Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
One-Second Neigong Reinforcement? This Wave Takes Off Straight to the Sky!
Chapter 326

One Condition! The Other Shore! The Map!

3,385 words 11 min read 2 views 2mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

The night was as dark as ink, and the Imperial City stood majestically.

As Zhang Chu followed the thin eunuch through the many palace gates, the entire Zhongzhou City was receding inch by inch behind him.

The eaves and brackets that were just standing in sight, the long bluestone streets that were whitened by the moonlight, and the figures peeking out from the edge of the ruins, all seemed to have been pushed away by an invisible hand, behind a thin, bottomless curtain.

The Imperial City was much larger than he had seen from the outside.

It's not the kind of vastness that's open and expansive, but rather a kind of "vastness" that's layered upon layered and unfathomably deep.

Behind each palace gate lies another gate, and behind each high vermilion wall stands an even higher one.

The glazed tiles gleamed with a cold, dark light under the moonlight, like rows of frozen waves, stretching from our feet to the horizon.

Occasionally, patrolling Imperial Guard would pass by in the distance, the clanging of their armor echoing in the empty palace corridors before being swallowed up by the next palace wall.

Zhang Chu walked along the palace path, his boots treading on the smooth Bluestone Slab, each step echoing very softly.

He tucked the imperial edict into his bosom; the edge of the Silk Scroll, through his clothing, felt slightly cool to the touch, like a piece of old paper that had been folded repeatedly.

The eunuch walked about five steps ahead of him, his back hunched, his steps hurried and fragmented, glancing back at him every now and then before quickly turning back.

It was as if she was checking to see if he had followed, or perhaps she was afraid to look at him too much.

"Father-in-law," Zhang Chu began.

The eunuch stopped abruptly, nearly stumbling, and quickly turned sideways and bowed his head. "What... what are your orders, Dao Master?"

How far is the Imperial Advisor Hall?

The eunuch swallowed hard, his voice strained. "Reporting to Your Dao Master, after passing the Nine-Dragon Wall ahead and then through the Taihe Gate, you'll see the eaves of the Imperial Advisor Hall. It's not far, not far at all."

After saying that, he couldn't help but add, "Dao Master, this is the first time... the first time I've been given this kind of task."

Zhang Chu glanced at him. "What kind of job?"

"Lead them into the Imperial Advisor Hall." The eunuch's voice was even lower, almost a whisper.

"A place like the Imperial Advisor Hall is usually inaccessible even to princes and nobles. Those who can enter are either summoned by the Imperial Advisor himself, or... or..."

He didn't continue.

Zhang Chu didn't press the matter further.

The two continued walking forward.

As Zhang Chu passed through the Nine-Dragon Wall, he paused for a moment.

It was an extremely tall glazed screen wall, on which were carved nine giant dragons of different shapes.

Each dragon scale was polished to a smooth, mirror-like finish, gleaming with a dark golden luster under the moonlight.

The dragons' heads face inward, their tails outward, and all nine pairs of dragon eyes gaze in the same direction: the direction of the Imperial Advisor Hall.

Zhang Chu looked at the screen wall, remained silent for a moment, then looked away and continued walking forward.

The palace path behind the Taihe Gate is even narrower.

The palace walls on both sides were higher and thicker than before, and the walls were covered with dense Cloud Pattern. Each line was extremely shallow and fine, as if it had been drawn many times over.

At the end of the palace road, the eaves of a palace peek out from behind the high wall, with seven Bronze Bell hanging from the corners of the eaves, motionless in the night wind, like seven tightly closed eyes.

The eaves were extremely long and narrow, with a gentle and graceful curve, like a long sword that had been placed on the City Wall but had not yet been drawn.

The Imperial Advisor Hall.

Zhang Chu stopped in his tracks.

The palace was much smaller than he had expected.

In such a prime location deep within the Imperial City, it occupies only a small area, with three bays, low-hanging eaves, no glazed tiles, no vermilion pillars, and no gilded plaques.

The entire building is constructed from a very dark bluish-gray stone, the surface of which has been polished to a smooth, mirror-like finish.

It gleamed with a cold, almost solidified sheen under the moonlight.

It has no side halls, no corridors, no walls, and no gatehouses around it.

It stood alone on a vast, empty bluestone platform, like an old stone forgotten deep within the Imperial City, untouched by anyone.

The seven Bronze Bell — Zhang Chu only noticed at this moment—were not hanging on the eaves.

They hang on both sides of the temple gate, dangling down from the left and right door frames, seven in a row, arranged in two columns, like two strings of wind chimes frozen in place.

The palace gates were tightly shut.

The two stone doors fit together perfectly, with no carvings on the surface except for a line of very small characters engraved in the center.

Zhang Chu stood about ten feet in front of the palace gate, his gaze falling on the line of words, and he studied it for a moment.

"The Tao has no form, and form has no self."

Four words.

The carving was very shallow, and the old marks had been worn away by the wind.

The eunuch stopped at the bottom of the steps, his legs trembling slightly, his voice barely audible:

"My Dao Master, weapons are not allowed in the Imperial Advisor Hall, nor are attendants allowed, and one must not look directly at the Imperial Advisor... I only remembered these rules after I arrived here..."

Zhang Chu did not bring any weapons.

The dark gold patterns on his body had long since faded, and although his robes were torn, his aura was completely contained, making him as calm as an ordinary night traveler.

"Wait here," Zhang Chu said.

The eunuch felt as if he had been granted a pardon, and quickly retreated to the side of the stone steps, hunching his shoulders and standing still, not daring to say another word.

Zhang Chu walked up the steps alone. The sound of his boots hitting the bluestone steps was particularly clear in the night, once, twice, three times.

He stood in front of the palace gate.

The inscriptions on the two stone doors were less than three feet in front of him.

The Tao has no form, and form has no self.

He looked at it for a moment, then raised his hand and gently knocked three times on the door.

"Thump--Thump--Thump--"

The sound wasn't loud, but it seemed to penetrate some invisible barrier, rippling outwards in the depths of the palace.

There was no response from inside the hall.

Zhang Chu waited three breaths, then raised his hand again, preparing to knock a second time.

Just then, the palace doors slowly slid open from the inside.

The two stone doors, which looked as heavy as mountains, slid back to the sides without making a sound, not even the sound of the hinges turning.

They glided extremely slowly and steadily, like a curtain being slowly drawn back, revealing the scene behind the palace inch by inch.

The hall was very dark.

It's not that there's no light, but rather that the light is being suppressed by something.

Several tiny oil lamps were scattered on the walls of the hall, their flames no bigger than a fingernail, burning quietly in the windless hall.

The light they emitted was so thin that it could barely illuminate the outlines of the objects inside the hall, but could not penetrate the gaps between those outlines.

Zhang Chu stood outside the threshold, his gaze piercing through the faint light and shadow, landing in the deepest part of the hall.

There was a figure there.

She sat cross-legged in the very center of the Great Hall, about seven or eight zhang away from the hall's entrance.

That location is precisely at the center of the entire Great Hall.

She wore a grayish-white robe, the fabric of which was so thin that it was almost translucent in the dim light, like a layer of gauze dried by the wind.

Her hair was snow-white, as white as frost, hanging down from the top of her head to her waist, without any hair bun or hairpins, just casually draped over her shoulders.

Her face was covered by a veil.

The veil was also grayish-white, hanging down from her forehead to her chin, leaving only two very narrow slits at the eye level.

The surface of the veil was etched with extremely fine lines, which flowed slightly in the dim light, as if something was slowly breathing inside the veil.

Zhang Chu stood outside the threshold, watching the figure.

She could sense that the other person was looking at her too.

The two gazes peeking through the gaps in the veil were devoid of warmth, sharpness, scrutiny, and even the sense of direction inherent in the act of "looking."

That gaze seemed to come from a very, very far place, so far that the concept of "origin" had been lost.

Zhang Chu subconsciously tightened his guard.

Deep within the Heavenly Palace, the light of the Ancient Mirror shone faintly for a moment, and the runes on the surface of the Dao Embryo slowly rotated, dissolving and erasing the invisible pressure layer by layer.

But he knew the well was still there.

It neither deepened nor lightened.

It simply exists, in a way that he cannot comprehend, a way that is almost "eternal".

He had never seen eyes like these before.

Those eyes, pitch black with no white showing. Those eyes, as deep as the starry sky, as empty as an abyss, as devouring of all light as Hell.

The eye has no pupil, no iris, no blood vessels, no temperature; even the concept of "eye" itself seems to have been hollowed out from the inside.

He has seen countless kinds of gazes.

He had seen and understood murderous intent, scrutiny, greed, scheming, awe, and fear.

But he couldn't understand what was in those eyes at that moment. Because there was nothing in them.

No emotions, no will, no stance, no inclination.

It's like a mirror that's been wiped too clean, so clean that it's lost its ability to "reflect."

She was just there.

"Yellow Court Dao Master."

The voice came from inside the hall, like a stone placed at the bottom of deep water; the surface of the water was calm, but you knew it had always been there.

"Please."

Zhang Chu stepped over the threshold.

The air inside the hall was a few degrees colder than outside.

The coldness is not a matter of temperature.

It's more like a coolness that has been formed in a closed space for a long time, carrying an aged smell.

Beneath my feet was a dark gray stone floor, polished to an extremely smooth finish. With each step, I could feel the almost frictionless slipperiness between the soles of my shoes and the stone surface.

He stopped about five zhang away from the figure.

According to the ritual system of Spirit Court, one should kneel and bow when meeting the Imperial Advisor.

Zhang Chu did not kneel.

The figure did not ask him to kneel.

The hall fell silent for a moment.

The flames of the small oil lamps scattered on the walls continued to burn quietly, dividing the space between the two into areas of alternating light and shadow.

Then the voice rang out again.

"You wish to see me."

Zhang Chu looked at her but didn't reply.

The voice didn't pause, nor did it wait for his reply; it continued speaking.

Her tone was flat, a departure from the old recordings that had lost all emotional fluctuation.

"I also wish to see you."

"Because I cannot see through your destiny."

Zhang Chu's gaze shifted slightly.

Those jet-black eyes, peeking through the gaps in the veil, remained fixed on him.

He felt the well getting deeper, heavier, and seeping into the depths of his consciousness in a way he couldn't perceive.

The Ancient Mirror deep within the Heavenly Palace lit up once more, reflecting and dissolving the permeating power layer by layer.

The runes on the surface of the Dao Embryo slowly rotated, returning the energy that had touched the boundaries of his spirit to nothingness one by one.

"I can't see through it," the voice repeated.

"My divination techniques have never failed me. I can see everything in the Web of Karma —past, present, and future. I saw your master's fate. I saw the King Song's fate. But your fate is a blank."

She paused.

That was the first pause she had made since the conversation began.

"It's as if there's a mirror standing between you and cause and effect. Every clue I deduce breaks on its own when it touches you, returning to nothingness."

Zhang Chu listened to these words with a calm expression.

He knew that something within him was shielding the other party's senses—it was the system, the Dao Embryo, the Heavenly Palace. But he didn't reveal it.

"So the Imperial Advisor summoned me because he couldn't see through things?"

"A part." The voice did not deny it.

"The other part is because of your master."

Zhang Chu's fingertips silently clenched inside his sleeve.

"I have met your master, Huang Xugu." The voice remained calm. "Twenty years ago, he also came here and asked a question."

"What's the problem?"

He asked me, "What lies on the Other Shore of the Netherriver?"

Zhang Chu's pupils contracted slightly.

Other Shore of the Netherriver!

These four words were like a key, connecting the long-scattered fragments in his mind in that instant.

"I told him that there is a door on the Other Shore of the Netherriver, and behind that door lies the source of this world."

The voice remained steady, but something was slowly changing beneath that steadiness, like Undercurrent surging upwards from the depths of the sea.

"He left after hearing that. I thought he would come back, but he didn't."

"Where did he go?" Zhang Chu asked.

"I don't know where he went, but I do know which road he took."

The voice paused for a moment, then uttered the words that sent a jolt through Zhang Chu's soul.

"He took the path to the Underworld Heaven Ferry. I sensed his presence at the end of that path, and then I couldn't sense him anymore."

Underworld Heaven Ferry.

The road he walked in Yeyu Village. The Stone Bridge where he pressed his palm print.

That space he entered, a place from which he could never find his way back.

His master had also walked that way.

"I can tell you where he is now."

Zhang Chu raised his head and looked into those eyes, which were as black as ink.

Those eyes remained devoid of emotion, still like a bottomless well.

But at that moment, something at the bottom of the well was slowly lighting up.

What are the conditions?

The voice paused for a moment behind the veil, then spoke, its tone as calm as if it were something that had been predetermined.

"In the future, I need you to do something for me. What it is, we'll talk about it when the time comes."

Zhang Chu remained silent for a long time.

He looked at the gray-white figure sitting cross-legged in the center of the Great Hall, at those cold eyes, and felt the invisible yet omnipresent pressure slowly closing in from all directions.

He had witnessed the overwhelming power of countless strong individuals.

Pei Yuanfeng's Consummation Realm, King Song's Peak Realm, and Steward Gu's Half-Step Yin-Sealing Realm.

He could sense, understand, and measure the oppressive aura emanating from those people.

He can clearly judge the other party's level and calculate how much he needs to pay to deal with them.

But he couldn't gauge the aura of the person before him!

He couldn't even be sure if the other person was releasing their aura!

The feeling is like a fish trying to sense the weight of the ocean—it's in the water, it's in the middle of the ocean, but it doesn't know how big, how deep, or how heavy the ocean is.

He had never encountered such an opponent before.

A person who needs to "agree to a condition" in exchange for information!

Someone who was already waiting for him in a faraway place before he even set foot in the other's territory.

"Many people misunderstand me."

The voice suddenly rang out again.

"They thought I was the Great Ling Imperial Advisor, the chief strategist of the Spirit Emperor, and a pillar of the Imperial Court."

"They think I'm in this position for power, for status, for manipulation of the world."

She paused.

"I have never sided with anyone. I only stand where I am supposed to stand."

Zhang Chu looked at her and remained silent for a long time.

He knew the other person was telling the truth.

A person who can see through the Web of Karma has no need to lie.

Someone who can hide themselves in such a secluded palace for twenty years doesn't need to lie.

A person with those eyes doesn't need to lie!

There was nothing in those eyes. Not even the thought of "lying."

"Okay," Zhang Chu said.

I promise you.

The voice fell silent for a moment behind the veil.

Then those jet-black eyes twitched slightly. The movement was so subtle and brief that it was almost imperceptible.

But Zhang Chu noticed.

That's "confirmation".

"Huang Xugu is on the Other Shore of the Netherriver."

After saying those words, the voice slowly closed its eyes.

The moment the two gazes behind the veil disappeared, Zhang Chu felt the pressure in the entire Great Hall suddenly dissipate, as if a bottomless well had finally been covered.

You can leave now.

Zhang Chu stood there, silent for a moment.

Then he turned and walked towards the palace gate. When he reached the threshold, he paused for a moment, turned his head, and glanced out of the corner of his eye at the gray-white figure that had returned to darkness.

The figure still sat cross-legged in the center of the Great Hall, like a stone statue that had been forgotten for too long.

Zhang Chu withdrew his gaze and stepped out of the doorway.

The palace doors closed slowly behind him without making a sound.

Below the steps, the thin eunuch was still huddled on one side of the stone steps.

Upon seeing him emerge, the eunuch abruptly sat up straight, his voice shrill and urgent.

"Dao Master Zhang! You've come out!"

Zhang Chu did not answer him.

He stood on the bluestone platform in front of the Imperial Advisor Hall, raised his head, and looked up at the night sky.

The moonlight remained cold and clear, and the Bronze Bell remained motionless.

That sentence echoed in his mind.

Huang Xugu is on the Other Shore of the Netherriver.

"It seems that the map the Old Celestial Master gave me..."

"We absolutely have to go!"

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Zhang Chu
Dao Master

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS