Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Konoha's Tech Template
Chapter 142

Using My Real Name, I Am Wang Han

1,363 words 5 min read 1 view 3mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

The next day, people woke up grumbling and complaining about the power outage the night before, while continuing their lives year after year, day after day.

Even if war is still raging on the other side of the Ruhe River, it won't stop these ordinary people from earning a living. At most, they'll just have to be more careful when they go out. They're not worried about the enemy attacking this side.

The reason is simple: this area is bordered by numerous foreign concessions. Even if the Scum are ruthless, they don't want to offend the countries these concessions represent. This is why, despite being separated by only a river, the war has progressed so far with such vastly different outcomes.

The circuit repairmen arrived early in the area where the power was out, searching through the streets and alleys for the cause of the outage.

They had encountered this situation many times before. Sometimes it was due to burned-out power lines, sometimes it was due to reckless thieves, and sometimes it was even due to lightning striking power poles, causing power outages. Moreover, with fighting still taking place on the other side of the river, it was not surprising that some unusual accidents occurred. Their job was simply to find the problem, restore power, and then report it.

"More and more people are fleeing from the north; this place probably can't hold them all."

"I used to be able to sleep well at night, but I couldn't sleep last night."

"No way, the guns have stopped, how can you not sleep?"

"I heard they've all retreated."

"It's impossible for the Japanese to invade this area."

In the morning, a light drizzle began to chill the city. Near the riverbank, people who had fled from the opposite bank the night before could only huddle in the alleyways under their umbrellas, almost completely filling both sides of the streets. Talkative voices echoed among the crowd.

"Where did this little stinky beggar come from! Get lost!"

At a rice cake stall, the vendor saw a dirty and smelly little beggar sitting on the stone steps next to his stall and immediately began to curse him with a hostile expression.

Customers buying rice cakes from the stall quickly covered their noses. The foul stench emanating from the little beggar was unbearable for them, and their disgust was obvious. They all moved away, refusing to buy any rice cakes. Even the refugees who had fled avoided the little beggar, preferring to squeeze in with others rather than sit on the stone steps around him.

Hearing the shopkeeper's scolding, the little beggar didn't say a word, remaining quietly seated on the stone steps, constantly observing the people on the street.

Some people were dressed in suits and ties, some were dressed as laborers, and some were dressed like students. Wealthy landlords' sons or rich ladies in cheongsams? At this moment, everyone looked disheveled. In the rain, they were all equal.

'The French Concession.'

Listening to their discussion, Yueguang Han had a guess about where he was.

"You stinking beggar? You want a beating?"

Seeing that the little beggar was unmoved by his scolding, the vendor became enraged and grabbed a broom from the side of his stall, heading straight for the little beggar.

"Boss? Forget it, he's just a kid. I'll go and persuade him to leave!"

Seeing this, a girl dressed as a female schoolgirl, who was sitting nearby with an umbrella, quickly got up and stopped the stall owner.

"Beat it!"

Seeing this, the stall owner sighed and said, "Actually, he knew that this child was probably a refugee who had fled from the other side of the river. He was quite pitiful. If he didn't also need to eat and support his family, he really wouldn't have been willing to speak so harshly to him."

"Little friend? What's your name? Did you get separated from your family when you escaped here?"

The female student approached Yueguang Han and was almost nauseated by the stench emanating from Yueguang Han. She managed to hold back and asked gently, though her smile appeared somewhat stiff under the influence of the foul odor.

"My name is... Wang Han!" Looking at the girl in front of him who exuded a sense of familiarity, Yueguang Han opened his mouth and finally uttered the name he had kept hidden for a long time, a name he had never forgotten and never dared to forget: Wang Han.

(I doubt anyone would want the protagonist to have a Japanese name in this world.)

"Wang Han, have you been separated from your family?" the female student asked gently.

"..." Upon hearing this, Wang Han paused for a moment, then nodded and said, "I've been separated from them for a long time!"

"Then you must persevere. I believe they are still looking for you everywhere!" The female student smiled and encouraged him. "But you can't go to see them looking like this before they find you, otherwise they might not recognize you. Now, can you leave here and clean yourself up? You're getting in the way of the boss's business. He also has a family to support."

"You really know how to talk!" Wang Han said with a smile, but still got up and headed towards the riverbank. Indeed, he was covered in blood and smelled terrible; he really needed to wash off. Besides, he should get to the other side of the river and come back to replenish his energy that night—that was the most important thing for him right now.

Although I only stole about five hours of electricity yesterday, with the power supplied by more than thirty wires, I replenished about six Energy Points per second. Now I have a full 100,000 Energy Points. Apart from those few high-consumption large templates and the Gatling template, I can freely squander the other templates.

Seeing Wang Han heading towards the river, the schoolgirl breathed a sigh of relief. The child had been spared a beating, but that was all she could do; there were simply too many people fleeing across the river from the fighting.

Upon reaching the riverbank, Wang Han was finally able to clearly see the city's layout. In the distance, on the riverbank, lay a estuary, where warships were anchored.

'Sooner or later I'll turn you all into scrap metal.'

Wang Han cursed inwardly, then jumped into the river and sank to the bottom. He tore off his tattered clothes and washed the blood off his body at the bottom of the river.

"Knock knock knock..."

Shortly after Wang Han jumped into the river, a huge, muffled cannon shot rang out at the end of the riverbank, followed by the booming of naval cannons. Warships were setting off ceremonial fire to celebrate their victory.

"Long live the Emperor! Long live the Emperor! Long live the Emperor!"

Across the river, on the buildings, Scum waved their Rising Sun Flag and shouted loudly.

On this side of the river, people gathered along the bank, watching the giant ship firing cannons at the mouth of the sea and the soldiers shouting Scum on the opposite bank. Some were worried, while others were completely indifferent.

"Bang! Bang!"

Suddenly, two rifle shots shattered the cheers of the Scum soldiers. One of the Scum soldiers, who had been cheering downstairs, fell to the ground.

"Da da da..."

The sound of several Czech Light Machine Gun rang out in quick succession, and several Scum fell to the ground.

"There are enemies."

"Hasebe Company, take cover!"

With the shouts, the remaining Scum soldiers who had gathered also quickly fled to the surrounding dilapidated buildings and bunkers.

"Why are they fighting again?"

"Didn't they say they had already retreated?"

People on the riverbank exclaimed in surprise.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Yueguang Han

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS