Chapter Summaries

Plot points and events

• On the bus to Izusan Shrine, Matsushita Chiaki playfully flirts with Kitagawa Kai, teasing him about being her “adoptive dad” and testing whether he noticed her necklace. She hopes he’ll lend her his coat if she gets cold.
• Chiaki keeps close to Kai and chooses to chat rather than play the console she brought, enjoying their rare, uninterrupted time together. Their ride ends when Tominaga Misa tells everyone to prepare to get off.
• At the shrine, the group follows Misa to a fortune-telling venue. Though its sign says it is closed, Misa flips it to “Open”: she has paid enough to secure an early appointment and clear the fortune teller’s schedule for the day.
• Kai and Asahina Nazuna go first. After hearing that their individual fortunes are especially favorable, Nazuna asks about their compatibility. The fortune teller calculates a score of 95, leaving Nazuna astonished.

Character developments and interactions

• Chiaki shows how much she values private time with Kai: she deliberately draws his attention, clings to his arm, and is reluctant to let the bus ride end. Their teasing is affectionate and comfortable.
• Kai responds warmly to Chiaki’s banter, notices her outfit and necklace, and gently considers her comfort in the cold. He also respects her wish not to game on the bus.
• Nazuna is enthusiastic about the fortune-telling and treats it seriously, especially the compatibility reading. She takes Kai’s hand as they head inside.
• Misa demonstrates her initiative and influence by arranging the group’s early access to the fortune teller.

Significant themes

• Affection expressed through teasing: Chiaki and Kai use jokes and mock complaints to express closeness.
• Valuing shared moments: Chiaki prefers conversation and attention from Kai over a familiar activity they could do anytime.
• Hope and anticipation: The shrine visit and the remarkably high compatibility score raise expectations for the group’s fortunes—and for Kai and Nazuna’s relationship.

Plot points and events

• Asahina Nazuna and Kitagawa Kai receive a compatibility score of 95. Nazuna admits that she previously told Kai they had scored 80, because she worried the true result would make him tease her.
• After they leave, Ichinose Honami asks the fortune teller to check both her near-term luck and her compatibility with Kai. Her outlook is favorable, and the pair receive a perfect 100.
• Sakayanagi Arisu and then several other girls follow, each arriving with Kai and receiving the same perfect score. Even Kamuro Masumi, despite being uncomfortable with Kai’s closeness, gets 100.
• The fortune teller realizes that her usual calculations cannot account for Kai. She jokingly concludes that his romantic prospects make compatibility nearly guaranteed whenever he reciprocates.
• When Matsushita Chiaki asks for a reading, the exhausted fortune teller offers to let Kai choose his own score. Chiaki insists on a proper calculation, and the readings continue.

Character developments

• Nazuna reveals that she concealed her earlier, higher score out of embarrassment and fear of Kai’s teasing.
• Kai remains amused and relaxed as one girl after another seeks a compatibility reading with him.
• Honami is openly delighted by her perfect score and shares a warm, affectionate moment with Kai.
• The fortune teller shifts from confidence in her profession to bewilderment, then accepts that Kai’s romantic circumstances are beyond her ordinary methods.

Significant themes

• Romance and compatibility: The repeated perfect scores turn the idea of compatibility into a running joke, suggesting Kai’s relationships depend less on ordinary matchmaking rules.
• Affection and reassurance: Even girls who are skeptical of fortune-telling enjoy hearing a hopeful result.
• Limits of expertise: The fortune teller’s crisis highlights the absurdity of applying conventional systems to Kai’s unusual romantic life.

Character interactions

• Nazuna and Kai tease each other over her earlier lie, while the fortune teller watches their banter fondly.
• Honami links arms with Kai, celebrates their score, and exchanges affectionate smiles with him.
• The other girls each arrive paired with Kai, creating an increasingly comic procession that leaves the fortune teller stunned.
• Chiaki pushes back against the fortune teller’s offer to invent a score, showing that she genuinely wants the reading.

Key plot points

• At the shrine’s fortune-telling hut, Matsushita Chiaki and Hasebe Haruka receive high scores and ask earnest questions about their results. Amikura Mako double-checks hers and keeps holding Kitagawa Kai’s hand; Ibuki Mio gets a respectable 91 but dismisses the reading as nonsense.
• Chabashira Sae admits she believes in fortune-telling when the result suits her, while Sakayanagi Arisu finds the logic amusing. Once the group leaves, the exhausted fortune-teller collapses from the ordeal.
• On the bus back, Kai notices Horikita Suzune messaging her brother, Manabu, and sending him photos from the trip. He is pleased that the siblings seem to be growing closer.
• Manabu passes along that the Student Council is fine and asks Kai to explain the state of the Student Council Secretary Office. Kai jokingly denies responsibility, and Suzune sidesteps the question by arguing that Manabu is no longer on the Council.
• Their conversation turns to Suzune’s childhood. She shares a photo of herself receiving an award and explains that she once corrected the host’s pronunciation of her name because she feared Manabu might otherwise think someone else had won.

Character development and interactions

• Suzune and Manabu: Suzune’s willingness to contact her brother and share travel photos marks a clear change from their formerly distant, strained relationship. Her childhood story reveals how strongly she once depended on his approval.
• Suzune and Kai: Kai affectionately teases Suzune about her past deference to Manabu, but also recognizes her progress. Their relaxed banter shows their closeness; Suzune is now comfortable sharing personal memories and childhood photos with him.
• The group: The outing gives several students a chance to contact family, bringing them visible comfort and happiness. Kai quietly supports this, provided they do not discuss confidential school matters.
• Fortune-telling scene: The different reactions—earnest curiosity, satisfaction, skepticism, and pragmatic self-interest—provide light comic relief and reveal the group’s varied personalities.

Significant themes

• Changing relationships: Suzune’s growing ease with Manabu suggests that estrangement can give way to ordinary, affectionate contact.
• Approval and identity: Suzune’s childhood concern was less about winning than about ensuring her brother recognized her achievement, exposing how much his judgment shaped her self-image.
• Family connection and freedom: A rare trip away from school allows students to reassure their families and share experiences from the outside world.
• Humor and deflection: Kai and Suzune use teasing and jokes—especially about the Student Council Office—to handle awkward subjects without letting the mood become tense.

Key plot points and events

• Kitagawa Kai and Horikita Suzune look through her childhood photos while traveling. They joke about her younger self, including a picture of her feeding a stray cat and another of her attempting a school cooking assignment.
• When Suzune describes herself as untalented and says she has always needed to work harder than others, Kai sincerely tells her that her perseverance is a talent in its own right. She accepts the compliment and shows him more of the album.
• As Suzune recalls the stories behind the photos, Kai gradually falls asleep after a long day and little rest. She quietly mutes her Terminal, closes the curtain, covers him with a blanket, and lets him rest against her shoulder. Kushida notices and refrains from interrupting.
• At the amusement park, the Student Council group enjoys bumper cars. Kiriyama, however, records notes for the report they will need after their approved off-campus community-experience outing. He explains that the group should prepare documentation proactively rather than rely only on vacation photos.

Character developments and interactions

• Suzune becomes more open and relaxed as she shares personal memories. Kai’s praise helps her reconsider her hardworking nature as a genuine strength. She also shows tenderness by protecting his sleep.
• Kai teases Suzune with absurd jokes, but also offers thoughtful, sincere encouragement. His exhaustion reveals that, despite his usual energetic confidence, he has ordinary limits.
• Kiriyama demonstrates responsibility and initiative by handling practical follow-up work without being asked.
• Kushida quietly respects Suzune’s effort to let Kai rest.
• The Student Council group balances recreation with the obligations that come with their school-approved outing.

Significant themes

• Perseverance as talent: Consistent effort is portrayed as an ability worth recognizing, not merely compensation for lacking natural gifts.
• Care and intimacy: Suzune’s quiet actions show affection more clearly than words, while sharing the album builds closeness.
• Responsibility and initiative: Kiriyama stresses that freedom and enjoyment do not erase the need to meet institutional obligations.
• The contrast between play and duty: The group’s amusement-park fun is set alongside Kiriyama’s practical preparation.

Plot points

• While the students enjoy the amusement park, Kiriyama organizes notes for the return journey. Hirata and Katsuragi offer to help, but Kiriyama says he has already prepared most of the work.
• Katsuragi asks Kiriyama for permission to call his twin sister, Yumi. He phones her from a quieter spot and checks on her health and daily life.
• Yumi reveals that the Suzuki Conglomerate and a medical fund have granted her financial support for tuition and medical expenses. The aid began in October, after Kitagawa Kai recommended her.
• Katsuragi is deeply moved: Kitagawa arranged support without telling him, knowing he might refuse out of pride or because of their classes’ rivalry. Katsuragi promises to thank Kitagawa in person and ends the call, overwhelmed by gratitude.

Character developments and interactions

• Katsuragi shows how strongly he feels responsible for Yumi, having entered the school partly to secure their future. Learning that she has meaningful support eases a burden he has carried for years. He also recognizes that Kitagawa’s thoughtful secrecy spared both siblings unnecessary hesitation.
• Yumi sounds healthier and more hopeful. She is grateful for the grant but emphasizes that she applied and earned it, reassuring Katsuragi that accepting it does not diminish her effort.
• Kiriyama displays his careful, methodical leadership, correcting Katsuragi’s form of address and giving practical guidance without making the request difficult.
• Hirata and Katsuragi offer Kiriyama help, while Hirata later signals that Katsuragi can take his time on the call.
• Though absent from the conversation, Kitagawa becomes central to Katsuragi’s reflections: his kindness has helped Yumi and brought forward a future Katsuragi thought was still distant.

Significant themes

• Family responsibility and sacrifice: Katsuragi’s plans and anxieties have long revolved around protecting his sister.
• Help, pride, and trust: Kitagawa’s discreet intervention shows that accepting assistance can be difficult, especially amid competition, but can also be an act of care.
• Hope and unexpected kindness: The grant lightens Yumi’s prospects and gives Katsuragi a new sense of possibility—leaving him wondering how to respond to the person who changed things for them.

Plot points and events

• The class arrives at Mount Omuro. Kai wakes from a comfortable nap with his head on Suzune’s shoulder, and the two get off the bus together.
• When the group prepares to take chairlifts to the summit, Kai notices that Suzune is afraid of heights. Yuki also claims she is nervous, hoping to ride with him.
• Kai offers to take the two girls up another way. After carrying them in his arms, he makes a series of enormous leaps up the steep slope and reaches the summit in moments.
• Tourists and a mountain staff member witness the impossible ascent. Although climbing the mountain is prohibited, the staff member decides not to intervene after seeing that Kai caused no visible damage.
• On a chairlift, Mio watches Kai’s feat and is left wondering how anyone could reproduce it.

Character developments and interactions

• Kai is attentive to Suzune’s fears and quietly indulges Yuki’s request to stay with him. His extraordinary strength and casual humor are on display.
• Suzune trusts Kai enough to let him carry her, despite being unsettled by his vague explanation. She keeps her eyes shut during the ascent and is relieved to reach solid ground.
• Yuki eagerly takes the chance to be carried by Kai, but quickly becomes alarmed by his speed and clings to him after they arrive.
• Arisu misses her chance to ride the chairlift with Kai when the other girls claim him first.
• Mio studies Kai’s technique, but recognizes that his performance is far beyond ordinary human ability. Hiyori voices the question Mio cannot answer: whether she could learn to do it.

Significant themes

• Trust and care: Suzune accepts Kai’s help because she trusts him, while Kai adapts the plan to accommodate her fear.
• Kai’s superhuman abilities: His effortless ascent contrasts sharply with the ordinary tourists’ disbelief.
• Humor and romantic rivalry: Yuki’s transparent excuse and Arisu’s thwarted plan add playful tension to the group’s relationships.

Key plot points and events

• At Mount Omuro, the girls see Kai carry Suzune and Himeno Yuki up to the summit rather than taking the chairlift. Several regret not volunteering and begin arranging for him to carry them down later.
• Yuki, initially frightened during the ride, admits afterward that it was thrilling and encourages the others to try it. Kai agrees to carry everyone, confident he has the stamina.
• As the group walks around the crater, Kai and Honami demonstrate how well they understand each other: she anticipates his need for water from a small gesture. Their easy domestic familiarity prompts teasing from Asahina and Sakayanagi.
• Chihiro recognizes the crater as a setting resembling the film Your Name and suggests recreating its scenery in photos. A misunderstanding over the title—Akane thinks it refers to her name—sparks laughter, followed by Kai’s playful teasing.
• The girls organize photo poses and angles, while Misa arranges professional and aerial photography equipment.

Character developments and interactions

• Yuki moves from fear to enthusiasm and urges the others to share the experience.
• Kai and Honami appear especially close and comfortable with one another, communicating through small cues and sharing affectionate, everyday humor. Asahina notices their chemistry and wonders if she is beginning to ship them.
• Sae denies being jealous of Kai carrying the others, despite Chie teasing her about watching him.
• Akane becomes embarrassed by her mistaken interpretation of Your Name, while Kai keeps the joke going. The group’s laughter remains warm rather than unkind.

Significant themes

• Shared adventure and growing camaraderie: The girls turn Kai’s unusual climb into a group experience they all want to try.
• Intimacy through familiarity: Kai and Honami’s unspoken understanding suggests closeness built through everyday life together.
• Playful teasing and belonging: Jokes and shared laughter help the group bond.
• Travel and popular culture: The crater’s resemblance to a film location inspires the group to recreate a familiar scene through photographs.

Plot and key events

• After taking photos at a mountain crater, the group walks the surrounding trail and chats about future trips. Kai promises there will be more outings and says that anywhere is enjoyable as long as he is with Haruka and Kikyo.
• Haruka realizes that, despite Kai treating her like a girlfriend, they have not clearly made their relationship official. She tries to hint that he should say the words directly.
• Kikyo catches on, teases them, and leaves them alone. Kai whispers that he likes Haruka.
• Overwhelmed by the confession, Haruka faints before she can answer. Kai catches her and, to spare her embarrassment, suggests she had low blood sugar.
• Once she wakes, Haruka worries Kai might think she fainted deliberately. She confirms she heard him, says she has liked him for a long time, and accepts when he asks her to be his girlfriend.
• Kikyo jokingly protests that she has been left out, prompting Kai to tell her he loves her too.

Character developments and interactions

• Haruka moves from playful hints and nervous speculation to an openly returned confession. Her intense excitement makes her faint, but she quickly reassures Kai and accepts his proposal.
• Kai turns his affectionate, inclusive talk into a direct confession and formally asks Haruka to be his girlfriend. He is also considerate after she faints, trying not to embarrass her.
• Kikyo understands Haruka’s hints, playfully teases the pair, and gives them privacy. Her mock complaint afterward highlights her own place in Kai’s relationship with both girls.
• The three share warm, teasing affection: Kai speaks of Haruka and Kikyo as equally important, while Kikyo’s reaction keeps the romantic moment lighthearted.

Significant themes

• Direct communication and commitment: Haruka wants affection made explicit, and Kai’s clear confession turns their implicit closeness into an official relationship.
• Shared adventure and memory-making: The group’s discussion of future travel frames their bond as an ongoing source of joy.
• Romance balanced with comedy: Haruka’s dramatic fainting and Kikyo’s teasing soften an emotionally significant milestone.

After joining the [Loving Family] group chat, Hasebe Haruka became absorbed in its old messages and chose to wait while Kitagawa Kai tried archery with Sakayanagi Arisu and the others. Arisu struggled despite mastering the instructions, while Shiina Hiyori improved, and Arisu watched as Matsushita Chiaki and Karuizawa Kei prepared to shoot.

• Kitagawa Kai added Hasebe Haruka to the [Loving Family] group chat, and she eagerly read its history while he led her onward.
• Sakayanagi Arisu invited Kitagawa Kai to try archery, and Hasebe decided to wait on a bench and keep reading.
• Sakayanagi confidently claimed she had mastered the archery fundamentals, but her first shots fell short or missed the target.
• Shiina Hiyori gradually improved and hit the target, while Sakayanagi continued to struggle even after switching bows with her.
• Sakayanagi looked for another beginner and watched Matsushita Chiaki and Karuizawa Kei prepare to shoot.

Sakayanagi Arisu improved at archery with Kitagawa Kai’s guidance and asked him to stay by her side, while Matsushita Chiaki’s skill drew Karuizawa Kei’s suspicion. Chiaki diverted Kei’s attention by pointing out Kai’s bull’s-eye shots, leaving Kei cheering for him and Chiaki wondering why she had hidden her own ability.

• Sakayanagi Arisu watched Matsushita Chiaki hit high-scoring rings and grew determined to improve.
• Kitagawa Kai corrected Arisu’s form, helping her score seven and eight points, and agreed to keep coaching her while also teaching Shiina Hiyori.
• Matsushita Chiaki told Karuizawa Kei that she had learned archery as a child alongside Kudo Shinichi, whom she considered more naturally gifted.
• Karuizawa Kei questioned whether Chiaki had been pretending to be ordinary, but Chiaki denied being especially skilled.
• Matsushita Chiaki redirected Kei’s attention to Kitagawa Kai, who repeatedly hit the bull’s-eye, and Kei cheered for him.

Hasebe Haruka told Amikura Mako that Kitagawa Kai had confessed to her and made her his girlfriend, then kept the details secret. At the mountain summit, Kitagawa Kai began carrying the girls down the slope, and Hoshinomiya Chie reached the bottom thrilled that the ride had ended too soon.

• Hasebe Haruka showed Amikura Mako the group chat and announced that Kitagawa Kai had confessed to her and become her boyfriend.
• Amikura Mako demanded the full story in exchange for the dumplings, but Hasebe Haruka avoided explaining how the confession happened.
• The girls finished at the archery range and gathered at the summit, where Kushida Kikyo asked Tominaga Misa to film Kitagawa Kai carrying them down; Tominaga Misa said her staff could not keep up.
• Kitagawa Kai carried Hoshinomiya Chie down the mountain, gradually speeding up as she asked him to go faster.
• Hoshinomiya Chie arrived at the parking lot exhilarated and disappointed that the ride had ended so quickly.

Kitagawa Kai finished carrying the girls down the mountain, then shared a private, affectionate descent with Chabashira Sae before rejoining the group. At Izu Shaboten Zoo, he helped Sakayanagi Arisu at lunch, prompting Kamuro Masumi to realize she had been indulging her friend too much.

• Kitagawa Kai let Chabashira Sae rest with him on the summit until she was ready to descend.
• Kitagawa Kai carried Chabashira Sae down the mountain, and she tried calling him “Honey” and invited him to keep her company that night.
• Sakayanagi Arisu greeted Kitagawa Kai at the foot of the mountain, and he smoothly explained their long trip by claiming Chabashira had stopped at the restroom.
• The group traveled to Izu Shaboten Zoo and settled into its reserved animal-themed restaurant for lunch.
• Kitagawa Kai poured water for Sakayanagi Arisu and helped her choose food while Kamuro Masumi watched.
• Kamuro Masumi realized she often ran errands and cared for Sakayanagi Arisu, and resolved to stop spoiling her next time.

Ibuki Mio, Shiina Hiyori, Morishita Ai, and Himeno Yuki chose lunch and decided to try baked snails. As the girls praised Chabashira Sae’s kindness, Hasebe Haruka and Hoshinomiya Chie bonded over suggestive jokes, leaving Amikura Mako confused.

• Ibuki Mio ordered curry because it reminded her of her mother's cooking, while Shiina Hiyori chose something else.
• Morishita Ai persuaded Himeno Yuki to order Izu-style baked snails, and the group placed their orders.
• Ichinose Honami, Sakura Airi, and Amikura Mako praised Chabashira Sae for being considerate and approachable.
• Hasebe Haruka teased Chabashira Sae about asking for help, and Hoshinomiya Chie offered to advise her instead.
• Hasebe Haruka and Hoshinomiya Chie hit it off while chatting, as Chabashira Sae judged them kindred spirits and Amikura Mako wondered what she had missed.

After lunch, Kitagawa Kai and the girls visited the Cactus Animal Park, where Morishita Ai asked Tominaga Misa to bring in giant pandas before settling on another attraction. The group toured the cactus greenhouses and reached a junction in the park paths.

• Morishita Ai found the baked escargot tasted like a butter-and-cheese-covered slug, while Himeno Yuki lost her appetite and Ibuki Mio stuck to curry.
• Tominaga Misa showed the group the park map, and Horikita Suzune explained that the park had no giant pandas; Kitagawa Kai suggested visiting a zoo instead.
• Ichinose Honami handed out insect repellent, and Tominaga Misa took over distributing the remaining bottles.
• Tominaga Misa guided the group through greenhouses displaying cacti and succulents, including a golden barrel cactus, an old man cactus, a brain cactus, and a bishop's cap.
• The group left the greenhouses and came to several forks in the path.

Kitagawa Kai bet Asahina Nazuna that he could make a peacock spread its tail, wagering a kiss against time alone with her. When the peacock fanned its feathers for a peahen instead, Kai claimed victory and tried to bargain for both prizes.

• After Tominaga Misa explained the park attractions, Kitagawa Kai followed Asahina Nazuna and several others toward the small-animal interaction area.
• Kitagawa Kai bet Nazuna that he could make a peacock spread its tail within five minutes, while she wagered that he would spend two hours alone with her the next day.
• Kai tried to intimidate the peacock by spreading his coat and arms, but it ignored him and kept pecking at the ground.
• A staff member brought over a peahen, and the peacock immediately spread its tail for her.
• Kai declared that he had won, while Nazuna argued that the peacock had fanned its tail for the peahen, not because of him.
• Kai proposed that Nazuna give him the promised kiss and that he spend time alone with her the next day, prompting her to accuse him of making himself the only winner.

Asahina Nazuna accidentally kissed Kitagawa Kai on the lips, then admitted her concerns about dating him and accepted his proposal. Tachibana Akane, Shiranami Chihiro, and Sakura Airi returned from feeding lambs and found the couple kissing, leaving them unsure whether to interrupt.

• Asahina Nazuna tried to kiss Kitagawa Kai on the cheek, but he turned toward her voice and they kissed on the lips.
• Kitagawa Kai embraced Asahina Nazuna and returned her kiss, raising her affection level to 75.
• Asahina Nazuna worried that dating Kitagawa Kai would leave her wanting more of his time, but he reassured her and she agreed to join him.
• Kitagawa Kai kissed Asahina Nazuna again as Tachibana Akane, Shiranami Chihiro, and Sakura Airi watched from nearby.
• Tachibana Akane and the others decided not to interrupt the couple, while Sakura Airi called Asahina Nazuna sneaky.

Kitagawa Kai added Asahina Nazuna to the group chat after they became a couple, and she learned that Hasebe Haruka had joined earlier. As the group celebrated and teased Amikura Mako about her feelings for Kitagawa, Nazuna walked with her new boyfriend and turned away two girls who asked for his contact details.

• Kitagawa Kai caught up with the others holding Asahina Nazuna's hand, then added her to the group chat as his girlfriend.
• Asahina Nazuna noticed Hasebe Haruka had joined the chat earlier and realized Haruka had spent time alone with Kitagawa Kai.
• Hoshinomiya Chie and Hasebe Haruka teased Amikura Mako about liking Kitagawa, while Chabashira Sae stopped them from rushing her.
• Chabashira Sae reflected privately on her age and her feelings for Kitagawa Kai.
• Asahina Nazuna walked with Kitagawa Kai and the others, then told two girls who approached him that he already had a girlfriend.

Kitagawa Kai and the girls toured the zoo before joining Chabashira Sae and Hoshinomiya Chie at the white tiger enclosure. Chabashira recalled how her father had told her a white cat would grow into a tiger, while Hoshinomiya tried to trade embarrassing stories before backing down.

• Kitagawa Kai and the girls watched a baby zebra struggle to roll over, then saw monkeys grooming each other at the next enclosure.
• Asahina Nazuna removed a strand of hair from Kitagawa Kai's shoulder, and Tachibana Akane joked that it strengthened their bond.
• Kitagawa Kai's group reached the white tiger enclosure, where Hasebe Haruka hugged his arm and stirred tension with Asahina Nazuna.
• Chabashira Sae told Kitagawa Kai that her father had brought her a white cat when she was little and claimed it would grow into a tiger.
• Hoshinomiya Chie tried to coax Kitagawa Kai into sharing Chabashira Sae's childhood story in exchange for embarrassing school gossip, but Chabashira warned her she knew stories about Chie too.

After a full day at the animal park, Kitagawa Kai and his classmates gathered at the exit and took a personality quiz that matched each of them with an animal capsule toy. The chapter ended with Kai and Ichinose Honami discovering their figures were a golden-maned lion and a golden retriever, and agreeing to display them together at home.

• Kitagawa Kai joined Shiranami Chihiro after the animal tours, and they looked forward to talking together on the bus ride home.
• Tominaga Misa invited the group to take a quiz and collect animal capsule toys at the exit.
• Morishita Ai and the other girls opened their capsules and compared their animal figures.
• Hoshinomiya Chie joked that Ichinose Honami's golden retriever made her a golden-haired losing heroine, but Honami said no one had lost.
• Ichinose Honami helped Sakura Airi pick up her card, then showed Kai her golden retriever figure.
• Kitagawa Kai opened his capsule to reveal a golden-maned male lion, and he and Honami agreed to display their figures together at home.

Kitagawa Kai and the girls visited the Kinosaki Coast, where Ichinose Honami and the others declared their affection for him at the lighthouse. Kai responded by telling each girl what he loved about her and promising a future together, ending with a shout that he loved them all.

• Kitagawa Kai and the group crossed the suspension bridge, and Horikita Suzune managed the walk without taking his hand.
• The group reached the lighthouse and encountered a young couple who had just confessed to each other.
• Ichinose Honami shouted that she loved Kai more than anyone and said she wanted to visit many more places with him.
• The other girls took turns calling out their feelings, and they waited for Kai to respond.
• Kitagawa Kai named the qualities he loved in the girls and said their presence had brightened his lonely life.
• Kitagawa Kai declared that he loved them all, and affection rewards appeared.