Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
I Refuse to Be a Valkyrie
Chapter 2878

The strange Rita

2,128 words 7 min read 0 views 1mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

"Mashiro? You mean Mashiro, that girl? But you are..."

Looking at the adorable little girl in front of me, who was holding a huge pile of snacks in her arms, I realized she was incredibly cute and I wanted to hold her in my arms.

But more than her cute appearance, Iida Ayano was curious as to why she knew her and Mashiro. Whose child was this? She had no recollection of her at all.

She shouldn't have no recollection of such a cute child.

"Rita..."

Looking up at Iida Ayano, who had become the editor-in-chief, Griseo answered softly.

She didn't know if this world was the same one she had experienced before. It was probably not; in that world, as Rita Rossweisse, she had never seen so many evil spirits.

So it's different from back then!

It can't be because after she took Xiao Ai and the others away, without Hell Girl, so many evil spirits suddenly appeared in this world, right?

So they might be related, but they are definitely not from the same world.

"Rita? Is she some friend's child of Rita's? I've never heard her mention her before."

Upon hearing Griseo mention Rita's name, Iida Ayano felt that the child truly knew her, and that she seemed to be a foreigner.

Could she be some kind of younger sister or niece of Rita's?

You brought such an adorable little one to Japan without even telling her. You don't treat her like a friend at all!

Clearly, Griseo's answer here is Rita, Iida Ayano wouldn't associate her with Rita. More importantly... the Rita Iida Ayano referring to is completely different from the Rita Griseo is referring to.

Griseo replied that Rita was the S-rank Valkyrie of Schicksal, Rita Rossweisse.

The Rita that Iida Ayano mentions is her old friend, Rita Einstein, who grew up with Mashiro Shiina.

"No, I just..."

Seeing that Iida Ayano had misunderstood, Griseo prepared to explain earnestly. But before she could even open her mouth, Miko quickly walked to her side.

"Griseo, do you know this editor-in-chief?"

Miko was standing somewhat restrained beside Griseo, she gently asked her a question.

She thought Griseo didn't know anyone in Japan, but she didn't expect to run into someone she knew here, who happened to be the editor-in-chief of the publishing company.

"Know."

After answering Miko Yotsuya, Griseo looked up at Iida Ayano again and softly said, "Aunt Ayano, I want to know about Mashiro."

Just as Iida Ayano was curiously looking at Miko had suddenly appeared, and was about to ask her a question, Griseo's expectant voice reached her ears.

Looking at Griseo's large purple eyes and her well-behaved and sensible appearance, it was impossible to refuse her. Moreover, some of her qualities were indeed very similar to Mashiro's.

So she thought for a few seconds, glanced at the door, and realized that Mashiro wouldn't arrive for a while—something she was used to. Chatting with the cute girl in front of her at this time wouldn't be bad.

So he asked Griseo and Miko to go to the nearby rest area, and after having some hot water poured for them, he started talking to Griseo about Mashiro.

Although it was the first time I had met Griseo, this adorable little girl made it impossible for me to believe she was a bad person.

Even if he really is a bad person, what could such a small child possibly do?

Then, Griseo successfully learned about Mashiro's situation in this world from Iida Ayano.

Compared to Mashiro, who was only a teenager back then, Mashiro in this world is already in her twenties and has been out of university for two years.

However, according to Iida Ayano, Mashiro in her twenties hasn't changed much since then and still needs someone to take care of her.

A person simply cannot be independent...

Moreover, it's not just her personality; despite being an adult, Mashiro's Mashiro hasn't changed much, and she still looks like a teenager.

The only change is probably Mashiro's improved appearance in the manga!

After Mashiro's first published gag manga, "Caihana-sou," achieved a barely passable result, each subsequent manga she published became better than the last.

Mashiro's art style is exceptionally good; the only problem is the plot. Once the plot and paneling issues are resolved, it will be easy for Mashiro's works to achieve success.

Despite growing up over the years, her personality and appearance haven't changed much, but her growth in understanding the storyline of the comics is very obvious.

"Can I see Mashiro's manga?"

Griseo's big eyes sparkled as she listened to stories about Mashiro. She was eager to know what works the Mashiro of this world had created.

Things like "Caihuazhuang" don't count.

In this world, Griseo doesn't even have a cell phone. Otherwise, she could easily find out by searching with a browser.

But in this world, she's just a little girl. Children her age almost never have cell phones! Of course, the main reason is that they don't have money.

Even if you have money, you can't get a card unless you use their Miko.

"Sure, I remember we have them saved at the company..."

Iida Ayano was puzzled by Griseo's attitude towards Mashiro. Mashiro was an adult now, while Griseo was just a child of about ten years old.

However, the way this little child spoke to Mashiro was somewhat like how he would speak to his younger sister.

It's strange, but also quite cute.

Without refusing Griseo, Iida Ayano turned and found Mashiro's works on the bookshelf. Publishers usually keep manga and books that have been successfully serialized or completed, as well as those that have achieved good results.

Mashiro's works are also included.

Iida Ayano took Mashiro's artwork and placed it in front of Griseo.

"These are some of Mashiro's better-selling works. To be Mashiro, sometimes I don't know if it's because the works are good or because of Mashiro that Mashiro's works sell so well."

Iida Ayano said thoughtfully.

Mashiro has become a very famous manga artist in the Japan manga industry today, not only because her works are good, but also for other reasons.

Judging solely from her work, Mashiro might not actually have achieved the popularity she has now.

Although her art style is beautiful and the paneling is flawless, her storyline, so far, is still not intense enough to resonate with or evoke anticipation from viewers.

In short, it's a bit too bland.

"Work... Mashiro?"

Griseo took the manga, not quite understanding Iida Ayano's intentions.

Aren't Mashiro's works and Mashiro the same thing? Why separate them?

"Griseo, that Shiina- sensei, seems to be more popular in person than in her works."

Iida Ayano could explain, Miko Yotsuya checked on her phone and then spoke up next to Griseo.

"At least, that's what people say online."

"..."

Griseo still didn't quite understand.

"Yes, that's right. The reason why Mashiro is so popular is largely due to her own qualities. That's why sometimes it's hard to determine whether it's because of her own personality or the popularity of her work."

After glancing at Miko Yotsuya, Iida Ayano readily offered her explanation.

At that time, she was still the editor-in-chief, and Mashiro's works were still a little short of being truly top-tier works. During the editorial meeting, someone suggested packaging Mashiro's character to boost the sales of her works.

Since everyone has seen Mashiro in person, they all think it's entirely possible.

When they asked Mashiro, like Griseo, didn't understand anything. She might even be less knowledgeable than Griseo, so naturally she didn't understand what they were talking about and therefore didn't refuse.

And so, the most beautiful shoujo manga artist was born.

Its popularity far exceeded the editorial department's expectations, and sales of the work increased several times over at the time.

Even now, Mashiro's personal influence remains significant.

This girl, who is like a cloud drifting in the wind, is world-class not only in comics but also in traditional arts, so it's perfectly normal that she's popular.

It was also because of Mashiro's situation that the publisher's editors and shareholders realized how effective the character design was.

So, the publishing house continued to promote various adorable manga artists and genius light novel authors, but few of them achieved success.

After all, not everyone has Mashiro's level of skill. Aside from the plot, Mashiro's abilities are second to none...

The plot isn't particularly outstanding, but compared to top-tier comic artists, it's not bad at all.

Hearing Mashiro's story, Griseo hadn't expected things to turn out this way; it wasn't quite what she had imagined. However, given Mashiro's situation, it seemed rather normal.

Then Griseo opened Mashiro's work and started reading.

Indeed, as Iida Ayano said, both the art style and the panel layout are clearly top-notch. It's just that the plot is a bit bland, leaning more towards slice-of-life.

It's not bad, but it's somewhat similar to watching "Non Non Biyori," which makes you Matsushita and enjoy its beautiful art style.

If this were a light novel, the plot being too bland would be a big problem. But this is a manga, and looking at each panel, which could be used as an illustration or wallpaper, is a pleasure in itself.

Then... Griseo discovered something very strange: these comics seemed to be mostly in the style of light yuri or mild yuri, and there were hardly any male protagonists.

So, out of curiosity, she asked Iida Ayano again, and the news she received stunned Griseo.

The storyline of "The Pet Girl of Sakurasou" didn't unfold as she remembered it; instead, she hesitated, feeling that it was somewhat similar to her own experiences in that world.

Mashiro Shiina transferred to Japan from Britain, and she wasn't alone. Her cousin, Chihiro Sengoku, didn't ask Sorata to meet Mashiro at the station.

Instead, Rita Einstein, who grew up painting with her grandfather in his studio, accompanied Mashiro Shiina to Japan and lived with him at Sakura Dormitory.

Although Rita in this world was initially nearly driven to collapse by Mashiro Shiina's terrifying artistic talent, she did not harbor any hatred towards Mashiro.

Instead, he stayed by Mashiro's side, taking care of her.

Even Mashiro Shiina's early manga was completed with Rita's assistance.

"Rita... has always been by Mashiro's side? And even helped Mashiro create manga?"

Is this Rita really Rita Einstein and not Rita Rossweisse?

Rita shouldn't have looked down on manga, felt that Mashiro Shiina had abandoned her proud traditional art to draw manga, and that's why she ran away to Japan and wanted to take her back, right?

Why does this Rita feel so much like the Valkyrie Rita I portray?

Do the two worlds really have an impact?

Did Rita from that world influence Rita from this world?

"Then... what about Kanda Sorata?"

Griseo, still confused, continued to ask.

"Who? Kanda Sorata? Oh, you mean Mashiro's tenant at Sakura Dormitory?"

Iida Ayano thought for a while before remembering that there was such a person, although she wasn't very familiar with him...

"Hmm. He's not with Mashiro?"

Griseo gripped her sleeve tightly. At first, she hadn't paid much attention, simply thinking it was a coincidence. But it probably had nothing to do with Mashiro, whom she knew.

It can only be considered a parallel world at best.

But this development, so similar to her own experiences at that time, made Griseo take notice.

In that world, the girl existed as Rita Rossweisse, replacing Rita Einstein. And after she left, the real Rita Einstein could very well inherit everything that the Valkyrie Rita experienced.

Why is he with Mashiro?

Iida Ayano found Griseo's question rather strange.

"Isn't he with that famous voice actress, Nanami Aoyama? They got engaged a few months ago."

Nanami Aoyama is a Mashiro Shiina, and it is because of Nanami Aoyama that Iida Ayano barely remembered Sorata.

Otherwise, you wouldn't have any recollection of it at all!

"And, Nanami..."

Huh?!

This result is so strange.

Nanami is clearly the loser; she and Mashiro are rivals in love, and they both fall for Sorata.

In the original ending, Sorata and Mashiro ended up together. Nanami, on the other hand, chose to support them from behind. As for herself, she never dated again after graduating from university.

She devoted herself wholeheartedly to her beloved voice acting industry. It's heartbreaking...

According to Iida Ayano, Nanami has not only become a famous voice actress, but she's also dating Sorata!

So, is this world a victory for the Seven Seas Party?

However, to be honest, Nanami is more suitable to be a wife.

After all, Nanami is virtuous, strong, and independent...

As for Mashiro, who doesn't understand anything, wouldn't she be more suitable to be treated as a younger sister or pampered like a daughter?

I wonder what's going on between Mashiro and Rita now? I don't understand. But looking at the manga in front of her, Griseo has a slight guess now.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Griseo
Rita

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS