The priest named Naero limped through the crowd, his lips pressed tightly together, looking utterly exhausted.
He had traveled a long and arduous journey before finally arriving at the fortress, but his exhaustion was not really related to the long trip.
"May the God-Emperor protect you!"
"Terra above, a saint. But why is he all alone?"
"My God, look at him—how much suffering has he endured?"
Hearing these words, the pastor was at a loss for words. He felt as if a fire was burning inside him, threatening to consume everything, causing him immense pain.
To avoid collapsing, he tried his best to keep his eyes fixed ahead, avoiding eye contact with anyone along the road, but he still couldn't help but hear a lot.
The Ecclesiarchy headquarters, this magnificent fortress, has countless helipads, at least several thousand of which are off-limits to civilians. However, someone like him, officially recognized as a "devout," would naturally not land there.
He will inevitably blend into the crowd, just like he is now.
He couldn't avoid it; he had to take this path.
A moment later, as he reached the end of the path, the shuttle that had brought him there took off, its engine hum briefly drowning out the whispers of the crowd.
A door slowly opened before him, spilling out a pure white Radiance. He was moved and turned to look.
In that brief moment, even he himself couldn't say how many faces he saw.
Men, women, young and old—beggars and wealthy men stood side by side, tiptoeing and craning their necks, just to catch a glimpse of the devout.
The fanatical faith became a terrifying force, surging endlessly in this place. The crowd, which should have rushed towards him, spontaneously formed a wall, creating a so-called path in this place where reason and order should have never existed, so that he could have a way to walk, so that he would not be disturbed or blocked.
The pastor, suppressing some emotions, turned his head and stepped into the light, only to bump into a statue.
It was seven meters tall, holding a book in one hand and a sword in the other. Its body was pure white, and its face was blurred, except for its eyes, which were clearly colored. Those eyes were as bright as torches, and its brows were tightly furrowed, making its expression look both wary and compassionate.
The pastor looked at its base.
[Missionary Larustos, 471 M36 – 500 M36, died at the hands of the Plaguebearer.]
A series of hurried footsteps sounded from not far away, interrupting the priest's intention to take a closer look at the statue.
Two acolytes in grey robes rushed to him, performed the Aquila Salute, but did not speak. Instead, they expressed their apologies in sign language and then began to explain why they had not picked him up from the airport. They were very sincere and their attitude was impeccable, but the priest still noticed some suspicious points.
For example, their grey robes were not church-issued, and they hadn't performed any formal rituals since we met.
The Aquila Salute, a ritual that has long been adopted throughout the Imperium, differs from the greetings commonly used among religious figures. Although it is sometimes simplified or omitted, it seems somewhat inappropriate not to use formal etiquette in a place like the headquarters of the Ecclesiarchy.
But he didn't say anything, he just nodded.
The monks seemed to breathe a sigh of relief, then respectfully turned and led him to a smaller wooden door, behind which was an ancient path winding downwards, where the aged stone bricks and torches on the walls waited quietly.
"Is this the place?" the pastor asked.
They nodded and performed the Aquila Salute once more.
The pastor returned the greeting with a sigh, knowing in his heart that these two men were not actually the acolytes who had come to fetch him.
He stepped into the path, gripping the wall, and slowly descended. Soon, the door closed softly behind him, shutting out all outside sounds. For a moment, the place was utterly silent, save for his own breathing, footsteps, and the crackling of his torch.
The pastor's pace slowed down, partly due to exhaustion, but also due to some subtle emotions that he himself couldn't quite explain.
He walked slowly, thinking slowly, and that's how he reached the end.
The road will always come to an end.
But now, there are no more doors or anything like that here.
There was only one Adeptus Custodes.
He wants to see you. Now.
Naero already knew who the "he" in the other person's words was, but he still held onto a sliver of hope and spoke in a hoarse voice.
"Who?"
The Adeptus Custodes did not answer, but simply extended a hand to him.
The pastor silently grasped it, and a terrifying flash of light erupted immediately afterward, stinging his eyes with excruciating pain. Tears welled up in his eyes, the pain intensified, and a strong sense of dizziness ravaged his already weakened body.
A few seconds later, the Adeptus Custodes released their grip.
A gentle breeze blew by, dry, yet carrying a faint smell of burnt flesh.
The pastor forced his eyes open, wiped away his tears, completely unaware that what he thought were tears were actually thick and scarlet.
In the blur, he glimpsed a pure white beam of light shooting into the sky.
He knelt down on the ground.
A hand helped him up.
"Repent now?" someone asked. "Don't you think it's a bit inappropriate?"
"Who?" the pastor asked in a low voice.
He had never heard that voice before and couldn't tell who was speaking to him. But he felt that the hand that had helped him up wasn't very strong.
"Open your eyes, and you'll know," the man said calmly.
The pastor gritted his teeth and, enduring excruciating pain, pried open his eyes.
The sensation transmitted through his fingers made him realize that the smell of burning actually came from his own body, but he did retain some vision. The blurry world returned amidst the pain, bringing with it a figure draped in a robe and holding a golden scepter.
"Malcador," he hissed.
Hope has returned.
The Sigillites seal slowly nodded.
He wants to see you.
He reiterated the words of the Adeptus Custodes, and the priest froze, his hope vanishing once more.
"What good will running away do?" the Sigillites said calmly, his voice steady, though it was hard to tell if it was cold. "You've come this far, are you going to back down now?"
"I"
"Fine."
The scepter, known throughout the Imperium, was slightly raised before gently falling to the ground, its sound as soft as a mountain collapsing in the priest's ears.
The Sigillites turned around and stepped forward, leaving the priest alone in place.
"I believe no one can sway your will anymore, Lorgar Aurelian," Malcador said. "Therefore, whether you see him or not is your choice."
--
It's very quiet here.
There were no machines in operation, no busy footsteps; the space between the rock walls was empty and desolate, and even the darkness seemed insignificant here.
No words can describe this place, because anyone who comes here would not believe that it looks like this.
But that's just how it is.
It was eerily quiet and eerily empty; in a space that seemed to encompass the entire sky and earth, there was only one unpolished stone chair.
A black cloth covered it, concealing something, revealing lines that were lifeless and withered.
Lorgar opened his half-blind eyes, blood streaming down his face.
Is that all?
That's it.
The god he once believed in, the master he once served, his father, the Emperor, lay quietly beneath that black cloth.
The God-Emperor he read about in monasteries and seminaries was not like this; in the books, he was merely severely wounded, yet still sat regally on his supreme throne.
The historical records he consulted after his promotion were also vastly different from what he saw before him. Those histories, known only to a select few, described the Emperor who had abandoned their swords, transforming themselves into shields, eternally burning alongside the Astronomican.
Lorgar frantically sifted through every bit of newly acquired knowledge in his mind, reading and thinking about it over and over again, but no matter what he did, it could not possibly form the scene before him. On the contrary, his intuition had warned him years ago.
He's dead, or worse.
Yes, his current situation is more terrifying than death.
Lorgar dragged his crippled leg forward slowly. Over the years, it had not improved and was gradually losing its strength.
He had considered getting a new prosthetic leg, but ultimately decided to wait until it became completely useless. Now it seems he should have had the surgery sooner, or perhaps taken a cane like Anchorite so he could walk faster.
He limped along, making a comical walk among the gray-white rocks, his eyes bloodshot and mangled, sweat trickling down his charred flesh, causing pain, but he didn't care. After walking a distance, he collapsed in a spasm, trying to get up, but found it impossible—his hands and feet were trembling uncontrollably, unable to exert any strength.
So he switched to crawling.
Soon, his palms were worn raw, then his elbows, chest, thighs, and knees. Many years later, the area finally developed a new color; the winding bloodstains looked incredibly bright red, yet surprisingly harmonious.
He climbed and climbed, until he could move no more.
His fingers were worn down to bone, and he had lost all feeling below his waist. The drop in body temperature caused by excessive blood loss made him shiver, and his vision would blur in waves—but how long had he been crawling?
He wanted to know the answer to this question, so, with his last bit of strength, he looked up at the stone seat.
No change.
He smiled.
It looks exactly the same, still so far away.
I have let you down, I have let everyone down, I have ruined everyone.
In the trance between life and death, Lorgar curled up little by little.
A breath caught in his throat, and before he could exhale, his eyes had already lost their light, his muscles had completely relaxed, and his face was utterly bloodless.
Many faces flashed before his eyes, but he no longer had the strength to distinguish who was who.
They darted across the water quickly, like pebbles flying across a lake in a child's hand, causing only fleeting ripples. Then, the lake returned to stillness. Years later, the children grew up and never came again. The village, for some unknown reason, fell into ruin. The lake was no longer clear; it became foul-smelling and deathly silent.
Is death coming?
He suddenly remembered Angron Te, and how he had died.
I haven't let you down.
But I have it, I have it.
How did you endure those days under the Loyalty's Law, my son? How did you bear all that to gather evidence? And how did you fall into the trap?
I made you endure far too much that you shouldn't have to bear, but I've let down more than just you. Your brothers who stood by you, and everyone else who was deceived by Erebus.
They fell into Chaos, devoid of hope, and then committed every bloody crime through their hands.
The voices of the victims still echo in my ears.
I have been back in this world for nine years, and every minute and every second of those nine years, I have heard their screams.
I began to fear being alone, because I would always see their pale faces, yet I had no choice but to be alone. I deserved it, I was justified, and in truth, I didn't deserve to be saved. I didn't understand why Karyl Lohars saved me, I didn't know why Angron guarded me in that cave, and most of all, I couldn't understand how you had managed to hold out for ten thousand years.
If only you knew the truth.
If only you knew I was nothing but a liar and a coward, you wouldn't have gone to your deaths, and you wouldn't have wasted your lives.
I want to atone for my sins.
Lorgar let out a very soft hoarse sound.
I must atone for my sins.
"Can it be redeemed?" a voice asked.
A pair of hands gently lifted him from the ground. Lorgar's mutilated body felt as light as a feather, and he was easily held in the arms of the owner of those hands.
His form seemed to be formed from light, pure white, yet neither scorching nor dazzling. He gazed into Lorgar Jia's lifeless eyes, leaned close to his ear, and whispered a question.
How can you atone for this sin?
The sinner in his arms did not answer, so he sighed, slowly sat down, placed the sinner on his lap, raised his right hand slightly, and stroked the crisscrossing bloodstains, finally stopping at the edge of the eyes, the charred flesh and carbonized eyeballs, and the white bone of the eye sockets vaguely visible.
"You can't atone for it, child," he said sadly but firmly. "Because they will never forgive you."
"Like Anchorite, he hates you to the extreme, so he can no longer love you. And those who died because of you have also learned the whole truth in the realm of hatred—there were many culprits, most of whom have been brought to justice, especially the ringleader, who has now fallen into an endless prison."
"But what about you?"
"They may have heard your screams as you were tortured, and they may have seen that you were merely a puppet. But so what? Weren't they tortured, didn't they scream in agony, didn't they have everything taken away in despair?"
"Sure, you could do many more commendable things and save millions of lives, but no matter what you do, they are all dead. Not only that, but also parents, husbands, wives, children, brothers, and friends. How can such hatred be erased?"
"What I'm saying might be a little unfair to you, but hatred doesn't care about fairness. When they died, no one came to seek fairness for them."
They hate you to the extreme; they will never forgive you.
A line of bloody tears slid down the sinner's cheek. His father raised his hand and wiped away the tears. In the light, the blood merged with the pure white.
"But you cannot die now; this life does not belong to you alone," the father said gently. "You received a sliver of life from the ascetic practices of your descendants over ten thousand years, originating from a righteous act you performed ten thousand years ago. You have done many such things in your life, but only that one had such a profound impact. I think it's probably because it didn't stem from faith, but from love—love is selfless and unconditional, Lorgar."
He paused, as if sighing. After that, his voice turned cold.
"You must live," The Emperor said. "Death is a reward you do not yet deserve—live, live on, do what you should have done long ago, make the world a better place, and do not waste this hard-won second chance."
"This is my punishment for you, but I also promise you that when everything settles down, you will receive the death you desire. At that time, I hope you can calmly lay down your burdens on that desolate wasteland."
A burst of light erupted, the form dissolving, dazzling like the sun's Radiance, illuminating the entire area. The corpse beneath the stone seat seemed to twitch; some force merged into the light, ultimately flowing into the body of the sinner who was on the verge of death.
"My son," the father finally said, "I forgive you."
--
024. M40, Sol System.
"Let's go," Karyl Lohars said.
His will was fully carried out after these words, and the Grand Inquisitor set sail for the southeastern part of the Sol System.
This time, there were more people on the Grand Inquisitor. For example, there was Lental Black Sable, who had been in a particularly good mood and cheerful demeanor lately, and his mistress, who was no longer as thin as a rake.
For example, an Adeptus Custodes.
An Adeptus Custodes wielding the Apollonian Spear.
Constantine Valdor.
At this moment, he stood beside the command Throne of the Grand Inquisitor, his spear leaning against his breastplate, his left hand cradling his helmet, standing ramrod straight. Though his face was expressionless, a closer look revealed a subtle smile.
Karyl naturally didn't overlook this small detail. After thinking it over, he finally decided to ask about it.
"You're glad you left--"
"--No," Valdor replied with uncanny certainty. "I just enjoy seeing your sullen, helpless expression, that of your tyrannical First Reserve."
Karyl hadn't intended to say anything more, just laugh it off, but those words made him raise an eyebrow.
"Really?" he asked again. "But I remember that wasn't what you said in the secret letter you sent to my fortress. You even recommended yourself at the end."
"The secret message is automatically destroyed," Valdor said calmly. "Therefore, I can say that there is absolutely no such thing."
Karyl was somewhat taken aback by his answer, but still laughed, "You seem to have changed a lot, Constantine. Is it because of Ollanius Persson?"
Don't mention him.
Why?
"I have nothing to say to a deserter," Valdor replied coldly.
At the same time, the broadcast system of the Grand Inquisitor also beeped twice, indicating that it had received a system-wide notification from the highest authority in the Sol System. In fact, at this moment, almost everyone in the Sol System was listening to this broadcast.
"Following a joint investigation and study by the Pope, Cardinal, bishops of all star systems, and the Church, in the name of our Savior, the Great God-Emperor, the official list of the pious individuals selected every ten years has been finalized, and their names are as follows."
Karyl listened quietly to the broadcast until it ended completely after being repeated three times before speaking again.
"He's still on the list, I thought..."
Constantine Valdor shook his head, seemingly unwilling to discuss the matter further.
"Yes, sir, Karyl."
Do you hate him?
The Adeptus Custodes Guard Marshal chuckled but did not answer the question.
The Grand Inquisitor gradually sailed into the distance, towards Nocturne.
-- Volume 11, complete.