Ch. 101The Power of Courage
Yugito’s attack on Kirigakure was disrupted by the village’s defenders and Konoha allies, but she escaped with Sasuke, Amber, and a Ninja Mouse through the Heavenly Transfer Technique. Stranded in an unknown forest, Sasuke ran to search for a landmark while Amber stayed behind to face Yugito and the Snake Princesses.
- Sasuke, Naruto, Xiaotao, and Haku held Yugito off until she transformed fully into Two-Tails, Matatabi, and broke through Kirigakure’s barrier.
- Mei Terumi and the Kirigakure ninja joined the battle, while Might Guy, Asuma, and other Konoha ninja came to their aid.
- Yugito tried to escape with Sasuke using the Heavenly Transfer Technique, but Guy attacked and a Ninja Mouse disrupted the transport coordinates; Sasuke, Amber, the mouse, Yugito, and the Snake Princesses vanished together.
- Hayato Kamihara revealed that the Ninja Mouse had disrupted the transport, and Mei Terumi and the others planned to contact Lin Qing for help.
- Yugito recovered in a forest and prepared to fight Sasuke and Amber; Sasuke ran toward a mountaintop to find a landmark, while Amber stood his ground to hold off their pursuers.