Naruto: Starting with Saiyan Physique
Chapter 12

Rich Girl Hanabi Treats

947 words3 min read2 views
5mo ago

"Hanabi, I'm moving to another class when I level up, looks like you're crying?"

After school, Kiyotaki teased Hanabi.

Hanabi snorted, her nose twitching. "I'm happy! Once I level up, I'll be the boss of First Year Class 2 again!"

"Oh! Right, right!"

Kiyotaki didn't expose the little girl's tsundere nature.

"You're leveling up to another class tomorrow. How about I treat you to something delicious tonight? Consider it... consider it a gift for you, hmm~"

Hanabi chewed on her little finger, thinking for a moment.

"Consider it a celebration feast for your leveling up!"

"Okay! Thanks, Hanabi-chan!"

Kiyotaki had expected something simple like three-colored dumplings, but Hanabi led him to Akimichi's BBQ Restaurant.

Seeing the table piled high with dishes, Kiyotaki was stunned.

"Whoa, Hanabi, you're a little rich girl!"

"There's something I've been wondering if I should say."

Hanabi sat up straight, her noblewoman demeanor showing, and said very lady-like.

"Kiyotaki-kun, you may speak!"

Kiyotaki hesitated for a moment before saying, "The doctor said my stomach is bad and I can only eat soft food..."

Hanabi raised her small hand to beckon the waiter.

"Excuse me, big sister, could you bring me a large portion of soft rice? My classmate loves to eat it!"

Kiyotaki: !!!∑(?Д?ノ)ノ

Looking at the table full of dishes, Hanabi realized she might have ordered too much and glanced a little sheepishly at the guard beside her.

It couldn't be helped, she was still young, and the guard managed the money.

The guard was speechless, feeling like this was a waste and that he'd be giving a large sum of money to Akimichi's again.

"I'm going to dig in!"

The three clapped their hands and began to savor the food.

At first, the Hyuga clan guard thought there was too much food and it would be a waste, and that they could return some later to save money.

But he looked up and saw Kiyotaki's chopsticks moving at lightning speed. Even Hanabi, influenced by him, ate with elegant manners, yet she scooped piece after piece of grilled meat into her mouth, eating rapidly!

The Hyuga guard suddenly felt that if he ate any slower, all the dishes would be gone.

In a flash, the dishes on the table were completely devoured.

Only after eating the last piece of meat and taking a satisfying sip of juice did the Hyuga guard realize his feeling earlier wasn't an illusion!

Kiyotaki let out a comfortable sigh.

"Ah~"

Hanabi and her guard were already dumbfounded. They had never seen anyone eat so much!

"Ah~ haha"

Seeing the two stunned people, Kiyotaki felt a little awkward. It wasn't that he couldn't eat less.

But he couldn't help it, the meat was too delicious! He really couldn't stop!

His body also needed a lot of energy.

Finally, feeling full felt so good~!

The awkward atmosphere was a bit stifling, and Kiyotaki couldn't help but let out a burp!

Suddenly, the atmosphere seemed even more awkward!

Hanabi snapped out of her daze and looked at Kiyotaki with admiration.

"Kiyotaki-kun is amazing! He eats more than my sister! He really eats so much!"

Ugh~, Kiyotaki was speechless. You might as well not have complimented me!

And what was that about eating more than your sister?

"Heh heh! It's nothing, it's nothing."

Kiyotaki waved his hand sheepishly.

"I'm still growing, after all. It's normal for boys who are growing to eat a bit! It's normal~"

Kiyotaki defended himself, looking at the empty table. He was a little worried if Hanabi had enough pocket money to pay the bill.

What if they ate and ran from his friend Choji's restaurant, and not just that, but with a little princess from the Hyuga clan? That would be a huge problem!

Fortunately, things didn't turn out as he had imagined.

Hanabi waved her small hand, and the Hyuga clan guards, with tears in their eyes, got up to pay the bill at the counter.

"Thank you for your hospitality, Hanabi!"

The three walked out of Akimichi's BBQ Restaurant, and the sky was already beginning to darken.

As they walked back together, the small paths of Konoha gradually became quiet, and the sounds of children arguing and fighting could be heard in the distance.

"It's Naruto!"

"Naruto's fighting a group of kids!"

Qinglong frowned.

"It's the young lady!"

The Hyuga guard also had sharp eyes and immediately recognized Hinata, whom Naruto was protecting, behind him.

"Sister!"

Hanabi saw it too and rushed over angrily.

Qinglong and the Hyuga guard also hurried to catch up.

Naruto was already locked in battle with the children, or rather, he was being ganged up on.

But Naruto showed no fear, not retreating even though he was covered in wounds.

Behind Naruto, Hinata watched the little boy who had been protecting her, her heart aching!

"Sister! Fight back!"

Hanabi angrily pounced forward. Seeing this, a child reached out to push her. Hanabi dodged his hand, used the combat techniques she had learned from Qinglong, grabbed his arm, and delivered an elbow strike to his chest, followed by an over-the-shoulder throw!

"Ouch!"

The little brat, dizzy from the fall, cried out in pain.

The other children saw this and shouted.

"Another Byakugan freak! Brothers, attack her!"

"Byakugan freak! Byakugan freak!"

A group of children were about to attack Hanabi. Hinata, who had been helpless by the side, finally decided to act. She couldn't stand by and watch her sister be bullied.

"Byakugan!"

With a low growl, veins bulged around Hinata's eyes.

Then Hinata raised her hand and struck the starting pose for Gentle Fist.

"Miss!"

Hanabi's guard also cried out in alarm and rushed forward, intending to protect his master.

End of Chapter
Novel
How was this translation?

Explore the wiki