"I'm not interested... in becoming the top dog..."
As soon as Yahiko finished speaking, Uchiha Yue merely glanced at him coldly before replying in an even tone, "Actually, before I came here, Konan and I had already made things perfectly clear. Even Konan knows that I joined your organization mainly to heal my injuries. Now, I've completed my mission for Amegakure and helped you get rid of Danzo and Hanzo. Not only have you failed to thank me, you're actually asking me to help you take over Amegakure. Do you really think I'm your hired laborer?"
"Now, find me somewhere to stay. I need to focus on healing."
"If you dare disturb me again anytime soon..."
"Hmph!"
With that, Uchiha Yue gave a cold snort. The threat in his words was plain.
At the same time, Yahiko and Konan both shuddered when they heard him. They had witnessed just how astonishing Uchiha Yue's strength was. Now that he had dealt with Hanzo and Shimura Danzō, he was powerful enough to threaten them both.
So, after Uchiha Yue finished speaking, Yahiko and Konan no longer asked him to help them take over Amegakure. Demigod Hanzo had died at Uchiha Yue's hands, and with the strength of the Akatsuki, taking Amegakure was already a foregone conclusion. There was no need to risk damaging their relationship with Uchiha Yue over the village.
In the end, Yahiko, who had only just been rescued, prepared to lead the Akatsuki members off to deal with Amegakure. Surely, once the Akatsuki truly took over the village, it would thrive. Just like the Akatsuki in the original story, the organization that took control of all Amegakure would surely become a rising force in the Shinobi World and change its course.
Unfortunately, none of that had anything to do