LoL: Flaunting Romance During Matches, That's Too Much!
Chapter 18

Su Nuan's Little Habit: She Likes to Sing in the Shower

1,331 words•4 min read•2 views
14d ago•

Su Nuan's Little Habit: She Likes to Sing in the Shower

As soon as he said that, Su Nuan froze for a moment and asked, "W-What does that mean?"

"It means you passed!"

"Passed?"

At first, Su Nuan didn't understand, but the instant she realized what he meant, she sprang up from the sofa, as happy as a child who weighed less than a hundred pounds.

"I'm a player now. I've finally become a player."

As she spoke!

She was about to spread her arms and hug Chen Yi. It was also a normal reaction—after achieving success, people wanted to share their happiness with those around them.

And right now, there was only Chen Yi around her.

But when she thought about their relationship and what had just happened, she froze for a moment. Before she could react further, Chen Yi spoke as well.

"Just this once. Are you happy...?"

"Of course! I'm happy!"

Su Nuan immediately gave Chen Yi a big hug, while telling herself that it was only a celebratory gesture because she was too happy.

There were no other emotions involved.

Right!

That was all.

At first, Chen Yi's body stiffened. He didn't know how to react, but he could feel Su Nuan's warmth.

And the scent coming from her body.

His hands, which had nowhere to go, eventually settled on her back.

At that moment, Chen Yi felt a sense of release.

The regrets from his previous life, the self-pity and resentment from his previous life—

They all vanished without a trace.

Chen Yi didn't know what Su Nuan was thinking, but in his heart, he had already settled on one goal: this time, no matter what happened, he would never let go.

In his dictionary, there was no such thing as breaking up—only being widowed, and that too at the age of seventy or eighty.

Perhaps he had become too deeply immersed in the moment.

Chen Yi's arms tightened around her more and more. In the end, Su Nuan had to remind him softly, "Um... is that enough?"

"That's enough!"

Once he realized it, Chen Yi let go as well.

Was it awkward?

Not at all.

All he felt was emotion. He had to admit... Su Nuan's waist was truly slender. Just looking at it, it felt pretty good, but it would still be better if she had a little more flesh.

She was too thin. It wouldn't be good for hard work.

Of course!

Now wasn't the time to think about such things. They first had to settle the matter with the team, so the two of them sat down on the sofa. Su Nuan leaned her entire body against him.

The two of them were very close now, close enough to feel each other's breath.

Chen Yi turned his head and glanced at her.

He had to admit... Su Nuan's eyelashes were very long, and her skin was extremely fair. There wasn't a single blemish on her face. Perhaps she noticed Chen Yi's gaze.

Su Nuan blinked her big eyes and asked, "Do you think... I can get the money right away?"

"Well, there should still be a process to go through, but it should arrive within two months at most."

"How much?"

"Under normal circumstances, it should be more than five hundred thousand. With the livestream contract, around seven hundred thousand, plus a monthly base salary of twenty thousand."

"!!!!"

At that moment!

Su Nuan's eyes lit up.

The anticipation in her gaze practically spilled out.

After all, for an ordinary girl, this was no small sum. She had struggled with the decision for a very long time, and finally made up her mind to speak.

"When the money arrives, I'll treat you to grilled fish."

"That's all?"

"That's not a small amount. I have to save more money so I'll have some security in the future."

"Yes, yes, yes!"

Chen Yi nodded and began contacting Manager Wu.

[Chen Yi: We're in Magic City!] [Manager Wu: Perfect! We're in Magic City too. I'll reserve a private room at a hotel for you. We'll meet in person then. This is my phone number.] [Manager Wu: 134XXXX4941] [Manager Wu: Location coordinates!]

After chatting briefly and confirming the time, place, and various other details, half of the steps required before joining the team were already complete.

But after seeing Manager Wu's messages, Su Nuan was somewhat confused.

"Snake? I remember they're in Wuhan, aren't they? But he said he's in Magic City too. Could he be a scammer?"

Su Nuan's concern wasn't unreasonable. When one was out in the world, it was never wrong to be a little careful. But it depended on who was doing what. Chen Yi immediately chuckled.

"The headquarters are indeed in Wuhan, but since most LOL regular-season matches are held in Magic City, many clubs move their League of Legends divisions to Magic City to make arranging matches more convenient."

"Oh, I see!"

Hearing that, Su Nuan let out a sigh of relief.

Was she still uneasy?

A little!

But in the end, she chose to trust Chen Yi's words.

Compared to him, she was taller—and when she thought about how she would become a professional player in the future, perhaps even walk onto a stage to receive a trophy, Su Nuan felt absolutely delighted imagining the scene.

She could feel the gears of fate beginning to turn.

"Yes!"

Su Nuan held up a huge V for victory, in an excellent mood.

At that moment, Chen Yi spoke as well.

"All right, get some rest early tonight. We have an appointment tomorrow. What if you show up with dark circles under your eyes and scare them?"

"Okay!"

Su Nuan nodded.

But after Chen Yi left, she didn't get up.

After Chen Yi returned to his bedroom,

she began bouncing around again. There was nothing she could do about it—the matter was simply too exciting. She had even begun fantasizing about wearing a team uniform and competing onstage.

Chen Yi naturally heard the noise.

But he merely smiled.

He said nothing.

Everything was developing in a positive direction, whether for Chen Yi or for Su Nuan.

After the celebration, Su Nuan also began considering a practical issue.

Since she was going to meet someone, she definitely had to tidy herself up. Clothes and makeup were nothing. She knew a little about that, so there was no problem.

The main issue was her body. She hadn't showered for several days. What if she smelled?

She glanced at Chen Yi's bedroom, then at the bathroom.

Then she sniffed herself.

After hesitating for a long time,

Su Nuan finally chose to undo the buttons at the front of her clothes and then walked into the bathroom step by step. About half a minute later, Su Nuan's singing rang out from the living room.

"I love taking showers, my skin feels so good, oh-oh-oh-oh!"

Her voice wasn't loud.

But Chen Yi's apartment wasn't large either. There was only one wall between them, so he could naturally hear bits and pieces of what she was saying. He immediately understood what was happening.

Su Nuan had gone to take a shower.

She had a habit of singing while showering. Since she had chosen to do this, it meant that the boundaries between them were gradually disappearing. Perhaps they were still a long way from becoming a couple.

But at least there was hope.

The next day!

The two of them arrived at the hotel as agreed.

Manager Wu had already been waiting for quite some time. He had even ordered a whole table of dishes. Since they had chatted over the phone, he had also made a series of preparations.

Before meeting them, he had been looking forward to it.

But after meeting them, Manager Wu became completely dumbfounded. He stared at Su Nuan in disbelief, his heart surging with turbulent waves.

A female player?

No way!

A new week has begun. Please vote for recommendations.

End of Chapter
Novel
How was this translation?

Explore the wiki