Anime Crossover: Life in a Music Anime World, Lighthearted and Fun!
Chapter 44

Comprehensive Anime: A Person in a Music Anime, Relaxed and Joyful

1,218 words4 min read14 views
4mo ago

Sosei asked, recognizing it as an electronic keyboard at a glance, even the model that Xiao Xiang used back then.

However, she wanted to get the answer step by step.

That way, no one would be suspicious.

As for Bai Qiu, he believed in getting it done in one go.

"Mm, I'm the band's keyboardist."

"I see, does your band have any live shows? Where do you usually practice?"

Bai Qiu's eyes lit up.

As expected, Nagasaki Sosei knew quite a bit about bands.

"Not currently, we're active in Shimokitazawa."

"If you're interested, I'll definitely invite you when we have a live show."

Bai Qiu said with a smile, feeling the pressure around him decrease significantly.

"Okay, be sure to save me a ticket then."

Nagasaki Sosei's lips curved upwards, and she prepared to throw out her next question.

The floor arrived, and the elevator doors opened automatically.

Bai Qiu's eyes lit up; he was saved!

He walked out of the elevator first, immediately feeling his body relax.

Damn elevator!

Nagasaki Sosei cursed inwardly, extremely displeased.

Why did it have to go up so fast?

Just when it was getting to the crucial part!

She hadn't even asked which live house it was.

She should have rented the top floor.

No, if she rented the top floor, Bai Qiu-kun would also get off on this floor.

Damn it, once I leave this space.

There won't be Xiao Xiang's scent anymore!

Nagasaki Sosei couldn't help but take a final sniff.

Huh?! Why?! I can't smell it anymore!

Nagasaki Sosei's eyes darkened.

"Um... Sosei, aren't you coming out?"

Bai Qiu looked at Nagasaki Sosei in confusion. What was going on with her face turning red and then dark?

"Sorry, I zoned out."

Nagasaki Sosei quickly walked out.

"Bai Qiu-kun, have you eaten? Would you like to come to my place for dinner?"

Nagasaki Sosei invited him, seeing it as an opportunity to gather more information.

Bai Qiu hesitated slightly, then held up the bag in his hand.

"No, I bought donuts, and they won't be good if they sit for too long."

"I have food at home, so I won't bother you."

Although he missed Sosei's home-cooked meals, he felt she was a bit strange today, and her gaze seemed overly intense.

Thinking about what had happened today, Bai Qiu didn't want any more trouble.

So he decided to just go home!

"Is that so..."

Nagasaki Sosei felt a little regretful.

Damn donuts.

"Then you can't refuse next time."

Nagasaki Sosei used a feint to advance, changing her approach.

Chapter 39: Their Respective Nights

Nagasaki Sosei returned home.

The gentle smile on her face gradually faded.

Her expression returned to calm, even a little serious.

She subconsciously fiddled with her index finger, and Nagasaki Sosei began to organize the information she had gathered today.

Actually, she wasn't supposed to come back this late today.

However, she had been returning quite late for the past few days.

Nagasaki Sosei was half a shut-in.

After Crychic disbanded, she became even more of a shut-in.

The reason she had been returning late these past few days.

was that after school, she went to other girls' schools in Tokyo to investigate news about Shoko.

For some schools, they would publish the list of new students on their official website, which Nagasaki Sosei could view directly.

But some schools didn't do that.

So, Nagasaki Sosei went to those schools these past few days and approached one or two female students at the school entrance.

With her excellent social skills and a little bit of a bribe.

she easily got the female students to help her obtain the list of new students.

However, there was still no news about where Little Shoko was attending school.

She hadn't expected that meeting Bai Qiu tonight would bring an unexpected surprise.

Bai Qiu had interacted with Little Shoko, even knew her, and Little Shoko might have appeared in Shimokitazawa.

She could use him as an entry point to find Little Shoko.

However, this didn't mean she would give up her plan to search all the girls' schools in Tokyo.

There weren't many girls' schools left anyway.

Ah, how she missed Little Shoko's scent...

Bai Qiu returned home.

He put down the donuts.

A few donuts alone wouldn't be enough to fill him up.

So he picked up the kettle to boil water, preparing to make a bowl of instant noodles.

While waiting, he also organized the spoils from today.

First, as he had expected.

He brought up the topic of music with Nagasaki Sosei and received 200 Notes.

While working part-time at Starlight, he sold tickets to Yoruna to watch the live show with everyone.

He "saved" Toyokawa Shoko on the way.

He also received Notes for these actions.

Among them, Toyokawa Shoko gave the most.

Altogether, he now had over 2000 Notes.

He wondered what he could exchange them for next week.

Finally, tomorrow was the long-awaited weekend.

He could finally rest properly.

Oh, right, he still needed to find time to update his Light Novel.

Thinking this, Bai Qiu smiled slightly helplessly.

Bai Qiu glanced at his phone; it was a message from the Light Music Club's group chat.

But the water had boiled, he would check it later.

At Toyokawa Shoko's home.

Shoko sat on a wooden chair, her eyes shining brightly.

She seemed like she hadn't been this happy in a long time.

A lot had happened today; she thought it would be an unfortunate day.

But it turned out not to be so.

Shoko held her phone.

Bai Qiu's LINE had been added.

Right! She had forgotten to ask him which class he was in.

Thinking this, Shoko felt a little annoyed.

Should she ask him on LINE?

No, no, it wouldn't be good to bother him with such a small matter so suddenly.

Toyokawa Shoko's lips curved into a smile.

Then she opened her phone's album; inside was the class assignment list she had taken a picture of at the start of the semester.

Fortunately, I didn't delete it.

Shoko searched earnestly.

Class 3... Found it!

A smile had just appeared on Toyokawa Shoko's face, but she quickly frowned again.

I didn't expect her to be in the same class as Akari.

Thinking of this, Shoko subconsciously touched the bandage still stuck to her arm.

Some distance away from Bai Qiu's luxury apartment, there was a popular apartment complex.

This was an apartment provided by an entertainment company specifically for its artists to live in.

It housed a large number of artists, idols, influencers, streamers, and other groups.

Ordinary people could not enter here or rent an apartment here.

Miyako Shoka returned here.

She placed the donut in the next room; the owner of the next room was her partner in sumimi.

Sumida Mana, also known as Mana.

Back in her own home, Shoka quickly took off her mask, sunglasses, and hat.

Then, she couldn't wait to enter her room.

At first glance, one might think the owner of this room was a shut-in.

There were far more Light Novels in the room than in Yamada Ryo's tent that day.

Moreover, every single one was neatly arranged, meticulously organized, and free of even a speck of dust.

Strangely, with so many Light Novels.

End of Chapter
Novel
How was this translation?