Assassination Classroom: The Man Behind the Curtain
Chapter 16

The Rat

2,471 words8 min read0 views
3mo ago

In the cramped space, the air seemed to stagnate, with only the sound of their rapid, intertwined breathing carrying a scorching heat.

Hoshino Kanade could clearly feel the soft sensation and heart-stopping warmth radiating from the person in his arms; that abundant pressure, separated only by thin fabric, was clearly imprinted against his chest, instantly igniting some restless factor within his veins.

That intimate closeness made Hoshino Kanade's heartbeat hammer against his ribcage like drumbeats, each pulse echoing with a rush of blood that battered his sanity.

Hoshino Kanade lowered his head slightly, his thin lips brushing against Kiyona's sensitive earlobe, intentionally or otherwise. His low, husky voice, laced with heat, crept into her ear: "Hmm? Where did that spirit from before go? Why are you suddenly... so quiet?"

Watching Kiyona shrink away from his breath, a sense of controlling satisfaction and a deeper craving spread silently in the depths of his heart.

The voice was light and slow, like a feather brushing against her, yet it sent a subtle electric current racing down Kiyona's spine, making her limbs go weak until she could barely stand without his support.

Her cheek was pressed tightly against the side of his neck, her voice lowered to a whisper, carrying a trace of imperceptible trembling: "...Outside... Chabashira Sae, another one has come. Listen, they're still talking... we really can't, it will... it will end badly."

She was referring to the potential for severe consequences.

She could clearly hear two other voices outside the door; it was the teacher interacting with another student, and they were so close that any sound slightly louder than a whisper might be discovered.

"It's so quiet... they can't hear us outside." Hoshino Kanade's breath brushed against her temple, his whisper carrying an unquestionable stubbornness, "Why aren't you continuing to be mischievous?"

Hoshino Kanade's arms tightened, almost completely imprisoning her within his own aura; the warmth in his arms and that sense of silent attachment mixed strangely with the forbidden danger, creating an indescribable, lethal attraction.

Just then, Kiyona's body moved ever so slightly, as if trying to adjust her posture, and her brows furrowed imperceptibly as she spoke with a hint of embarrassment: "...There's some hard object in your pocket... it's digging into me..." Her words cut off abruptly.

The sensation caused by that momentary friction felt like an electric shock shooting straight to his lower abdomen, causing Hoshino Kanade's body to stiffen almost imperceptibly.

Kiyona's movements stopped immediately, as if she had been hit with a pause button, and she even held her breath.

She clearly realized the nature of that "hard object"—it was definitely not some ordinary "pocket item."

Hoshino Kanade's Adam's apple bobbed, and a wave of heat, mixed with embarrassment and a strong physiological reaction, instantly flooded his cheeks and neck. His voice was even huskier than before, blurred with a deliberate vagueness: "...It's nothing, probably... just some root vegetable I grabbed from the cafeteria earlier..."

The excuse was so flimsy it lacked any shred of persuasiveness.

Kiyona's cheeks turned scalding hot.

Although she lacked some common sense, she was not entirely ignorant, but neither of them had the courage to pierce this veil of paper right now. Maintaining this tacit excuse only allowed that shyness and invisible tension to spread further.

Hoshino Kanade seemed to have found a gap to strike back, his lips grazing her round, petite earlobe, even biting down lightly with a hint of punishment: "Why are you too afraid to make a sound now?"

Watching her struggle to hold back her voice, her cheeks flushed and trembling slightly, the desire in his heart to "avenge" her earlier arrogance and to completely possess her current helplessness became increasingly clear and intense.

"Nng..." A short, soft whimper escaped Kiyona's throat uncontrollably, like a startled kitten, before she bit her lower lip hard to stifle it.

The clearly audible conversation between Chabashira Sae and a female student outside the door hung over their heads like a taut string, making her fingertips tremble with nervousness.

Kiyona knew how powerless she was to resist in her current position, forced to lean passively against Kanade, feeling his increasingly scorching body temperature and aggressive aura.

"...We really will be discovered..." she pleaded, almost in a breathy whisper, her legs instinctively pressing together, a movement that reduced the subtle distance between them to zero.

An indescribable sensation traveled through the fabric, like a tree trunk unintentionally entangled by spring vines.

Hoshino Kanade's breath hitched, his Adam's apple bobbing uncontrollably, all his unfinished syllables locked tightly within his chest.

The intermittent conversation outside the door had now become a thin wire hanging over his head, every sound wave vibrating and pulling at his nerves, which were on the verge of snapping.

Kiyona, almost as a reflex, stood on her tiptoes and used her soft lips to hastily, and with a hint of panic, block any sound he might let out.

The moment their lips met, time seemed to freeze.

That softness, carrying her panicked breath, pressed against him suddenly; the warm, moist sensation and the faint, fragrant scent were like a heavy hammer striking his heart, instantly draining away all ability to think, leaving only the most primitive sensory impact.

Hoshino Kanade's movements stopped, their gazes colliding at close range. In the dim light, complex emotions surged in the depths of their eyes—nervousness, shyness, lingering heat, and a trace of subtle panic.

Hoshino Kanade looked into Kiyona's watery eyes, unable to read all her thoughts at that moment, but the shock brought by that sudden initiative and the deeper, heavier craving that followed flooded him like a tide.

The brief contact broke apart suddenly.

"Are you... satisfied now?" Kiyona's voice was as soft as a mosquito's hum, accompanied by a slight panting; that act seemed to have exhausted all her current courage.

But that fleeting kiss, along with her shy yet stubborn questioning, was like a feather scratching his heart; far from calming the fire in Hoshino Kanade's heart, it instantly ignited an even more turbulent torrent.

The soft sensation was fleeting, leaving only a subtle lingering warmth.

Hoshino Kanade's eyes darkened, the hot current surging through his body instantly breaking through the last dam of his sanity, and he whispered: "Not enough..."

Before the words had even faded, he tightened his arms again, pulling Kiyona back into his embrace with a force that bordered on stubbornness.

This time, the strength in his arms carried an irresistible possessiveness, as if he wanted to knead Kiyona into his own bones and blood, completely isolating her from all outside interference.

This time, his kiss was no longer a probe, but descended with unquestionable desire, carrying a long-suppressed heat and a sense of exploration.

Hoshino Kanade tasted the sweetness on Kiyona's lips, drawing in her scent, all his senses focused on the lingering entanglement and the sense of conquest in this moment.

Kiyona's body trembled slightly, and finally, her long eyelashes drooped like butterfly wings, covering the emotions surging in her eyes. She closed them quietly, immersing herself in this secret, heart-fluttering intimacy wrapped in tension, as if she had forgotten the clamor just outside the door.

Watching Kiyona finally close her eyes in submission, the immense satisfaction brought by that total surrender instantly overwhelmed all worries and nervousness, becoming the only main theme of the moment.

In the cramped space, the air seemed to stagnate, with only the sound of their rapid, intertwined breathing carrying a scorching heat.

Hoshino Kanade could clearly feel the soft sensation and heart-stopping warmth radiating from the person in his arms; that abundant pressure, separated only by thin fabric, was clearly imprinted against his chest, instantly igniting some restless factor within his veins.

That intimate closeness made Hoshino Kanade's heartbeat hammer against his ribcage like drumbeats, each pulse echoing with a rush of blood that battered his sanity.

Hoshino Kanade lowered his head slightly, his thin lips brushing against Kiyona's sensitive earlobe, intentionally or otherwise. His low, husky voice, laced with heat, crept into her ear: "Hmm? Where did that spirit from before go? Why are you suddenly... so quiet?"

Watching Kiyona shrink away from his breath, a sense of controlling satisfaction and a deeper craving spread silently in the depths of his heart.

The voice was light and slow, like a feather brushing against her, yet it sent a subtle electric current racing down Kiyona's spine, making her limbs go weak until she could barely stand without his support.

Her cheek was pressed tightly against his neck, her voice lowered to a whisper, carrying a trace of imperceptible trembling: "...Outside... Chabashira Sae has come again. Listen, they're still talking... we really can't, it will... it will end in disaster."

She was referring to the severe consequences they might face.

She could clearly hear two other voices from outside the door; it was the teacher interacting with another student. They were so close that any movement even slightly louder than a whisper could be discovered.

"It's so quiet... they can't hear us outside." Hoshino Kanade's breath brushed against her temple, his whisper like a murmur, yet his tone held an unquestionable stubbornness. "Why aren't you being naughty anymore?"

Hoshino Kanade's arms tightened, almost completely imprisoning her within the sphere of his scent. The softness in his arms and that silent sense of attachment mixed strangely with the forbidden danger, forming an indescribable, fatal attraction.

Just then, Kiyona's body moved ever so slightly, as if trying to adjust her posture. Her brows furrowed imperceptibly, and her voice carried a hint of embarrassment: "...What is that hard object in your pocket... it's poking me..." Her words cut off abruptly.

The sensation brought about by that momentary friction felt like an electric current shooting straight to his lower abdomen, causing Hoshino Kanade's body to stiffen almost imperceptibly.

Kiyona's movements ceased immediately; she was like someone who had been hit with a pause button, even holding her breath.

She had clearly realized the nature of that "hard object"—it was definitely not some ordinary "pocket item."

Hoshino Kanade's Adam's apple bobbed, and a wave of heat, mixed with embarrassment and a strong physiological reaction, instantly rushed to his cheeks and neck. His voice was even hoarser than before, blurred with a deliberate ambiguity: "...It's nothing, probably... just some root vegetable I grabbed from the cafeteria earlier..."

This excuse was so pale it lacked almost any persuasive power.

Kiyona's cheeks turned burning hot in an instant.

Although she lacked some common sense, she was not completely ignorant. Yet, neither of them had the courage to pierce this veil of paper right now. Maintaining this tacit excuse only allowed that shyness and invisible tension to spread further.

Hoshino Kanade seemed to have found a gap to counterattack. His lips brushed against her small, rounded earlobe, even biting down lightly with a hint of punishment: "Why are you too afraid to make a sound now?"

Watching her struggle to hold back her voice, her cheeks flushed red and trembling slightly, the desire in his heart to "retaliate" more thoroughly for her earlier arrogance, and to completely possess her current helplessness, became increasingly clear and intense.

"Mmph..." A short, soft whimper escaped Kiyona's throat uncontrollably, like a startled kitten, but she immediately bit her lower lip hard to stifle it.

The clearly audible conversation between Chabashira Sae and a female student outside the door hung over their heads like a taut string, making her so nervous that her fingertips were trembling.

Kiyona knew how powerless she was to resist in this position, forced to passively nestle in Kanade's arms, feeling his increasingly scorching body temperature and aggressive aura.

"...We really will be discovered..." she pleaded, almost in a breathy whisper, her legs subconsciously pressing together. This movement caused the already subtle distance between the two to vanish instantly.

A certain indescribable sensation traveled through the fabric, like a tree trunk unintentionally entangled by spring vines.

Hoshino Kanade's breath hitched sharply, his Adam's apple bobbing uncontrollably, all his unfinished syllables locked tightly in his chest.

The intermittent conversation outside the door had now become a thin wire hanging over his head; every vibration of sound tugged at his nerves, which were on the verge of snapping.

Kiyona stood on her tiptoes almost reflexively, using her soft lips to hastily and frantically block any sound he might let out.

The moment their lips met, time seemed to freeze.

That softness, carrying her panicked breath, pressed against him suddenly. The warm, moist sensation and the faint, fragrant scent were like a heavy hammer striking his heart, instantly draining away all ability to think, leaving only the most primitive sensory impact.

Hoshino Kanade's movements stopped. Their gazes collided at close range. In the dim light, complex emotions surged in the depths of each other's eyes—nervousness, shyness, and the lingering heat mixed with a trace of subtle panic.

Hoshino Kanade looked into Kiyona's moist eyes, unable to read all her thoughts at that moment, but the shock brought by her sudden initiative and the deeper, heavier desire that followed flooded him like a tide.

The brief contact broke off suddenly.

"Are you... satisfied now?" Kiyona's voice was as soft as a mosquito's hum, carrying a slight pant. The act just now seemed to have exhausted all her current courage.

But that fleeting kiss, along with her shy yet stubborn questioning, was like a feather brushing against his heart. Far from calming the flames in Hoshino Kanade's heart, it instantly ignited an even more turbulent torrent.

That soft touch was fleeting, leaving only a subtle lingering warmth.

Hoshino Kanade's eyes darkened, and the hot current surging through his body instantly breached the last dam of his reason. He whispered: "Not enough..."

Before the words had even faded, he tightened his arms again, pulling Kiyona back into his embrace with a force that was almost stubborn.

This time, the strength in his arms carried an irresistible possessiveness, as if he wanted to knead Kiyona into his own bones and blood, completely isolating her from all outside interference.

This time, his kiss was no longer a probe, but pressed down with unquestionable desire, carrying a long-suppressed heat and a sense of exploration.

Hoshino Kanade tasted the sweetness on Kiyona's lips, drawing in her scent, all his senses concentrated on this moment of entanglement and the feeling of conquest.

Kiyona's body trembled slightly. Finally, her long eyelashes drooped slowly like butterfly wings, covering the emotions surging in her eyes. She closed them quietly, immersing herself in this secret, heart-fluttering intimacy wrapped in tension, as if she had forgotten the clamor just outside the door.

Watching Kiyona finally close her eyes in submission, the immense satisfaction brought by that total surrender instantly overshadowed all worries and tension, becoming the only main theme of the moment.

End of Chapter
Novel
How was this translation?

Explore the wiki