It was because of this hallucination that Corneille tossed and turned all night, unable to fall asleep. Lying in bed, he wondered if it was just his imagination, but the linen sheets beneath him grew colder and colder, as if a chilling aura seeped into his body from the ground. He drank honey water and wine, but to no avail. He was agitated and had to go to the toilet twice more—in Paris he could enjoy flush toilets (a stylish and smelly thing), but here there were only chamber pots, and chamber pots, no matter how clean you clean them, always had a strange, lingering odor.
He sighed deeply, lying down and sitting up repeatedly, finally succumbing to his restless mind. He simply ate some coffee, lit a candle, sat down at his desk, and began to record the day's events. His records during his military journey were almost like a diary, filled with so many new and amazing things that made him marvel. While concentrating on his work, the old man finally abandoned his inexplicable anxiety. The quill pen scratched on the king's paper (the king's new property, white, supple, and fine-grained) until the candlelight slowly dimmed. For a moment, Corneille forgot that it was late at night and loudly called for his lazy servant to change his candle.
The servant didn't respond to Corneille. To be precise, there was a deathly silence all around. Corneille looked up, his heart suddenly clenching as if gripped by a fist. He remembered that the king's musketeers were beside his room. These energetic young men, though prone to falling asleep, were also quite alert due to their profession—a fact Corneille learned on the third day of living with them. A rude Brussels citizen, perhaps drunk, had thrown stones at his window. He probably thought that even if someone was awakened while the owls were asleep, they wouldn't be able to rush down and settle the score so quickly. But he was wrong. Immediately, two or three almost naked musketeers jumped down, swords in hand, and stabbed him into a funnel shape. He didn't even have time to turn around, let alone escape.
Perhaps the musketeers had all gone out to seek pleasure? Corneille consoled himself with this thought, but he knew it was impossible. These musketeers, though certainly amorous, had never forgotten their duties—just as in Lille, where the king, his ministers, retinue, and guards occupied an entire street—the king's residence was the Royal Palace of Charles V (King of Spain) in Brussels. In front of the palace was a huge square, with the town hall and market on the left, and the courthouse and church on the right. Now the town hall had been converted into an armory and was heavily guarded by the army. Along the way from the armory to the palace, all the houses had been requisitioned, and no former residents were allowed to remain, no matter how illustrious they had been—the man killed by the musketeers was one of them; the same was true of the courthouse and the church. Now only the Catholicism priests brought by the king from France were in the church. One could say that the king could sleep peacefully, because he was surrounded by his loyal subjects.
Corneille if possessed, he suddenly remembered what the two attendants had said about returning the Saint-Denis icon to the storeroom—he dared not continue shouting. Perhaps in just a few minutes, the candles would be completely extinguished, and if he stretched out his arm, the dim light wouldn't even illuminate his fingers... Finally, the last glimmer of light disappeared. Corneille stared at the door, hoping that a reassuring ray of light would shine through the cracks, but there was nothing there.
His eyes gradually adjusted to the darkness, in which the outline of a door was vaguely visible. Just then, he heard a faint metallic clanging sound. The old man leaped up from the table, pressing his palm against the still-burning candle. He didn't even feel the pain of the burning, and joyfully rushed to the window—it must have been the sound of muskets, daggers, and short swords hanging from the musketeers' belts clashing together. He flung open the window and leaned down to look down.
He couldn't see anything.
Beneath the window, a thick fog billowed, thicker than he had ever seen before, like a sea of milk. Beyond that, the cobblestones, doors, pillars, window frames, and torches had vanished; the entire street seemed like an island floating on the sea, isolated and without a fixed point. Corneille knew he should immediately close the window, return to his room, and tremble through the night—if he could—but he was frozen, unable to move. Then, the clanging of metal grew clearer and louder, emanating from the town hall, at the end of the street.
Corneille was breathing rapidly, his abdomen was stuck on the windowsill, and his arms were braced against the shutters—a very uncomfortable position.
In his frozen vision, a small flame grew larger, dispelling the Corneille initially mistook it for a torch, but later realized it was a fragrant boat, cast in the shape of a bird. Its outstretched wings trembled slightly in the air, and crimson flames shot from its sharp beak. Its hollowed-out body emitted a blinding light like burning white phosphorus. It swayed, and a scent of sandalwood and myrrh wafted over him. But unlike the Corneille had smelled in churches and religious processions, this fragrance, though sweet, was not pleasant at all; rather, it was nauseating. If he hadn't been with the army, Corneille might never have guessed what this strange impurity was, but now he knew—it was the smell of blood and entrails.
Behind the swaying incense boat were two adorable children, or rather, adorable children. They were all smiles as they carried the incense boat, which was as long as an adult's arm, with ease and light steps, so light that they made no sound.
Behind them were priests carrying icons and crosses. Their attire was truly bizarre; they resembled slaves more than priests. Corneille, a devout believer and lawyer, could easily recognize that their clothing was the most common attire for early priests—during the reign of the Rome, Christianity priests, either due to humble origins or out of genuine humility, often wore black felt tunics worn by slaves and lower classes—the prototype of the modern black vestments. Compared to the priests' attire... The black robes, or rather, the collarless robes, were as simple as a piece of unadorned cloth, even the belts were made of coarse cowhide or sheepskin. But the radiant faces were far more dazzling than gold and jewels. The faces on the icons were distorted, but because the saints always carried with them the instruments of torture they had used when they were killed or executed, they were easy to identify. Therefore, Corneille immediately recognized that the priests holding those icons were the holy martyrs.
These saints, both men and women, were all jubilant and radiant. If they were mortals or living people, this lively scene could have been depicted. Unfortunately, they still bore the marks of their suffering. While they shone brightly elsewhere, their torn skin, gaping wounds, missing bones, and damaged internal organs appeared particularly striking.
In such a procession, there must be a chief priest, Corneille almost guessed—yes, it was Saint-Denis, along with his two attendants, who held their heads in their hands, their faces beaming with smiles.
Behind Saint-Denis was a large group of people dressed in various styles, richly and plainly, all wearing a cross. Their injuries were diverse: some, like Saint-Denis, had been beheaded; others had limp, twisted limbs—clearly subjected to the wheel-carrying punishment; still others were covered in tiny wounds—those who had been rolled from the mountaintop to the foot of the mountain in wine barrels studded with nails; some had bulging eyes and swollen tongues—these were hanged; others bled from their mouths and dripped water—the former poisoned, the latter drowned; and many were mutilated, their internal organs spilling out, their bodies covered in the marks of wild beasts. Anyone who has read history knows that Rome priests and emperors enjoyed throwing Christ into the arena to be killed by wild animals.
The procession was vast and imposing, the incense boat long gone, and the last few "people" were still dragging their feet. Corneille was exhausted; his arms were numb, and he was having difficulty breathing. He kept sticking out his tongue, trying to lick away the sweat that had dripped onto his cheeks. Some of it was absorbed by his linen pajamas, but eventually a drop or two still fell down.
A female saint looked up. She was beautiful and probably died before she was twenty. For this reason, she received special treatment—her most striking feature was two bloody, mangled dents, a form of punishment that still exists in Spain today. She looked up and saw Corneille.
The line stopped.
"There is a devout believer here," Corneille heard a voice say. Then a commotion arose in the crowd, and the saints parted to the sides like Moses parting the Red Sea. Saint-Denis stepped forward, holding his head in his hands. His voice was bright and clear, just as it had been in life. Corneille watched as he raised his head toward her. The saint's arms stretched out longer and longer until they were face to face with Corneille.
Honestly, if you ignore the part below the neck, the saint's face is not frightening at all. Although somewhat pale, his features are regular, and his gaze is firm, just like any saint one might imagine—as long as he doesn't smile. It's not the joyful smile of a believer about to be saved, nor the jubilant smile of a shepherd seeing others saved; it's an evil, sinister, malicious smile, like swamps beneath clear lake water, or shadows in bright sunlight.
"Don't stay here," the leader said. "You should stay with us."
Corneille heard the group erupt in cheers—a deafening roar—while the soldiers and musketeers on the street remained motionless, as if dead. Corneille, in anguish, wondered if they were truly dead, as he was dragged from the window. His room was on the second floor; the drop wasn't fatal, but for a sixty-year-old, it still resulted in several broken bones. He screamed in agony, but the "people" showed him no mercy. In a daze, he was forced to change clothes, and a weapon was shoved into his hand.
Corneille was swept along by the procession, moving forward without seeing anyone else. The procession slowly gathered in the palace square, and Corneille saw Saint-Denis, holding the severed head, step forward again. He and several others were also pushed forward. The palace gates opened silently, and the soldiers who should have been guarding the palace were nowhere to be seen. They entered the palace without hindrance. In the square building, Saint-Denis walked straight towards the central courtyard where the king was, while his entourage went to the left and right wings. Corneille immediately remembered the scene he had seen in the church, where the head of the entourage followed Viscount of Turenne and Captain Vauban. He also knew that the king trusted the two generals, so they had their own rooms in the palace.
Corneille was frantic. If the king were killed by the curse, France, even with the Duke of Orléans, would inevitably fall into irreparable chaos and decline. Moreover, the two generals, one with outstanding achievements and the other with emerging talent, were both at the prime of their lives. If they were to die, France would not only fail to seize Flanders —but even holding onto its existing territories would become extremely difficult with only the Prince of Condé and the Duke of Luxembourg remaining.
Corneille didn't know if his prayers had been heard by God or any saint. In despair, he followed the group of saints impersonated by the Devil. Everywhere they passed, crosses, reliquary boxes, and icons would burst into flames—only now did he finally see clearly that the crosses on those Christ were reversed crosses. Reverse crosses have two meanings among people. One is that when Saint Peter was martyred, he was sentenced to be crucified, but he said, "I am not worthy to suffer the same punishment as my Lord," so he was nailed to an inverted cross. The Roman Church sometimes uses reversed crosses to represent Saint Peter, the Pope. The other meaning is more direct: those who embrace Satan and turn away from the Savior are declaring "there is no salvation," which is a sign of evil. But these so-called martyrs died even before Saint Peter. They wore reversed crosses, which can only mean... they were all outright thugs of hell.
But before them, before the head of Saint-Denis, no door could remain unopened or make a sound, and the loyal guards had vanished without a trace. They had simply walked to the king's bedroom, where several musketeers, who, according to tradition, guarded the king's bedroom, seemed to be trapped in a nightmare from which they could not awaken.
Corneille struggled frantically, and when he realized he could make a sound, he let out a trembling scream.
Bosch looked at the canvas, at Saint-Denis and his retinue, their heads still resting on their shoulders. He picked up a cursed dagger and made a light cut across the necks of the three men. A gash immediately appeared, blood flowed from it, and the saint's head began to slowly tilt to one side.
He put down the dagger with satisfaction, glancing at Rubens beside him. Of all his students, Rubens wasn't the one he liked best; he even loathed Bosch —when he became Bosch's student, he didn't know this man was the infamous black Wizards he knew. By the time he found out, his life, reputation, even his parents, wife, and children were already in Bosch's hands. He couldn't resist and had to obey. At first, he didn't understand why Bosch wanted him to collaborate on this triptych, but now he did— Bosch's curse was world-renowned, but it also had its flaws. His paintings were filled with a filthy, sharp aura, easily detected by people, especially the priests of the Inquisition. So he summoned Rubens. Rubens's efforts to mitigate Bosch's curse ironically became the best disguise, allowing Bosch's curse to successfully enter the church, the icons, and reach the king's side.
There's no need to elaborate on Rubens's deep regret; Bosch smiled and touched his disciple's face— Rubens made a disgusted expression and took a step back. "Don't do that," Bosch said, "child, since the mistake has been made, there's no use in regretting it—" He paused, "But you're always like this, hesitant and indecisive, which is a virtue, at least to me."
Seeing Rubens's pained expression, Bosch felt increasingly pleased. He loved this; harming someone's soul was far more satisfying than harming their body, especially Rubens —and he wasn't wrong. Rubens was an innocent but certainly not stupid child. After studying under Bosch for several years, he discovered that Bosch was a Wizards, but the bond they had built over those years kept him silent. When Bosch told him that he was also a Wizards, he was captivated by another world and his innate abilities (Wizards see things very differently from mortals) and didn't tell his parents. But when Bosch finally revealed his true purpose—more than a disciple, as a dark Wizards, he needed a slave— Rubens, seeking revenge against the church and judges who had persecuted them, took another crucial wrong step, a step that plunged him into the mire.
Afterwards, although he was valued and trusted by the Duke of Mantua in Italy, Bode great fame in Italy, and even served as an envoy to Spain, and later returned to Flanders to serve Grand Duke Albert and his wife, and became an envoy to Spain again, managing to reach an alliance between Spain and England, thus being knighted by Charles I, the shadow of Bosch still loomed over his heart like a winter cloud, never dissipating.
Mortal death was Rubens' last act of resistance, his final act of defiance—he suddenly realized with sorrow that perhaps to Bosch, he would always be that innocent child, an open book, whom Bosch used as a tool at will, including his resistance, and he was utterly powerless to fight back.
Bosch shook his head. He wondered when his student would realize that while charm, words, and power were certainly important in the mortal world—worth having leverage to control situations—in the Inner World, the most important, and only, thing that could actually work was strength.
Even kings are like this; their curses killed Louis XIII, and so did his sons. How can a mortal crown compare to the staff in Wizards's hand?
Almost simultaneously with Corneille's scream came the sound of a sharp greatsword tearing through the curtains. It ripped open the heavy, gold-embroidered bed curtains and slashed straight down at the person inside the bed.