Chapter Summaries

Gran broke Mechikkapula’s Immortal Body, but Mechikkapula used its last remnants to fuse Light Power, Dark Power, and space-time power. He broke through to the Angel Realm, leaving Gran and the Gods of Destruction facing a far more powerful enemy.

• Beerus urged Gran to break Mechikkapula’s Immortal Body before his power reached the Angel Realm.
• Gran’s attack left Mechikkapula battered, and the Gods of Destruction realized his Immortal Body had broken as he advanced in power.
• Mechikkapula revealed his Light Power and Dark Power and explained that he had sought a breakthrough by using his Immortal Body.
• Mechikkapula fused Light Power, Dark Power, and space-time power, then broke through to the Angel Realm.

Mechikkapula broke through to the Angel Realm and used his power to escape the Chaos Zone’s restraints, leaving Gran unable to match his speed. The chapter ended with Mechikkapula striking Gran hard enough to make him spit blood as the gods and Kronoa watched helplessly.

• The Gods of Destruction realized Mechikkapula had reached the Angel Realm, and Beerus stopped Champa from trying to help Gran.
• Whis said the Angels could not intervene, while Kusu told Rumsshi they would act only if Gran could not win.
• Gran warned Mechikkapula that his Immortal Body was broken and that Gran’s raw power was superior.
• Mechikkapula used his Angel Realm power to disperse the Chaos Zone’s restraints and restore his speed.
• Mechikkapula used the Eighth Tier Space-Time Rule to reach Gran and punch him in the abdomen, making Gran spit blood.
• Kronoa watched Gran get hurt and urgently asked the Time King what they could do.

The Time King explained why Mechikkapula could overwhelm Gran despite Gran’s Angel-level power and Ultra Instinct: Gran’s Dimension remained at the Deity level. As Mechikkapula attacked him in the Chaos Zone, Gran struggled against the combined effects of Light, Dark, and Space-Time Power.

• The Time King told Kronoa that Mechikkapula’s strength came from his Angel Realm power, multiple powers, and magic, not from the Eighth Tier Space-Time Rule alone.
• The Time King explained that Angels could easily kill Mechikkapula, but Gran was not yet a true Angel because his Dimension remained at the Deity level.
• The Time King suggested that Gran’s Dimension might break through to the Angel Realm after he tempered his state of mind, and Kronoa wondered whether Gran could advance again.
• In the Chaos Zone, Gran shattered Mechikkapula’s direct attack with a punch, but Mechikkapula struck him from behind with more attacks.
• Mechikkapula layered Light, Dark, and Space-Time Power to restrict Gran’s movements, disrupt his Ultra Instinct, and leave him enduring a relentless barrage.

Gran endured Mechikkapula’s attacks while searching for an opening, then used Time and Space powers against him despite their limited effect. Mechikkapula recognized that Gran seemed excited, leaving his strange behavior unexplained.

• Mechikkapula battered Gran as the chaos around them grew more violent, but Gran’s eyes grew brighter.
• Gran used Time Stop and launched an energy blast, but Mechikkapula dodged and struck him from behind.
• Mechikkapula used Time Acceleration on the chaos and himself to catch up with Gran and punch him.
• Gran used Spatial Annihilation on Mechikkapula, who dismissed it and noticed Gran’s excited expression.

The gods realized Gran was deliberately using Mechikkapula as a whetstone to strengthen his powers, despite being badly outmatched. Gran admitted his stamina was nearly exhausted, then ate a bean to recover as the fight continued.

• Beerus described Gran’s past hardships, and Whis concluded that Gran sought out Mechikkapula to temper his abilities.
• Whis predicted that Gran would try to break through each power he knew, while the gods worried that his stamina would run out before he could win.
• Mechikkapula struck Gran from behind with space-time power, making him cough up blood.
• Gran said his body instinct was holding back his Ultra Instinct and thanked Mechikkapula for serving as a whetstone.
• Gran admitted his stamina was nearly gone, then put a bean in his mouth to recover.

Gran used Senzu Beans to keep restoring his strength as he fought Mechikkapula, steadily improving his control of time, space, and destruction. Mechikkapula grew alarmed as his own magic ran low, while Beerus and Bulma watched from above the chaos.

• Gran ate a Senzu Bean and restored his full strength, shocking Mechikkapula.
• Gran resumed the battle and repeatedly used Senzu Beans to recover from Mechikkapula's attacks.
• Gran refined his time powers by weaving temporal fractures into Mechikkapula's path.
• Gran developed layered Space Barriers and spatial traps while observing Mechikkapula's movements.
• Mechikkapula grew furious as Gran kept recovering and his own magic power nearly ran out.
• Beerus laughed and Bulma said she could relax because Gran had plenty of Senzu Beans.

Gran fought Mechikkapula and entered a state of enlightenment, breaking through in his mastery of time and space. As his new powers emerged, the chapter left Mechikkapula preparing to counter them with his eighth-tier space-time rule.

• The Gods of Destruction and Angels discussed Gran's Senzu Beans, and Whis began to reveal that someone else had provided them before Kusu announced Gran was about to break through.
• The Angels observed Gran's growing mastery of time, space, and destruction as he used Mechikkapula to hone himself.
• Gran, despite his injuries, remained immersed in the battle and kept fighting while Mechikkapula grew alarmed by his stamina and supply of beans.
• Gran broke through in his power of time, forming a stable temporal domain that could affect time across a vast area.
• Gran's power of space advanced as well, allowing him to perceive layers of the void and construct barriers and independent alternate spaces.
• Mechikkapula prepared to use his eighth-tier space-time rule to crush Gran's temporal domain.