Farewell; Five Years After Returning to the Ninja World.
Moonlight poured down through the transparent glass dome, dyeing all of Sky City a cold silver-white.
Chiyo stood on the terrace, his long white hair drifting gently in the night wind.
He wore that thin light-gray coat and black trousers, with no weapon at his waist.
Behind him, Kagome and Coral's soft voices came from inside the palace.
Kagura and Kanna sat on the railing of the corridor, one gazing at the moon, the other holding a mirror.
Five years had passed.
To ordinary people, five years was a long time, but to Chiyo, it was nothing more than the snap of a finger.
During that time, he had accompanied Kagome and the rest of his wives through every spring, summer, autumn, and winter in the Demon Realm.
He had also become true partners with Coral, Kagura, and Kanna.
If Kagome had not given birth to a daughter for Chiyo three years ago, whom they named Yue...
Chiyo might have left this place long ago, back then, to return to the Naruto World and take a look.
Until today.
As for Princess Lingyue's side, he had already informed them three years ago.
He had not expected one delay to turn into another, dragging on for so long.
Now, everything had been arranged properly.
Chiyo knew it was time for him to leave.
It was not an eternal farewell.
Only a temporary departure.
Because in that world, there were still some things left unfinished.
Chiyo turned around and walked into the palace.
The little one was already asleep.
Kagome was sitting in the living room, needle and thread in hand, sewing a tiny outfit.
Coral sat beside her, helping her thread the needle.
Kagura leaned against the windowsill, holding a folding fan