Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Recaps

Can a Thousand Lives Beat Honkai?
VolumesArcsSummaries

Arc 21A Summer Reborn

After sacrificing himself to break Fuxi’s frozen world, Su Qing'an reincarnated with his memories and emotions damaged and was taken in by Li Shishi. As Fu Hua recognized him and helped him regain himself, Su Qing'an set out with Li Shishi and Jiang Rongyue to hunt demons, while Fu Hua prepared him for a future journey into Nine Nether.

  • Su Qing'an used his existence to move the Soul Scale, briefly replacing Fuxi’s spacetime axis and freeing souls to return to the Proper World before his concept was annihilated.
  • Su Muxi told Hua that Su Qing'an had left her with her, while Mei ordered the God-Slaying Plan to proceed and Hua later found his diary.
  • After the reboot merged his damaged Divine Kingdom and embryo into a human body, Li Shishi found Su Qing'an in the snow and brought him to Zhen'an Ward.
  • Su Qing'an became Susu at Zhen'an Ward, where Li Shishi protected him and he revealed his ability to summon and control lightning through [Stigmata].
  • Fu Hua found Su Qing'an playing the qin, recognized their past connection, and later fought him when his hunger for Honkai Beast genes overcame his restraint.
  • Fu Hua embraced Su Qing'an instead of killing him, and later arranged for Jiang Rongyue to become his companion while Li Shishi stayed with him.
  • Su Qing'an’s memories began returning through his bond with Li Shishi and Hua, and Hua agreed to let Li Shishi travel with him after Jiang Rongyue learned the Sword Heart Technique.
  • Su Qing'an, Li Shishi, and Jiang Rongyue began hunting sea demons, while Fu Hua planned for Su Qing'an to enter Nine Nether and retrieve Cangxuan’s soul-steel sphere legacy.
Chapters 502–527 Vol. 6 Read

Ch. 502Here, Burn Everything to Ashes.

Su Qing'an burned away his existence through the Soul Scale to freeze Fuxi in a final instant and unleash a dazzling Polar day across countless worlds. His sacrifice freed several souls to return to the Proper World, while Fuxi sank into slumber after realizing what he had done.

  • Su Qing'an used his entire existence as a stake to move the Soul Scale and replace Fuxi's spacetime axis for one instant.
  • Fuxi explained that she wanted the humans of the Proper World to merge with her and live eternally in a shared dream, while Su Qing'an rejected her vision.
  • Su Qing'an glimpsed the souls of Satou Yunona, Himeko, Seele, and the Herrscher of Death within Fuxi and realized they might still reincarnate.
  • As the Soul Scale and frozen world broke apart, Su Qing'an said he wanted humanity to have another summer and declared that the era had not yet died.
  • Su Qing'an's sacrifice created a brief Polar day across countless worlds and freed several souls to return to the Proper World before his concept was annihilated.
  • Fuxi called Su Qing'an foolish and fell into a prolonged slumber.
Read chapter

Ch. 503Final Chapter•Next Time, I Won't Forget

After Su Qing'an sacrificed himself to delay Fuxi, Hua and the survivors mourned him while Mei prepared humanity to continue the fight. Discovering his diary, Hua recovered fragments of their past and briefly transcended her limits, vowing that she would remember him next time.

  • Su Muxi explained that Su Qing'an had left her with Hua so she could preserve herself and accompany Hua through the long years, and she promised Hua that he would return through reincarnation.
  • Mei ordered the God-Slaying Plan to proceed, while Prometheus reported that Fuxi had returned to the Proper World and Doctor Mobius was expected to awaken soon.
  • Kevin Kaslana, Yae Sakura, Ling, Shiyu Qiluo, and Carol visited the Black Abyss or remembered Su Qing'an, and Shiyu Qiluo watched his final recorded message about giving the era a future.
  • Doctor Mobius awakened and vowed to test whether humanity could defeat Fuxi, while Hua found Su Qing'an's diary at their villa in Brisbane.
  • Hua read Su Qing'an's accounts of his restarts and their past, briefly reached an Ascended State, and vowed that she would not forget him next time.
Read chapter

Ch. 505The Nation Nears Ruin; Monsters Are Bound to Appear

After his fourth death, Su Qing'an was reborn in the late Northern Song dynasty with a fragile human body and almost no memories. Li Shishi found him unconscious in the snow and took him home, while Fu Hua discovered that the Tome of Cangxuan had awakened on its own.

  • Su Qing'an ignored Atropos's prompt, and the system began his next reboot when its countdown ended.
  • The reboot merged Su Qing'an's damaged Divine Kingdom and Planetary-class embryo into a traced-back human body.
  • Li Shishi found a white-clad girl beneath the snow by the Grand Temple of Merit and took her to Zhen'an Ward.
  • In Liao territory, Fu Hua saw the Tome of Cangxuan recharge and awaken as Little Xuan, who greeted her after more than three hundred years.
  • Fu Hua told Little Xuan that the Tang dynasty had fallen and that they were in the Liao Kingdom to eliminate Honkai; Little Xuan then sensed a scene and information in her Sea of consciousness.
Read chapter

Ch. 506The Abducted Little Su

Fu Hua experienced memories of her brief time with a boy from the previous civilization and decided to return to Mount Taixu to investigate their sudden appearance. Meanwhile, Su Qing'an, now trapped in a thirteen-year-old body, was taken in by Li Shishi in Bianjing, where she told him to live as a girl for his safety.

  • Fu Hua recalled how a boy named Hua had promised to stay alive before disappearing from their shelter, and she wondered what had become of him.
  • Fu Hua told Xiao Xuan that the memories came from the previous civilization and decided to return to Mount Taixu to compare them with the Heart Seals.
  • Fu Hua and Xiao Xuan left for Qingzhou as Fu Hua sensed something in the southwest drawing her onward.
  • Su Qing'an dismissed Atropos's panel while Li Shishi questioned him and mistook him for a girl.
  • Su Qing'an told Li Shishi that he was male, but she warned him to pass as a girl outside her room and offered him a place to stay in Zhen'an Ward.
Read chapter

Ch. 507Me, Su Qing'an, the Courtesan.

Su Qing'an restarted with his memories and personality nearly erased, and Li Shishi took him in at Zhen'an Ward, naming him Susu and protecting him from indenture. As he settled into life with her, the chapter ended with Immortal Chi Yuan destroying monsters in Qingzhou.

  • Li Shishi learned that the boy remembered only the name Su Qing'an, then gave him the stage name Susu and made a room for him at Zhen'an Ward.
  • Su Qing'an settled into the brothel, where his extraordinary ability let him quickly absorb and surpass what Li Shishi taught him.
  • Li Shishi secured Su Qing'an's safety by ensuring he did not sign an indenture contract, and she grew fond of his quiet attempts to comfort her.
  • Li Shishi noticed that Su Qing'an's mind seemed profoundly damaged, but attributed his condition to the flaw accompanying his exceptional talent.
  • In Qingzhou, Immortal Chi Yuan spread Honkai Energy through the night and reduced the approaching monsters to ashes.
Read chapter

Ch. 508You, Immortal Chi Yuan, Are the Immortal of Us Han People.

Jiang Xiusheng used forbidden arts to spread Zombies across Liao, seeking revenge for his clan and Song’s humiliation, while Immortal Chi Yuan tracked him down. When he demanded more time to avenge his people, Chi Yuan prepared to kill him, and he accused her of being the immortal of the Han people rather than foreigners.

  • Jiang Xiusheng refined blood and bones in the Cloud Pattern Life-Transformation Cauldron and explained how he had seeded Liao with Honkai Crystals to create Zombies and walking corpses.
  • Chi Yuan and Little Xuan crossed Qingzhou, where Chi Yuan used an immortal art to destroy the undead and locate the mastermind.
  • Chi Yuan found Jiang Xiusheng in a town he had devastated and ordered him to come out.
  • Jiang Xiusheng recounted Liao’s attacks on his clan and Song, then asked Chi Yuan to give him a few more days to pursue revenge.
  • Chi Yuan declared that Jiang Xiusheng had to die because he had fallen into demonic cultivation, and he accused her of failing to act against Liao before condemning him.
Read chapter

Ch. 509The Peerless Beauty of Master Su

Fu Hua killed the demonic Jiang Xiusheng, learned that Liao forces had recently attacked Song commanders’ families, and decided to investigate the betrayal in Bianjing. Meanwhile, Su Qing'an played the qin at Zhen'an Ward, where guests admired her and discussed her mysterious martial sect.

  • Fu Hua destroyed the puppets and killed Jiang Xiusheng, reflecting that she could not interfere in Shenzhou’s affairs beyond eliminating Honkai.
  • Fu Hua explained to Little Xuan that Jiang Xiusheng’s memories had become confused through demonic corruption and that his apparent identity was no longer truly himself.
  • Fu Hua concluded that Liao forces had accurately targeted Song commanders’ families with help from an insider and chose to investigate the matter in the Capital City before returning to Mount Taixu.
  • At Zhen'an Ward, Su Qing'an played the qin before a crowd, whose listeners praised her extraordinary skill and beauty.
  • A busybody told a swordsman that Su Qing'an came from an ancient women’s martial arts sect linked to Immortal Chi Yuan and claimed her qin could seize souls and kill.
Read chapter

Ch. 510Little Feather: Li Shishi, Bad Woman

Li Mu swindled Liu Yuntian by inventing a story about Su Qing'an and Li Shishi, while Su Qing'an remained emotionally empty and unaware of Little Feather's warnings. Su Muxi realized his condition could persist for centuries and panicked that Li Shishi had taken advantage of him.

  • Li Mu persuaded Liu Yuntian that Su Qing'an was vulnerable and needed a suitable man to help her temper her heart, then sold him supposed details about her preferences.
  • Liu Yuntian paid Li Mu eleven taels and left Zhen'an Ward, pleased with the information.
  • Su Qing'an finished playing the zither, changed back into a white robe, and waited for Li Shishi to feed him as his awakening degree remained at zero.
  • Little Feather weakly urged Su Qing'an to find Honkai Beasts and warned him that Li Shishi was a bad woman, but he could not understand its fragmented message.
  • Su Muxi realized Su Qing'an's lost emotions might not return for centuries and feared that his trusting, helpless state left him vulnerable to Li Shishi.
Read chapter

Ch. 511Su Qing'an: Immortal Chi Yuan's Qi Art? I know it.

Li Shishi tried to protect Su Qing'an by inventing a false background for him as the heir to Immortal Chi Yuan's Qi Art, while Su Muxi watched his emotional emptiness and faintly renewed hope. After Li Shishi explained what the legendary art could do, Su Qing'an demonstrated that he truly possessed it by catching a bolt of lightning.

  • Su Qing'an ignored Hua's familiar voice and ate the meal Li Shishi had prepared for him.
  • Li Shishi told Su Qing'an to claim he came from Fulongshan Yunni Town, belonged to Qin Sect, and was refining his heart in the mortal world.
  • Li Shishi explained that she had spread rumors about Su Qing'an to muddy the waters in the Capital City and give him protection from those who might target him.
  • Li Shishi described Qi Arts and the legends surrounding Immortal Chi Yuan's cultivation method.
  • Su Qing'an asked what a Qi Art could do, then used [Stigmata] to summon a lightning bolt and caught it between his fingers.
  • Su Qing'an told Li Shishi that he knew Immortal Chi Yuan's Qi Art.
Read chapter

Ch. 512Immortal Chi Yuan Slays Demons and Exorcises Evil

Li Shishi witnessed Su Qing'an control the weather and suspected he was the legendary Immortal Chi Yuan, while he remained unaware of his identity and his own immense power. As she faced the prospect of losing him, she urged him to value his life, and her kindness gave him another reason to resist returning to nothingness.

  • Su Qing'an dispersed the storm and cleared the sky at Li Shishi's request, prompting her to suspect he was Immortal Chi Yuan.
  • Li Shishi questioned Su Qing'an about his identity and explained that his control of Heaven and Earth Qi matched the immortal's legendary Qi Art.
  • Li Shishi hid her fear that Su Qing'an might be the immortal and that his duty would take him away from her.
  • Su Qing'an said he did not understand why death was worth grieving over, but admitted that he did not want Li Shishi to die because being with her felt warm.
  • Li Shishi urged Su Qing'an to protect himself, seek happiness, and avoid people who meant him harm, and he agreed.
Read chapter

Ch. 513Immortal Chi Yuan Goes Out to Uphold Justice

Hua searched Bianjing for information about Liao’s spies, then uncovered a plot to exploit a martial arts gathering to unleash demonic arts and destabilize Song. She planned to return to Liao to find the mastermind before the gathering, then come back to protect the capital.

  • Hua searched Bianjing with Udu-dust, but an immense Celestial Phenomenon briefly formed nearby and vanished before she could identify its source.
  • Chen Xuanzhu secretly sent intelligence to Liao and deduced that a force was using rumors about Li Shishi and Master Su to recruit martial artists for a rebellion under the Emperor’s banner.
  • Chen Xuanzhu decided to help Liao exploit the chance to attack Song, hoping to gain his freedom and protect his family.
  • Hua read Chen Xuanzhu’s memories and learned that Liao intended to disrupt Song through the Martial Arts Gathering, potentially turning martial artists into Zombies or cultivating a Martial Venerable.
  • Hua told Little Xuan that she would return to Liao to find the mastermind, then come back to Bianjing to prevent the coming Honkai incident.
Read chapter

Ch. 514I, Su Qing'an, Compete for a Bride

Li Shishi learned that powerful ministers had used her name and the emperor’s to promote a Martial Arts Gathering, and Li Yun pressured her to cooperate. Realizing Su Su could use the gathering to demonstrate her power, Li Shishi accepted the plan but felt lonely at the thought that Su Su would eventually leave her.

  • Li Yun told Li Shishi that rumors about the Martial Arts Gathering had spread widely and framed it as an effort to gather patriots under the emperor’s name.
  • Li Shishi recognized that ministers were exploiting the emperor’s reputation and warned Li Yun that borrowing his name could bring ruin upon everyone involved.
  • Li Yun threatened and urged Li Shishi to cooperate, explaining that Su Su would play the qin while martial artists competed for her hand.
  • Li Shishi warned that Su Su would have to approve the victor and suggested that she might defeat any challenger herself.
  • Li Yun dismissed the claim that Su Su had learned the Immortal Chi Yuan’s Qi formula, while Li Shishi accepted that the gathering could become a stage for Su Su to display her strength.
  • After Li Yun left, Li Shishi decided that the gathering could protect Su Su from being manipulated, but she felt desolate because she believed Su Su would eventually leave her.
Read chapter

Ch. 515Meeting, Yet Not Knowing Each Other.

At the Martial Arts Gathering, Fu Hua heard Su Qing'an’s qin and recovered vivid memories of their bond across two world lines, including his death and her grief. Seeing the young Su Qing'an in the present, she asked whether they had met before, and he politely said no.

  • Chi Yuan listened to tavern rumors about Jiang Rongyue and decided to see whether she truly was a Stigmata Awakened.
  • Chi Yuan and Little Xuan went to Zhen'an Ward, where Chi Yuan used Udu-dust to stop a Liao spy from poisoning the Martial Arts Gathering.
  • Su Qing'an played the qin, and its music stirred memories in Chi Yuan that revealed her long bond with him across two world lines.
  • Chi Yuan recalled her promise to Su Qing'an, his death beneath Nine Nether, and the fifty-five thousand years she had remembered him.
  • Chi Yuan approached the young Su Qing'an and asked if they had met before, but he answered that they had not.
Read chapter

Ch. 516Su Qing'an, How Many Times Have You Reincarnated?

Fu Hua recognized Su Qing'an from recovered memories, erased the gathering’s memories of their encounter, and began investigating his recent return and lost past. As Su Qing'an’s primitive hunger overcame his control, he reached for Fu Hua, and the Martial Arts Gathering erupted into battle.

  • Fu Hua told Su Qing'an to leave, and he coldly asked her to go; she erased the guests’ memories of their exchange and let the gathering continue.
  • Xiaoxuan urged Fu Hua to take Su Qing'an as her disciple, while the guests reconsidered his abilities after experiencing the power of his music.
  • Jiang Rongyue asked Su Qing'an to play again, and the gathering fell under the music’s influence once more; Fu Hua protected herself and examined the memories she had recovered.
  • Fu Hua traced Su Qing'an’s recent appearance to his revival about twenty days earlier and wondered how many times he had reincarnated and been forgotten.
  • Su Qing'an’s hunger for Fu Hua’s Honkai Beast genes overwhelmed his restraint; his qin strings snapped, he reached toward her, and Stigmata awakened as Heaven and Earth Qi gathered into blades.
Read chapter

Ch. 517Immortal Chi Yuan VS Su Qing'an

Su Qing'an attacked Immortal Chi Yuan while driven by the hunger of his incomplete, sealed Manas, and Fu Hua fled while analyzing the [Stigmata]’s power and its limits. She ultimately stopped running and tried to reach his consciousness, but the Manas resisted, leaving her to recognize that his pursuit was driven by hunger.

  • Su Qing'an’s instinctive sword strike shattered the Honkai Energy Domain, and Fu Hua deflected it while recognizing his advanced control of Heaven and Earth Qi.
  • Su Qing'an pursued Fu Hua as his [Stigmata] absorbed and overruled Honkai Energy phenomena, while Fu Hua concluded that he could threaten her life by extracting the energy within her body.
  • Fu Hua realized she could not bring herself to harm Su Qing'an, so she used earthquakes and falling rocks to delay him without directly attacking him.
  • Fu Hua concealed Udu-dust and tried to guide Su Qing'an’s consciousness, but the Manas resisted its authority.
  • Fu Hua sensed the Benares gene reacting within her and understood that Su Qing'an was pursuing her because he was hungry.
Read chapter

Ch. 518Forever, I Will Never Hurt You

Su Qing'an nearly devoured Hua while his memories and reason were shattered, but an ingrained restraint kept him from harming her. Hua recognized traces of their shared past and held him as he remained unable to remember her.

  • Su Qing'an’s hunger drove him to restrain Hua and bite her, while his manas consciousness made him hesitate because her warmth gave him something he craved.
  • Hua’s genes awakened into Benares’s form, and she realized Su Qing'an had become a human-shaped Honkai Beast of a theoretical level.
  • Hua recalled her burdens and past encounters, broke Su Qing'an’s chains, and prepared to kill him, but the Key of Domination transformed into a blade that stirred memories of Spring Void Roll.
  • Hua lowered the blade and embraced Su Qing'an, while he resisted devouring her despite his agony.
  • Su Qing'an said he must never hurt Hua, though he no longer remembered her, and Hua held him in tears.
Read chapter

Ch. 519The Storm, the Method, and Companions for Slaying Demons and Exorcising Evil

Three days after the Martial Arts Gathering, people in the Capital City debated Su Qing'an’s astonishing zither music and the revelations it brought them. Hua explained why she could not take Su Qing'an away and decided he needed a trustworthy companion to help him hunt Honkai Beasts, as Jiang Rongyue approached.

  • A saber-wielding martial artist described how Su Qing'an’s music overcame even martial artists who had prepared to resist it, then left the Capital City to pursue his own dream.
  • Little Xuan told Hua that Su Qing'an’s music had changed her, and Hua called him a miracle who could change the rest of her life.
  • Hua explained that she could not travel with Su Qing'an because his hunger and damaged state made their closeness dangerous, while leaving him alone to find Honkai Beasts would be too risky.
  • Hua said she had arranged for Su Qing'an and revealed that Jiang Rongyue was the most suitable companion to help him; Jiang Rongyue arrived at the tavern.
Read chapter

Ch. 520Taking a Disciple, Jiang Rongyue.

Jiang Rongyue met Immortal Chi Yuan, accepted her offer of mentorship, and learned that she would be taught the Void Sword Qi at Mount Taixu. As she prepared to follow the immortal, she decided to pursue strength beyond being unrivaled beneath heaven.

  • Jiang Rongyue followed the red feather’s guidance to a tavern, where Fu Hua revealed herself as Immortal Chi Yuan and asked Jiang Rongyue to take her as a master.
  • Jiang Rongyue accepted, explaining that she had recognized Chi Yuan from reports about the celestial phenomenon over Qingzhou and her research into the immortal.
  • Cang Xiaoxuan introduced herself to Jiang Rongyue and chatted with her, learning how Jiang Rongyue’s mother had left her in the mist-covered mountains to survive after fleeing threats against them.
  • Fu Hua understood how Jiang Rongyue’s harsh experiences had shaped her character and invited her to Mount Taixu to learn the Void Sword Qi.
  • Jiang Rongyue agreed to follow Fu Hua and resolved to pursue a goal beyond becoming unrivaled beneath heaven.
Read chapter

Ch. 521Fu Hua: Oh no, I was caught peeping.

While Li Shishi fed Su Qing'an desserts, he explained his oath to Fu Hua and struggled to understand whether he was still the person she had known. He discovered that positive emotions from Li Shishi and Fu Hua were restoring his burned memories and sense of self, then sensed Fu Hua through the feather in Li Shishi’s consciousness.

  • Li Shishi fed Su Qing'an ice cream and scolded him for attacking the Immortal Chi Yuan, while he explained that his hunger had made him want to eat her.
  • Su Qing'an revealed that he had sworn never to harm Fu Hua, and Li Shishi realized that Fu Hua and the Immortal Chi Yuan were the same person.
  • Su Qing'an questioned whether his damaged memories and personality still made him the original Su Qing'an, while Li Shishi reassured him that he was still himself to Fu Hua.
  • Su Qing'an reasoned that his oath had restrained him despite his missing memories and considered how his former self had preserved it.
  • Su Qing'an realized that positive emotions from Li Shishi and Fu Hua were restoring his burned memories through the Soul Scale, and he sensed Fu Hua through the familiar feather in Li Shishi’s consciousness.
Read chapter

Ch. 522Demon Slaying Squad

Su Qing'an discussed his returning memories and dangerous appetite with Hua, who decided that he should recover while living with Li Shishi and be supervised on a demon-slaying journey. The chapter ended with Li Shishi eagerly preparing to join, though Hua said they would leave after Rongyue learned the Sword Heart Technique.

  • Su Qing'an told Hua that his memories were returning in the order they had been burned away, with memories of her preserved until last because they were especially precious.
  • Hua explained that Su Qing'an's uncontrolled ability could trigger dangerous changes in Fusion Warriors and that she needed to prevent him from losing control.
  • Su Qing'an said positive emotions from people close to him could stimulate his memory recovery, making Li Shishi's care important.
  • Hua asked Li Shishi to let Su Qing'an live with her, apologized for placing Udu-dust on her without permission, and Li Shishi agreed.
  • Hua explained that Su Qing'an needed to absorb Heaven and Earth Qi by slaying demons and that one of her disciples would supervise him on the journey.
  • Li Shishi asked to go along, and Hua agreed but said they would leave after Rongyue learned the Sword Heart Technique.
Read chapter

Ch. 523I'll Wait for You at Mount Taixu.

Su Qing'an learned that absorbing Hua’s blood would permanently weaken her because his instincts consumed the genes as a fundamental concept, not ordinary nourishment. As he and Li Shishi prepared to leave the Capital City, Hua departed after agreeing to guide Shishi in the Sword Heart Technique, leaving Su Qing'an with her promise to wait for him at Mount Taixu.

  • Su Qing'an explained that Hua’s blood could not satisfy his hunger and that consuming it would irreversibly diminish her power and genes.
  • Li Shishi said she had nothing left to worry about and planned to repay Old Madam Li before leaving the Capital City with Su Qing'an.
  • Hua identified the crimson feather as a fragment of the eighth Divine Key, Udu-dust, and explained that it had developed its own consciousness and spirituality.
  • Su Qing'an used Manas consciousness to nourish the feather, causing its crimson glow to return, though it fell into an even deeper sleep.
  • Su Qing'an asked Hua to teach Li Shishi the Sword Heart Technique, and Hua agreed to leave a consciousness in Shishi’s mind to guide her.
  • Hua said goodbye to Su Qing'an and promised to wait for him at Mount Taixu.
Read chapter

Ch. 524Lanterns First Lit, Please Do Not Miss Me.

Chi Yuan welcomed Jiang Rongyue into Fuyun Temple as her disciple, giving the lonely girl a place she could call home. In Bianjing, Su Qing'an recreated the Lantern Festival for Li Shishi with his Manas, then carried her from the city and announced their departure to slay demons and eliminate evil.

  • Chi Yuan tied Jiang Rongyue's hair with a ribbon and told her she could dispense with formalities as her disciple.
  • Jiang Rongyue realized she wanted a home, asked whether she could treat Fuyun Temple as one, and received Chi Yuan and Little Xuan's welcome.
  • In Bianjing, Li Shishi regretted missing the Lantern Festival, so Su Qing'an offered to recreate its sights from the city's memories.
  • Su Qing'an showed Li Shishi an illusion of the Lantern Festival, letting her enjoy the celebration she had missed.
  • Su Qing'an carried Li Shishi into the sky above Bianjing and announced through his Manas that she had departed with an immortal to slay demons and eliminate evil.
Read chapter

Ch. 525How Impressive, Uncle-Master.

Su Qing'an and Jiang Rongyue reached Huating County to investigate the ancient sea demon sealed beneath the coast. As Jiang Rongyue prepared to hunt demons in the seal’s outer ring, Su Qing'an taught her two defensive techniques and agreed to keep Li Shishi safe.

  • Jiang Rongyue stopped a purse-snatcher while she, Su Qing'an, and Li Shishi looked toward the sea and discussed the demon sealed beneath it.
  • Su Qing'an explained that Hua's friends had trapped the demon by linking the earth's veins and the ocean depths, while Hua had isolated the seal to prevent further disasters.
  • Jiang Rongyue proposed entering the seal's outer ring each morning to kill demons for Su Qing'an to refine, and he agreed that she should handle the dangerous work.
  • Su Qing'an warned Jiang Rongyue about the dangers inside the seal and used his Manas consciousness to teach her autonomous defense and domain techniques.
  • Li Shishi asked Su Qing'an to help her enter the Sword Heart, but he told her that talent for Heaven and Earth Qi differed and she would need to take her time; he promised to protect her meanwhile.
Read chapter

Ch. 526Let's Go Visit a Brothel, Susu!

Jiang Rongyue demonstrated the sea demons’ hidden lair to Xiao Zixian and secured the Dragon River Gang’s help transporting the demonic corpses. Back at the inn, Li Shishi discovered that Su Qing'an had brought their valuables and proposed spending their restored funds on a brothel visit.

  • Jiang Rongyue asked Xiao Zixian and the Dragon River Gang to transport the sea demons’ corpses to the harbor warehouses.
  • Jiang Rongyue cleaved open the sea with her sword, revealing the demonic lair and convincing Xiao Zixian to help.
  • Jiang Rongyue agreed to set sail immediately so she could bring demonic corpses to Su Qing'an around dinnertime.
  • Li Shishi counted her remaining silver and worried that she could no longer afford to travel freely with Susu and Rongyue.
  • Su Qing'an manifested their stored luggage and valuables, including Li Shishi’s silver box.
  • Li Shishi happily suggested that she and Susu visit a brothel.
Read chapter

Ch. 527Immortal Chi Yuan's Awakening

Jiang Rongyue entered the weather sphere using the memories in Udu-dust, while Su Qing'an and Li Shishi went out to buy gifts for her. Watching them from nearby, Immortal Chi Yuan reflected on their bond and planned to have Su Qing'an devour Chiyou and recover Cangxuan's legacy, while reconsidering the Taixu Sect's future.

  • Jiang Rongyue used Heaven and Earth Qi and the Xuanyuan Sword to descend through the sea, then followed Udu-dust's circulation formula to open a breach in the weather sphere and enter it.
  • Su Qing'an stored valuables in the Soul Hall, and Li Shishi persuaded him to visit Qinglong Town's largest brothel to find gifts for Jiang Rongyue.
  • Immortal Chi Yuan watched Su Qing'an and Li Shishi from the teahouse beside Wen Chun Pavilion, then took Cang Xiaoxuan elsewhere to avoid them.
  • Immortal Chi Yuan planned for Su Qing'an to enter the Nine Nether, devour Chiyou, and retrieve Cangxuan's soul-steel sphere legacy.
  • Immortal Chi Yuan reflected on the losses in her past and decided that the Taixu Sect she planned to establish would no longer follow the ancient practice of exterminating demons and monsters.
Read chapter
Arc 21 of 28
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS