Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Wife, Protect Me!
Chapter 436

The World Outside the Book

2,731 words 9 min read 1 view 1mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Chang'an.

Ningxin Garden.

Li Nuo is playing Cuju (ancient Chinese football) with Mu'er and Ning'er.

Crabapple petals fluttered down onto the bluestone path, golden silk cuju balls drew crescent-shaped arcs in the air, and the clear laughter of young girls echoed in the air.

Those two adorable little girls from back then have now grown into graceful young women.

The two sisters are much more sensible than when they were little, but they still often quarrel with each other, which Li Nuo has gotten used to.

After his father and mother left, Prince Chun and his Princess Consort also disappeared without a trace. Li Yun and his wife, whose body was restored by Li Nuo, also went to wander the world. It is said that they plan to have a child next year.

After playing with Mu'er and Ning'er for a while, Li Nuo walked to the lakeside, where Zhiyi sat alone.

A few days ago, Li Nuo resurrected her mother. At this moment, her parents should be traveling somewhere in the former Zhao state.

Li Nuo walked over, sat down next to Zhiyi, and asked, "Would you like to see Master Gongsun?"

Zhiyi suddenly looked up and asked in surprise, "Can Master Gongsun also come back to life?"

Li Nuo held her hand and nodded with a smile.

Whether he resurrects an ordinary person or a saint, it makes no difference to him.

These days, he has been helping them make up for their regrets: Phoenix and Nightingale's parents, Anning's Imperial Concubine Mother, Zhiyi's mother... he has to do it one by one.

Li Nuo looked ahead, and on the grassy lakeside, a figure quickly materialized.

"Master Gongsun!"

When the middle-aged woman appeared, Zhiyi quickly stood up and hugged her tightly.

Her mother passed away early, Master Gongsun had been by her side since she was a child. To her, Master Gongsun was a teacher, a friend, and a mother figure.

The middle-aged woman affectionately stroked her hair and smiled, "Little girl, didn't I say we'd meet again...?"

A moment later, she walked up to Li Nuo, gave a slight bow, and said, "Thank you for your trouble."

Li Nuo smiled and said, "Master Gongsun, you don't need to be so polite."

As early as the moment he broke through to the eighth realm, Li Nuo knew that the Master Gongsun mentioned by Zhiyi was a sage of the Yin-Yang School, and his cultivation was even above that of Dongfang Xuan.

This world holds no secrets from him.

Whether it's something that happened in the past or something that hasn't happened in the future, it's all within his perception.

Master Gongsun explained, "My ancestors left behind a legacy, and I only learned all this after I obtained that legacy..."

In fact, she didn't need to explain. Li Nuo already knew that the ancestor of the Gongsun family was the first sage of the Yin-Yang School who left his portrait in the "Heavenly Book".

Speaking of those saints, it's time to meet them.

Li Nuo entered a courtyard within the park and closed the gate.

One by one, figures began to gather in the courtyard.

Each of them exuded the aura of a saint.

An elderly man in a scholar's robe bowed deeply to Li Nuo and said, "Thank you, young friend."

Li Nuo bowed in return.

Looking at the familiar old man in the scholar's robe, Li Nuo felt a strange sensation welling up inside him.

After passing the Imperial examination with flying colors, he once bowed to the portrait of the Sage of Confucianism in the Confucian Temple. He never expected that one day, the living Sage of Confucianism would stand in front of him and bow to him.

Li Nuo looked at the Sage of Confucianism and asked the question that had been on his mind, "How did you bring me here?"

Beside the Sage of Confucianism, another figure with a resolute expression explained, "The Martial Saint self-destructed, shattering the void and sending the Code of Law to another world. Once he finds a destined person, he will be summoned by the Confucian Classic and return..."

Li Nuo held these early sages in high esteem.

As fictional characters in the book, they actually came up with this method to break what was supposed to be an unbreakable deadlock.

But a question remained in his mind: if sending the Code of Law to another world required Martial Saint to self-destruct, why didn't the Code of Law need such power to return...?

Based on Li Nuo's understanding of the Martial Saint, the power of the Martial Saint's self-destruction in another world is probably comparable only to a nuclear explosion.

Surely he wasn't hit by a nuclear bomb while he was taking a nap?

Even a third-rate author wouldn't write like this.

This is a question that even the All Saints could not explain.

Sending away the Code of Law was the limit of their abilities; they attributed everything that happened afterward to chance.

After the Sage of Law finished explaining, the Sage of Confucianism spoke again, "Young friend, we have another request..."

Since they already exist in this world, Li Nuo knows about their unreasonable request, even if they don't say it aloud.

They wanted to see the real world.

These powerful figures, standing atop the continent with absolute arrogance, even if destined to be forever trapped in an illusory world, still yearn to see what the real world is like, and to see what kind of being created them...

Only Li Nuo can do this.

He did not belong to this world, and this world cannot confine him.

However, he never had the courage to take that step.

Li Nuo nodded and said, "I agree, but before that, there's one more thing I need to do..."

Li Nuo left this place and came to another courtyard.

As soon as he stepped inside, Dongfang Qing rushed over, clung tightly to Li Nuo's arm, and pleaded, "Brother Li, please save my grandfather!"

Since breaking through to the Saint Realm and seeing the truth of this world, Dongfang Xuan has spent most of his time spacing out.

The Yin-Yang School of thought dedicated their lives to studying destiny, only to discover in the end that destiny does not actually exist.

Even though this book has ended, the will of the world continues to shape everyone's life.

All people are nothing more than mindless puppets, at the mercy of the world's will.

What Li Nuo did was only make minor adjustments.

Knowing all this, it's already quite remarkable that they didn't die of madness like the ancestors of the Dongfang Family and many other sages of the Yin-Yang School throughout history.

Li Nuo extended his right hand and gently clenched his fist.

At that moment, all living beings in this world, whether ordinary people without cultivation or half-saints and saints from various families, seemed to hear the sound of something shattering.

Even the dogs on the streets of Chang'an Street raised their heads and looked around blankly.

The whole world seemed to fall silent for a moment.

However, a moment later, people returned to normal and continued what they had been doing, as if nothing had happened, only feeling a sense of relief.

But for Dongfang Xuan and the sages of the Yin-Yang School, the whole world had changed.

In their eyes, fate had vanished!

They can no longer see other people's destinies. It's not that they can't see them at all, but rather that the destinies they see are blank!

Although this was something they were very unaccustomed to, it represented endless possibilities!

The Yin-Yang School cultivation within his body was rapidly fading. Dongfang Xuan looked down and murmured, "My cultivation..."

Li Nuo looked at him and said, "From now on, there will be no more Yin-Yang School in this world."

The divination techniques of Yin and Yang are, in fact, a way of spying on the will of the world.

When the world's will disappears and ceases to predict the future for the people of the continent, the art of Yin and Yang will also cease to exist.

From this moment forward, the people of this world are free.

They create their own lives, and everyone's future is full of infinite possibilities.

There are no more Yin-Yang School in the world, and the will of Heaven can no longer be foreseen.

Even Li Nuo himself couldn't do it.

Dongfang Xuan's dejected expression vanished. Even though he had lost his Saint Realm cultivation, he had also gained a kind of liberation.

Master Gongsun, who was standing beside Zhao Zhiyi, also breathed a sigh of relief.

At the same time, in an ordinary residence in Chang'an.

Prince Rui put down the book in his hand, a slight smile appearing on his face.

This world is finally peaceful...

In the small courtyard.

Under the watchful eyes of All Saints, Li Nuo's body slowly began to fade into nothingness.

When he opened his eyes, he was already in the bustling city.

The streets were bustling with activity. Steam rose from the steamed bun stalls, carrying the aroma of sesame seeds. The copper bells on the peddler's shoulder pole jingled. A porter in a short brown coat, carrying a sack, brushed past him, the smell of sweat mixed with the fresh scent of newly felled timber.

Countless passersby walked past him without noticing that a person had suddenly appeared on the crowded street.

Only one child, squatting by the roadside eating a candied hawthorn, suddenly widened his dark eyes, grabbed his mother's indigo skirt, and cried out, "Mom, that person seems to have appeared out of nowhere!"

The woman continued chatting with her neighbor, swatting the child's hand away without turning around. "Adults are talking, kids shouldn't interrupt. Enjoy your candied hawthorn..."

Li Nuo looked around. The streets here were extremely similar to those of Chang'an, giving him the illusion that he was still in the world of the book.

However, this cannot be the world depicted in the book.

Even fictional things can always be found in some prototypes. The Chang'an in the book may be a construction by the author based on reality.

He could no longer sense the will of this world; the Confucian school, Legalist school, Mohist school, Martial Dao, Calligraphy school... the power of each school within him had vanished without a trace.

That's normal. After all, those settings are unique to the book. Once he leaves the world of the book, he has to abide by the rules of the real world.

In fact, the Chang'an depicted in the book was even more advanced and developed than this place.

Every household there has electricity and can travel by advanced means of transportation, while here, they are still stuck in the era of horse-drawn carriages. Li Nuo was very skeptical about how that third-rate author came up with those plots about modern technology.

Even now, many mysteries remain unsolved in Li Nuo's mind.

He wandered aimlessly through the streets, the jingling of the mule and horse bells fading into the distance, the clattering of the abacus beads on the cloth shop owner's abacus. These sounds wove a dense net, enveloping him in this ordinary, somewhat boring world.

That a third-rate author can create streets with flickering electric lights in his imagination, and have steel behemoths running through Chang'an on the page, while his own world is trapped in wooden cartwheels—isn't that a kind of irony?

The sound of two people talking could be heard nearby.

"Did you see the new makeup box that Carpenter Wang made? His craftsmanship is truly superb. The mortise and tenon joints fit together perfectly, and the carved twin lotus blossoms can even attract real Butterfly..."

"I advised him to give up that wretched writing profession long ago, but he only realized his mistake after he was starving and broke..."

"That guy's writing skills are only third-rate, but his carpentry skills are first-rate."

"I'm planning to have him make a set of cabinets."

"It's time to replace the tables and chairs in my house..."

Li Nuo followed the two to a residence in the city. Although it was not exactly dilapidated, it was just an ordinary family home. There were many wooden furniture pieces in and around the courtyard, and the ground was covered with discarded wood chips and pieces.

"The cabinets will be ready in three days. You can trust my skills!"

"There are tables, chairs, and benches readily available in the storeroom. Go and pick whichever you like."

A man stood in the courtyard, warmly greeting guests. Seeing another figure standing at the entrance, he immediately approached, a smile spreading across his tanned, round face. "Guest, are you also here to order custom furniture?"

Li Nuo looked at the man. He was probably in his early thirties, not very tall, with an ordinary appearance and a somewhat overweight build. He was the kind of ordinary person who would be easily lost in a crowd.

Li Nuo smiled slightly and said, "Let me take a look first..."

The man smiled and said, "Then please take a look first, and let me know if you need anything..."

After saying that, he walked aside and continued the work he hadn't finished.

He had just picked up the saw when he suddenly looked at Li Nuo and asked in confusion, "Brother, you look familiar. Have we met somewhere before?"

Li Nuo smiled and said, "Perhaps..."

The man shook his head, shaking off these inexplicable thoughts, and focused on sawing the wood.

Li Nuo stood beside him and asked, "I heard you used to write novels?"

The man's sawing hand paused slightly, then quickly resumed, saying, "That's all in the past, let's not talk about it anymore..."

He seemed to remember something, suddenly becoming wary. Looking at Li Nuo, he covered his head with his hand and said, "You're not here to hit me, are you? Let me explain. I didn't want it to turn out like that. After running out of drafts, I was afraid of being scolded and didn't dare to stop updating. I also didn't have enough time to brainstorm, so many plot points felt rushed, and the side stories were severely underdeveloped. It's not that I didn't want to give Jiaren more screen time, but after they got together, I didn't know what to write. I didn't want to write about sex every day. I know they all write like that. I wanted to write about relationships, revolution, struggle, exploring free will, historical cycles... I had so much I wanted to write, and I wanted to write each one well, but I failed at everything. I'm just a third-rate, pretentious writer. I'm never writing again. Don't hit me. If you buy furniture, I'll give you a 50% discount, no, a 30% discount..."

After speaking in a trembling voice, he looked up and found that the person in front of him had disappeared.

"They've left?"

He breathed a sigh of relief, finally at ease.

At this moment, a woman of ordinary appearance, dressed in a cloth skirt, came out of a house carrying a bowl of water. She walked up to the man and said, "Husband, have some water..."

He was a little thirsty, so he picked up the bowl of water and drank it all in one gulp.

Handing the bowl to the woman, the man glanced at the calluses on his knuckles from years of holding a pen, and momentarily lost in thought, falling into a deep silence.

Seeing that he looked strange, the woman asked with concern, "Husband, what's wrong?"

The man remained silent for a long time, then slowly raised his head and said, "My wife, I... I still want to write books..."

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Li Nuo
Phoenix
Chang'an

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS