Stellar Express: My Little Shop on the Train
Chapter 39

Silver Wolf: I Deflect!

1,276 words4 min read11 views
9mo ago

Silver Wolf summoned a virtual keyboard, tapped on it a few times, and an Aether Teleportation Portal appeared, dropping 100 Stellar Jade from it.

Silver Wolf collected it all, then went to the Small Bar and exchanged it all.

Silver Wolf had seen Ye Yun use the exchange Scale process earlier, so she naturally knew how to use it as well.

After exchanging the Credits, Silver Wolf directly handed it all to Ye Yun.

"Here's the money, where's the item?"

Ye Yun smiled, took out the Black Myth: Wukong Game Cartridge, and handed it to Silver Wolf.

Silver Wolf was quite satisfied after receiving it, waved goodbye to Ye Yun, and used Aether Edit to teleport herself away.

After Silver Wolf left, Ye Yun opened his Task Panel and started looking at it.

[Current Tasks: Task 1: Accumulate 20 different customers. Progress: 14/20 Reward: Lottery Machine x1 Task 2: Accumulate a total turnover of 10 million Credits from now on. Progress: 30k+/10 million Reward: Emissary-level Peak Strength x1]

Task 1, accumulating 20 different customers, was already more than halfway complete.

Looking at the situation in Belobog, Bronya, Gepard, Pela, and Serval would likely become his customers eventually.

That would leave four more people, which wasn't a big problem.

After reading, Ye Yun closed the Task Panel, glanced at Venti who was happily drinking, and walked over to sit down.

"Just drinking? Not having some snacks to go with it?"

Venti put down his bottle and swallowed the wine in his mouth.

"Snacks? I don't... Oh right! I have Credits!"

Venti was habitually about to say he had no money, but suddenly remembered he did have money! He had 12,000 left after buying the wine!

"Alright! Get me some!"

Venti grandly pulled out a 100 Credit bill and slapped it on the table.

Ye Yun collected it, bought several dishes worth a total of 100 Credits from the mall, and brought them to Venti's table.

"Here are your dishes. Where's my drink? You're rich now, aren't you going to treat me to a bottle?"

Venti generously took out over a dozen different bottles of alcohol and placed them on the table.

"Pick yourself, drink whatever you want!"

Ye Yun looked at them, his eyes lit up, and he reached out to take a bottle of porcelain-bottled liquor.

"I didn't expect there to be Feitian Maotai!"

Venti held a piece of meat卤ed from a Spirit Beast called Spirit Deer in one hand and a bottle of beer in the other.

"What? Is this liquor very good?"

Ye Yun smiled.

"Of course it's good, this liquor is guaranteed to be delicious."

Saying this, Ye Yun got up and went to the Small Bar to get two sets of baijiu glasses, pouring a glass for himself and Venti.

When Venti saw Ye Yun actually drinking from such a small glass, he immediately gave Ye Yun a look of disdain.

"Ye Yun, I'm telling you, when we men drink, we need a big glass to really enjoy it!"

After speaking, Venti took the Feitian Maotai, grabbed a beer glass, and poured all the remaining baijiu from the bottle into it.

After pouring, he looked.

"Tch~ It doesn't even fill one glass? There's too little of this liquor, right?"

Seeing Venti actually switch to a big glass, the corner of Ye Yun's mouth inexplicably curved up, revealing a mysterious smile.

Venti raised his glass.

"Come on! Ye Yun, let's have one!"

Ye Yun smiled and raised the small glass in his hand to clink with Venti's.

Venti took a big gulp and drained the Maotai in his glass.

As soon as he put down the glass, Venti felt a burning fire in his chest.

"Wow! This liquor is strong!"

Venti patted his head a few times, feeling dizzy.

Ye Yun took a small sip of Maotai and laughed.

"You're the one who wanted to change glasses."

Venti forced himself to calm down.

"Drinking should be done with big cups!"

As soon as Venti finished speaking, his body went limp and he slid under the table.

After a while, a steady snoring sound emerged.

Ye Yun clicked his tongue.

"Tsk tsk, you brought this upon yourself."

Afterward, Ye Yun slowly sipped his drink, enjoying the snacks.

Inside the Stellaron Hunters' base.

The moment Silver Wolf teleported back, she kicked off her shoes and rushed towards her room.

In the living room, Kafka was sitting on the sofa watching TV.

"Darling, what's the rush?"

Silver Wolf ignored Kafka and rushed into her room, opening the door and slipping inside.

Seeing this, Kafka became interested and walked towards Silver Wolf's room.

She arrived at the doorway and looked in.

Silver Wolf was currently taking out her game console with an excited expression and inserting the Black Myth: Wukong game cartridge into it.

She was also talking to herself while operating it.

"Hehe~ New game~ I'm f*cking here!"

Silver Wolf took out the Sekiro game cartridge.

"Sekiro! The time I spent with you made me very happy, but, but!!! Now, it's time for us to part ways!"

"One day in the future, perhaps we will spend another enjoyable time together."

"But now! You have to leave! My new friend Black Myth: Wukong has arrived! Farewell!"

After speaking, Silver Wolf placed the Sekiro game cartridge on the bookshelf beside her.

Immediately after, she inserted the Black Myth: Wukong game cartridge.

"Hehe! Immobilization Charm! I can learn it after I beat the game! Hahahaha! I will eventually become the invincible Lady Silver Wolf!"

At the doorway, Kafka's eyebrow twitched when she heard Silver Wolf's last sentence.

"Immobilization Charm? You can learn it after beating the game? Darling, I'm a little confused."

Kafka's sudden voice startled Silver Wolf, and Silver Wolf turned her head.

"Hehe! That's right, as long as I beat this game, I can learn a skill.

Come! Kafka! Cut me!"

Kafka was a little puzzled.

"Darling, are you sure you want me to cut you? Do you have a fever? Should I get you some medicine?"

Silver Wolf stood up, hands on her hips, looking incredibly arrogant.

"I don't have a fever, come cut me! Let me show you the skill I just learned!"

Hearing this, Kafka finally reacted.

A newly learned skill? That's interesting. It seems she won't be able to hurt Silver Wolf.

Feeling reassured, Kafka suddenly slashed at Silver Wolf.

"Ding~"

A crisp sound of metal clashing rang out.

Just as expected, Silver Wolf easily blocked Kafka's slash with a small knife.

Seeing this, Kafka looked at Silver Wolf with slight interest.

"Darling, this skill of yours is quite interesting."

Silver Wolf "hehe" twice.

"Of course! This skill is called Deflect. It can bounce back the physical attacks of enemies below Emissary-level. If used successfully, the reflected damage is also doubled.

How about it? Isn't it amazing!"

Kafka nodded upon hearing this.

"It is indeed amazing."

After speaking, Kafka looked at the Sekiro game cartridge that Silver Wolf had placed on the bookshelf.

"Darling, where did you get this game cartridge?"

Silver Wolf put away the small knife, picked up the controller, and sat down right where she was, happily starting to play Black Myth: Wukong.

"Stelle sold it to me. I'm playing this now, I bought it myself."

Speaking of this, Silver Wolf suddenly remembered Ye Yun.

"Oh right, Elio's script has a bit of a problem. There's an extra person on the Train named Ye Yun. He opened a store on the Train, and I bought this game cartridge from him. Remember to ask Elio what's going on when you have time."

Please give monthly votes, please collect, everyone!

End of Chapter
Novel
How was this translation?

Explore the wiki