Anime Crossover: Life in a Music Anime World, Lighthearted and Fun!
Chapter 33

Omnibus Anime: Person in Music Anime, Relaxing and Joyful

1,126 words4 min read12 views
4mo ago

However...

The smile on Goto Hitori's face froze slightly.

Due to her social anxiety's terrifying perception, Goto Hitori instantly sensed the enthusiastic, curious gazes from her classmates.

Some students in the class looked towards the back row with curiosity and started talking to each other.

"Is that... Goto-san?"

Finally, a classmate mentioned it.

"Kato? Who's that?"

"It's Goto!"

"Uh, close enough, but do we have a classmate with that surname?"

"Yes, yes, it's that rock girl wearing a Pink Tracksuit, carrying a Guitar Bag, who looks really aloof!"

"Oh, oh, so it's her! I don't know her."

"Hey, keep your voice down... Goto-san looks like she's angry."

"Sorry, sorry... I didn't mean anything bad."

"But I didn't expect Goto-san to know someone from the next class. It's a bit surprising."

Listening to the voices around her, Goto Hitori felt the entire world fall silent at that moment.

But the intermittent whispers still continuously entered her ears.

Goto Hitori felt terrible.

Goto Hitori grabbed her Guitar Bag, and then her legs, like a Pink Pinwheel, dashed out the door.

"Hitori, wait up..."

Bai Qiu reached out a hand in the direction Hitori had left, his expression somewhat surprised.

Under everyone's astonished gaze, Goto Hitori disappeared from their sight.

Bai Qiu helplessly lowered his hand and sighed softly.

Why do people lately like to run away at the slightest provocation?!

Can't everyone just sit down and talk things through?

But he didn't expect that Bocchi-chan, with her social anxiety, could actually run away quite quickly.

Faster than Takamatsu Tomo.

I thought that was an exaggeration in anime, but I didn't expect you to be serious.

Bai Qiu also probably understood that Goto Hitori was uncomfortable with the attention from her classmates, so she ran away when she got nervous.

And she also knew she had to go to Starlight.

Bai Qiu temporarily lost the urge to chase after her.

However, just as he was about to take a step forward, his phone vibrated in his pocket.

He took out his phone and looked.

He was a little surprised, Goto Hitori had sent him a message.

Goto Hitori: I'll wait for you at the park.

He replied with "Okay."

Bai Qiu walked out of the teaching building with relief.

Not long after Bai Qiu left, after a while.

Nagasaki Sosei suddenly appeared near Sakuragaoka Academy.

She was wearing a light-colored casual outfit and a white beret on her head.

Standing in the corner, she seemed to have no presence.

Nagasaki Sosei's expression was blank, and it was impossible to tell what she was thinking.

She seriously watched the students coming and going at the school gate.

Her mind was filled with thoughts.

She wouldn't be foolish enough to wear the Moon Forest uniform and stand in front of this gate.

Doing so would easily attract attention.

Because the deep green sailor uniform of Moon Forest was particularly conspicuous in front of these ordinary school uniforms.

Many students from other schools also recognized it.

I heard that this was originally a girls' school, but it merged with two nearby schools this year.

Nagasaki Sosei had already done her research.

There were more students this year, no wonder Little Tomo was here.

The probability was quite high.

Since Little Tomo was here.

Then, Sako, which school did you go to?

Would you be here?

Nagasaki Sosei hoped in her heart.

No, it shouldn't be.

The probability of two people being in the same school was too low.

If Sako were also here, Little Tomo would know.

And if she had news of Sako, Little Tomo would not have said nothing.

There was one more point, deep down, Nagasaki Sosei believed Sako would not attend a co-ed school like this.

Due to family reasons, Sako and Kōmoku had both attended girls' schools since they were young.

But, would Sako deliberately avoid her?

And then go to a regular school?

Sako wouldn't do such a thing.

Sako isn't avoiding me!

Nagasaki Sosei's pupils gradually became covered with a layer of dimness.

Kōmoku, even if you don't tell me.

Sako, no matter where you are.

I will work hard to find you.

I'll start by searching every girls' school in Tokyo!

Nagasaki Sosei's gaze gradually became resolute.

She made up her mind and made her plans.

Nagasaki Sosei turned and left directly.

She didn't have any particular intention of meeting Takamatsu Tomo today.

She had only learned about Tomo's whereabouts from Bai Qiu yesterday.

Therefore, Bai Qiu could potentially talk to Tomo at any time.

If she were to seek out Tomo today, it would seem very deliberate.

Considering Little Tomo's personality, this could easily startle her.

Of course, if it were about Toyokawa Shoko, that might be a different story.

Not long after Nagasaki Sosei left.

A graceful figure appeared.

Her shoulders were adorned with two playful and lively side ponytails, her hair gently swaying with her steps.

However, she seemed a bit troubled.

Toyokawa Shoko walked to the school gate, paused, and then sighed.

The economic downturn, the depreciation of the Yen, these were not things she cared about.

But affected by these factors, part-time jobs were becoming increasingly difficult to find.

Just the part-time jobs at the "10GIA" instrument store and the customer service company.

were gradually becoming insufficient to meet her daily living needs.

Moreover, if possible, she hoped to quit her job at the customer service company.

Because in that job, she encountered all sorts of strange, unreasonable customers every day.

The pay was not high, and it was very draining emotionally.

Conversations between people, Toyokawa Shoko walked in the direction of Shimokitazawa.

She would take it one step at a time!

Starting tomorrow, I should update twice.

Chapter 32: How Can a Girl Band Have a Guy?

Shimokitazawa Park.

Goto Hitori held her phone, sitting in her familiar spot.

This is how I can feel safe.

She ran! She actually ran.

Leaving Bai Qiu-kun alone in the classroom and ran.

How dare you, Goto Hitori!

Even good old Bai Qiu-kun would be angry!

What kind of pose would be best for apologizing later?

It's already strictly forbidden by Bai Qiu-kun.

Recently, I saw someone online say that to apologize, you should expose your belly.

But, is such a simple punishment really okay?

Suddenly, Goto Hitori felt a chill on her head.

Is it raining?

Goto Hitori subconsciously looked up.

Goto Hitori was startled and flailed her arms.

At some unknown time.

Bai Qiu had already appeared in front of her.

On top of her head, he placed a bottle of cold drink.

"Didn't keep you waiting, did I?"

"S-sorry, I suddenly ran off."

Without time to think, Goto Hitori chose the most simple and unadorned way to apologize.

End of Chapter
Novel
How was this translation?