Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Pursuing the Dao Across the Multiverse
Chapter 476

The Ways of the World in the Primordial Era

2,213 words 7 min read 0 views 4mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

The emperor paid no attention, and the nobility had no interest; this Buddhism ceremony was destined to be excluded from high society.

However, the necessary procedures still need to be followed. How could the Buddhism, having put on such a grand spectacle for the propagation of their teachings, not engage in some publicity?

Throughout the Great Tang, every temple with a lineage received a notification from its founders, requesting them to cooperate in promoting Buddhism and taking the opportunity to expand its influence.

After paying homage to the Tang emperor, a grand Buddhist preaching conference was held in Chang'an.

As the one who carried out the pilgrimage, Tang Sanzang naturally possessed the highest authority. His status Tathagata the reincarnation of Buddha's second disciple and the "Tripitaka Scriptures" he held in his hands were both sources of confidence.

While Tang Sanzang certainly wouldn't dare to completely deny the original text of the Mahayana Buddhist scriptures, he could still make some subtle adjustments regarding the specific interpretations of the scriptures.

Under the guidance of Tang Sanzang, a group of Buddhism leaders from the Buddhist community gathered together to offer their own interpretations of Mahayana Buddhism.

As for how far it deviates from the original meaning, no one knows. After all, the original scriptures were directly collected by the Tang emperor, and what they received was only a handwritten copy.

Since it's a handwritten version, oversights are inevitable. With tens of thousands of volumes of scriptures, it's understandable that there might be slight errors.

The matter was not over once the Buddhism leaders had finished interpreting and annotating the scriptures. This content still needed to be approved by the Tang Emperor before it could be promoted to temples throughout the country.

Undoubtedly, during this process, further deletions and modifications were necessary to ensure that the scriptures were as compatible as possible with the conditions of the Great Tang Dynasty.

The official scriptures had not yet been released, but the Tathagata's Mahayana Buddhism had already been completely distorted. Tang Sanzang was also very helpless about this. He had originally thought that he would take the lead in doing so, but he did not expect that there were so many "scripture-altering" activists in the Buddhism.

Everything stems from self-interest. The rise of Mahayana Buddhism to the mainstream will inevitably impact the currently prevalent Theravada Buddhism. The struggle for lineage is always the most brutal, and even among Buddhism disciples, internal competition has never been weak.

Driven by their own interests, the various schools of Buddhism and Daoism naturally wouldn't forget to include their own agendas. Through everyone's joint efforts, the "Tripitaka Scriptures," meticulously compiled Tathagata the Buddha, was naturally distorted beyond recognition.

Everyone is putting their own agenda into it, and Tang Sanzang is no exception. In the future, whoever's ideology or theory will dominate within Buddhism will be able to receive more merit and good fortune. It can be said that it is already a competition within Buddhism.

Hello, I'm good, everyone's good—that's true happiness. With the cooperation of Tang Sanzang, the leaders of the Buddhism community in the Great Tang Dynasty, and the Tang Emperor, the new version of the "Tripitaka Scriptures" was soon unveiled.

If you were to present this scripture to the Tathagata, he probably wouldn't even realize it was the result of his own research into Buddhist doctrine. Aside from the shared name, it would be difficult to find any common ground between its contents and the original Tripitaka Scriptures.

Replacing tens of thousands of scriptures in a short period of time is obviously no small task, and even Tang Sanzang, who is strong and robust, is bound to get tired.

This is all based on plagiarism and a "take what you can get" approach. If he were to write it all by himself, it probably wouldn't be possible to finish it even in a hundred years.

Looking at the results before him, Tang Sanzang called over several disciples and said, "Disciples, the great mission of obtaining the scriptures is now complete. The scriptures are now being copied and circulated throughout the world. What are your plans for the future?"

It wasn't that he was overly sentimental or concerned about the future development of his disciples; it was mainly because the pilgrimage was already completed, yet there was still no reward from the Buddhism, and Tang Sanzang felt guilty.

This new version of the "Tripitaka Scriptures" has absolutely nothing to do with Buddha, except for its name.

There may be some overlap in content, but there was absolutely no deliberate plagiarism or borrowing. After all, Tang Sanzang himself hadn't even finished reading the scriptures before he went to preach to others.

From this perspective, perhaps leaving with the blank scripture from the beginning was the best choice.

Regardless, this incident was a slap in the face to the Tathagata. Even though it involved the combined efforts of various Buddhism sects, Tang Sanzang was still worried that he would be singled out and targeted.

"Master, what is there to worry about? Chang'an is nice, but it is not a place to stay for long. We cultivators are destined not to stay in the mortal world for long."

Now that the journey to the West is over, I, Old Sun, will naturally return to Flower-Fruit Mountain to cultivate in peace; Zhu Bajie has been clamoring to return to Gao Family Village every day, and now no one is stopping him, so his wish can finally be fulfilled.

Brother Sha can return to the Flowing Sand River or go back to the Celestial Court; the White Dragon Horse will definitely return to the Dragon Clan. They each have their own destinations, so you can just focus on becoming a high monk.

Originally, my fellow disciples and I were also planning to say goodbye to you, but we couldn't bear to disturb you because you were so busy."

Upon hearing Sun Wukong's words, Tang Sanzang was utterly speechless. It seemed everyone else wanted to disband the group, but he was the only one still clinging to the Buddhism rewards.

But thinking about it, it makes sense. Merit and fortune are all determined by the will of Heaven, and the only thing Buddhism can decide is one's rank or position.

However, for his ambitious disciples, the level of enlightenment bestowed by Buddhism was actually not important.

No matter how much they boast, the true authority in the Three Realms is still the Celestial Court. No matter how powerful Buddhism, it's still just a sect. No matter how impressive the internal rank is, it's only useful internally; whether it's recognized by the outside world is still unknown.

He could abandon his disciples, but he, as their master, could not. Frankly speaking, Tang Sanzang himself didn't know what was wrong with him.

Is he said to be the reincarnation of Golden Cicada?

But his mind was filled with a jumble of random thoughts; Golden Cicada's memories only comprised a small portion, and they were missing the most crucial parts.

Is it said that Extraterritorial Demon Gods has possessed my body?

Judging from the reaction of the Primordial Heavenly Dao, that's clearly not the case. If it were truly possessed by Extraterritorial Demon Gods, it would probably have been eliminated by the Heavenly Dao long ago.

If he himself doesn't even know his own identity and background, then others are even less likely to. As an unknown individual, he cannot become a core member of any major power, and no one would even take him in.

Given this situation, the best option is to remain within the Buddhism for now. After all, Tang Sanzang was a great contributor to Buddhism, having suffered injuries and shed blood.

As long as Buddhism still has some sense of honor, it shouldn't be too harsh on him. As long as he doesn't violate any taboos, he can still live freely in the Primordial World under the guise of Buddhism disciple.

"Wukong, you can't say that. You made great contributions to Buddhism on the journey to the West, how can you leave quietly without any reward?"

Those who know only know that you are devoted to the Way and do not covet fame or fortune; those who do not know might think that you are being ostracized by our Buddhism. If this gets out, wouldn't it tarnish the reputation of the Buddha?

In my opinion, you should wait and see. I believe Buddha will give you a satisfactory answer, otherwise wouldn't that confirm the rumors that Buddhism is ungrateful and abandons its allies?

The implication was almost blatant; Tang Sanzang's words were clearly not just for his disciples, but also for those secretly monitoring him.

As long as the disciples are kept in check and the pilgrimage team doesn't disband, the pilgrimage cannot be considered truly over. If it continues to drag on like this, the Buddhism will be the first to suffer.

The current flourishing of Buddhism and Daoism has already been short-lived. If we continue to waste time, we may face calamity before Buddhism and Daoism even reach their golden age.

Nothing that happened in the Great Tang at the sacred Spirit Mountain could escape the eyes of the Tathagata. He never dreamed that his carefully laid plan would be so easily ruined.

Even though everyone knows that Tang Sanzang is just a catalyst, and that even without Tang Sanzang, there would be Tang Sizang or Tang Wuzang who would come out and distort the meaning of the scriptures.

The vested interest groups within Buddhism are unlikely to easily relinquish their gains, much less give up their right to interpret Buddhist scriptures.

But when it actually happened, Tathagata furious and his face turned ashen. The plan to unify the discourse of secular Buddhism had failed, and the idea of integrating the various sects of Spirit Mountain by slowly boiling the frog in water was even more hopeless.

Tathagata naturally had no goodwill towards Tang Sanzang, the instigator. If the timing weren't so bad, he would have loved to find an opportunity to kill Tang Sanzang directly.

When it came to awarding titles and honors to the pilgrimage team, he naturally got stuck. Since they weren't his own people, there was no need to give them such high ranks. Unfortunately, Buddhism wasn't a place Tathagata authority.

Tathagata's Mahayana Buddhism did not become the dominant force, and the other factions, which were mixed with their own agendas, all became beneficiaries.

Even in the Primordial World, one cannot escape the complexities of human relationships. The various Buddhism sects that participated in the interpretation of the scriptures all received favors from Tang Sanzang, and as the leaders of their respective sects in Spirit Mountain, they inevitably had to find opportunities to repay these favors.

"Buddha, the eastward transmission of Buddhism has begun, and the journey to the West should come to an end. It is not right for Monk Tang and his disciples to remain in the Great Tang any longer; they should be recalled as soon as possible and rewarded accordingly!"

Maitreya Buddha said with a smile.

Regardless of how much benefit he receives, as long as he can make the modern Buddha Tathagata suffer a Tathagata, it will be a good thing for him, the future Buddha.

The worse the present Buddha's performance, the closer he will be to taking power as the future Buddha; conversely, if the present Buddha's position is secure and his prestige is high, he will remain the future Buddha forever.

Tathagata the Buddha with the Buddha was not only what Maitreya wanted, but also what the direct line of Buddhism desired. Whether for his own spiritual path or the needs of his subordinates, Maitreya had to contend with the Tathagata.

The two Western saints were fully aware of this situation, and they even deliberately allowed it to happen.

Competition creates pressure, and pressure fuels motivation. If Buddhism wants to move forward, it must urge its disciples to work hard.

The pressure from Maitreya Tathagata to work even harder in Buddhism affairs. Conversely, it was precisely because of Tathagata's existence that the direct line of Buddhism maintained its fighting spirit.

"Future Buddha, your words make sense! Guanyin, you have always been in charge of the Journey to the West. Now, I will trouble you to make a trip and recall Monk Tang and his disciples to Spirit Mountain to receive orders."

The Tathagata said expressionlessly.

The matter of bestowing titles couldn't be delayed any longer. If he continued to hold on to it, people would only think that he, as the Buddha, lacked magnanimity. So he decided to give the Future Buddha face and also shut him up, avoiding any further complications regarding the title.

"Disciple obeys!"

Guanyin calmly replied.

Since becoming the head of the pilgrimage project team, he has had no good days. He lives in constant fear, lest he make a mistake and ruin the Buddhism's grand plan.

Now that the hard times were finally over, Guanyin felt completely relaxed and had no interest in getting involved in the power struggles among the higher-ups. After saying this, she got up and left.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Buddhism
Primordial World
Celestial Court

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS