Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Infinite Horror Game
Chapter 112

Double Happiness Town (13): Joy God Idol

2,326 words 8 min read 0 views 4mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

On the other side, after calming down the groom's relatives, Sister Xu led a group of men and headed aggressively towards Xi'er's house.

Li Yao pulled Liu Bingding along quietly behind the group, without attracting the attention of any NPCs.

[Name: Passerby A]

[Type: Skill]

[Effect: Slightly reduces presence, decreasing the probability of being noticed by NPCs]

[Note: When you plunge into a crowd, you're just a drop of water; when you shout at the top of your lungs, you're just a mosquito's buzz; no one will pay special attention to you, you're just another Passerby A.]

These are the skills that the two characters acquired in the third instance, and remarkably, they are exactly the same.

The skill's effect is weak, having only a negligible impact on NPCs; the note seems more like a mockery of the two people's real lives—yet it unexpectedly comes in handy here.

Sister Xu walked surprisingly fast, her agility unlike that of someone her age. Li Yao and Liu Bingding were panting heavily as they barely managed to keep up with her pace.

They dared not get too close, always keeping a distance of ten meters from Sister Xu, for fear of being discovered by the NPC and ruining the effect of their skills.

Turning the corner of the alley, you'll find a single-courtyard house. The walls are peeling, red gauze curtains are piled up, and the wooden door is half-open, as if inviting someone in.

We've arrived at Xi'er's house.

Sister Xu and the men were nowhere to be seen; they had obviously gone ahead and entered the courtyard.

The sky had darkened without us noticing, casting a hazy gray shadow over all the red and white buildings. Without the sunlight, the white mist that had just dissipated rose again from the shadows, stretching out gracefully like a thin veil of white silk.

Someone had just died, and even the breeze carried a damp, deathly scent; the air was eerily still, with only the sound of the wind rustling through clothes.

Li Yao unconsciously lightened her steps, stepping lightly on the bluestone slabs as she walked towards the gate of the house.

She gently pushed open the wooden door, and although she was being very careful, it still made a creaking sound.

The wooden door was slowly opened to its widest point by the wind. After the lingering sound of the wood rubbing together dissipated, there was no other sound in the world.

Li Yao held her breath and waited for two seconds, but nothing happened.

There wasn't a single NPC in the courtyard.

Liu Bingding leaned closer and asked in a low voice, "What's going on? We shouldn't have gone to the wrong place. Could it be that Sister Xu didn't even go to Xi'er's house?"

Li Yao uttered three words: "Being trapped in a maze."

"What should we do?" Liu Bingding asked in a muffled voice. "I don't know anything, I'm completely clueless..."

"Let's go inside first. There's no one here, which makes it easier for us to explore." Li Yao strode into the courtyard.

The west wing, sealed off by red paper and red cloth, was a vibrant red. Strands of red cloth hung from the eaves, like the tongue of the White Impermanence, rustling in the wind.

Li Yao stepped on the red scraps of paper on the ground and walked towards the doorway of the west wing, which was covered up so that the inside could not be seen, making a rustling sound as she went.

She stood by the door with her hands down, staring at the crumpled word "" on the door for a long time, and finally pushed the door open and entered.

The room seemed to have been uncleaned in a long time; as soon as the door opened, a cloud of dust hit their faces, causing the two people at the door to cough a few times. Fibers and dust particles floated in the air, and the rotten wood emitted a damp smell that filled their lungs, giving them a feeling of oppression.

There were no bodies or people in the room; it seemed to have been sealed off for a long time, and nothing had ever been there.

Li Yao walked step by step towards the base of the wall.

Liu Bingding's gaze followed her steps, noticing large patches of brown stains on the gray-white wall.

"It's blood," Li Yao said. "Judging from the shape and angle of the splatter, it should be blood left from a fight."

Liu Bingding noticed that the brown stains on the wall were uneven in color, clearly indicating that they were applied in several stages from different angles. There was also a scratch mark that was darker at the bottom and lighter at the top, suggesting that someone had slapped a wound onto the wall and then smeared it on.

Li Yao looked around, her gaze finally settling on a wooden bed against the wall.

The wooden bed was exquisitely carved, but thick cobwebs covered its edges. The bright red wedding quilt and mattress were covered with dust, which had turned a wine-red color, like the color of festering wounds.

Li Yao walked over, unzipped the edge of the blanket, and pulled out a folded gray sheet of paper.

It was a newspaper; when unfolded, it revealed a report with a photograph:

A 20-year-old female college student has gone missing while traveling; police have launched an investigation.

Liu Bingding leaned forward for a glance, his gaze settling on one spot.

He pointed to the face of the missing person in the photo and said uncertainly, "This... isn't this Xi'er? I'm very good at recognizing people, I wouldn't be mistaken, Xi'er an idiot?"

"Sister Xu lied to us," Li Yao said coldly.

The moment her words fell, the scene around her curled and folded like a piece of paper dampened with water, gradually collapsing and breaking apart from the edges, dissipating into wisps of grayish-white mist like a collapsing skyscraper, then gradually turning bright red, burning like flames, outlining a new picture.

[Side quests have been refreshed]

[Side Quest:...]

The fog on the town's roads was as thick as clouds, obscuring everything except for a huge black coffin that stood before Qi Si, emitting pitiful sobs.

"Let me out... you can lie down inside now..."

Seemingly realizing they couldn't fool Qi Si anymore, Shang Qingbei and Du Xiaoyu's voices gradually distorted, reverting to the original female voices.

Qi Si stood quietly in the fog, listening intently as he looked down at the coffin from head to toe. He noticed that each of the four corners of the coffin was nailed with a strangely styled bronze nail, which was not firmly nailed and had come loose by about half, but fortunately it had not fallen off completely.

"Help me... let me out..."

The young woman's voice inside the coffin was still pleading for help, but through the thick coffin lid, it sounded distorted, as if it were coming from underwater.

"Why should I save you?" Qi Si asked curiously. "What benefits can you offer me?"

The air fell silent for a moment. The thing inside the coffin seemed to be stunned by the question and remained silent for a long time.

Qi Si grew a little bored while waiting, so he stepped forward, took out a small awl from his special bracelet, and knocked the loose coffin nails back in one by one.

As he hammered in the last nail, a gust of wind swept in, scattering the coffin into a cloud of gray sand and blowing away much of the mist, leaving behind a clear and bright sky.

The footsteps that had been silent for a while reappeared behind them, exactly two people.

Shang Qingbei and Du Xiaoyu, like Qi Si, clearly encountered the eerie scene of a coffin being carried during a funeral procession.

Du Xiaoyu's voice was filled with lingering fear. "Brother Qi, did you see that just now? It was so eerie! Someone in the coffin was begging me for help, asking me to let her out... I also heard your voice and that kid's voice..."

"What's there to be afraid of? Based on my experience, that's probably not a death point, just a special plot point that provides clues." Shang Qingbei said dismissively, "Putting weddings and funerals together, it's either a ghost marriage or the bride being married off in a coffin. I've heard that some remote, remote places have this kind of eerie custom."

Du Xiaoyu spat. "You're kidding me. I've never heard of this kind of folk custom before."

Shang Qingbei hugged the dictionary tightly, rolled her eyes at him, and said, "It's not scary to be uncultured; what's scary is knowing nothing yet being self-righteous."

Just as Du Xiaoyu was about to explode, Qi Si interrupted him, saying, "My father was a professor of folklore at a university, and he seems to have heard of similar folklore, but when it came to the field investigation, he couldn't find a single clue."

"And what I'm curious about is, since the body was already [displayed as bones] in the well, why didn't they just throw the dead person into the well instead of going through the process of preparing them for burial?"

"Who knows?" Shang Qingbei shrugged. "Maybe the well is actually a tomb, with coffins neatly arranged inside."

Qi Si raised an eyebrow. "What do you mean?"

Sensing the young man's eagerness to learn, Shang Qingbei opened up. "I suspect that the strange tale we found at the beginning is precisely the key clue to solving this dungeon's mystery. Zhang Sheng [fell into a well, saw a pile of rotting bones, and was filled with sorrow and melancholy]. If the bottom of the well was just a pile of decaying bones, he wouldn't have felt sorrow upon seeing it; he would have only been terrified."

Qi Si smiled, his eyes narrowing. "Not bad, that makes sense. Keep it up."

Shang Qingbei: "..."

The three of them walked for a while, and the vermilion temple door was vaguely visible in front of them. Two red lanterns with the word "" written on them were hung in front of the door, moving automatically in the absence of wind.

The Temple of the Joyous God is dedicated to the Joy God.

Someone inside was probably burning paper money; the scent of incense and candles wafted out, and wisps of smoke mixed with black paper scraps drifted ethereally from the doorway and rose into the sky.

The Joy God enshrined in the shrine seemed to have moved a little further out, her bright red skirt flowing like flames, with scattered light gold patterns outlining the undulating waves. Only her eyes were not yet visible on the Joy God's face; her pale face resembled that of a dead person in an ice cellar.

The kneeling statues of newlyweds below the Idol all faced the entrance, as if they were bowing and kowtowing to the players outside. A large patch of the outermost layer of paint had peeled off, revealing the verdigris underneath, making them look like two newly unearthed zombies from a distance.

Qi Si quickened his pace and stepped over the threshold. The Identity Card in the upper right corner of his vision trembled more and more violently, and began to extend tentacles and spew gray mist.

Inside the temple, on the shrine, there was a familiar face on the Idol, its scarlet eyes calmly lowered, its features both compassionate and mocking.

Qi Si glanced over, and after matching the face with his memory, he finally couldn't help but laugh out loud, "Joy God?... Empress?... Is this some kind of role-playing game?"

He truly hadn't expected that a certain Evil God would be so persistent.

This did not give him a sense of being valued; instead, it made him even more resentful, and he felt it necessary to put the matter of "crossing the river and burning the bridge" on the agenda.

Du Xiaoyu followed Shang Qingbei into the Temple of the Joyous God. After listening to Qi Si laugh for a while, he hesitated and asked, "Brother Qi, what's wrong?"

Qi Si suppressed his inappropriate pleasure, pursed his lips, and pointed to the Idol that Qi had replaced.

Du Xiaoyu followed his gaze, puzzled, and said, "Why does this Joy God look like a man? But he's quite handsome, hehe."

Shang Qingbei also noticed the two points Du Xiaoyu had made, and scoffed, "What's so funny about that?"

"Hmm, not funny." Qi Si pressed the corners of his lips to a normal level, expressing his agreement in a serious manner.

Under Shang Qingbei's wary gaze, he casually shifted his eyes to observe his surroundings.

The interior of the Temple of the Joyous God is much larger than it appears from the outside. In addition to the central path leading to the shrine that is blocked off by incense and candles, there are two side chambers on either side.

The left-hand side chamber contained six coffins, all identical to the phantom coffins Qi Si had seen in the fog—the same carvings, the same coffin nails.

The smoke from burning paper offerings was coming from the right-hand side chamber. A red gauze curtain hung from the ceiling, separating the side chamber from the passageway. Through the gauze, only a hunched figure could be vaguely seen kneeling in the center of the side chamber; this must be the person burning the paper offerings. It was quite strange that this person could remain unmoved despite the players—mainly Qi Si —making such a commotion.

Qi Si walked around the candlestick, went over, and gently lifted the gauze curtain.

Thanks to the user "Sour and Vegetable Fish Soup" for the 100-point donation! (By the way, I'd like to recommend this book: <Mystic Hero> by Stubborn Cangjie. I have a character in it /doge)

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Qi Si

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS