No. 544: ID 085-Cosmetic Surgery by Photograph (4)
Could you describe her reaction in more detail? Did she say anything?
"No, no, she just... she was staring at herself in the mirror for a long time. I thought something was off, so I asked her a question, but she didn't answer and started washing her face. I ignored it. I thought it was a bit scary, so I left it at that. But after a long time, she stayed in the bathroom and kept washing her face. I went to check on her again, and she was scratching her face; it looked so strange... I called her, but she didn't respond. She just stayed like that... I couldn't stand it. So I left the dorm. Later I heard she jumped off a building..."
"Ms. Ding, have you seen anything with similar content at Ms. Qian's place? Text messages, messages, anything like that, are all acceptable."
Sand--
"I've never seen this before."
Are you sure?
"Yes, I haven't looked at her phone or computer, and she has mentioned that such a thing happened."
"Okay, thank you."
"Wait... wait a minute!"
"Did something come to mind?"
"It seems there was... there was a letter. She received a letter. It was sent to the dorm, but the sender wasn't written. Another person in our dorm picked it up for her. She doesn't know who sent it. I heard that girl mention it."
"Besides the lack of a sender, is there anything strange about that letter?"
"Yes, it was altered. The recipient's address on the envelope was changed with correction fluid. She thought it looked strange when she saw it."
"Does Miss Qian know who sent the letter?"
"At first I didn't seem to know, but after reading the contents of the letter, she said it was sent by a high school classmate. When she told me, she said that Huihui's high school classmate was stingy, reused the envelope twice, and used a lot of correction fluid and stuff."
"You don't know what the content is?"
"I don't know, Huihui said it's something boring."
What was Miss Qian's expression like at the time?
"I... I don't know. Someone else told me. It shouldn't be anything... If there were anything, she would definitely say... right?"
"Could you please provide us with that lady's contact information?"
"Well... I'll ask her for you."
"Thank you so much!"
On August 20, 2014, I received a phone call from Ding Na. (Phone recording: 201408201753. mp3)
Hello, Ms. Ding.
"Hello, about what we talked about last time, I asked her about it. She thought about it for a long time. Huihui didn't really have any special reaction at the time, she just glanced at the contents of the letter and said it was probably sent by a high school classmate."
"Okay, thank you, Ms. Ding."
On August 20, 2014, I contacted Zhang Ruolan, Qian Hui's high school classmate. Audio file: 08520140820. wav.
"Hello, Ms. Zhang. Thank you so much for agreeing to meet with us."
"..."
Have you seen this content somewhere before?
"Where did you get this thing from?"
"We have been commissioned to investigate the origin of this item. Could you please tell us what you know?"
"..."
"Ms. Zhang, we have such a thing on hand and can send it to you in another way at any time."
"You..."
"May I begin, Miss Zhang?"
"... It was a joke..."
"Um?"
"At first... at first it was a joke... It was a couple in our class, Xie Yang and Yang Xiaofei. They were boyfriend and girlfriend, they got together in their first year of high school, but broke up after a few months. Xie Yang said it was Yang Xiaofei's fault, but Yang Xiaofei didn't say anything, she didn't say anything to anyone, and she became very quiet. At that time, we didn't think much of it... We were all new students, and we didn't know each other well... Yang Xiaofei and Xie Yang were dating, so she didn't know any other classmates and didn't have any close friends. Xie Yang got along well with the boys. So later, the boys started spreading rumors..."
What's being spread?
"... nude photos... Yang Xiaofei's... nude photos... Xie Yang said that Yang Xiaofei sold her nude photos to others and also worked as a prostitute. The boys' side... and the girls too... Xu Weian, Xu Weian is the name Xie Yang mentioned, the one who sold Yang Xiaofei's nude photos. I still remember this... the boys' side even had his email address and stuff. I heard that name so many times back then..."
What happened next?
"Yang Xiaofei committed suicide... at home, by cutting her wrists... It's said she almost cut her entire hand off... Her parents came to the school to cause trouble, and the police even investigated. Xie Yang transferred schools afterward. That's when we found out that the nude photos Xie Yang got were photoshopped online; they weren't actually of Yang Xiaofei. Moreover, they broke up because Xie Yang was caught stealing and asked Yang Xiaofei for money to pay him back, otherwise she would report him to the police. Yang Xiaofei paid the money for Xie Yang without saying anything about breaking up; it was all Xie Yang's fabrication. Yang Xiaofei was stupid; she didn't say anything, and then she just... She... she probably really liked Xie Yang... I don't understand... I..."
Do you still have contact with Xie Yang?
"Of course not!"
"So, what about this Xiao Tian?"
"I don't know. I don't recognize this one."
"Thank you."
On August 21, 2014, we contacted Yang Xiaofei's father, Yang Dasheng. Audio file: 08520140821. wav.
"Hello, Mr. Yang. I apologize for bothering you."
My daughter has been dead for a long time.
"We know that. At the time, that incident didn't have any social impact. But to this day, the tragedies Ms. Yang encountered have never stopped. We want to do a special report on this topic, hoping to draw public attention to it."
"Taking it seriously? Do you know what happened? That entire class, not a single student asked my daughter what the truth was, not a single one confirmed whether she really did such a thing, and they just started spreading rumors! My daughter is dead, the police came to investigate, and I almost believed them! If I hadn't found, found Fei Fei's diary... I really couldn't believe it then, how could a high school student... how could he do this to his girlfriend... When the police questioned him, he denied it! He denied it at first, he even lied! Later, the police tricked him, he got scared, and then he told the truth. He never apologized to me, never apologized to my daughter. None of the students in that entire class apologized... none of them..."
"Please accept my condolences, Mr. Yang. You just mentioned the diary?"
"Wait a minute."
"This is it."
Despair.
"Can you read it? Thank you."
Rustling... rustling...
"Mr. Yang, where is your daughter buried? Could you please take a picture of her?"
"Can."
Rustling... tap.
"Thank you, Mr. Yang."
Based on the contents of Yang Xiaofei's diary, it has been confirmed that "Xiaotian" is Xie Yang's nickname for Yang Xiaofei, meaning "sky," which matches Xie Yang's "sun."
Xie Yang could not be located on August 22, 2014.
On August 24, 2014, we contacted Xie Yang's parents, Xie Jinan and Weng Xian. Audio file: 08520140824. wav.
"Hello, Mr. and Mrs. Xie. We are trying to reach Mr. Xie Yang, but we haven't been able to reach him by phone."
"He's been away from home for a long time, since [year]..."
"He disappeared just a few days after finishing his college entrance exams, and hasn't been seen since."