Ch. 761The Road Was Underfoot, but Where Was the Pit?
Chapter Summary: The Road Was Underfoot, but Where Was the Pit?
Key Plot Points and Events
- During the flight to Paris, Fu Qiang again asks Qin Fen to authorize him to publish and promote Qin Fen’s book, offering liquor and tea as compensation.
- Wei Tianlong, feeling jealous of Qin Fen’s closeness with Female Hooligan and eager to display his own status, joins the conversation.
- Believing Qin Fen to be an obscure writer, Wei Tianlong boasts about his entertainment-industry connections and offers to help adapt Qin Fen’s work for film and television.
- Song Shaoqing and Fu Qiang deliberately encourage Wei Tianlong’s misunderstanding, then leave Qin Fen alone to endure his increasingly grandiose lecture about publicity, intellectual property, and cross-industry development.
- Qin Fen finally reveals that his book is Qin Fen Talks Wellness, a cookbook—not a novel or literary work—and that he is primarily a chef who appeared on A Bite of China.
- Wei Tianlong is humiliated when he realizes he has spent the entire conversation showing off to someone outside his supposed area of expertise. Qin Fen further explains that he made clothes for Chairman Zhou’s Fashion Week finale.
- After the plane lands in Paris, Wei Tianlong’s mood recovers when a large group of French women greet him enthusiastically, apparently as fans.
- Qin Fen notices a familiar person among the crowd, suggesting that Rogers may have organized the welcome for his teacher.
Character Developments
- Qin Fen remains modest, reserved, and uninterested in fame or self-promotion. He listens politely to Wei Tianlong’s advice despite finding it tedious and does not deliberately expose or embarrass him.
- Wei Tianlong is shown as proud, competitive, and highly concerned with status. His attempt to dominate the conversation backfires when he discovers Qin Fen’s actual profession and accomplishments. However, his confidence quickly returns when he receives public admiration in Paris.
- Fu Qiang understands Qin Fen’s reputation and exploits Wei Tianlong’s ignorance for amusement. He helps set up the misunderstanding about Qin Fen being a writer.
- Song Shaoqing actively stirs up the situation, pretending that Qin Fen is a struggling author in order to encourage Wei Tianlong’s boasting.
- Female Hooligan recognizes the absurdity of the exchange and escapes to the restroom rather than continue listening. Her reaction shows her impatience with Wei Tianlong’s self-importance.
- Rogers is indirectly characterized as respectful and loyal, likely having arranged the welcome party for Qin Fen in Paris.
Significant Themes
- Pride and humiliation: Wei Tianlong’s boastful confidence collapses when his assumptions prove wrong.
- Miscommunication and mistaken identity: The others allow Wei Tianlong to believe Qin Fen is a struggling novelist, creating the chapter’s central comedic misunderstanding.
- True achievement versus superficial status: Qin Fen’s accomplishments span cooking, publishing, and fashion, yet he does not use them to show off, contrasting sharply with Wei Tianlong’s reliance on fame and connections.
- Friendship and teasing: Fu Qiang and Song Shaoqing deliberately orchestrate the joke, turning Wei Tianlong’s arrogance into entertainment for the group.
- Public recognition: Wei Tianlong’s mood depends heavily on external admiration, while Qin Fen’s value and reputation exist independently of publicity.
Character Interactions
- Qin Fen and Fu Qiang: Discuss the possible publication of Qin Fen’s cookbook, with Fu Qiang trying to negotiate promotional rights.
- Wei Tianlong and Qin Fen: Wei Tianlong lectures Qin Fen about marketing and film adaptations, unaware that Qin Fen’s book is simply a wellness cookbook.
- Fu Qiang and Song Shaoqing: Work together to mislead Wei Tianlong and then abandon Qin Fen to face his unwanted speech.
- Wei Tianlong and Female Hooligan: His desire to impress her motivates much of his boasting, while she responds with discomfort and avoidance.
- Qin Fen and Rogers: Qin Fen recognizes Rogers among the welcoming crowd, hinting at their teacher-student relationship and setting up the Paris events to come.