Ch. 101As Long as I’m by Lin Shuang’s Side, That’s Fine / Lin Shuang: Mei, Want to Relax a Little?
After recovering from the Hazard Trigger, Lin Shuang left the Xianzhou for Azur Star and discussed visiting Herta Space Station with Silver Wolf. She admitted she wanted to get a little Herta Puppet, then asked Silver Wolf for help, leaving Silver Wolf wary of her plan.
- Lin Shuang recovered from the Hazard Trigger's aftereffects and received approval to visit Azur Star.
- Lin Shuang boarded her assembled spaceship and departed, while Acheron continued visiting her through portals whenever she wanted to be beside Lin Shuang.
- Lin Shuang told Silver Wolf she planned to contact Herta Space Station and was curious about the Herta Puppets there.
- Lin Shuang considered ways to access the station and steal a little Herta Puppet, then asked Silver Wolf for a favor.
- Silver Wolf demanded to know Lin Shuang's plan and worried that helping her would ruin her reputation.