Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Infinite Mystery Cities
Chapter 678

The Barber

1,750 words 6 min read 0 views 2mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

"Brother Qi, those guys just now, they didn't look like good people at all, especially that weasel-faced kid hiding in the back wearing a Daoist robe. I could tell at a glance he was definitely the kind of rotten to the core."

A constable said to the constable Qi Tongwei.

Another constable, with his head down, added, "There are five of them in total. As the saying goes, 'nothing blooms without five,' so they're probably either out hunting or searching. They're probably here to scout the place."

"Five or less, nothing will happen" is a term used in the martial arts world, meaning that if you want to do something big, it's basically impossible to succeed with fewer than five people.

The saying goes, "To rush into the wind is to be a robber, to crawl and seek is to be a thief."

These constables had very sharp eyes; they could tell that Xiao Ran and the others were definitely not good people.

Qi Tongwei raised the broadsword at his waist and sneered, "The tricks of these Jianghu people, no matter how you look at it, are nothing more than wind, horse, swallow, sparrow, porcelain, gold, appraisal, leather, color, and hanging. They certainly don't have any other skills. These next few days, keep your eyes wide open. As long as you catch them in the act, lock them up in the dungeon."

"Promise!"

The constables all bowed.

Qi Tongwei then sniffed, looked at the noodle shop ahead, and smiled, "Let's go, we just got paid today, let's go get a bowl of mutton offal noodles."

As they were talking, Qi Tongwei subconsciously reached into his pocket and touched something. Suddenly, his smile froze on his face, and his hand unconsciously began to rummage around inside his pocket.

Where's my wallet?!

Qi Tongwei was incredulous and astonished to find that his purse was gone. Unconvinced, he quickly searched for it again.

"Boss, I saw you with your purse in your pocket today, how come it's gone?"

"Could it have fallen?"

"Impossible! We were all following along, how could they have fallen off without us noticing?!"

Listening to the incessant chatter of his followers, Qi Tongwei suddenly recalled what Xiao Ran had said to him.

"I would never do anything like cheating or swindling..."

"Scamming, cheating... stealing?"

Qi Tongwei's eyes widened, and he slapped his thigh. "What audacity!!"

The group of people didn't know what was wrong with Qi Tongwei, who looked furious.

"Good, good, good! These scoundrels are incredibly audacious! They've made a fool of me! They deserve to die!!"

No wonder Qi Tongwei so angry. He was accused of cheating, swindling, and stealing. Xiao Ran only mentioned cheating, swindling, and stealing, but not stealing.

Then, right in front of him, they stole his purse.

It's unbelievable that there are such audacious thieves in the world who even warn the victim before stealing.

What angered Qi Tongwei was that he hadn't understood at all and was only just realizing it now. This was tantamount to being slapped in the face in public, so how could he not be angry?

"I've been a falconer for half my life, and I never thought I'd be blinded by a sparrow!" Qi Tongwei's face was full of resentment, and the knuckles of his hand gripping the knife hilt turned white.

Even the slow-witted henchmen should have realized something by now, and immediately jumped out and said, "Boss Qi, let's go catch him right now!"

"Hmph, what's the use of going now? To catch a thief red-handed, you have to catch them in the act. What evidence do you have now that he stole it?"

Qi Tongwei wished he could throw Xiao Ran in jail right now, but the problem was that he had no evidence. Without evidence, he couldn't arrest her, so he had to swallow this bitter pill.

"So you're just letting them get away with this? That's a month's salary for you!"

Someone said, unwilling to accept it.

Qi Tongwei took a deep breath to calm himself down. "How can we let them get away with this? All of you go and keep a close eye on this guy who stole my money. No matter what, I'm going to put him in jail."

"Promise!"

The group bowed and accepted the order.

However, the next second, Qi Tongwei's expression suddenly changed slightly, and he smiled at the group, "Um... I'm out of rice at home... you guys..."

Upon hearing this, the henchmen immediately understood and quickly pulled out some loose change from their pockets, piecing it together to make do...

"Tea's here!!"

The waiter brought the teapot to the table, wiping it down before serving. "Please enjoy your tea, sir."

Huang Le was already thirsty, so he picked up the teapot and poured a cup for everyone. But before the tea could even reach his lips, Xiao Ran reached out and pressed it down.

Xiao Ran held the tea under her nose and took a gentle sniff...

"Aaaaaah... Achoo!!"

Xiao Ran rubbed her nose, then placed the tea on the table and shook her head at Huang Le.

"Speaking of which, you stole his wallet, aren't you afraid he'll come back and arrest you?" Golden Toad Son looked at Xiao Ran. "When that constable drew his sword just now, I felt a force on the blade. If he had drawn it, you probably wouldn't have been able to escape."

The power that Golden Toad Son refers to is not Qi Tongwei's strength, but the power bestowed by the rules of the supernatural tales.

It's as if the other party has some kind of privilege, allowing them to easily lock Xiao Ran up in jail.

"Don't worry, the rules of ghost stories are very clear. They can only arrest us if they catch us in the act or find conclusive evidence that we did it. They catch thieves red-handed and adulterers caught in the act. If they don't catch me in the act, they can't arrest me."

Xiao Ran was quick-witted; the moment the rules of the strange tales appeared before her, she had already noticed the details.

"Also, it's best if you guys separate from me from now on," Xiao Ran said, looking at Huang Le. "Especially you, I've been taking the brunt of the firepower for you, so you can't let me down."

Upon hearing this, Huang Le blushed immediately. "No, no, that won't happen."

Huang Le's professions are apprentice, Spirit Attachment, and puppeteer. He's not good at anything else, but doing something immoral is definitely not difficult for him. It just depends on whether he's willing to use his brain.

If Huang Le can't even handle this matter, then for the sake of our brotherhood, Xiao Ran really doesn't need to take him along for the rest of the journey. He can just find Side Quest to help him complete and then let him leave this labyrinthine city.

"Don't worry, I've already figured out how to do something bad."

As Huang Le confidently stood up and walked out, Xiao Ran, feeling uneasy, had Qing Hai follow him for protection.

And you?

Xiao Ran turned her gaze to Golden Toad Son and Dai Long.

"Hahaha, Boundless Heavenly Venerate, this humble Daoist has a brilliant plan."

Golden Toad Son grinned. As the saying goes, it's hard to do a good deed, but it's just a matter of a single thought to do a bad one. How could such a thing be difficult for him?

Dai Long thought for a moment and said, "I'm fine with that too. I'm not good at murder or arson, and I'm not good at swindling or cheating either, but it wouldn't be difficult to cause trouble for a few people and swindle some money from them without them knowing."

"How about we have a competition?"

Golden Toad Son squinted and asked Dai Long.

Dai Long curled his lip. "No, I admit defeat. I can't compare to your rottenness."

"Hey, you really are... Oh well, I'm off."

Golden Toad Son got up and left, with Dai Long following behind.

Soon, Xiao Ran was the only one left in the teahouse. Watching the bustling people on the street, Xiao Ran was still wondering what she should do next.

"Still stealing? Those guys are probably already watching me. Trying this again will only backfire."

Xiao Ran squinted and pondered for a while, then saw a man carrying a load on a shoulder pole walk past her.

As he walked, he kept calling out, "Comb~~~head~~~!!!"

The so-called "Grate!" refers to shaving and shaving, which can be understood as a barber and a shaver.

It's just that this name doesn't exist now.

The man's carrying pole had a copper stove for boiling water on one side and a wooden box for storing razors and combs, as well as a seat, on the other side.

This is the origin of the old Beijing saying, "The barber's pole is hot on one end."

Xiao Ran's eyes lit up. "Isn't this the perfect opportunity for me to practice?"

Thinking of this, Xiao Ran stood up, casually tossed down one or two copper coins, and followed after them.

Seeing Xiao Ran leave, the waiter stepped forward to collect the money, and looking at the untouched tea on the table, he couldn't help but feel regretful.

"Strange, why didn't anyone drink it? What a waste of my laxative."

After saying that, when no one was paying attention, he poured the tea on the table back into the teapot.

"Hey buddy, a pot of hot tea, please."

Just then, another group of people sat down at a table next to the tea stall. The waiter's eyes lit up, and he greeted them with a smile, carrying a teapot. "Coming!"

On the other street corner, Xiao Ran emerged carrying a shoulder pole, now dressed in a simple overcoat.

"Cough cough..."

Xiao Ran cleared her throat and then called out, "Comb!"

After shouting, Xiao Ran clicked her tongue, feeling that the shout didn't quite sound right.

I remember when I was a child, I saw an old barber on the street, riding a tricycle and singing a folk song as he rode.

Although it was something that happened a long time ago, Xiao Ran recalled it all after a little thought.

Xiao Ran smiled, picked up her load, and walked into the street, singing in a voice mixed with her local accent as she went:

"The razor flashes, the copper bell rings, a hot towel wipes away the radiance; the official's hair is styled, the lady's makeup is done, the baby's first hair is collected in a brocade pouch; the young woman's black hair is trimmed, the old man's white beard is given a new makeover..."

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Xiao Ran
Golden Toad Son

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS