Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Classroom of the Elite: Involution King
Chapter 154

Sakura's Inner Monologue

1,439 words 5 min read 1 view 1mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Seeing the cautious, expectant glint in her eyes, Toudou Shizuka couldn't help but smile, nodding gently in affirmation:

"Of course it counts, this is a great start. Expressing gratitude is also part of communication."

His tone softened, encouragingly saying, "No need to rush, take your time. Sakura is naturally very thoughtful and gentle. Once everyone gets to know you, they'll all be willing to be your friend."

Upon hearing this, Sakura Airi's cheeks seemed to flush even more, as if they were tinged with the glow of the sunset, and she softly hummed in agreement.

He looked down at the bonfire that was gradually growing stronger, his fingertips unconsciously picking at the hem of his clothes, but the atmosphere around him was no longer as tense and awkward as before.

At least in front of Toudou Shizuka, she seemed able to lower her guard a little and reveal a bit of her true emotions.

However, this brief period of tranquility was soon shattered.

Several girls from Class D who were organizing their belongings nearby had already noticed the commotion.

I noticed that Toudou Shizuka, a boy from another class (who was also a handsome guy who looked clean-cut and gentle), was having a very engaging conversation with Sakura, the most introverted girl in the class.

Their attitude was one of patience and gentleness that others had never seen before, so they couldn't help but huddle together and whisper among themselves, their faces showing mischievous smiles.

A few seconds later, two of the more outgoing girls couldn't help but whisper and tease:

"Wow--look, look! Toudou is talking to Sakura so gently!"

"Yeah, it feels completely different from when I was talking to Hirata earlier!"

"Could it be... that he likes our Sakura?" one girl boldly guessed, eliciting a restrained chuckle from her companions.

Another girl seemed to suddenly remember something, and her tone suddenly became more serious, adding with dissatisfaction and a hint of displeasure:

"Unlike some of the boys in our class, who seem respectable on the surface but secretly steal female classmates' personal clothing—it's disgusting! Just thinking about it makes me feel nauseous and scared!"

Although the girls tried to keep their voices down, their jeers and chatter were still clearly audible at the relatively quiet edge of the campsite.

Sakura Airi froze instantly, her cheeks turning bright red almost to the point of bleeding.

His hands were tightly gripping the hem of his clothes, his knuckles were white, his head was bowed very low, and even his breathing became rapid and heavy, as if he wanted to shrink into a crack in the ground.

(I won't say who broke down after reading the following.)

(Sakura Airi's inner thoughts)

Her cheeks burned as if they were on fire, Sakura Airi's fingers trembled as she gripped the hem of her clothes, and her ears rang with the girls' teasing words echoing repeatedly—"Toudou likes Sakura, doesn't he?"

A soft, flustered, and shy voice whispered in her mind, like a startled little rabbit cowering in a corner. "Oh no... they... did they notice?"

Actually... actually, I also... really like Toudou.

He helped me a lot, always encouraged me, and listened to me so patiently. He never thought that my quietness or slow reaction was a problem...

No sooner had the words left his mouth than another, sharper, more sarcastic, and dismissive voice abruptly cut in, like a bucket of cold water:

"Stop dreaming! Sakura Airi, wake up!"

Look at yourself—your voice is so soft it's like a mosquito's buzz, you get so nervous you can't speak when you make eye contact, you can't even have a normal conversation with your classmates. You're so useless and inconspicuous, how could someone as outstanding Toudou like you?

He just said "just friends," which was clearly a polite way of rejecting you! He just didn't say it outright so as not to embarrass you!

"No..." The rabbit-like voice immediately weakened, carrying a hint of grievance, but it still tried to explain in a low voice.

"When Toudou looked at me just now, his eyes were so gentle, unlike how he looks at others... He even encouraged me to make friends, saying I'm very gentle... Maybe, just maybe he really thinks I'm pretty good?"

"What's the use of being gentle?" A sarcastic voice scoffed, mercilessly attacking, "You don't even have the courage to admit you like him!"

When the girls were egging you on, you just kept your head down even lower, unable to utter a single word of rebuttal or explanation—oh no, you didn't even dare to listen to the whole thing!

Seeing your cowardly appearance, Toudou will only find you troublesome and want to avoid you, right?

"He's so outstanding, he must be surrounded by more cheerful, outgoing, and beautiful girls. Why would he pay special attention to someone like you who always hides in a corner and is socially awkward?"

"I..." The little rabbit's voice was choked up and she couldn't speak. Sakura Airi felt her eyes getting hot, and she pinched her palm hard with her fingertips, feeling a slight pain.

"But I really like him... Every time I see him talking to other people, I secretly watch him;"

My heart skips a beat when he calls my name... I want to talk to him more, to let him get to know me better, but I don't dare..."

"Don't even think about it if you don't dare!" The harsh voice rose in volume, trying to completely extinguish that little flame. "What if one day you finally muster up the courage to say it, Toudou just rejects you outright?"

Not only would I be so embarrassed I'd want to die, but I probably wouldn't even be able to remain a 'normal friend' like we are now, only occasionally exchanging pleasantries!

Keeping our distance like this, at least we can still see him from afar occasionally and exchange a few words with him, right? Be content!

"But... but I don't want to be just ordinary friends..." The little rabbit's voice was tinged with aggrieved sobs, weak yet stubborn.

"I also want to be like Kushida or other girls, able to greet him confidently, share interesting things with him naturally, and let him see me... Am I really that useless?"

Two conflicting voices raged within her, Sakura Airi to feel a throbbing headache.

She glanced up quickly and furtively, and saw Toudou Shizuka turn his head to talk to the girls who were cheering him on; his profile looked very gentle in the firelight.

Sunlight filtered through the leaves, falling on his hair and creating a warm halo that was so beautiful it was impossible to look away.

My heart started pounding uncontrollably again, and the internal turmoil suddenly subsided for a moment.

"If... if I were just a little bit braver, just a little bit, would the outcome have been different?"

The thought had barely surfaced when it was immediately and sharply suppressed by that harsh voice, "Don't be silly! You can't do it! Give up!"

This time, however, the rabbit-like voice didn't immediately back down. It simply choked back a sob, softly and stubbornly repeating, "Maybe... maybe..."

Toudou Shizuka frowned slightly, first turning to look at Sakura, who was almost curled up in a ball, with a reassuring expression, before turning to the girls who were egging her on.

His tone was calm but carried a clear sense of boundaries. "Classmates, please stop making these kinds of jokes."

Sakura and I are just ordinary friends.

She happened to run into a little trouble at the beginning of the semester, and I helped her out. After that, we were just ordinary classmates who would occasionally bump into each other and chat for a bit.

Four common illusions in life: 1. Your phone is vibrating: You always feel your phone ringing or vibrating in your pocket or on the table, but when you take it out, you find there are no messages.

2. Someone is knocking on the door: You hear a knocking sound, but when you open the door, there is no one there.

3. He/She likes me: Misinterpreting others' normal politeness, concern, or interaction as a sign that the other person has feelings for you.

4. I planned to go to bed early today: I planned to rest early before bed, but I ended up staying up late because of scrolling on my phone and procrastination.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Toudou Shizuka
Sakura
Class D
Hirata

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS