Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
The Steampunk Wanderer
Chapter 168

The Shogun

1,459 words 5 min read 0 views 4mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

"He's Grandmaster, but not from the Great Shun Palace; he's from another country's palace."

"Other countries?"

"Yes! It's from Japan, part of the collection of the Japan Tokugawa Shogun."

Um?

As a tributary state that was defeated and subjugated only forty years ago, Japan is quite unique in the Great Shun Dynasty system.

According to the rules of etiquette, a system where the Tokugawa Shogun effectively sidelined the emperor, allowing a subject to subdue the lord, was absolutely unacceptable.

However, the Emperor had been a puppet in Japan for hundreds of years, and the court nobles were long since mascots, unable to stand on their own. Therefore, Tianshun could only allow the Tokugawa Shogunate to pay tribute.

Therefore, following the old precedent, taking the example of Ashikaga Yoshimitsu Ashikaga Yoshimitsu the title of King of Japan when he paid tribute to Zhu Di, the Tokugawa Shogun was also granted the title of King of Japan.

He also issued an edict rebuking the Emperor for presumptuously claiming the title of Emperor and degrading him to the rank of Taikun. He demanded that the Japan Taikun follow the precedent Minamoto Yoshimitsu and posthumously grant the title of Taishang Taikun to all the Tokugawa Shogun, so as to show that the two sides were on equal footing.

Therefore, the Great Shun dynasty's investiture of the Tokugawa Shogun as king of Japan was in accordance with propriety and did not constitute support for a traitor. It was simply that Japan's situation was unique, requiring the simultaneous investiture of two monarchs.

This action was tantamount to demoting the Japan Emperor from a position of authority, making him an equal to the Tokugawa Shogunate.

At first, the Tokugawa Shogunate was hesitant, feeling that they shouldn't be subjects of the government, but they quickly realized how appealing it was.

One by one, the generals used the pretext of paying tribute to bestow upon their fathers the title of Supreme Emperor, and even while they were still alive, they began to refer to themselves as "So-and-so Academy," taking advantage of the power of the Celestial Empire to indulge in the fantasy of being an emperor.

"How did this thing end up in the hands of the Tokugawa Shogun, and how did it flow back?"

The manager then began to explain the origins of this item.

It turns out that this handwritten letter was written by Emperor Taizong to Master Nanlei.

When Emperor Taizong was compiling the Martial Canon, he wanted to examine the combat prowess of Grandmaster other than himself. So he wrote a letter in exchange for a view of the paperweight nurtured by Master Nanlei, which he used to study the Concentrated Spirit Realm of Grandmaster.

As the only Grandmaster in the world, written for the only Grandmaster master in the world, this item is undoubtedly extremely rare.

However, Master Nanlei's descendants were very disappointing. More than 20 years after his death, in order to fight for the family property, this item and Master Nanlei's paperweight were taken out and sold by an unworthy descendant.

"The paperweight was bought by the Prince of Mizhi, but it was stolen twenty years ago and its whereabouts are unknown. People say it was taken by the Yongjiu School," the manager said with a regretful expression. "This handwritten letter was acquired by a mysterious buyer and has disappeared ever since."

Oh, there's also Old Wang's business!

That's true; it's indeed already inside my own Yongjiu School of Thought.

Chen Wu listened to the manager continue speaking while he pondered the matter.

Great Shun years ago, when the Shun Edo conquered Japan, the army marched into Tokugawa Shogun. To save his life, the Duke Tang.

People then learned that the handwritten letter had been bought by the Tokugawa Shogun and became part of the Tokugawa Shogunate's collection.

Having received a bribe, the Duke Tang also spoke well of Tokugawa Yoshimune, the eighth shogun of the Tokugawa Shogunate, and strongly advocated for the preservation of the Tokugawa Shogunate, which led to the investiture of the King of Japan.

"This thing ended up in the hands of the Duke Tang, but the Duke Tang is not—"

Chen Wu immediately understood.

"Yes! The Duke Tang has been stripped of his title!" the manager laughed. "The official reason, of course, is that the Duke of Duke Tang has died out, leading to various branches vying for the title, attacking each other, and exposing their private affairs in the newspapers."

Huh?

Could there be more to this story?

Previously, the Heir of Duke Chen had mentioned the matter of the Duke Tang, saying that Emperor Dezhang, in a fit of anger, stripped the Duke of Duke Tang.

"The real reason—" The manager looked around, a mysterious smile on his face, and lowered his voice, "The last Duke of Duke Tang opposed the current emperor's succession, saying that he was fond of empty fame but would suffer real disaster, and was not fit to rule the world."

I see----

The real crime is leaking state secrets!

No wonder this power struggle between the two dragons has caused even a seasoned official like the Duke Chen to avoid disaster. It turns out that with a brilliant example like the Duke Tang preceding them, everyone is afraid.

Emperor Dezhang's struggle for the throne was never this fierce. The Duke Tang merely spoke a few honest words and was targeted by the petty Emperor Dezhang. Now that the struggle has escalated to this point, if one chooses the wrong side, they might face certain death!

Needless to say, after the Duke Tang's family lost their title, these people were used to living a life of luxury, and each branch of the family struggled more and more, inevitably having to sell off their ancestral property. This contrasted sharply with the descendants of Master Nanlei.

For over a hundred years since this handwritten note appeared, it has not been in the possession of the Great Shun imperial family. It is likely that people have long forgotten that the Concentrated Spirit Realm inscribed on it is Li Guo, and instead regard it as the Concentrated Spirit Realm of Master Nanlei or someone else.

If it weren't for the miraculous power of the Borrow Grandmaster's secret techniques, one could be certain that this was Li Guo's Concentrated Spirit Realm. Others would probably just think it was an ordinary piece of calligraphy by Emperor Taizong, with some historical significance, which is why it was so openly put up for sale.

Now that he had figured out the ins and outs of this thing, and it seemed to make no mistake, Chen Wu put away the handwritten note and prepared to take his leave.

Just then, a young man burst in through the door. He was wearing wooden clogs and a black hat, and went straight for the manager as soon as he entered.

"Manager Tong!"

The moment the man spoke, he had the air of a colonel, and Chen Wu knew immediately that he was a Japan.

"Do you still have that handwritten letter from Emperor Taizong that I told you about before?"

"Sanada, this is unfortunate." Manager Tong glanced at Chen Wu, "You're a bit late; it's already sold out."

"Who? Who bought it?" the Japan named Sanada asked anxiously. "Last time I came, I didn't bring enough money. Didn't I tell you to save it for me?"

"But you promised to come with the tribute delegation during the Great Court Assembly. You didn't show up then, so I assumed you weren't buying it and had sold it to someone else."

"Oh dear!" Sanada exclaimed, stamping his feet and lamenting, "I was delayed because of matters concerning the shogunate."

"Manager Tong, could you tell me who bought the Grandmaster divine skill book?"

Manager Tong looked embarrassed and glanced at Chen Wu.

What the heck?

Grandmaster Divine Book?

That's what the Japan call this thing, which has a bit of a Japan chuunibyou (middle school syndrome) vibe to it.

"Why do you insist on buying this handwritten book by Emperor Taizong?" Chen Wu asked upon seeing this.

"And who are you?" the Japan man Sanada, asked.

"I am Zhou Yucai! The Grandmaster divine book you mentioned is in my possession."

Anyway, this Manager Tong doesn't seem like someone who can keep secrets. Rather than letting this Japan search everywhere and uncover my true identity, it's better to talk to him directly and see what he's up to.

Sanada was overjoyed and bowed repeatedly to Chen Wu, "Smith Marseille, oh no, I'm sorry, Mr. Zhou, could you give me this book? The price is negotiable, I'll do anything!"

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Chen Wu
Great Shun
Duke Chen

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS