Ch. 681Ruffian Dragon
Chapter Summary: “Ruffian Dragon”
Key Plot Points and Events
- At the New Spring Literary Gathering, Ao Huang proudly begins reciting a famous New Year poem given to him by Fang Yun. Before he can reveal Fang Yun as the author, the Ritual Hall publicly condemns the Jia Kingdom’s Lei Family for violating the Three Rites and human ethics.
- The announcement completely diverts the crowd’s attention. The scholars cheer the Sacred Academy’s decision, viewing it as a just punishment for the Lei Family’s previous attacks on Fang Yun and their humiliation of the Jing Kingdom’s Void Sage.
- Ao Huang becomes jealous and offended that his poem receives no attention. He leaves the gathering angrily, though the admiration of ordinary citizens and children along the way gradually restores his pride.
- On New Year’s Eve, Fang Yun’s household celebrates together. Ao Huang, Little Fox/Nunu, and Little Meteor enthusiastically play with fireworks.
- Ao Huang deliberately fires fireworks over the Left Prime Minister’s Residence, disturbing Liu Zizhi and the Liu Family. After striking Liu Zizhi with a firework, Ao Huang dismisses his complaints with a vulgar insult and proudly returns home.
- Fang Yun jokingly labels him a “Ruffian Dragon,” while Ao Huang insists that he is simply a “good dragon.”
- During the New Year, Fang Yun visits the major Half-Sage Families, important officials, and the imperial family. He also sends greeting cards and gifts to other lineages, including the residence of Left Prime Minister Liu Shan, despite their hostility.
- By the fifth day of the new year, Fang Yun resumes his studies, including the Spring Hunt and Palace Examination courses.
- Fang Yun’s status is emphasized by the imperial carriage and eighteen exceptionally powerful Pure-Blood Dragon Horses gifted by the Dragon Palace. These horses are far superior to ordinary Dragon Horses and are capable of fighting Royal Race Demon Marshals, making them coveted even by Half-Sage Families.
Character Developments
- Ao Huang: Displays vanity, childish jealousy, pride, and a mischievous sense of humor. Although frustrated when the Lei Family steals attention from his poetry recital, he quickly regains confidence through public admiration. His prank against the Liu Family highlights his increasingly bold and irreverent personality.
- Fang Yun: Remains composed and socially responsible. He manages important New Year obligations, maintains courtesy even toward Liu Shan’s faction, and promptly returns to his studies rather than indulging in celebration.
- Liu Shan: Is shown to be physically and mentally deteriorating. His reduced vitality and increasingly sinister expressions suggest that his political situation and recent setbacks are placing him under severe strain.
- Liu Zizhi: Acts as the reluctant representative of the Liu Family when confronting Ao Huang. His helpless response reflects the family’s weakened position and unwillingness to provoke Fang Yun further.
- Nunu, Little Meteor, and the Inkstone Turtle: Join Ao Huang’s prank and openly enjoy the chaos, reinforcing their close, playful relationship with him.
Significant Themes
- The authority of ritual and social order: The Ritual Hall’s condemnation demonstrates that even powerful families must be restrained by the Three Rites. The chapter stresses that the greater a family’s influence, the more seriously it must be held accountable.
- Public justice and legitimacy: The crowd’s approval shows that the Sacred Academy maintains public trust by punishing the Lei Family after its attacks on Fang Yun and the Jing Kingdom.
- Pride and recognition: Ao Huang’s frustration reflects the desire for acknowledgment, while his recovery through popular admiration shows how easily pride can be restored by praise.
- Power and status: Fang Yun’s carriage and Dragon Horses symbolize his growing prestige and his exceptional relationship with the Dragon Palace.
- Playfulness amid political conflict: New Year celebrations, fireworks, and Ao Huang’s antics provide comic relief against the serious struggles involving the Lei and Liu Families.
Character Interactions
- The crowd praises the Ritual Hall’s judgment while unintentionally ignoring Ao Huang’s poem, causing his resentment.
- Citizens and children admire Ao Huang as he flies through the capital, improving his mood.
- Ao Huang torments Liu Zizhi and the Liu Family with fireworks, while Nunu, Little Meteor, and the Inkstone Turtle laugh and encourage the prank.
- Fang Yun affectionately scolds Ao Huang for his vulgar behavior, creating a humorous contrast between Fang Yun’s restraint and Ao Huang’s unruliness.
- Fang Yun maintains formal goodwill toward Liu Shan by sending New Year greetings despite their antagonistic relationship.
- The chapter closes by highlighting Fang Yun’s elevated position through his association with the Dragon Palace and the extraordinary Dragon Horses it provides.