Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
My Fiancee's Girlfriends Are All Superpowered
Chapter 370

Kitahara Ayano Leans Athletic, Chihaya Airi Leans Business (4k)

2,620 words 9 min read 0 views 2mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Airi was positioned high above Ayano was looking down at her with a slight upturn of her face. It seemed like a weak attitude, but in reality, it was Ayano's confident and defensive posture.

The girls looked at each other, their female instincts telling them that something was wrong, but they didn't know what to do.

"Want to share a table?" Kiyoharu asked.

"No, there are so many people making a fuss... By the way, Ayano, when did you become someone who likes to join in the fun? You're completely different from before."

The subtext is, "You've changed! You're actually interfering in your best friend's love life now!"

Ayano doesn't really care much about moral criticism, but if the person making the criticism is Airi, then she needs to pay a little more attention.

"Perhaps people change... Or perhaps, the person you didn't know before wasn't the real me?"

No, sis.

You've become arrogant?

Airi secretly clenched her little fists and glared at Ayano.

Kiyoharu calmly grasped Airi's small fist, pried open her fingers to allow her slender, fair fingers to stretch out, and then held her hand, interlocking their fingers.

You could clearly feel Airi's body tremble, and then the ferocity in her little fist quickly dissipated.

"You two best friends haven't had a close chat in a long time, why don't you come to the private room with Ayano? I think the students have almost finished eating... How about we borrow your Teacher Kitahara?"

The students nodded in agreement.

It's so great to be able to escape the potential Asura Arena so quickly. It's obvious that there is a conflict between the Young Lady and Ayano. So what Kiyoharu did was to take the conflict to private and mediate it. Wow, as expected of Kiyoharu- sensei!

So in the small private room, Kiyoharu, Airi, Ayano stood in a triangle... The table was a normal round table, but sitting in a triangle naturally gave the impression that Kiyoharu should lean to one side.

Kiyoharu barely hesitated before going to find a waiter to change to a square table. She and Airi sat on one side, while Ayano sat on the other side.

Ayano still wore a smile that was hard to decipher, while Airi's expression was much more relaxed. That's more like it. I'm Kiyoharu's wife, so I should stick to Kiyoharu's side and assert my dominance.

"Are you satisfied with your internship mentorship? If you're too busy, we can send someone else to help you."

"No need, I'm quite satisfied with my life lately. One of my students is making particularly rapid progress, and she plans to enter the manga industry after graduation..." Ayano spoke casually about the girl, but to be honest, her demeanor made Airi a little suspicious. Could this girl really be enjoying herself?

She placed Ayano in that position specifically to torment her; if it didn't serve its purpose of tormenting her, wouldn't that be a waste of time?

Ayano was well aware of this, and seeing Airi's stiff lips, Ayano couldn't help but sneer inwardly.

What a boring and vulgar woman.

How could I possibly grant your wish? A truly strong mind should be able to find joy even in the face of adversity. Without such a strong mentality, how can one turn things around?

"... In short, I think that kid is pretty much qualified."

"Oh, not bad." Airi frowned and pointed out a flaw. "However, for a graduate of the Chihaya Academy, going straight into employment as a manga artist's assistant seems a bit beneath him."

"Hehe, that's enough. Does everyone have to go to university and get a job to be considered on the right path? A truly good education should be tailored to individual needs, right?"

"It seems like a waste of the Chihaya Academy's educational resources."

"So, is it a waste of resources for a law graduate from the University of Todai to become a son-in-law?"

"..."

At this moment, Kiyoharu is patiently savoring the appetizer salad.

This Turkish restaurant is very Turkish, meaning it's authentic from the very first appetizer salad: purple cabbage, apple slices, strange leafy greens, and a strange sauce. It might taste a little good, but it's unlikely to be delicious.

"Damn it, hurry up and bring the barbecue up!" Kiyoharu was looking forward to it, when suddenly he was subtly insulted by Ayano. The two girls stared at him at the same time, their burning eyes full of wisdom, even more dazzling than the Live2D in Yuzusoft games.

What does this have to do with me?

—Although I really want to say this, Kiyoharu, who is familiar with the principles of the Asura Arena, knows that this issue, which seems to have nothing to do with emotions, is definitely the first test of today's Asura Arena.

His answer needed to take into account the feelings of both parties.

After all, both the Red-Eyed Devil and the Canvas Devil have plenty of resources to cause trouble.

How should I answer this question?

"This phenomenon needs to be viewed dialectically..." Damn it, are you giving a moral education lesson here?

How about we talk about something else to distract the two ladies?

"There is no such thing as wasted resources. A mature education system always has room for error. If my existence or that girl's existence cannot be accepted, it only means that the whole system still needs improvement."

As she spoke, Kiyoharu pinched Airi's thigh under the table, Airi slapped her hand away.

However, he persisted, so Airi had no choice but to allow him to touch her inappropriately.

Seriously.

Is it because they think she talks too much, or that she's being too aggressive towards Ayano?

But it was clearly his own initiative to ask to share a table, Airi couldn't quite understand him.

Actually, Airi didn't really want to drag Ayano into the private room, thinking it would affect her appetite, but she didn't expect Kiyoharu's attitude to be so firm.

Kiyoharu focused on the food in front of her, only using her skills to temporarily appease Airi and quell the dispute between the two.

Airi could only eat in silence.

Ayano would glance at the two of them from time to time, and then look down thoughtfully.

As soon as she spoke, she immediately began to observe Kiyoharu's emotions. Ayano wasn't used to reading people's expressions, but she subconsciously tried to figure out how Kiyoharu would react to her words.

The tension in Ayano's heart only disappeared when Kiyoharu said something that seemed to support her point of view.

Haha, how pathetic.

I've actually come to care about Kiyoharu to this extent... I'm afraid of being disliked by him, afraid of angering him.

But Ayano is not Shimaura Hitomi. Ayano has always been outspoken in front of people she knows well. She was like that with Airi before, and later when she was having an affair with Kiyoharu, she liked to hold his hand and say strange things. Her liking for Kiyoharu was not just based on his perfect body. Just having a good talk with him was also very nice. Kiyoharu could satisfy Ayano's desire to confide. But now, it seems that neither of them are people that Ayano can open her heart to.

"You're quite the smooth talker, Kiyoharu-kun. If all the career counselors at the Chihaya Academy are like Ayano, I'm starting to worry about the school board." Airi was still spouting off when Kiyoharu's fidgeting hands seemed to embolden her. Hmph, Kiyoharu-kun still wanted to smooth things over. Airi needed his clearer stance, and in a way, she was throwing a tantrum. She wanted Kiyoharu's favoritism.

Kiyoharu shook her head and said, "No, I think both your and Ayano's ways of thinking are necessary. Even the career guidance department at Chihaya Academy can't have only one voice. Schools should be more diverse."

"Tsk."

"Just like beautiful girls, they also need to be diverse. You see, your style and Ayano's style are never the same."

"What's the difference?"

"Kitahara Ayano leans towards sports, Chihaya Airi leans towards business."

"..."

"Why are you all making those faces?"

"I always feel like you're implying something not very respectable, hehe." Ayano covered her mouth and laughed. She really couldn't hold back. She didn't expect Kiyoharu to say such absurd things in front of Ayano. Sure enough, this man's every move always surprised her.

"Why Ayano considered athletic? She's clearly not good at sports." Airi was dissatisfied with Kiyoharu's statement. You know, Ayano often skipped PE classes in high school. However, as an all-around beautiful girl, Airi's sports performance was also top-notch.

"Compared to other clothing categories, the most prominent feature of sportswear is its utilitarian nature. Only sports brands focus on marketing the performance of their products, such as the court performance of basketball shoes or the health protection of long-distance runners through the technological content of running clothing... The same applies to Ayano. Her outfits should probably meet her parents' requirements, so that, uh, she can look good?"

"You noticed that."

"You said it yourself, Airi should know it too."

"I... Hmph." Airi wanted to say she didn't know, but couldn't bring herself to say it. The family atmosphere was a painful point for Ayano, and it was also something Ayano liked to complain about with her. Airi used to be on the same page with her, but how long had it been since she had complained about anything with Ayano?

I wonder if this guy's recent blind dates have made any progress.

"You two chat first, I'm going to the restroom." Kiyoharu made a timely escape, having already steered the conversation to a suitable level. Now, she needed to give her two best friends some time alone.

It seems his understanding was correct; Airi still had mercy on Ayano, otherwise Ayano would probably have already flown away when Airi caught that painting.

But it hasn't happened yet, which proves that the bond between best friends is at work, so let's make it work even more!

The atmosphere at the dinner table was slightly awkward. Without Kiyoharu, the key figure who played a lubricating role, Airi and Ayano stared at each other, unsure of how to start a conversation.

"Don't worry, I'll focus on guiding the kids through their internships. You and your husband can enjoy this summer." Ayano rubbed her temples wearily, took a bite of salad, and drank some lemonade.

She could tell that Kiyoharu was only interested in keeping the peace, so what reason did she have to continue throwing a tantrum?

Airi was still not satisfied and nitpicked, "Does that mean you'll continue doing some shameless things after summer vacation?"

"I didn't say that."

"Okay, but you have to make time to attend Hitomi's birthday party."

"That's for sure."

"..."

Airi moved her lips; she actually wanted to ask about time stop, but she didn't know how to ask.

Shortly after, Kiyoharu returned from the bathroom as quickly as lightning.

I overheard the two best friends chatting intimately.

The topic of conversation was notebooks.

"... After trying it, I found that those comics are actually quite good and can promote harmony in the relationship between husband and wife, especially for men like Kiyoharu."

"What did I do to you?" Kiyoharu asked with a smile.

"You're like a block of wood, you don't usually take the initiative, you only react when you read comics... Tonight, let's continue with the works of Moulting Butterfly, understand?"

"..."

Is it really for entertainment?

Kiyoharu glanced at her out of the corner of her eye and, sure enough, Ayano's face was full of discomfort. If you were to simply compare the degree of discomfort, it was probably even more uncomfortable than when she went crazy during the invasion of time stop that day. Back then, Ayano was just crazy, but the essence of her crazy behavior was to choose to exhaust others instead of internally depleting herself. But now, her two best friends were drinking and having fun, Ayano Airi, so she could only hold back her anger.

Airi was talking enthusiastically, hehe, she just loved seeing Ayano's grumpy face. How could you be so cowardly? Whether you're a doujinshi artist or seducing your best friend's husband, you're still a coward.

"No, Moulting Butterfly's works are too artistic and not suitable for adding to the festivities. I prefer to appreciate them quietly by myself. If you need something, Airi, I can recommend some others. Pure romance works would be more suitable for you."

"Why?"

"Because last time you saw something a little too intense, you blushed and skipped it. For a great work, skipping the exciting parts is like skipping life."

Kiyoharu wanted to continue discussing the book, but was stopped by both ladies at the same time.

Airi is essentially shy; she only talks about doujinshi to annoy Ayano. Ayano, on the other hand, doesn't like Kiyoharu talk about other artists' works and feels inexplicably superior. It's strange, since she's the one who's Airi.

Perhaps this is what is meant by "those who are exceptional are judged as exceptional by others".

Ayano ran to the counter to pay the bill, while Airi took a call from the company... She planned to leave as soon as she finished paying, not wanting to argue with Airi anymore. This meal wasn't exactly unpleasant, but it certainly wasn't pleasant either. The Young Lady was clearly in a very combative phase right now, and every word she uttered sounded like a sarcastic remark. Ayano wanted to keep her distance.

Come find me in the back alley.

Kiyoharu sent her five words. Ayano glanced at the message, hesitated for a moment, and then walked through the restaurant's connecting corridor.

Ayano saw Kiyoharu leaning against the wall, peeling off the wrapper of chewing gum and putting it in his mouth, and then he also put one in Ayano's mouth.

"What's up?"

"It's a rather delicate matter, but Airi should be able to arrange the work in a few minutes, so I'll keep it short." Kiyoharu paused, "If you're craving it, you can come find me in the morning, preferably before seven o'clock, when I'm out for my morning run."

"Oh, I see. Kiyoharu-kun wants to experience running and being suspended in mid-air, being touched by a girl..."

"No, there's a pavilion near the mansion that's perfect for a secret rendezvous. Of course, you'll have to let me know before you come."

Ayano stared at Kiyoharu, pursed her lips, and after a long pause, said with a slight tremor, "I don't need your pity."

You're overthinking it.

"What else could it be but pity for me? You have Airi to dote on you every day and she'll fulfill any request you make, so what need is there for me? I'm just a temporary lover. If you want to ignore me, then ignore me. There's no need to pretend you need me."

"Still being stubborn."

"..."

Ayano's head was buzzing, and she was breathing rapidly. Her consciousness was still hazy, but Kiyoharu's calm and unquestionable tone had already begun:

"Didn't you say you'd be the most obedient lover in the world? Didn't you say I just needed to enjoy myself? Remember your promise, Kitahara Ayano. My fate and your fate are already intertwined. I'm still waiting to help you get rid of your blind date next time."

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Airi
Kiyoharu
Ayano
Shimaura Hitomi

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS