Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Glitch Utopia
Chapter 47

Liking

1,222 words 4 min read 2 views 1mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Sun Jack ended the call and looked at AA, who was holding a glass of water she had poured for him in both hands.

"What a load of nonsense." Sun Jack shook his head, ready to put Si Ai's words out of his mind.

But every time he looked at AA's face, their conversation sprang back into his thoughts, like a Brain Worm he couldn't shake. Could AA not like men?

Sun Jack knew that if he didn't get this cleared up, it would keep nagging at him.

He might as well ask her directly. It wasn't a big deal, after all.

"AA, can I ask you something? It's personal, so you don't have to answer if you don't want to."

"Sure! You can ask me anything." AA hurriedly sat up straight.

Sun Jack rested his chin in his hand and thought for a long time, still unable to figure out how to phrase it. "Um... what kind of person do you like?"

"What?" AA tilted her head in confusion, clearly not understanding what he meant.

"I mean, what gender are you attracted to? Do you like men or women?"

Then Sun Jack watched AA shake her head vigorously. "Neither. I don't like either."

"Well, I'll be." Taipai, who had been charging on the wall, hurried over and sat down obediently beside Sun Jack. "Time to learn something new again!"

"Then what do you like?"

AA stood up and twirled in her loose T-shirt, showing Sun Jack her petite figure. "Jack, look. Isn't a cute girl like this wonderful? She's soft and smells sweet when you hug her."

"Huh?" Faced with the alluring sight before him, Sun Jack's brain stalled. "And then?"

"Then I like that, too."

Sun Jack was confused. "What do you mean, you like that too? Didn't you say you don't like women?"

"Well..." AA didn't know how to explain. She glanced around, then went into the bedroom and brought back a mirror.

Then she gazed lovingly at her reflection and gently kissed it.

Sun Jack's jaw dropped out of its socket. Taipai spent ages putting it back in place, but anyone who experienced what he had would have been just as stunned.

Sun Jack could understand AA not liking men. It was the Metropolis, after all; being gay was normal.

Honestly, he could even understand AA not liking women. Maybe she simply wasn't interested in romance and preferred to focus on making money. But he'd never expected AA's sexual preference to be self-love!

Detailed information retrieved by the system appeared before Sun Jack. Self-love referred to a form of narcissism in which a person's sexual desire was directed at themself, and they felt intense sexual attraction only to themself, treating either their own body or their reflection as a sexual partner.

People with this preference generally weren't interested in the opposite sex. They might have some interest in the same sex, but only in people who resembled them—the more alike they looked, the more interested they became.

AA liked herself! In a sexual way!!

Ever since he'd met AA, Sun Jack had thought she was a great girl—kind and reasonable, the only normal person besides Priest. But he'd never imagined she'd be even more unconventional in other ways than Si Ai!

I really was naive. You can't underestimate anyone in the Metropolis.

Sun Jack decided he'd stop poking into other people's private business.

"That's so interesting! Jack, what do you think Black Ghost's sexual preference is? I can't wait to find out."

Sun Jack raised his Prosthetic Limb and smacked him hard. "Stop asking about people's private lives! Got it?"

"Jack, what's wrong? Is it strange that I like myself?" AA asked cautiously, afraid that her answer had upset him.

"No, it's not strange. I like myself, too. I was just asking out of curiosity. It's late, so I'm going to bed."

Although he hadn't been physically hurt during this mission, Sun Jack felt as if his mind had taken a serious beating.

"Oh, okay. You go ahead. I'll be off." AA held her hand over the wound in her stomach and headed for the door.

"It's so late. Where are you going? The Queen District isn't safe at night. If someone grabs you and turns you into a Human Mine, you'll be in trouble. Just stay here tonight." Sun Jack said.

As for the whole question of a man and a woman keeping their distance, after learning about AA's sexual preference, it was no longer on Sun Jack's mind.

"Thank you! Thank you so much! You're so good to me." AA bowed gratefully to Sun Jack.

"Go to sleep." Exhausted in body and mind, Sun Jack washed up quickly and headed to the bedroom.

He'd spent nearly the whole day out in the rain, and the moment his head hit the pillow, he was out.

He didn't know how long he slept before waking up with a full bladder.

When he opened the door, AA, asleep on the sofa, startled him. It took him a moment to remember that he had a guest over.

After using the bathroom, he was about to go back to sleep when a rumbling sound from the living room caught his attention.

"AA? Was that your stomach?"

AA, who had her head covered by a thin blanket, sat up shyly.

"You're hungry, huh?" Just talking about it made Sun Jack hungry, too.

Other than a bowl of Beef Noodles that morning, he hadn't eaten all day.

While they'd been carrying out the job, he'd been so tense that he hadn't noticed. Now that he'd finally relaxed, he felt ravenous.

"I'll order us two bowls of noodles."

"No, no, that's too extravagant. I can't keep eating your food for free. I'd feel bad."

Sun Jack could easily afford a bowl of noodles, but AA was adamant, so he had to drop it.

"Oh, right. I think I've still got some food in the fridge."

Sun Jack pulled out the leftovers from Kejia Cuisine that he'd packed up two nights earlier, reheated them, and put them on the coffee table.

Kejia Cuisine had been disgusting enough already. Now, after being reheated and piled together with all kinds of random dishes, it was too revolting for Sun Jack to look at.

AA, however, had no such qualms. She picked up a tentacle with her chopsticks and popped it into her mouth, her eyes lighting up. "Wow! What is this?! It's so good!"

Watching AA eat bite after bite only made Sun Jack hungrier.

But soon Sun Jack came up with an idea. He had the system pixelate the Kejia Cuisine, then replaced it with pictures of all kinds of delicious food he found online. That made it much easier to eat. Technology really did change lives.

"Jack, I did a good job today, didn't I?" AA asked.

"Very good. I only asked you to act as bait, but I didn't expect you to buy a Tracking Ball, too."

AA lowered her head bashfully. "I didn't buy it. I made it myself. Sometimes I go to Garbage Mountain outside the Metropolis to look for useful things."

"You can make stuff like that? That's impressive." Sun Jack had a newfound respect for the little girl. He felt like he'd gotten to know AA all over again today.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Like what you read?

Upgrade to the full novel to keep reading beyond the preview chapters.

Explore the wiki

Sun Jack
Taipai
AA
Priest

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS