Recaps

Jingu Byakuya broke up with Wang Meiyu to complete a system mission and gained doubled physical attributes, though he still regretted the breakup. Back home, he accepted admission to Advanced Nurturing High School, where the system named Horikita Suzune as his next breakup target.

• Jingu Byakuya broke up with Wang Meiyu one day after they started dating, leaving her sobbing.
• The system rewarded Byakuya by doubling his physical attributes and warned him not to date Wang Meiyu again for three months.
• Byakuya recalled being reborn in Sakura country as an underworld organization's heir and losing his family when he was seven.
• Byakuya's butler gave him an admission letter to Advanced Nurturing High School and said the school could help him pursue revenge.
• Byakuya agreed to attend the school, and the system assigned Horikita Suzune as his next breakup target.

Jingu Byakuya arrived at Class D and encountered Horikita Suzune and his ex-girlfriend Wang Meiyu on his first day. He left the class’s self-introduction gathering after Kushida Kikyou’s teasing question sparked gossip, while the other students reacted to his departure.

• Jingu Byakuya entered Class D, recognized Horikita Suzune, and noticed Wang Meiyu sitting in front of her.
• Chabashira Sae introduced herself as the class’s homeroom teacher, and Yamauchi Haruki and Kanji Ike talked about her and Kushida Kikyou.
• Hirata Yousuke proposed that the students introduce themselves, but Sudo Ken and Horikita Suzune left rather than take part.
• Kushida Kikyou asked Jingu Byakuya to stay, and his question about whether she wanted to know him was mistaken for a confession.
• Jingu Byakuya claimed his stomach hurt and left, prompting the class to gossip while Wang Meiyu called him a pervert.
• An expressionless boy in the corner observed the class and left after seeing some students depart.

Bai Ye followed Horikita Suzune to a convenience store and used the free products there to reason that students might be saving their points for another purpose. He stopped Horikita from confronting Chabashira-sensei, then tried to turn his information into a chance to befriend her.

• Bai Ye followed Horikita Suzune into a convenience store and pointed out that the free products were nearly gone, suggesting students were either poor or saving their points for another use.
• Horikita Suzune inferred that Chabashira-sensei might have lied about the points, but Bai Ye persuaded her not to confront the teacher and suggested asking upperclassmen or other teachers instead.
• Horikita Suzune decided not to investigate further or warn the class, and she and Bai Ye left the store separately.
• Horikita Suzune tried to lose Bai Ye on the walk back, but he kept pace and asked her to repay him for the information.
• Bai Ye asked Horikita Suzune to cook dinner for him so they could become friends; she refused, agreed to eat with him in the cafeteria, and stormed off after he asked her to feed him.

After Wang Meiyu cried over Bai Ye avoiding her, the two reconciled as siblings, and Bai Ye later encountered Ayanokoji Kiyotaka outside their neighboring dorm rooms. Bai Ye skipped the club fair and considered how the system’s dating mission could be completed, concluding that Horikita Suzune would not accept money in exchange for dating him.

• Wang Meiyu asked Bai Ye why he was avoiding her, and he comforted her with head pats and agreed to be her big brother again.
• Bai Ye and Wang Meiyu made up, then parted ways when they reached her floor in the dormitory.
• Bai Ye met Ayanokoji Kiyotaka outside room 401 and decided he had no reason to fear him because he understood Ayanokoji’s limits and behavior.
• Bai Ye skipped the club recruitment fair, avoiding Horikita Manabu because he planned to pursue Horikita Suzune and expected her brother to make things difficult.
• Bai Ye recalled that the system only required a girl to agree to date him and acknowledge their breakup, but reasoned that Horikita Suzune would refuse even if he offered her money.

Bai Ye walked with Horikita and tried to draw her out about why she had come to the school, then advised her to move past her fixation by dating someone. As they ate together in the cafeteria, Kushida watched them and wondered about their relationship, while resolving to drive Bai Ye out if he learned about her past.

• Bai Ye asked Horikita why she had come to the school, and she said she wanted to improve her abilities.
• Bai Ye suggested that Horikita fall in love to distract herself from whoever was troubling her, and she accused him of using the advice to pursue her.
• Bai Ye admitted he found Horikita beautiful and said he was a virgin, prompting her to wonder whether he had a physical defect.
• Horikita declined to date and went with Bai Ye to the cafeteria, where they paid for their meals with her card and sat together.
• Kushida and Wang Meiyu watched Bai Ye and Horikita from nearby, and Kushida wondered whether they were friends or dating.
• Kushida felt curious about Bai Ye but decided she would use her own methods to drive him out if he knew about her middle-school past.

Kushida learned that Wang Meiyu had dated Bai Ye and broken up with him, while Bai Ye exchanged phone numbers with Horikita. Back in his dorm, Bai Ye decided to use Ayanokoji Kiyotaka to help him earn points so he could pursue girls at school.

• Kushida asked Wang Meiyu whether she liked Jingu, and Wang Meiyu admitted that she had dated Bai Ye before breaking up with him.
• Wang Meiyu told Kushida she had ended the relationship because she thought she wanted Bai Ye to treat her like a little sister, though she remained unsure of her feelings.
• Bai Ye and Horikita finished lunch, and Bai Ye explained that he knew her name because he had memorized the names of everyone in Class D.
• Bai Ye and Horikita exchanged phone numbers before going their separate ways.
• Bai Ye returned to his dorm and decided to use Ayanokoji Kiyotaka to earn the points he needed to pursue girls.

Bai Ye dealt with Kushida Kikyou’s questions about his relationship with Horikita Suzune and then sat beside Horikita at lunch, hinting that he was hungry. Horikita turned him away and pointed him toward Ayanokouji instead.

• Kushida Kikyou questioned Bai Ye about his connection to Horikita, while Yamauchi Haruki and Kanji Ike confronted him for upsetting her.
• Kushida told Yamauchi and Kanji that she was only curious because she had seen Bai Ye and Horikita eating together.
• Bai Ye denied pursuing Horikita and agreed to help Kushida find a way to become friends with her.
• Bai Ye reassured Kushida that he was being honest, and she blushed before leaving.
• At lunch, Bai Ye sat beside Horikita and said he was hungry; she refused to share and suggested he eat with Ayanokouji.

Horikita asked Bai Ye to investigate what was strange about the school, proposing that he question older girls while she waited to catch them on camera. Back in class, Kushida borrowed a book Horikita had given him, prompting the boys to suspect she liked him and plot against him.

• Horikita bought Bai Ye an expensive lunch and told him she wanted his help investigating the school.
• Horikita proposed that Bai Ye approach older girls privately to get information, with her waiting outside to take pictures if they became physical.
• Bai Ye agreed to Horikita’s plan after she suggested getting a reluctant older girl drunk.
• Horikita gave Bai Ye a book titled 100 Ways to Make Men Bow to You, and Kushida noticed it and borrowed it.
• Yamauchi, Sudo Ken, and Kanji Ike worried Kushida was interested in Bai Ye and arranged to meet at Ayanokouji’s dorm to discuss how to beat him.

Ayanokouji attended a dorm gathering where his classmates discussed targeting Bai Ye, while Bai Ye hosted Kushida and Wang Meiyu in his room. After Kushida left, Bai Ye rejected Wang Meiyu’s tentative advances and gave her a serious answer about deciding for herself whether life made her happy.

• Kanji Ike took Ayanokouji’s expensive beef, while Ayanokouji held back from fighting him and tried to experience ordinary friendship.
• Yamauchi and the others discussed how to humiliate Bai Ye, then decided to observe him and wait for a weakness they could exploit.
• Kushida joined Wang Meiyu in Bai Ye’s room, and Bai Ye asked Kushida to leave so he could speak privately with Meiyu.
• Wang Meiyu tentatively suggested sleeping with Bai Ye, and he joked about the kind of girl he liked until she curled up in embarrassment.
• Bai Ye told Wang Meiyu that each person had to decide whether they enjoyed their life and wanted to live, leaving her confused by his answer.

Horikita Suzune reflected on her classmates and her growing acquaintance with Bai Ye, while Jingu Byakuya received a forged love letter and recognized it as a prank. A rumor-filled anonymous chat exposed Horikita’s defense of Bai Ye, and Kushida privately hinted that she did not want them to date.

• Horikita considered the disruptive behavior of her classmates and her uneasy impressions of Kushida Kikyou and Wang Meiyu.
• Horikita recalled that she had been treating Bai Ye to meals and had begun to think he genuinely wanted to be her friend.
• Jingu Byakuya received a crude letter inviting him to the rooftop after school, recognized it as a trap set by the three idiots, and decided not to go.
• Bai Ye read an anonymous chat where someone falsely accused him of visiting karaoke, and Horikita defended him before identifying herself.
• Wang Meiyu left the chat, Bai Ye followed, and Kushida messaged him to ask whether he and Horikita were dating.
• Bai Ye told Kushida that Wang Meiyu had sent the defense, and Kushida claimed she liked him and would stop talking to him if he dated Horikita.

Yamauchi's scheme to entrap Bai Ye with Sakura Airi failed when Bai Ye never showed up. Instead, Bai Ye met two second-year Class A girls as part of a plan with Horikita, who monitored him through a phone call, and they asked why he hadn't been placed in Class A.

• Yamauchi, Kanji Ike, and their friend wondered why Bai Ye hadn't taken the bait, while Sakura Airi waited alone on the rooftop until curfew.
• Bai Ye met Horikita, who agreed to hug him before he went to meet the girls, and he carried her princess-style to the intersection.
• Horikita followed Bai Ye to a private room and set up a voice call so she could listen and rush in if anything went wrong.
• Bai Ye entered another private room and met two older girls from Miyabi Nagumo's second-year Class A.
• The black-haired senpai asked Bai Ye why someone so talented hadn't been placed in Class A.

Bai Ye explained his plan to Horikita and then told Wang Meiyu about the encounter, while she teased him about smelling like perfume and clung to him. The next morning, he and Wang Meiyu left their dorms early to avoid being noticed.

• Bai Ye told Horikita he planned to recruit informants in the second-year classes, and she agreed to leave the decision about sharing the information to herself.
• Bai Ye returned to his room and found Wang Meiyu waiting; she noticed he smelled like perfume and asked whether he had been with a woman.
• Bai Ye explained what had happened, and Wang Meiyu asked whether she should warn their classmates, but he cautioned her against revealing his source.
• Wang Meiyu joked with Bai Ye about sharing his bed and asked him to help her wash, then hurried into the bathroom when he questioned her.
• The next morning, Bai Ye found Wang Meiyu curled up against him, helped her get ready, and watched her return to her dorm before strolling around campus.

Bai Ye spoke with Horikita Manabu, who had been asked by the chairman to keep an eye on him, about his relationship with Horikita Suzune and Manabu’s expectations for his sister. Manabu left Suzune in Bai Ye’s hands, while Bai Ye reflected on their future breakup and the missions he hoped would lead to a happy ending.

• Horikita Manabu stopped Bai Ye during his morning run and said the chairman had asked him to keep an eye on Bai Ye.
• Manabu questioned Bai Ye about the girl he had lunch with, and Bai Ye called Horikita Suzune his wife and claimed they were more or less dating.
• Bai Ye teased Manabu about Suzune, then urged him to tell her he believed in her and let her pursue her own path.
• Manabu explained that Suzune had to find her own direction and asked Bai Ye what he would do in his place.
• Bai Ye said he would let his sister choose what made her happy, and Manabu said he would leave Suzune in Bai Ye’s hands but would hold him accountable if he hurt her.
• After Manabu jogged away, Bai Ye worried about his destined breakup with Suzune and considered Manabu a potential trump card.

Chabashira Sae worried over Jingu Byakuya’s mysterious status while Horikita Suzune challenged her about Class D and shared her findings about Class Points with Kushida Kikyou. The chapter left Horikita suspicious of Byakuya and Kushida as he asked Horikita to leave so he could speak privately with Kushida.

• Chabashira Sae studied Jingu Byakuya’s file and wondered why Chairman Sakayanagi treated him as a dangerous special case.
• Horikita Suzune confronted Chabashira about the class system, Class D’s standing, and the teacher’s advice to spend points, then considered telling Kushida Kikyou what she had learned.
• Horikita invited Kushida to Byakuya’s room and explained that classes began with about 1,000 Class Points, with each point likely worth 100 personal points.
• Horikita credited Byakuya with helping her reason out the Class Point system, and Kushida praised him while holding his hand.
• Byakuya asked Horikita to leave so he could discuss something important with Kushida, prompting Horikita to glare at him suspiciously before going.

Bai Ye tried to recruit Kushida as his partner by revealing his ambitions and offering her a place at his side. Kushida left saying she would consider his offer, while Bai Ye also gave her permission to take credit for Horikita’s plan.

• After Horikita left, Bai Ye kept Kushida alone and pressed her to reveal her hidden side.
• Kushida questioned how Bai Ye knew about her past, so he explained his family background and showed her proof.
• Bai Ye told Kushida he wanted capable girls as partners in restoring his family’s fortunes and offered her wealth and influence in exchange for her loyalty.
• Kushida asked for two days to consider becoming Bai Ye’s woman, and he let her leave.
• Bai Ye told Kushida she could share Horikita’s plan with the class without mentioning him, and Kushida accepted.

Kushida revealed the school’s rules to the class, prompting Yamauchi to get beaten up after he made an unwelcome comment. Later, Kushida invited Bai Ye and Horikita for coffee, while Sato, Shinohara, and Karuizawa discussed their interest in him at the café.

• Kushida shared evidence about the school’s rules, and the class agreed to focus on studying.
• Yamauchi asked Kushida what reward she would give him for studying, and his classmates beat him up, with Bai Ye delivering most of the blows.
• Yamauchi complained to Chabashira Sae, who dismissed him after he proposed marriage and insulted her.
• Kushida invited Bai Ye and Horikita to coffee that afternoon to thank them.
• Sato and Shinohara talked about Sato’s possible crush on Bai Ye, while Karuizawa joined them and watched him at a café table with two girls.
• Sato asked whether she had a chance with Bai Ye, and Shinohara and Karuizawa both said no.

Bai Ye faced Kushida’s test of whether he would protect her and convinced her of his sincerity without turning against Horikita. Kushida agreed to an official partnership, but her distrust of Horikita remained unresolved.

• Horikita left the café after Kushida monopolized Bai Ye’s attention, and Bai Ye stayed with Kushida instead of following her.
• Kushida asked whether Bai Ye would protect her if everyone bullied her, and he promised to teach her bullies a lesson, though he would apologize if Horikita were involved.
• Kushida admitted she had tested Bai Ye and said she would apologize to Horikita, while Bai Ye urged her to let time prove his sincerity.
• Kushida proposed filming Bai Ye and Horikita to gain leverage over Horikita, but Bai Ye refused.
• Kushida accepted an official partnership with Bai Ye, but the two parted without resolving her distrust of Horikita.

After the Student Council selection left Ichinose Honami feeling dejected, she met Bai Ye and was flustered by his appearance. Later, Yamauchi lured Bai Ye to a secluded spot with Sudo Ken, where Bai Ye prepared to fight Sudo.

• After Horikita Manabu rebuked her at the Student Council selection, Ichinose Honami sat alone and worried about disappointing her classmates.
• Ichinose saw Bai Ye passing by, admired his looks, and hurried away after he caught her staring.
• At the shopping center, Yamauchi confronted Bai Ye and led him to a secluded corner, where Sudo Ken joined them.
• Bai Ye exposed Yamauchi's attempt to use Sudo, then taunted Sudo and revealed the baseball bat he had been carrying.
• Sudo charged at Bai Ye despite sensing his intimidating presence.

Sakayanagi Narimori and Number 7 agreed to keep Bai Ye's fight from affecting his future, while Bai Ye spent the next few days alone and found a quiet companion in Hasebe Haruka. The chapter ended with Bai Ye returning to his dorm, where Wang Meiyu told him about her day as he settled down to read.

• Sakayanagi Narimori assured Number 7 that the school would treat Bai Ye's fight as self-defense unless someone reported it.
• Bai Ye forced Yamauchi to run around school without clothes, allowing him to cover his face with his shirt.
• Bai Ye wandered campus alone and lay down near Hasebe Haruka, who agreed she might return to the quiet spot the next day.
• Wang Meiyu greeted Bai Ye in his dorm and told him she had spent the day with Inokashira and the others.

Bai Ye reassured Wang Meiyu that he treasured her and would not leave her, and she chose to remain his little sister so they could stay together. The chapter ended with Bai Ye teasing her with a tickling “health checkup” before sending her to shower.

• Kushida visited Bai Ye and warned him not to take advantage of Wang Meiyu.
• Wang Meiyu offered to become intimate with Bai Ye, but he asked whether she truly wanted it and reassured her that he would stay with her.
• Bai Ye and Wang Meiyu talked about China, and she was astonished by how well he spoke Chinese.
• Wang Meiyu suggested being Bai Ye’s little sister forever, and he agreed to make her his only little sister.
• Bai Ye pretended to give Wang Meiyu a health checkup, tickled her until she was exhausted, and told her to shower.

Bai Ye's private arrangement with Ayanokoji Kiyotaka led Ayanokoji to agree to help him and watch Yamauchi for signs of betrayal. Later, Bai Ye discussed his feelings with Hasebe, admitting he thought of a girl as a little sister, and declared he would save his sister before a girlfriend.

• Yamauchi denied being the student who streaked around school and considered seeking help from another class to get revenge on Bai Ye.
• Ayanokoji weighed Bai Ye's offer against trying to have him expelled, then decided to cooperate for now and search for leverage.
• Ayanokoji recalled Bai Ye's warning that Yamauchi might betray the class and agreed to monitor him for evidence.
• Bai Ye spent two days wondering how to earn Horikita Suzune's trust and friendship.
• Bai Ye met Hasebe after school, and she asked whether he liked someone in their class.
• Bai Ye told Hasebe he regarded the girl as a little sister and would save her before a girlfriend.

Bai Ye learned that Hasebe Haruka was a potential breakup target whose mission reward was master-level Jeet Kune Do, and he decided to pursue her. He and Hasebe grew closer as they made plans to spend the evening together, though she framed their intimacy as a big sister roleplay.

• Hasebe told Bai Ye that Wang Meiyu had revealed their relationship to the girls in class, and Bai Ye admitted Wang Meiyu was his ex-girlfriend.
• The system named Hasebe Haruka as a potential breakup target and offered master-level Jeet Kune Do as the mission reward; Bai Ye decided to pursue her for the martial art.
• Hasebe criticized Horikita’s treatment of Bai Ye, hugged his arm, and suggested she become his big sister, but Bai Ye said he did not like roleplaying.
• Hasebe asked to visit Bai Ye’s dorm that night, and Bai Ye texted Wang Meiyu not to come over.
• Bai Ye took Hasebe’s hand on the way to dinner, then let go and apologized; Hasebe took his hand again and teased him about holding his big sister’s hand.

Hasebe visited Bai Ye’s room, told him she wanted to become his friend, and asked what she should do about feeling bored and alone. After he suggested she get to know Sakura, they watched a movie, and Hasebe pretended to fall asleep while Bai Ye settled her into bed and wished her good night.

• Hasebe said she had few real friends and wanted Bai Ye to take responsibility for becoming her friend.
• Bai Ye described Hasebe’s good qualities, and they teased each other about being virgins and her acting like an older sister.
• Hasebe asked Bai Ye what she should do, and he suggested she try befriending Sakura.
• Bai Ye and Hasebe watched a romance movie until Hasebe pretended to fall asleep against his shoulder.
• Bai Ye carried Hasebe to bed, kissed her forehead, and whispered good night before sleeping on the floor.
• Hasebe opened her eyes after Bai Ye turned off the light and privately delighted in his words.

Bai Ye was caught between Hasebe Haruka and Horikita Suzune when both wanted to spend time with him, and he left with Hasebe after Horikita demanded he stop talking to her. Nearby, Karuizawa Kei denied being interested in him, though her resentment stemmed from his growing popularity.

• Bai Ye found Hasebe's thank-you note, then met Kushida Kikyou on the way to school, where she tried to trade information about Karuizawa Kei for her secret.
• At lunch, Hasebe invited Bai Ye to eat with her, but Horikita Suzune claimed she had plans with him, prompting him to suggest they all go together.
• Hasebe called herself Bai Ye's older sister and provoked Horikita, then hid behind him and complained that Horikita was bullying her.
• Horikita told Bai Ye not to speak to her again if he sided with Hasebe, and Hasebe pulled him away while he gave Horikita an apologetic look.
• Shinohara teased Sato about having another rival, while Karuizawa denied liking Bai Ye and recalled resenting him for taking some of Hirata's popularity.

Hasebe spent the afternoon shopping with Bai Ye and grew more aware of her feelings for him. At their usual hideout, they encountered Ichinose, whose lingering interest in Bai Ye prompted Shironami Chihiro to decide she could no longer delay confessing to Ichinose.

• Hasebe teased Bai Ye about Horikita and asked him to call her big sis, but he played dumb and she felt dejected.
• After school, Hasebe took Bai Ye shopping, then brought him to their usual quiet spot so they could talk.
• Bai Ye and Hasebe found Ichinose and her classmates picnicking nearby, and Hasebe felt envious of Ichinose.
• Ichinose saw Bai Ye with Hasebe and felt disappointed, then recalled how happy his earlier compliment had made her.
• Shironami Chihiro noticed Ichinose repeatedly glancing at Bai Ye and decided to confess to Ichinose.