saving up?

Do you know why you can't save money?

You've been taking leave every weekend for a month. You must have a lot of friends out there, right? You Northeasterners are so warm and hospitable. How much does it cost to go out for a meal or a get-together?

Song Lin, your wife's situation is so troublesome. You're not even willing to break up with your son, you're just waiting to get pregnant so you can play guerrilla warfare with your father-in-law and mother-in-law.

Squad Leader Zhang Yang, when you chatted with Squad Leader Qi after lunch this Thursday, you mentioned that your family is experiencing another drought this year and that it's not easy for your parents to farm. You said you wanted to save some money for your parents and send them 500 yuan a month!

Squad Leader Qi agreed! We need to send money home!

You haven't forgotten, have you?

You're using the high-risk allowance to save face and show off, but what are you going to send to your parents next month?

Squad Leader Liu Jianfeng, you've always said you'd retire after your first term and that you wanted to save up enough money to buy a house and settle down in Guiyang before you left the army.

May I ask you, after two and a half years in the army, how much have you saved up?

I came to class last Saturday night to find Class Monitor Xiao Hei and borrowed his online banking card to recharge 30 yuan worth of game points. I said I would give him the cash later, but I still haven't given it to him, right?

Squad Leader Zhou asked you for it the day before yesterday, and you said you'd give it to him when you got your salary, right?

Who did you borrow the 800 from?

Do I need to go into details about other people who want to buy a car or a house, have lofty ambitions, but haven't saved a single penny?

Military salaries have increased significantly over the years, and will continue to rise. Everyone is no longer a low-income group. Moreover, the military provides food, lodging, and clothing. So tell me, why can't we save money?

It's all because of their unrestrained spending!

Why did Squad Leader Wang accumulate debt? Why is his family in financial difficulty? You can probably find the answer by looking at yourselves.

Everyone thinks that joining the army means you should not care about money, and they have no concept of consumption or financial management!

The camaraderie between comrades is important, but have you all taken your own lives seriously?

Can you please assess your own financial situation and not be foolishly generous?

To put it bluntly, if any of you were to suffer a tragic fate while on duty, would you also be asked to disclose your usual spending habits and expect people to donate money to your family?

How many people are burdened by one person's misfortune?

"Squad Leader Zhao, Squad Leader Fang, Squad Leader Sun, Squad Leader Huang, do you four squad leaders think I should have said what I'm about to say?"

Everyone was stunned.

Their inner reactions were surprisingly consistent.

Stop talking, stop talking!

You've covered all the trivial matters that have been going on between us!

What the hell kind of recruit is this? He's clearly a human surveillance camera! And he's got a huge memory stick, ready to be accessed at any time!

Squad Leader Fang looked around, his throat tightened, and after a moment of hesitation, he finally spoke:

"Um... Xiao Fang, we all know this is a big problem, but it's everyone's own spending, so as class monitors, we shouldn't interfere too much..."

"What's wrong with interfering?! I think Fang Huai is absolutely right! You class leaders should keep a close eye on things!"

At that moment, at the end of the corridor, Cao Yi shouted loudly as he emerged from the Squadron Headquarters, his hands behind his back, and announced in a clear voice:

"Squad leader, you are responsible for the living conditions and mental state of all the people in the squad. You need to communicate and deal with things in a timely manner. Can you squad leaders accurately describe the psychological state of each soldier like Fang Huai?"

Is it enough to just mind your own business? Is setting a good example enough?

There are some things I've wanted to say for a long time!

Now, I'm going to give you a hard task!

Each class, pick up your students and hold a class meeting!

Content is about life ideals and goals!

After discussing how much money you have, how much you plan to save during your military service, and what you want to do, there's still a blank wall here!

Tomorrow I'll have someone make a table and write down everyone's goals and savings! We'll also fill in how much we saved each month!

Fill it out yourself! If you feel your privacy has been violated, you can fill in less, but you cannot fill in more!

If you fill in the money and then borrow money from your comrades, I'll have to ask you, where is the money?

I hope you all have the right values and life goals!

You can't serve in the military forever; you'll all eventually return to civilian life. I hope that all the soldiers in our Second Special Services Squadron can go back home with dignity, buy a house, and settle down. At least you won't have to be unemployed after discharge, run out of your discharge pay, and then shamelessly ask your family for money!

Cao Yi's voice is beyond question.

The spiral has reversed.

The veteran sergeants, who had been silent until now, also spoke up:

"Hey, you young folks, many of you had such comfortable lives before enlisting. You don't understand how hard it is to earn money in society..."

"When we joined the army, our salary was not high. Unlike now, after so many years, we have finally saved up tens of thousands of yuan. It really hurts to see you spending it like this."

Zhao Jincheng, who had the most explosive temper, shouted, "Political Instructor, do you think I didn't tell them? They didn't listen! Zhang Yang, Qi Xiaohui! Didn't I tell you this when you were new recruits?"

Squad Leader Fang also coughed lightly and listed the soldiers he had led. "Kong Xiangzhong, Liu Jianfeng, Zeng Zhigao, I told you about them when I was leading you."

"Squad Leader Fang, I..." Liu Jianfeng was speechless.

Zhang Yang and Qi Xiaohui silently swallowed their saliva.

I knew it, I knew it.

Damn it, Fang Huai has never suffered a loss!

I'll never speak again, no matter what!

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Fang Huai
Cao Yi
Han Yong

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS