Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
The Corpse Collector in Conan
Chapter 332

The Proper Use of Disguises

1,251 words 4 min read 0 views 3mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Thinking about this, Jiang Xia felt that his response to his boss, who had just been giving money, ghosts, and Killing Intent, using only interjections, was somewhat perfunctory.

After a moment's hesitation, based on the principle of "answering regardless of whether it's right or wrong," he then listed the information he had heard from Naito. Naito:

"She's a full-time housewife. Her husband, Naito Yu, used to be an actor, but gradually retired after marriage and is now the Chairman of Naito Film. They have a son and a daughter; their daughter is still in high school, and their son is working his way up at Naito Film ..." As he spoke, Jiang Xia suddenly thought of something. But he didn't pause much and continued as before, "Their family has pretty good tempers and doesn't have any enemies."

Vodka: "..."

He sensed a hint of regret in Uzo's tone when he said the last sentence. And in Vodka's opinion, it was actually a pointless statement; after all, if the Naito family had many enemies, Ryoko Naito, as a regular customer of Uzo, would definitely be in the news by now.

Gin, however, quite appreciated this attitude of never forgetting to gather information wherever she went. He flicked the ash from his cigarette in the Ashtray and added, "Ryoko Naito's former surname was Sakamaki."

"Sakamaki ..." Jiang Xia showed an expression as if he had suddenly heard an important point in class. He opened the documents next to him, and his eyes quickly stopped on one of the pages.

--One of Shigehiko Nomiguchi's next scheduled activities was to attend the Memorial Service for Director Sakamaki.

Seeing Jiang Xia's actions, Gin knew he understood. He nodded at the speed of this association, which also showed that although Uzo had been reading the information quickly, he hadn't compromised his reading quality; he could remember such a small piece of information immediately.

"Ryoko Naito is the youngest daughter of Director Sakamaki. You're quite a celebrity now, so Ryoko Naito might send you Invitation Letter to her Memorial Service. If you receive it, you don't need to deliberately avoid it."

According to Gin's observation, Uzo seems to enjoy traveling and partying, and rarely refuses such invitations—perhaps because it allows him to meet more people and find more interesting targets.

If they deliberately refuse this time, it will seem suspicious. In addition, even if Uzo is not brought into the open, this incident can allow him to observe the organization's assassination methods in advance, which will facilitate future cooperation with other members.

Jiang Xia certainly didn't refuse the request. Even if Gin hadn't said anything, he would have found a way to sneak into the scene and pick up the ghost of the Councilman Nomiguchi, and any other possible Killing Intent.

Gin seemed to have other work to do in the afternoon; after finishing his business, he quickly left with Vodka.

Jiang Xia went downstairs first and bought some good quality tea.

Today's events made him realize that he couldn't judge a client's value based solely on their name and simple background.

After all, no one knows if they have a father connected to the case, or when, where, or how they might become involved in which case.

In short, it's necessary to improve the treatment of our clients; their attitude needs to be more friendly, not too perfunctory. Like this time, he couldn't even find out the name of the person's father—a disgrace to the world of spoilers.

After finishing my shopping and leaving the building, I was debating whether to take the Subway or the bus when the ghosts around me suddenly murmured in surprise.

Immediately afterwards, Jiang Xia felt a weight on his shoulder; someone put their arm around his shoulder from behind.

He first smelled the aroma of apples, and then he saw clearly the person who had suddenly hugged him—a woman with waist-length wavy brown hair, regular features, and slightly exaggerated makeup.

Although she pounced so close that it took Jiang Xia a little time to figure it out.

But he quickly recognized it; it was the face of his current English teacher.

Of course, the face is the teacher's face, but the person may not be.

"..." Jiang Xia glanced at the Killing Intent that had just dissipated, pretending not to recognize them, and while pushing away Vermouth's arm, he hesitated and asked, "Teacher Ogata?"

"It's me," Vermouth said in her own voice. She smiled and tucked the brown hair that had brushed against Jiang Xia's face behind her back. "Want to go to a bar? Vodka said you prefer the atmosphere of a bar to Sushi Restaurant."

... Is Vodka really that gossipy?

Jiang Xia for a moment, then quickly put this unimportant question out of his mind.

He watched the Ghosts happily pounce on Vermouth, and then looked at Vermouth's Killing Intent, which was comparable to Gin's. He really wanted to skip all the steps and just say, "Okay, let's go."

However, considering Vermouth's attitude towards him just now, he could only suppress his desire to nod and gave Vermouth a slightly indifferent look.

Then, in a less than friendly tone, he said, "You've investigated me."

He was referring to the teacher-style disguise on Vermouth's face.

This was actually just making conversation, since Jiang Xia knew in his heart that Vermouth knew what his teacher looked like probably not because of him, but because she had been to Teitan High School because of Kudo Shinichi's disappearance.

Vermouth clearly wanted Jiang Xia to misunderstand that Uzo was in the same class as her cool guy and Angel. This would effectively conceal her true purpose for going to Teitan High School, and she could also use the face of this familiar face of Uzo as a starting point to lure him away and achieve her goal.

Seeing that this had indeed prompted Jiang Xia to speak, Vermouth released her hand from his shoulder and became a little more serious. "Gin thinks you need a therapist—that is, me. But to be honest, I really dislike Sherry, and consequently, I find it hard to like you, so I'm just here to talk to you today. I'll first assess your situation and then recommend a more suitable doctor... This will take some time, so why don't we sit down, have a drink, and talk slowly?"

This was, of course, just an excuse Vermouth made up; she simply needed a legitimate reason to abduct someone.

According to Vodka, Uzo is inherently thrill-seeker, and sometimes he would even put his own safety far behind for the sake of an interesting case.

Therefore, whether or not her words truly convinced him, or whether Uzo sensed a flaw in them, he might follow her out of curiosity or other motives.

Once they arrived at the dimly Heigesen Bar, whether through alcohol or drugs, she would extract the information she needed from Uzo, and then... well, depending on the situation, she would decide whether to silence him.

Under Vermouth's gaze, Jiang Xia silently met her gaze for a while.

Feeling that he had stretched enough, he nodded in agreement. "Okay."

Vermouth smiled, thinking to herself that she was lucky and the plan was progressing smoothly.

She walked towards the elevator side by side with Jiang Xia, while she took Jiang Xia arm with one hand and quickly wiped his face twice with the other.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Jiang Xia
Gin

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS