Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Recaps

Naruto: The Distant Journey
VolumesArcsSummaries

Arc 15Moonfall and Hyuga Reform

Yamanaka Tohru helped Otsutsuki Hanayo free the moon’s Main Family and seize control of the Tenseigan, then returned to Konoha and helped abolish the Hyuga Clan’s Caged Bird system. After months of training and Naruto’s birthday, Tohru began preparing Naruto to control Kurama’s power and offered him the Scroll of Seals.

  • Yamanaka Tohru and Little Lin healed Otsutsuki Hanayo, then joined her in traveling to the moon and infiltrating the Branch Family’s territory.
  • Tohru, Namikaze Minato, Shisui, and Suzune fought the Branch Family and freed the imprisoned Main Family after Hanayo took control of the Tenseigan.
  • The Main Family sealed the surviving Branch Family members, spared Toneri at Hanayo’s request, and allowed Tohru and his companions to return to the Shinobi World.
  • Tohru and Minato sought a way to remove the Hyuga Clan’s Caged Bird, then brought Tsunade back to Konoha and gained support from the Ino-Shika-Cho Clans.
  • Shisui used Kotoamatsukami to obtain the seal-removal method from Hyuga Toyota, while Hiashi agreed to cooperate with Tohru’s plan to free the Branch Family.
  • Tohru and Tsunade helped Hiashi and Hizashi resist the Main Family elders, and the Hyuga Clan abolished its Main Family–Branch Family system after Tohru killed Toyota.
  • Tohru designed a Medical Ninja training course and later awakened his Perfect Susanoo after more than six months of training in the Land of Wind.
  • At Naruto’s tenth birthday, Tohru learned of the Yin Nine-Tails’ training and her encounter with Sasori and a shark-faced man, then began training Naruto to control Kurama’s power.
  • Naruto trained with Tohru and Suzune for two years, adapted to the Two-Tails Tailed Beast Cloak, and received Tohru’s offer to read the Scroll of Seals before his graduation exam.
Chapters 356–381 Vol. 4 Read

Ch. 356Mutual Trust

Yamanaka Tohru and Little Lin treated Otsutsuki Hanayo, whose injuries had worsened because Tenseigan ocular power remained in her body. After learning what Little Lin was and trusting the group, Hanayo recovered and began to consider whether they could save her clan on the moon.

  • Suzune suggested that Yamanaka Tohru treat Otsutsuki Hanayo, and he discovered that Tenseigan ocular power was preventing her injuries from healing.
  • Yamanaka Tohru introduced Little Lin, and Hanayo sensed that the cat carried power like the Demonic Statue of the Outer Path.
  • Yamanaka Tohru explained that Little Lin was a kind of Ten-Tails, and Hanayo decided she trusted him and the others.
  • Little Lin examined Hanayo and broke down the Tenseigan ocular power, guiding its Yin Release and Yang Release Chakra to her eyes and injuries.
  • Little Lin and Yamanaka Tohru healed Hanayo, who looked at Tohru with gratitude.
Read chapter

Ch. 357The Road to the Moon

Otsutsuki Hanayo recovered and agreed to guide Tohru, Namikaze Minato, and the others to the moon, where they planned to investigate the Branch Family and avenge Shisui’s companions. After Shisui defeated the patrolling puppets, Hanayo led the group through a sealed passage toward the moon.

  • Otsutsuki Hanayo thanked Tohru and Little Lin for saving her, then agreed to leave for the moon after her Chakra recovered.
  • Tohru told Hanayo that the group planned to avenge Shisui’s companions, and the group set out with her the next morning.
  • Shisui fought more than a dozen puppets, used Susanoo to destroy them repeatedly, and eventually exhausted their ability to repair themselves.
  • Tohru explained Susanoo and Asura’s inherited power to Hanayo, while Suzune demonstrated her Wood Release.
  • Otsutsuki Hanayo opened a sealed passage beneath a lake, and Namikaze Minato recognized that it used a Space-Time Barrier based on Hamura’s technique.
Read chapter

Ch. 358First Arrival on the Moon

Yamanaka Tohru, Namikaze Minato, and their companions reached the moon and confirmed it was safe to explore. After Otsutsuki Hanayo led them toward her home, they realized the Otsutsuki Branch Family's Byakugan could make a stealthy approach impossible.

  • Otsutsuki Hanayo explained that the moon had air and living conditions like the Shinobi World, and that guards were likely stationed at the passage exit.
  • Shisui hurled Namikaze Minato's Flying Thunder God Kunai beyond the exit, allowing Namikaze Minato to scout the area and confirm no guards were nearby.
  • Namikaze Minato returned to the passage and teleported Yamanaka Tohru and the others onto the moon.
  • Otsutsuki Hanayo led the group toward her clan's home, and Yamanaka Tohru and Namikaze Minato reassured her that the Main Family might still be alive.
  • Otsutsuki Hanayo warned that the Otsutsuki Clan's Byakugan could spot them from afar, and Namikaze Minato concluded that sneaking closer would be difficult.
Read chapter

Ch. 359Infiltrating the Moon

Yamanaka Tohru infiltrated the Otsutsuki Branch Family’s territory and explored the Moon’s interior, learning the scale of its forces. He brought Minato and the others inside, and Hanayo proposed seizing the Tenseigan to disable the puppets.

  • Hanayo warned the group that charging into the Branch Family’s territory would risk heavy losses, so Tohru decided to infiltrate alone under cover of night.
  • Tohru concealed his Chakra, entered the Branch Family’s territory, and left a Space-Time Barrier scroll so he could teleport Hanayo and the others in.
  • Tohru killed the ten Branch Family members guarding the central building, read their memories, and followed the passage into the Moon’s interior.
  • Tohru disguised himself as a Branch Family member and discovered that the Moon held fewer than a thousand clan members and nearly ten thousand self-repairing puppets.
  • Tohru returned outside, reported the Moon’s forces to Minato and the others, and teleported them into the Moon’s interior.
  • Hanayo said they should first seize the Tenseigan so they could control the puppets.
Read chapter

Ch. 360The Secret of the Tenseigan

Yamanaka Tohru learned how the Otsutsuki Clan controlled the Tenseigan and infiltrated their castle to find it. After reuniting with Namikaze Minato and the others, he learned the Tenseigan was sealed at the castle’s lowest level, leaving them to prepare for a fight with the Branch Family.

  • Otsutsuki Hanayo explained that Otsutsuki Clan members with Byakugan and their clan’s Chakra could control the Tenseigan, while Yamanaka Tohru reasoned that its power came from accumulated Byakugan and Yin-Yang Release Chakra.
  • Namikaze Minato asked where the Tenseigan was, and Otsutsuki Hanayo pointed to the castle at the center, which was guarded by puppets and Byakugan users.
  • Yamanaka Tohru disguised himself as Kenichi and convinced the castle guard to let him inside by reporting a possible outsider invasion.
  • Yamanaka Tohru found hundreds of Otsutsuki Main Family members imprisoned and motionless on the castle’s lowest level, then left without drawing attention.
  • Yamanaka Tohru released the Flying Thunder God Kunai seal, bringing Namikaze Minato, Shisui, and the others into the castle.
  • Otsutsuki Hanayo said the Tenseigan was sealed at the castle’s bottom and that they needed the Branch Family clan leader’s seal formula to reach it, so Yamanaka Tohru urged everyone to prepare for battle.
Read chapter

Ch. 361The Tenseigan's Power

Yamanaka Tohru’s group fought their way through the moon’s castle, where the Tenseigan-wielding Otsutsuki Branch Family head attacked Suzune’s wooden golem. Tohru and Minato tracked down two suspects, and Tohru prepared to seize the temporarily blinded child controlling the Tenseigan.

  • Shisui used Susanoo to crush the puppets and kill the first Otsutsuki Branch Family member they encountered, while Minato reminded Hanayo why they could not show mercy.
  • As the puppets grew stronger, Suzune summoned a wooden golem to fight alongside Shisui’s Susanoo, but a silver beam from the Otsutsuki Branch Family head cut the golem in half.
  • Tohru identified the silver beam as Tenseigan power, and Hanayo explained that the head could not use that power continuously, prompting Tohru and Minato to search for him in Sage Mode.
  • Minato cornered a middle-aged Otsutsuki Branch Family member and held a Flying Thunder God Kunai to his throat after moving too fast for the man’s Byakugan to follow.
  • Tohru confronted a child radiating Tenseigan energy, and Little Lin said the child was temporarily blind after using the Tenseigan, so Tohru decided to attack while he had the chance.
Read chapter

Ch. 362Solving the Branch Family Head

Yamanaka Tohru and his allies captured the Otsutsuki Branch Family head and learned how to reach and unseal the Tenseigan. Hanayo stopped Little Lin from killing the unconscious child, Toneri, whose name shocked Tohru.

  • Yamanaka Tohru knocked out a child and brought him back to the group as Namikaze Minato returned with the Branch Family head.
  • Otsutsuki Hanayo argued with the Branch Family head about the danger of using the Tenseigan and the threat the Shinobi World posed to the Otsutsuki Clan.
  • Tohru challenged the Branch Family head's belief that the Tenseigan was supreme, and Shisui used genjutsu to control him after his conviction faltered.
  • Tohru and the others learned the Tenseigan's location and how to undo its seal, then Shisui destroyed the Branch Family head's mental space.
  • Hanayo stopped Little Lin from killing the child, saying he had been manipulated and was called Toneri, which left Tohru shocked.
Read chapter

Ch. 363Yamanaka Tohru's Eternal Mangekyo Sharingan

Yamanaka Tohru absorbed the Tenseigan’s ocular power and awakened the Eternal Mangekyo Sharingan, greatly strengthening his abilities. After he rejoined the others, Otsutsuki Hanayo explained that controlling the Tenseigan could free her immobilized clansmen and stop the puppets.

  • Yamanaka Tohru recognized Otsutsuki Toneri and persuaded the others to trust him and let him go with Otsutsuki Hanayo.
  • Yamanaka Tohru approached the Tenseigan alone with Little Lin and began absorbing its ocular power into his Mangekyo.
  • Yamanaka Tohru’s Mangekyo evolved into the Eternal Mangekyo Sharingan, strengthening his ninjutsu amplification and Ice World and allowing his ocular power to replenish itself.
  • Yamanaka Tohru emerged safely, revealed his new Mangekyo to Namikaze Minato, Shisui, and Suzune, and discussed the power it could bring him.
  • Otsutsuki Hanayo said her clansmen were immobilized by Mind Balls and that the puppets were powered by the Tenseigan, so taking control of it could end both problems.
Read chapter

Ch. 364Obtaining Six Paths Power

Yamanaka Tohru studied ways to obtain Six Paths Power while Otsutsuki Hanayo tried to control the Tenseigan. After Hanayo succeeded, she freed the Ōtsutsuki Main Family and disabled the puppets, ending the immediate threat.

  • Otsutsuki Hanayo took Toneri inside to try controlling the Tenseigan while Namikaze Minato reported that the puppets had surrounded the castle but had not attacked.
  • Yamanaka Tohru and Little Lin discussed ways to obtain Six Paths Power, and Tohru decided he would later seek out Nagato and Madara Uchiha's Rinnegan.
  • Dozens of Branch Family members infiltrated the castle, but Namikaze Minato, Shisui, Suzune, and Yamanaka Tohru fought off successive waves.
  • Otsutsuki Hanayo emerged after several hours and told Yamanaka Tohru that she had controlled the Tenseigan.
  • Otsutsuki Hanayo removed the Mind Balls from the Main Family members and withdrew the Tenseigan's power from the puppets, causing nearly ten thousand to collapse.
Read chapter

Ch. 365Return to the Shinobi World

The Otsutsuki Main Family defeated the Branch Family on the moon and used the Caged Bird seal to restrain the survivors. Yamanaka Tohru and the others left the moon, and Namikaze Minato explained why he supported using the technique against the Branch Family.

  • The Branch Family sent wave after wave into the castle, but none returned, and the moon’s puppets collapsed when the Main Family regained control of the Tenseigan.
  • Otsutsuki Hanayo and the Main Family emerged from the castle, and Otsutsuki Hamura announced that the Branch Family leader was dead.
  • Namikaze Minato suggested using the Hyuga Clan’s Caged Bird technique, and Shisui provided the formula after describing the Uchiha Clan’s past research.
  • The Main Family sealed the Branch Family survivors, while Otsutsuki Hamura spared Toneri at Otsutsuki Hanayo’s request.
  • The next day, Yamanaka Tohru and the others left the moon, and Namikaze Minato told Suzune he supported the seal because the Branch Family threatened the Shinobi World.
Read chapter

Ch. 366Hyuga's Main Family and Branch Family System

Yamanaka Tohru explained why Namikaze Minato had used the Caged Bird on the Otsutsuki Branch Family, then discussed how to remove the Hyuga Branch Family’s curse. The group considered obtaining the removal method and waiting to see whether Hyuga Hiashi would reform his clan himself.

  • Yamanaka Tohru told Suzune that Namikaze Minato had used the Caged Bird to prevent the Otsutsuki Branch Family from gaining the Tenseigan and to redirect their hatred toward the Otsutsuki Main Family.
  • Namikaze Minato and Yamanaka Tohru agreed that the Caged Bird enslaved the Hyuga Branch Family, and Namikaze Minato explained that removing it required protecting the victim’s brain nerves from the Main Family’s activation of the mark.
  • Shisui revealed that Uchiha records said the Hyuga Main Family possessed a method for removing the Caged Bird, discovered after the Uchiha secretly captured a Main Family member during the Second Great Ninja War.
  • Yamanaka Tohru suggested using Shisui’s Kotoamatsukami to obtain the removal method, but acknowledged they still needed a way to protect the Hyuga Main Family while separating it from the Branch Family.
  • Yamanaka Tohru proposed waiting because Hyuga Hiashi opposed the Caged Bird and had not marked his second daughter, and Namikaze Minato questioned why Tohru trusted Hiashi to resolve the conflict.
Read chapter

Ch. 367Action Plan

Yamanaka Tohru, Namikaze Minato, Shisui, and Suzune agreed to seek help changing the Hyuga Clan’s Main Family-Branch Family system. At Orochimaru’s base, they enlisted Tsunade, and Orochimaru demanded some of Tohru’s Tailed Beast Chakra in exchange for letting her leave.

  • Tohru explained that abruptly freeing the Hyuga Branch Family could throw the clan into chaos and weaken Konoha’s defenses, but Minato, Shisui, and Suzune urged action.
  • Minato and Tohru agreed that Tsunade’s authority and the Senju Clan’s history with the Hyuga could help secure the Branch Family’s freedom.
  • Tohru led the group to Orochimaru’s base, where Orochimaru congratulated him on awakening the Eternal Mangekyo Sharingan.
  • Tohru discovered that Orochimaru was studying Tsunade’s blood and that she looked pale and weakened.
  • Tsunade eagerly agreed to go to Konoha, and Orochimaru let her leave in exchange for some of Tohru’s Tailed Beast Chakra.
Read chapter

Ch. 368Tsunade's Return

Yamanaka Tohru brought Tsunade back from Orochimaru’s base, and she agreed to return openly to Konoha to lend her standing to Namikaze Minato’s plan to abolish the Hyuga Clan’s Main Family and Branch Family system. As Tsunade and Tohru approached the village, Hatake Sakumo announced her return, drawing villagers to the gates and moving the Third.

  • Yamanaka Tohru gave Orochimaru a scroll containing a small amount of Little Lin’s Chakra and prepared to leave with Tsunade, Shizune, and Rin.
  • Tsunade asked Tohru to teleport them only to the Land of Fire’s border so they could walk openly to Konoha and make her return known.
  • After reaching the border, Tohru explained Namikaze Minato’s plan to abolish the Hyuga Clan’s Main Family and Branch Family system, and Tsunade agreed to proceed cautiously.
  • Tsunade led the group toward Konoha while border shinobi recorded her arrival and sent word to the village.
  • Hatake Sakumo ordered an Anbu Ninja to announce Tsunade’s return and notify the Third, and villagers gathered at the gates as the Third became tearful.
Read chapter

Ch. 369Welcome

Tsunade returned to Konoha and reunited with the Third Hokage, Kushina, and old comrades. That evening, she met Hatake Sakumo and learned that Yamanaka Tohru and Minato planned to free the Hyuga branch family from the Main Family’s control.

  • The Third Hokage took Konohamaru to welcome Tsunade as she approached Konoha, and villagers and ninja greeted her at the entrance.
  • Tsunade reunited with the Third Hokage and met Konohamaru before entering the village with Yamanaka Tohru and the others.
  • Tsunade greeted Kushina and met her son, Naruto Uzumaki.
  • Tsunade visited Hatake Sakumo that evening and explained that she had returned to support Yamanaka Tohru and Minato.
  • Yamanaka Tohru told Hatake Sakumo about the plan to free the Hyuga branch family, and said they had confirmed a way to remove the Caged Bird with Shisui’s help.
Read chapter

Ch. 370Discussing Matters with the Ino-Shika-Cho Clans

Yamanaka Tohru asked the Ino-Shika-Cho leaders to help free the Hyuga Branch Family from the Main Family’s control. After explaining his plan to use Shisui’s Kotoamatsukami to obtain the Caged Bird’s removal method, he argued that Hyuga Hiashi had to survive to prevent the Branch Family from destroying the Main Family.

  • Yamanaka Tohru woke Yamanaka Inoichi and brought Nara Shikaku and Akimichi Choza together to discuss freeing the Hyuga Branch Family.
  • Yamanaka Inoichi initially refused to oppose the Hyuga Clan, but Nara Shikaku argued that the Ino-Shika-Cho Clans had closer ties to the Branch Family and that it vastly outnumbered the Main Family.
  • Nara Shikaku demanded to know how Yamanaka Tohru planned to remove the Caged Bird before the clans agreed to help.
  • Yamanaka Tohru said he would use Shisui’s Kotoamatsukami to control the Hyuga Main Family elder and obtain the removal method, then kill the elder to conceal the plan.
  • Yamanaka Tohru explained that Hyuga Hiashi had to remain alive so Hizashi Hyuga would restrain the Branch Family and keep the Main Family from being wiped out.
Read chapter

Ch. 371The Operation Begins

Yamanaka Tohru secured the Ino-Shika-Cho Clans' support for recognizing the Hyuga Branch Family after it broke free from the Main Family. At the Hokage Office, Hyuga Hiashi admitted he opposed the Caged Bird and agreed to consider Tohru's offer to free Hizashi.

  • Nara Shikaku agreed that the Ino-Shika-Cho Clans would support the Hyuga Branch Family, explaining that the Hokage already backed Tohru's plan.
  • Yamanaka Tohru, Tsunade, and Hatake Sakumo began their operation to learn how to remove the Caged Bird by having Shisui use Kotoamatsukami on Hyuga Toyota.
  • Hyuga Toyota revealed the method for removing the Caged Bird under Shisui's control, and Hatake Sakumo noticed that Hyuga Hiashi seemed relieved.
  • Hyuga Hiashi admitted he disliked the Caged Bird and did not know how to remove it because the clan elders had withheld the method.
  • Yamanaka Tohru offered to help free Hizashi Hyuga from the Caged Bird and asked Hiashi to work with them.
Read chapter

Ch. 372Hyuga's Spectacle

Yamanaka Tohru persuaded Hyuga Hiashi to cooperate in freeing the branch family from the Caged Bird while protecting the Main Family. The plan began when Hyuga Toyota led Main Family members to demand that Hiashi assign one of his daughters to the branch family.

  • Yamanaka Tohru told Hyuga Hiashi he would remove the branch family's Caged Bird and asked for Main Family secret techniques in return, and Hiashi agreed to cooperate.
  • Yamanaka Tohru explained that Hyuga Toyota would help persuade the branch family that the Main Family was divided and that Hiashi would defend them, though one of his daughters might have to be sacrificed.
  • Hyuga Toyota summoned two Main Family elders and proposed branding Hinata with the Caged Bird, then said he had gathered eleven Main Family members to pressure Hiashi into following clan rules.
  • Hyuga Toyota led the Main Family members to Hyuga Hiashi's home, where branch family women watched as the group demanded that he decide which daughter would belong to the Main Family and which to the branch family.
  • Hyuga Hiashi repeated that he would wait until Hanabi was older to compare the sisters' talent, and the Second Elder argued that Hanabi's victory over Hinata proved the decision was already clear.
Read chapter

Ch. 373Breaking the Caged Bird Seal (Part One)

Hiashi Hyuga confronted the Main Family elders over their plan to place the Caged Bird Seal on Hinata and Hanabi, then revealed he could remove the seal and began freeing Branch Family members. As Hiashi was surrounded and began to lose ground, Yamanaka Tohru removed Hizashi Hyuga’s seal so he could rush to his brother’s aid.

  • Hiashi Hyuga refused to let the elders place the Caged Bird Seal on Hinata and Hanabi, and Hyuga Toyota used the seal to knock unconscious a Branch Family woman who tried to protect them.
  • Hiashi condemned the Main Family–Branch Family system and removed the unconscious woman’s Caged Bird Seal, revealing that the elders had concealed the method rather than lost it.
  • The elders declared Hiashi mad and surrounded him, while a Branch Family guard went to tell Hizashi Hyuga what was happening.
  • Yamanaka Tohru removed Hizashi’s Caged Bird Seal, and Tsunade urged him to hurry to Hiashi’s home.
  • Hiashi fought the eleven Main Family members surrounding him as Hinata and Hanabi watched anxiously, and he began to lose ground.
Read chapter

Ch. 374Removing the Caged Bird (Part 2)

Hizashi arrived to defend Hiashi from the Hyuga Main Family, and the brothers fought together after Hizashi revealed he had removed his Caged Bird Seal. Yamanaka Tohru and Tsunade joined the confrontation, where Tsunade defeated the Main Family members and lost her bet with Tohru.

  • The Second Elder struck Hiashi down, but Hizashi appeared and used Rotation to repel the Main Family's attacks.
  • The Third Elder tried to activate Hizashi's Caged Bird Seal and discovered Hizashi had removed it.
  • Hiashi and Hizashi fought back-to-back against the Main Family, while Yamanaka Tohru and Tsunade removed the seals of more than a dozen Branch Family Jonin with Hyuga Mei's help.
  • Tsunade and Tohru bet on whether the brothers could win, with Tsunade wagering that she would pay off her debt to Orochimaru if she lost.
  • Tsunade entered Hiashi's house, punched the Second Elder, and sent every Main Family member flying; Tohru told Mei that she had used less than half her strength.
Read chapter

Ch. 375Bluffing

Yamanaka Tohru intervened in the Hyuga Clan’s dispute, challenged the Main Family’s authority, and revealed that their ancestor was Hamura Otsutsuki. He showed the clan a vision of Hyuga living peacefully on the moon, leaving the elders questioning whether the Main Family-Branch Family system was wrong.

  • Following Shisui’s instructions, Hyuga Toyota confronted Tsunade, while Yamanaka Tohru argued that the Hyuga Clan should abolish its Main Family-Branch Family system.
  • Yamanaka Tohru intimidated the Hyuga Clan with his killing intent, then withdrew it after Tsunade pointed out that Hinata and her sister were frightened.
  • Yamanaka Tohru told the clan that Hamura Otsutsuki was their ancestor and explained that the Sage of Six Paths had founded Ninshu.
  • Yamanaka Tohru privately convinced Tsunade that the Sage of Six Paths was real by telling her about the Uchiha stone tablet and his Eternal Mangekyo Sharingan.
  • Yamanaka Tohru used genjutsu to show the Hyuga Clan a peaceful life among moon-dwelling Byakugan users who had abolished the Caged Bird technique.
  • The Second Elder began to doubt the clan’s traditions, while the Third Elder questioned the vision but reconsidered after acknowledging Yamanaka Tohru’s strength.
Read chapter

Ch. 376The Hyuga Main Family's Compromise

Yamanaka Tohru secured Tsunade’s support for reforming Konoha’s medical system while the Hyuga Main and Branch Families negotiated an end to their division and the Caged Bird. They reached an agreement, but Hyuga Toyota objected just as the settlement seemed complete.

  • Yamanaka Tohru asked Tsunade to stay in the village and help build a new medical system, and she agreed to support the plan.
  • The Hyuga Main Family chose the second elder to negotiate and agreed to remove the Caged Bird under several conditions.
  • Hizashi Hyuga secured agreement that Branch Family members could become elders and that Hyuga Jonin could learn the Main Family’s secret Gentle Fist techniques.
  • Hizashi Hyuga and the second elder declared that from then on there would be only the Hyuga Clan, and Tsunade agreed to explain the seal’s removal to Branch Family members.
  • Hyuga Toyota suddenly objected to the agreement.
Read chapter

Ch. 377Problem Students

Yamanaka Tohru abolished the Hyuga Clan’s Main and Branch Family system, began establishing a new Medical Ninja training system, and awakened his Perfect Susanoo after months of training. On Naruto’s tenth birthday, he visited the Ninja Academy and learned that Naruto and Shikamaru had both handed in blank exam papers.

  • Yamanaka Tohru killed Hyuga Toyota and forced the Hyuga clansmen to accept abolishing the Main and Branch Family system.
  • Tsunade witnessed the formal abolition, and the Hyuga elders spent two days removing the Branch Family’s Caged Bird seals.
  • Yamanaka Tohru designed a training course as the foundation for a new Medical Ninja system.
  • After more than six months of training in the Land of Wind, Yamanaka Tohru awakened his Perfect Susanoo.
  • Yamanaka Tohru visited the Ninja Academy on Naruto’s tenth birthday and heard Iruka explain that Naruto and Shikamaru had slept through their exam and submitted blank papers.
Read chapter

Ch. 378The Yin Nine-Tails' Transformation

At Naruto’s birthday gathering, Yamanaka Tohru learned that the Yin Nine-Tails had secretly grown stronger and concealed her identity by absorbing Nature Energy. The Nine-Tails recognized Tohru’s Eternal Mangekyo Sharingan and believed he could reach the Sage of Six Paths’ level.

  • Yamanaka Tohru brought Naruto home from the playground, and Kushina hosted a birthday celebration with their friends and family.
  • Yamanaka Tohru asked the Yin Nine-Tails about her time outside Konoha, and she revealed she had trained to increase her strength after the masked man attacked ten years earlier.
  • The Yin Nine-Tails told Yamanaka Tohru that Sasori and a shark-faced man had tried to recruit her into their mercenary organization a year earlier.
  • The Yin Nine-Tails explained that spiritual training had transformed her body, allowing it to absorb Nature Energy and mask her Chakra from sensory detection.
  • Yamanaka Tohru showed the Yin Nine-Tails his Eternal Mangekyo Sharingan and said he aimed to attain the Sage of Six Paths’ power.
  • The Yin Nine-Tails told Yamanaka Tohru that she believed he could achieve his goal.
Read chapter

Ch. 379Ninja Academy Sparring

Yamanaka Tohru watched Naruto’s class spar and saw Sasuke defeat Naruto with his newly awakened Sharingan. After school, Tohru took Naruto to the Land of Wind to begin teaching him to control Kurama’s power.

  • Yamanaka Tohru watched Ino and Sakura’s hair-pulling spar, then saw Hinata, Choji, Shino, and Shikamaru win their matches.
  • Shikamaru pinned Akamaru with his shadow technique, forcing Kiba to concede.
  • Naruto used Tohru’s Body Flicker Technique to gain the advantage over Sasuke, but Sasuke awakened his Sharingan and won.
  • Yamanaka Tohru took Naruto to the desert in the Land of Wind, where Yin Nine-Tails was waiting.
  • Yamanaka Tohru told Naruto to learn to control Kurama’s power, then asked Kurama to show him what he could do.
Read chapter

Ch. 381Two Years

Yamanaka Tohru trained Naruto to withstand the Nine-Tails’ negative emotions and use its power over two years. With Naruto’s graduation exam approaching, Tohru offered him a chance to read the Scroll of Seals as a reward.

  • The Yin Nine-Tails demonstrated the power of its Tailed Beast Bomb, and Yamanaka Tohru encouraged Naruto to believe he could control the Nine-Tails’ power.
  • Yamanaka Tohru took Naruto and Suzune to the Forest of Death and arranged for Naruto to face the Nine-Tails’ negative emotions while Suzune restrained its Chakra.
  • Naruto trained with Yamanaka Tohru and Suzune for two years and learned to adapt to the Two-Tails Tailed Beast Cloak.
  • Yamanaka Tohru took Naruto to Ichiraku Ramen after training and asked whether he felt confident about the next day’s graduation exam.
  • Yamanaka Tohru offered Naruto a chance to read the Scroll of Seals as a special reward.
Read chapter
Arc 15 of 23
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS