Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Chapter summaries

Starting as a Manga Editor
VolumesArcsSummaries

Ch. 1Making a Grand Reappearance

Tang Yao, a manga editor in a world she still struggled to understand, interviewed Kang Ming and then went to confront an uncooperative manga creator about his storyboards. The chapter left her at the creator’s doorway after he angrily dismissed her as an outsider.

  • Tang Yao interviewed Kang Ming, whose résumé showed experience in graphic design and game development despite repeated rejections from companies.
  • Tang Yao told Kang Ming that the editor-in-chief still had to review his application, then left with scissors she described as a weapon for chasing up on a deadline.
  • During the taxi ride, Tang Yao reflected on having crossed into a parallel world and reluctantly accepted her manga-editor job because she needed money.
  • Tang Yao arrived at Teacher Ou’s apartment to discuss the storyboards, and Assistant Li greeted her as Editor Tang.
  • Teacher Ou shouted from inside that Tang Yao should leave and accused her of lacking the knowledge to criticize his work.
Read chapter

Ch. 2That Year, Eighteen, Standing There Like a Lackey

Tang Yao visited three manga artists to address a disastrous storyboard, a late manuscript, and a broken promise, but none of them cooperated. After another failed morning, she left wondering how she could continue doing her job.

  • Tang Yao urged Ou Weiquan to revise his storyboard because it killed the protagonist and paired the heroine ambiguously with the second male lead, but Ou refused to see her.
  • Tang Yao gave her revision suggestions to Li Jiang, but Ou dismissed them and ordered Li Jiang to throw them away.
  • Tang Yao confronted Shao Changqing about his overdue original manuscript, and he promised to deliver it that afternoon.
  • Tang Yao learned that Teacher Tang might not complete the manga he had promised for the Wenxin Manga Award, confronted his assistant, and left in frustration.
Read chapter

Ch. 3A Complete Mess

Tang Yao faced a pile of problems at Wenxin Hall, including unreliable authors and a famous creator who had promised work for the Manga Award. She rejected Li Xue’s offer to join the shoujo manga department and planned to leave publishing for the internet industry, but still had to figure out how to handle her current responsibilities.

  • Li Xue found Tang Yao overwhelmed by Teacher Ou insisting on killing off a protagonist, Teacher Shao flaking, and Teacher Tang failing to submit promised Manga Award work.
  • Li Xue invited Tang Yao to join the shoujo manga department, but Tang Yao said she did not understand the genre and planned to quit.
  • Tang Yao explained that she expected mobile internet to hurt print media and hoped to make money in the internet industry, while staying for now to ensure her younger sister was provided for.
  • Li Xue offered financial help and warned Tang Yao that her editor-in-chief would become difficult when his interests were involved.
  • Tang Yao said she would find a way to handle the authors’ problems, especially the Manga Award issue, as Li Xue left after receiving a phone call.
Read chapter

Ch. 4Xun

Tang Yao returned to her cramped home and spent the evening with her younger sister, Tang Xun, while considering her work problems. She decided to enter the Manga Award herself by drawing a submission, despite her reluctance to draw again.

  • Tang Yao left work, traveled home to the Southern Suburbs, and reunited with Tang Xun in their apartment.
  • Tang Xun asked about Tang Yao's day and urged her to rest rather than worry about supporting her; Tang Yao insisted Tang Xun focus on school.
  • Tang Yao and Tang Xun ate dinner together, then Tang Yao went to their shared room to think about work.
  • Tang Yao concluded she would quit eventually but needed to resolve the Manga Award problem to avoid looking ineffective at work.
  • Tang Yao rejected trying again with the artist who had promised to submit or finding a replacement, and decided to draw a Manga Award entry herself.
Read chapter

Ch. 5The Original Dream

Tang Yao remembered that becoming a manga artist had once been her dream and decided to draw again, choosing horror manga as her direction. She settled on Uzumaki and sketched late into the night while Tang Xun watched over her.

  • Tang Yao reflected on why she had learned to draw and realized she had once dreamed of becoming a manga artist.
  • Tang Yao told Tang Xun she would pursue that dream again, though she planned to earn money through other work rather than rely on manga.
  • Tang Yao recalled that horror manga had inspired her and decided to draw Uzumaki for the Manga Award.
  • Tang Xun dried Tang Yao's hair, urged her to wear a dress the next day, and later quietly photographed her at her desk.
  • Tang Yao drew until the early hours, switching to a desk lamp so she would not disturb Tang Xun.
Read chapter

Ch. 6Boss

Tang Yao tried to settle into her new life and went to Big Comic with an alternative manga submission, where she clashed with Editor-in-chief Ding Yilong over her assignments. She left Ding stunned by revealing that she had found a talented artist for the Manga Award and would show him the work.

  • Tang Yao decided to focus on earning money and took the original comic pages with her when she left home.
  • At Big Comic, Ding Yilong demanded Shao Changqing's manuscript and scolded Tang Yao over her handling of Shao Changqing and Ou Congquan.
  • Tang Yao explained that Shao Changqing had too many promotional events and urged Ding Yilong to address Ou Congquan's work and assignments.
  • Ding Yilong forbade Tang Yao from visiting Ou Congquan and criticized her for failing to distinguish her priorities.
  • Tang Yao told Ding Yilong that Teacher Tang had withdrawn from the Manga Award, but she had found a talented manga artist whose work she considered better.
Read chapter

Ch. 7An Eye for an Eye, Tenfold Repayment!

Tang Yao stood up to Editor Ding after he blamed her for a manga artist’s withdrawal, then explained to Kang Ming why she refused to let her superior intimidate her. Kang Ming revealed that he had built an online board-game platform, prompting Tang Yao’s interest.

  • Editor Ding berated Tang Yao for failing to secure Teacher Tang’s manga, but she defended her work and said she had found a replacement.
  • Tang Yao rejected Ding Yilong’s criticism of the replacement and returned to her desk, while Ding turned his anger on Kang Ming.
  • Tang Yao worked on Teacher Ou’s panel-layout specifications and spoke with Kang Ming, who thanked her for helping him get hired.
  • Tang Yao told Kang Ming that she had fulfilled her responsibilities and would not let the editor-in-chief use her as a punching bag.
  • Kang Ming explained that he had created an online platform for playing board games and that his friend wanted him to maintain it, and Tang Yao showed interest.
Read chapter

Ch. 8The Battle Platform

Tang Yao warned Kang Ming that his friend had turned his game platform into a gambling operation, then learned about Kang Ming’s software skills and cloud-computing connections. She later returned to the company, recovered Teacher Shao’s manuscript, and shared lunch with Li Xue, who fed her most of her meal.

  • Tang Yao recognized that Kang Ming’s friend was using the game platform for gambling and advised him to shut it down.
  • Kang Ming confronted his friend, shut down the servers, and deleted his contact after the friend offered to share the profits.
  • Kang Ming explained that he had built the platform himself and used servers from Changli’s cloud-computing system, prompting Tang Yao to consider bringing him onto a new project.
  • Tang Yao collected Teacher Shao’s original manuscript and went to the eleventh-floor break area.
  • Li Xue offered Tang Yao food from her lunchbox, and Tang Yao ate most of it while the two chatted.
Read chapter

Ch. 9Starting a Business?

Tang Yao decided to resign from Big Comic early and start a business, believing mobile games offered a rare chance to build her initial capital. She left Li Xue unconvinced but determined to pursue the opportunity.

  • Tang Yao complained to Li Xue about Editor Ding Yilong and learned he had once given Teacher Rumi creative freedom, leading to success.
  • Li Xue again invited Tang Yao to transfer to her department, but Tang Yao refused because she did not understand shoujo manga and wanted to contribute fairly.
  • Tang Yao said she wanted to move up her resignation date because she had lost faith in Editor Ding and their conflict was likely to worsen.
  • Tang Yao told Li Xue she had found a talented man, Kang Ming, who had nearly gone to jail while making a battle platform, and had discovered cloud server rental services.
  • Tang Yao revealed that she wanted to start a business by making mobile games, while Li Xue warned that the market seemed unprofitable and online games were already saturated.
Read chapter

Ch. 10Beautiful Girl Game

Tang Yao explained her plan to make money by creating a mobile gacha game built around collectible beautiful girls and an original manga, but admitted she lacked startup capital. Li Xue, who had doubted the idea, revealed that she knew someone in venture capital.

  • Tang Yao weighed the risks of making comics against launching a mobile game and decided the emerging cloud-server market made a game venture attractive.
  • Tang Yao argued that phones could host games for people’s spare moments and proposed a beautiful-girl gacha game.
  • Tang Yao explained the gacha model to Li Xue, who doubted that players would spend money on fictional characters.
  • Tang Yao suggested creating a compelling manga to draw attention to the character-focused game and admitted she lacked the money to start.
  • When Tang Yao joked about needing a venture-capital contact, Li Xue said she knew someone.
Read chapter

Ch. 11You Draw?

Tang Yao persuaded Li Xue to consider introducing her to a venture capital manager after she prepared a detailed business pitch, while refusing Li Xue’s offer to lend her money. She then revealed that she had drawn the Manga Award entry herself and handed Li Xue the original pages to review.

  • Tang Yao excitedly asked Li Xue about her venture-capital connection, but Li Xue warned that the manager judged founders and might not invest in Tang Yao’s idea.
  • Li Xue offered to lend Tang Yao around 1.1 million, but Tang Yao declined to protect their friendship and proposed preparing a complete pitch during the week.
  • Li Xue agreed to consider introducing Tang Yao to the manager after hearing her organized plan.
  • Li Xue asked how Tang Yao would find an artist for the Manga Award, and Tang Yao said she had already drawn an entry herself.
  • Tang Yao gave Li Xue the original pages, and Li Xue opened the folder, preparing to assess them.
Read chapter

Ch. 12What the Hell Is This Plot?!

Li Xue read Tang Yao’s realistic horror manga about Kazuko, whose friend Terumi’s suicide was followed by ghostly head balloons and more deaths. The chapter left Li Xue stunned as she reached the scene of Terumi and Shiraishi’s severed heads meeting in the sky.

  • Li Xue examined Tang Yao’s manga and found its realistic artwork unusually polished.
  • Kazuko recalled her friend Terumi’s gruesome suicide and saw Shiraishi, Terumi’s boyfriend, attacked by grieving fans.
  • Reports spread that Terumi’s ghost appeared as a floating head, and Shiraishi told Kazuko it haunted him.
  • Kazuko followed Terumi’s head balloon into the woods and watched it draw Shiraishi into its noose.
  • Shiraishi died and became another head balloon, which drifted toward Terumi’s as their head balloons kissed.
  • Li Xue reached the horrifying scene and reacted with disbelief at Tang Yao’s plot.
Read chapter

Ch. 13Unknown

Li Xue read Tang Yao’s manga about Kazuko and a town overwhelmed by balloon-like Uzumaki that hanged and killed people. The story ended with Kazuko opening her window to her dead brother and facing her own Uzumaki.

  • Li Xue read how Kazuko reported seeing an Uzumaki, but the police found nothing at the woods.
  • Kazuko and her friends saw four Uzumaki balloons shaped like their heads, and two girls were hanged.
  • A resident shot one Uzumaki, but Kazuko’s remaining friend deflated and died like a punctured balloon.
  • Countless Uzumaki filled the sky as Kazuko’s family members went outside and disappeared or were killed.
  • Kazuko opened her window after hearing her brother’s voice and found his corpse hanging from his Uzumaki, while her own Uzumaki attacked her.
  • Li Xue finished the manga and froze in terror at its abrupt ending.
Read chapter

Ch. 14Li Xue Lost Her Mind

Li Xue read Tang Yao’s horror comic and was stunned by its quality, then learned Tang Yao had drawn it in one night. Li Xue urged Tang Yao to pursue manga instead of starting a business, leaving Tang Yao bewildered by her outburst.

  • Li Xue finished reading Tang Yao’s horror comic and praised its polished storytelling and shocking imagery.
  • Tang Yao confirmed she had drawn the comic and said it should be good enough for the Manga Award, though she still needed funding for her business.
  • Li Xue asked whether Tang Yao had prepared the comic after hearing the ace artist’s submission was rejected.
  • Tang Yao said she had only thought of the comic the previous night and had worked on it until two in the morning.
  • Li Xue grabbed Tang Yao by the shoulders and urged her to become a manga artist instead of developing a Pretty Girl Collection Game.
Read chapter

Ch. 15Professional

Tang Yao told Li Xue she planned to pursue a business venture instead of relying on comics for quick income, though she would return to drawing if it failed. After Li Xue agreed to connect her with a venture capital fund manager, Tang Yao prepared to submit her short comic, titled Uzumaki, for a manga award.

  • Tang Yao explained that manga was too slow a path to earning money and said she wanted to try entrepreneurship, with comics as a fallback.
  • Li Xue accepted Tang Yao's decision and offered to connect her with a venture capital fund manager if the business plan seemed feasible.
  • Tang Yao asked Li Xue to wear black stockings as a reference for drawing mature characters, and Li Xue agreed to wear them the next day.
  • Li Xue asked whether Tang Yao would submit her short comic for the manga award, and Tang Yao said she was still deciding whether to use her real name.
  • Tang Yao named the comic Uzumaki.
Read chapter

Ch. 16A High-Stakes Gamble and Fate

Tang Yao secured a promise from Li Xue and learned that Kang Ming would join a mobile-game startup, then finished her editorial work and went home to her sister. She began planning a gacha game to seek investment, choosing Fate as its foundation.

  • Tang Yao asked Kang Ming whether he would join a mobile-game startup for an average salary, and he agreed.
  • Tang Yao finished checking Shao Changqing's and Ou's manuscripts, then left work in high spirits.
  • Tang Yao went home and teased Tang Xun, who showed concern about her mental state and reminded her of how she had behaved a week earlier.
  • After dinner, Tang Yao considered how to build a profitable mobile game with manageable development demands.
  • Tang Yao wrote "Fate" on her drawing paper as the foundation for her game.
Read chapter

Ch. 17The Gacha Game

Tang Yao planned a gacha game built around a Fate Zero manga adaptation and drafted a detailed game design framework. After working late, she let Tang Xun measure her for a better-fitting bra, and Tang Xun said she would buy one after school the next day.

  • Tang Yao chose Fate Zero as the manga introduction for her planned gacha game and wrote the idea down.
  • Tang Yao outlined the game's battle, enhancement, resource, and banner systems while Tang Xun dried her hair and handled chores.
  • Tang Yao finished reviewing the game framework and decided to draw the manga, choose the game's featured characters, and develop their stories and illustrations.
  • Tang Xun waited up for Tang Yao, then measured her after pointing out that her bra no longer fit.
  • Tang Xun said she would buy Tang Yao a better-fitting bra after school the next day.
Read chapter

Ch. 18Wenxin Manga Award

Tang Yao stayed up late storyboarding Fate Zero and reassured Tang Xun that she would earn money. At work, she learned the Wenxin Manga Award would open next Monday and clashed with Ding Yilong over her replacement entry.

  • Tang Yao reflected on Tang Xun’s quiet care and worked on Fate Zero’s storyboards until two in the morning.
  • Tang Yao woke feeling well, ate breakfast prepared by Tang Xun, and went to the Editorial Department.
  • Ding Yilong announced the Wenxin Manga Award’s opening date and told editors to promote it and watch for promising Youth Division submissions.
  • Ding Yilong said he would contact Ou Congquan himself and ordered Tang Yao to submit her replacement artist through the regular competition instead of a special contributor slot.
  • Tang Yao calmly accepted Ding Yilong’s demand as he insulted her judgment and called her a third-rate editor.
Read chapter

Ch. 19New Issue of Big Comic

Tang Yao dismissed her editor-in-chief’s criticism, told Kang Ming she planned to quit and make mobile games, and prepared Uzumaki for the Wenxin Manga Award under the pen name Third-rate Painter. As the new issue of Big Comic went on sale, Kang Ming arrived at work looking utterly exhausted.

  • Tang Yao told Kang Ming that she planned to leave the magazine and make games, starting with a mobile game.
  • Big Comic completed proofreading and went on sale Thursday, and Tang Yao bought a copy on her way to work.
  • Tang Yao overheard readers eagerly anticipating Girl, Boy, and Sword and Give It Your All, then felt irritated after skimming the magazine.
  • Tang Yao checked the Wenxin Online submission process and prepared a digital copy of Uzumaki for the Manga Award under the pen name Third-rate Painter.
  • Kang Ming arrived at his workstation holding the new issue of Big Comic and looking exhausted.
Read chapter

Ch. 20The World in One's Mind and the Real World

Kang Ming confronted Tang Yao over the latest issue of Girl, Boy, and Sword, whose disastrous plot had shattered his faith in the manga and his new career. Tang Yao explained that she had repeatedly failed to change Teacher Ou's mind, and the chapter ended with her telling Kang Ming to turn to the last page.

  • Kang Ming told Tang Yao that he loved Girl, Boy, and Sword but was furious about its latest issue.
  • Tang Yao revealed that Teacher Give It Your All was Ou Congquan and that she had warned Editor Ding about problems with his work.
  • Kang Ming shouted that the issue was garbage and demanded to know why Tang Yao's warning had been ignored, but she calmed him down.
  • Tang Yao explained that Ou had become absorbed in his own vision and that readers' reactions would soon force him to face the consequences.
  • Tang Yao said she had visited Ou four times without changing his mind and left his future to the readers' response and his next choices.
  • When Kang Ming asked whether Ou had any choice, Tang Yao told him to turn to the last page.
Read chapter
Page 1 of 17
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS