The next morning, the prisoners who had finished breakfast entered the factory and began their work for the day.
Imprisonment is not about waiting to die; one of the core principles of the civil law system is labor reform.
Prisoners can perform low-barrier jobs, such as sewing or screwing, for a wage below market price, arranged by the prison.
Those without vocational skills can choose to receive job training in prison. The wages they save can be used to buy daily necessities such as instant noodles while in prison, or saved for use after their release.
Depending on the region, different prisons assign different jobs to inmates.
The main job at Jade Valley Prison is making stationery, filling ballpoint pen refills with ink and sealing them with glue. It's a very simple job, requiring only a few minutes of learning to get started, and you can become proficient in a day, so the wages are very low.
Old Li really liked this job because he discovered that refilling ballpoint pens in prison was more profitable than farming.
City dwellers, who never lift a finger in the kitchen, often misunderstand farmers, thinking that farming can't be that difficult. They think it's just burying seeds, watering, fertilizing, and waiting to harvest. During the off-season, they can even drive their idle cars for ride-hailing services and rent out extra houses—it couldn't be more comfortable.
However, the reality is far more complex than that.
Li Tie grows rice in the countryside. After deducting the cost of seeds, fertilizers, herbicides, and losses due to natural disasters, even in the best year, he can hardly earn 5,000 yuan. This is after deducting the labor costs of his hard work every day, such as getting up early and working late, spraying pesticides and weeding, irrigating the fields, and transplanting rice seedlings, which has even made his back hurt.
Even an old guy like Old Li, who wasn't in good health and wasn't very skilled at the work, could earn about 300-500 yuan a month working on the assembly line in prison. Moreover, food and lodging were all provided, and doctors would treat him if he got sick.
In this land, even prisoners live better than farmers.
Sitting on a small stool, Li Tie felt a sense of satisfaction as he filled a ballpoint pen with ink-filled refills.
The assembly line is great! We don't have to rely on the weather, worrying about strong winds and torrential rains washing away the seedlings and ruining the harvest. We also don't have to worry about the unscrupulous village chief withholding our wages and subsidies. No wonder all the young men in the village go to work in electronics factories in Salt Province.
The kids at school use these ballpoint pens for reading and writing, right? Do they even know that the pens they hold were made by an old guy like me who made a mistake?
After thinking it over, Old Li decided it was better not to know, since he was illiterate and didn't want to affect his child's studies.
Old Li stood up from his small stool, pushed a basket of ballpoint pens against the wall; it was noon.
After lunch, there is a two-hour break and a walk. Every day at this time, Old Li likes to sit alone in the passageway between the factory and the basketball court, thinking about all sorts of random things.
For example, he was calculating how much money he could save after his release from prison, how to find the village chief's family, and how to take revenge without being discovered... He was secretly planning all this today.
At that moment, a fellow inmate, a stranger in prison clothes, sat down next to him.
Old Li looked up in surprise and saw a middle-aged man with a faint bluish stubble, whom he did not recognize.
"Young man, aren't you going to play basketball?" Old Li asked with a wry smile.
During his precious lunch break, most of his fellow inmates either went back to their cells to sleep or went to the basketball court to play. Few were as unsociable as him.
"I don't like playing basketball." The man smiled and placed a bottle of cola on the bench.
Old Li glanced at the plastic bottle of cola, his Adam's apple bobbing. He had drunk cola before and knew it was sweet and delicious.
Prisoners can buy Coke from the guards with their wages. There's not much entertainment in prison, and although the food is nutritious, it's really not tasty. Coke and instant noodles are rare treats to improve the food, and they're in high demand here.
"This is mine, you can't drink it," the man said with a smile.
Old Li nodded. "I know, I know."
No matter how good the cola is, it belongs to someone else. Only what you earn through your own labor is truly yours. This is his simple moral view. He killed the village chief because his livelihood had been cut off, not because he was envious of the village chief's big villa.
Seeing Old Li's reaction, the man chuckled and said, "Old Li, you're planning to take revenge on the village chief's family after you get out, aren't you?"
"Ah?!" Old Li exclaimed in shock, "I, no, it's not... how could you..."
"Don't rush to refute me, I have a question for you." The man put a finger to his lips in a "shh" gesture and whispered:
"Imagine someone reporting your village chief's embezzlement and other crimes right now. The government confiscates all his illegal gains, demolishes his villa, seizes his savings, bans his sons and daughters from taking civil service exams, and even imprs his wife who helped him conceal the ill-gotten gains. His entire family receives the punishment they deserve..."
"In this situation, do you still want to kill them?"
Old Li froze, opened his mouth, but only managed to utter one word. "I..."
He wasn't a rogue who defied the rule of law; on the contrary, Old Li believed that bad people would be punished by law, which was the most basic thought of this illiterate farmer.
Otherwise, he wouldn't have repeatedly complained to the village after the sewage from the village chief's villa was discharged into his fields. If it were a shrewish old woman, she would have started cursing as soon as the village chief's villa construction began.
But when this farmer, who had such simple ideas and believed in the rule of law, heard that the village chief's family members were to be punished and that their illegal gains were to be confiscated, his first reaction was not joy, nor the satisfaction of getting revenge.
Instead, it's a denial.
"How could that be!" Old Li exclaimed, "I... I want to kill them with my own hands! I have to kill these landlords who bully the poor! I must, I absolutely must, I... I, I..."
What's wrong with me?
It's a good thing that bad people are being punished, so why did I act so impulsively?
Just as Old Li was about to attribute all of this to emotional impulse and was about to condemn himself, the man next to him spoke up again.
He said softly, "Then let's ask another question."
"Suppose I get out of prison in a few months, and I find the village chief's family for you, and kill them all one by one, avenging you, what would you think?"
Old Li's response this time was very quick:
"No!"
He suddenly stood up, his eyes bloodshot. "No, no, no, you can't avenge me! I have to avenge myself! I have to kill them with my own hands! I must kill them with my own hands! I must..."
It can't be a law, it can't be someone else's; it must be me, it must be the knife in my own hand. Nothing else will do, nothing else is acceptable, it can't be...
"Okay, I understand." The man smiled, gesturing for him to calm down. "I was just using an example."
Old Li sat down again, only to hear the man ask again, "You don't want a fair and just trial, nor do you want others to avenge you; you're determined to do it yourself... Don't you think that's a bit strange?"
Old Li scratched his head. "It seems a bit..."
After calming down, he realized the other person was right; his thoughts were indeed a bit extreme. If he had such extreme thoughts in the heat of the moment, it would be understandable, but how much time had passed? He had actually been holding onto such extreme ideas without showing any sign of changing or repenting.
When did I become like this?
Old Li was somewhat confused, as he hadn't always been like this.
"Here, have a Coke." The man smiled and handed the bottle, its cap unscrewed, to Old Li.
"No, no, no, that's yours, I can't take it." Old Li waved his hands repeatedly, refusing, "I can't drink your Coke."
"It's alright, I'll treat you to a drink." The man said with a smile, "I admire you for daring to stand up to the village chief who bullies the poor. I think you're just like the heroes of Liangshan in the Water Margin. I'll definitely treat you to a drink when I get out of here."
"Unfortunately, there's no alcohol here, so I'll just offer you a Coke instead."
The man pushed the Coke bottle forward again.
Old Li instinctively shifted his body back, his eyes widening. "What's going on...?"
He's a person who loves to drink and boast. Given his usual personality, if the other person talks like that, even if he doesn't like Coke, he'll take the bottle and take a big gulp, let alone since he quite likes this sweet drink.
But now, without a second thought, he rejected the man's kindness, as if an unbreakable chain bound Old Li's spirit, speaking to him with a bleeding thorn:
This bottle of cola isn't mine. I absolutely, absolutely, absolutely cannot drink this cola.
Old Li looked up in shock and saw a hideous, fanged face.
"You... it's you!" Old Li cried out in anguish, "It's you! Could it be the village chief, that day... it was you too...?"
Ning Zhe looked at the ghost-like expression on Old Li's face and laughed:
"Yes, it's me."