"Waaah--"
Citlalli's wailing grew increasingly sticky and melodious.
"Okay, Grandma, open the door."
"... Don't call me grandma."
"Huh?" Jiang Lianqiu raised an eyebrow.
"I said! Don't call me grandma!" Citlalli poked her head out from behind the door, gritting her teeth at Jiang Lianqiu. "It's one thing for others, but why are you calling me that too! Am I that old!? Aren't there plenty of people older than me around you! What's wrong with me dressing a little younger sometimes! Don't you like it!"
After saying that, before Jiang Lianqiu could answer, Citlalli stared at him with teary eyes and said resentfully:
"Dare to say you don't like it, and I'll bury you in a field! I'll personally fertilize you!!!"
Silence fell as soon as he finished speaking.
After a moment, Ying said softly, "Grandma... is your fertilizing... serious? You guys usually... go to such lengths?"
Citlalli: "--!!!!"
Where did this little yellow girl come from?!
Chapter 1715 - Still the Familiar Old Yogurt
The door to Citlalli's house ultimately couldn't be closed.
It wasn't that Jiang Lianqiu used a lot of force—after he withdrew his hand, Citlalli herself released the door panel.
The pink cuffs tucked back through the crack in the door, replaced by a slurred, almost inaudible mutter, "... Come in. Don't laugh."
"I won't laugh," Jiang Lianqiu said, raising her hand in assurance.
Then he stepped across the threshold and saw the entire living room.
My lips twitched.
"You said you wouldn't laugh!"
Citlalli's fist was already coming at her.
Unfortunately, there was a significant height difference, and her small fist landed on Jiang Lianqiu's chest with such light force that it felt like punching a door that had no temper.
Jiang Lianqiu didn't dodge, but her shoulders still twitched a couple of times.
The room in front of me, well, it's completely unrelated to Grandma Obsidian's reputation outside.
Three empty wine bottles lay across the coffee table, one of them overturned, its neck resting on the sofa armrest, with a light novel lying underneath, its edges curled up. The cover featured a male protagonist with sharp eyes.
More light novels were scattered on the floor, stacked one on top of another, some with their covers facing down and their spines almost cracked.
Snack wrappers were piled up like a small mountain on the low cabinet against the wall, with an opened bag of potato chips stuck diagonally on top of it, teetering on the verge of falling.
Paimon flew over and curiously poked at the bag of potato chips—it didn't fall over, but instead an empty cup rolled out from behind it, with a ring of light purple wine stains remaining at the bottom.
"Wow!" Paimon exclaimed, making the exact same sound as Jiang Lianqiu had just made.
"Who, who doesn't have a weekend! Grandma, I'm—" Citlalli snatched the empty bottle and hid it behind her back, then realized it was getting even more chaotic behind her, so she simply stood still.
Her ears were as red as if they had been roasted by a Yanmi Tribe. Her eyes first looked at Jiang Lianqiu, then at Ying, her lips moved, and finally her shoulders slumped, and she looked like a deflated squirrel.
"... Fine. Grandma just likes to stay home. So what if I'm a homebody! I've lived for almost two hundred years, what's wrong with reading novels and drinking a little wine!"
Giving up on oneself comes faster than the autumn wind sweeping away fallen leaves.
Citlalli pulled off the white blindfold from her head and rubbed it in her hand.
Jiang Lianqiu finally burst out laughing.
A very low sound escaped from his nose as he raised his hand and ruffled Citlalli's head, which was almost buried in his chest. "Alright, alright, Grandma's house has a homey feel to it, which is nice. It's much more interesting than those labs at the Science Hub where you can't even find a speck of dust."
"--real?"
Citlalli her head back.
With that one glance upwards, Jiang Lianqiu saw the grievance in her eyes.
"Then why didn't you come to find me?"
Once she started talking, Citlalli began to spew beans.
"Grandma, I divined that you would arrive in Teyvat a few days ago, but you only came to see me now! Do you know how long I've been waiting for you at home these past few days? And then, of course, all those Olorun and his gang came to annoy me, and some clueless junior even came to challenge me. I finally managed to get rid of them and have some peace and quiet, but then their parents came with their families to apologize for disturbing my peace..."
Grandma Obsidian, pouring out her grievances, became increasingly aggrieved as she spoke.
Jiang Lianqiu reached out and pinched Citlalli's soft cheek. "Here I am, aren't I?"
"W-What are you doing...?"
Finally realizing there were people around, Citlalli took a step back in embarrassment, turning her head away shyly, her eyes darting around. "Next time, pick a time when no one's around... you old rascal..."
Jiang Lianqiu: "..."
Fluorescent. "..."
Paimon: "I think we're a bit redundant. How about we step aside for a bit?"
The little one covered his mouth and kept giggling, making Citlalli even more embarrassed.
"Ahem." Ying raised her hands. "Um, Citlalli, let me explain— Lianqiu was on the moon before—"
"The moon?" Citlalli's eyes widened suddenly. "No wonder my divination showed you were in Teyvat but not on Earth..."
Jiang Lianqiu raised an eyebrow. "Have you been divining my whereabouts all along? Without stopping?"
"No way! No way! No way!"
Citlalli realized she had accidentally self-destructed and quickly waved her hands in denial.
But she clearly lacked confidence when she said that.
Jiang Lianqiu didn't press for more details, but simply explained, "It's like this..."
He tried to explain what was happening on the moon to Citlalli in a concise manner.
Citlalli initially listened somewhat absentmindedly, but quickly became serious.
After all, the matter involves Dragon Race, and the relationship between Natlan people and dragons has always been the most harmonious on the Teyvat Continent.
Request flowers
"There are so many things? Those little dragons... cough cough, those ancient Dragon Race, they actually did so many great things?"
After saying that, Citlalli couldn't help but mutter to herself again.
"But I'm so angry... This guy, without me even knowing, has had so many experiences and secrets with other people that I didn't know about or participate in... How awful, how awful, how awful!"
While muttering to herself, Citlalli imagined herself hugging a pillow, biting the edge and wriggling like a maggot...
"Ahem... Grandma?" Paimon's voice rang out.
Citlalli ignored her.
"Grandma, if you bite again, Izpappa will cry!" This time it was Ying's turn.
"Eek!!!!" Citlalli suddenly opened her eyes and came to her senses.
She then realized that her actions weren't just what she imagined—she had genuinely and subconsciously summoned Izpappa to bite her...
"Um... I'm not... I can explain..."
"You speak, I'm listening." Jiang Lianqiu calmly moved over a small stool, sat down, and watched with a smile as Citlalli began her performance.
Citlalli stammered for a long time, but couldn't utter a single word. In the end, she could only slap Izpappa onto Jiang Lianqiu's face.
She started acting like a scoundrel.
Grandma Obsidian, in all her glory, has started acting like a scoundrel.
"Ugh! This is covered in your saliva."
"You despise me?" Citlalli raised her delicate eyebrows, put away her cushion, and kicked Jiang Lianqiu.
The girl blushed, feeling both ashamed and angry.
Ying couldn't stand it anymore and quietly pulled Paimon aside, saying, "How about we go outside and wait for a bit? I'll give you half an hour? Is half an hour enough? Do you want to add another hour?"
"What nonsense are you spouting now?" Jiang Lianqiu rolled her eyes at Ying. "Tell me about your business first."
"Ying came with me to see you this time because I need your help with something."
Jiang Lianqiu cleverly changed the subject when he brought up the matter, making it seem as if Ying had come with him instead of the three of them coming together.
To Citlalli, this meant that "Jiang Lianqiu came to find her on his own initiative," while Ying "bumped into him on the way."
At least the motives of the two individuals have been separated.
(How can you live with yourself after lying to a grandmother like that?)
Ying's gaze towards Jiang Lianqiu instantly became somewhat subtle.
Chapter 1716 - Ying: Watch me, the Starfell Sword, block the door!
Jiang Lianqiu remained expressionless upon receiving Ying's gaze.
Ying didn't expose him, but instead took the opportunity to go a step further. "Citlalli, do you remember the little dragon that used to follow me around?"
"You mean that one?" Citlalli thought for a moment and then remembered the little dragon. "That one... what was it called again?"
"I got it from playing Genshin Impact," Ying replied seriously.
Jiang Lianqiu: "Pfft--!!!!"
He spat it out, then stared at Ying in disbelief. "What did you say!?"
"My little dragon's name..." Ying raised her chin, "When March and I were discussing what to name it, March suggested 'pink-haired girl Baby Dragon,' which isn't pink at all, but I rejected it. In the end, we decided on 'Play Genshin Impact' for my little dragon!"
"Although it seemed reluctant, I rejected '303's' opinion!"
"No... you... how could you come up with such a weird name!? How do you know about Genshin Impact!?" Jiang Lianqiu was a little confused.
"How could I not know? It's not a secret." Ying looked at Jiang Lianqiu with a strange expression. "Legend has it that those who possess the Vision may one day ascend to Celestia, so those who possess the Vision are called Primal Gods—although very few people know this, I happen to be one of the insiders. Back then, Khaenri'ah hadn't been restored yet, and I still harbored resentment, so I didn't have a good attitude towards the Order of Heaven —and of course, I still don't have a good attitude now—so what's wrong with being sarcastic?"
Oh! It's Genshin Impact... Oh, never mind then!
Jiang Lianqiu breathed a sigh of relief, almost thinking that Ying had broken the fourth wall.
However, because this girl harbored resentment, the poor little dragon ended up with such a name. Won't it cry?
"I've wanted to complain about this name for a long time." Citlalli stuck out her tongue. "So, you're here to find that unfortunate kid with this weird name?"
"That's right." Ying nodded. "I miss my little dragon a bit and want to see how it's doing, but you know how big Natlan, with so many Tepetlisaurus, I can't find anyone... uh, I can't find a dragon right now."
"I originally wanted to ask Marivik, but she ran off somewhere to avoid Xilonen, so I had no choice but to come to you Citlalli."
"Hmph, then you've come to the right person." Citlalli snorted proudly. "That little guy carries the Flame-Lord's Gift. Although you should have removed it by now, he's still quite different from other Tepetlisaurus. Divining his location won't be difficult."
She raised her hand and tucked her long pink hair, which fell over her shoulder, behind her ear. The tips of her ear were still red, but her movements had regained the composure of a shaman. "Come with me."
She squeezed through the gap beside the coffee table, and as she bent down, she casually grabbed an empty wine bottle and tossed it into the corner—clang! It didn't go into the trash can; instead, it hit the rim and bounced away.
Citlalli paused, pretending nothing had happened, and continued walking inside.
At the far end of the living room was an inconspicuous little door. Pushing it open led to a narrow, long wooden staircase that led to the smoking room where she usually meditated.
This smoking room is a semi-underground structure, with several pieces of natural obsidian embedded in the walls, the surface of which faintly shows the flow of Phlogiston patterns.
The air was filled with the lingering smell of some kind of burning herbs; it wasn't pungent, but it did make one's head feel slightly heavy.
Ying and Paimon stopped at the top of the stairs, exchanged a glance, and tacitly decided not to follow.
"There's not much space inside," Ying said softly. "I'll just wait here."
Jiang Lianqiu glanced at her, and Ying winked her left eye at him, mouthing "Go."
The stairs are short.
The wooden steps creaked softly underfoot, and with each creak, the obsidian patterns on the wall shone a little brighter.
When Jiang Lianqiu reached the center of the smoking room, Citlalli was already sitting cross-legged on the woven carpet spread on the floor.
The blindfold was removed, and the hem of her pink dress spread out around her, a stark contrast to her usual shamanic attire. Yet, when she closed her eyes and placed her hands clasped on her knees, an aura that had been accumulating for two hundred years still emanated from this young girl's body.
The incense burner was lit, and wisps of smoke rose.
The shamanic Yanmi Tribe on Citlalli's body, used to aid her in divination, shone with a brilliant light.
This is clearly the state of Night Soul Burst.