Ch. 1Bizarre World!

Chapter Summary: “Bizarre World!”

1. Key Plot Points and Events

  • Zhou Chen sells bizarre, Black Mist-mutated fish on Bluestone Street in Qingtian District. The fish possess human hands and other grotesque features, but such abnormalities are treated as ordinary in this world.
  • The chapter explains the Black Mist’s effects: it pollutes living things, causes mutations, and produces Miasma Poison in anyone exposed to or consuming contaminated food.
  • Zhou Chen secretly possesses a Divine Statue within his mind that purifies Miasma Poison from his body and converts it into “Mist Incense.” Burning the incense can rapidly increase his martial-arts proficiency.
  • His current skill is the Fish-Cutting Saber Technique, nearing completion, but he refuses to waste his limited Mist Incense on it because he wants to use his advantage to learn genuine martial arts.
  • Zhou and his father have spent several years saving silver to pay for his martial-arts-school tuition. Zhou hopes to become a Martial Warrior and move his family to a safer part of the city.
  • As night approaches, Night Patrol Bureau martial warriors order the street vendors to return home before the Black Mist and its monsters become active.
  • On the way home, Zhou encounters Zhang Mingfei, a local thug connected to the Clear River Gang. Zhang warns him that something has happened at his house.
  • Zhou rushes home and finds his mother crying while his younger sister tries to comfort her. The chapter ends before the nature of the crisis is revealed.

2. Character Developments

  • Zhou Chen is shown as practical, ambitious, and protective. Though he works as a fish seller, he is determined to escape poverty and gain enough strength to protect and improve his family’s lives.
  • His transmigrator’s advantage makes him unusually resistant to the world’s greatest danger, Miasma Poison, and gives him the potential to advance rapidly in martial arts.
  • His attachment to his parents and sister is emphasized. Unlike his lonely life in his previous existence, he deeply values the family he gained after transmigrating.
  • Zhou also demonstrates clear moral judgment by rejecting the idea of sending his ten-year-old sister to the wealthy but predatory Chen Residence.
  • Zhang Mingfei is established as a threatening local bully who has previously tried to pressure Zhou into giving up his sister, though his current warning creates uncertainty about his motives.
  • Zhou’s mother and sister appear vulnerable, reinforcing the family’s precarious position.

3. Significant Themes

  • Survival in a corrupted world: Mutation, poison, monsters, and gang exploitation are everyday realities rather than extraordinary events.
  • Strength as the only protection: Ordinary people are powerless against gangs, social exploitation, and Mist Monsters. Martial cultivation is presented as the only reliable path to safety and upward mobility.
  • Family and responsibility: Zhou’s ambitions are not merely personal; he wants to protect his family and give them a better life.
  • Hope amid poverty: Despite harsh conditions, Zhou uses his hidden abilities, hard work, and long-term planning to pursue a better future.
  • The contrast between the bizarre and the mundane: Horrific mutations—such as fish with human limbs and people with bodily abnormalities—are treated as normal aspects of daily commerce and society.

4. Character Interactions

  • Zhou bargains with a mutated woman buying fish, revealing both the normalized grotesquerie of the setting and Zhou’s practiced fish-cutting skills.
  • The woman attempts to persuade Zhou to marry her three-legged daughter, but Zhou politely refuses because he intends to attend martial arts school.
  • Night Patrol Bureau warriors intimidate the street vendors into closing before dark, illustrating the authority they hold over commoners.
  • Zhang Mingfei confronts Zhou on his way home and informs him of the family emergency, immediately shifting the chapter from ordinary hardship to suspense.
  • Zhou’s reunion with his grieving mother and distressed sister ends the chapter on a cliffhanger, highlighting his emotional dependence on and devotion to them.

Ch. 2The Eerie Flesh!

Chapter Summary: “The Eerie Flesh!”

Key Plot Points and Events

  • Zhou Chen returns home to find his mother, Zhang Fang, distraught. She reveals that Zhou Chen’s father, Zhou Tian, was beaten by Zhou Chen’s uncle and grandfather, who also stole the family’s savings for Zhou Chen’s martial arts training.
  • The money was taken to help Zhou Ping, Zhou Chen’s idle cousin, secure a position in the powerful Feng Household.
  • Old Master Zhou justified the theft by claiming that Zhou Ping was the Zhou family’s hope of restoring their status, making Zhou Chen’s future expendable.
  • Zhou Chen visits his injured father and learns that Zhou Tian resisted giving up the money before being assaulted. The conflict resulted in Zhou Tian severing ties with the Zhou Household, leaving his immediate family without clan protection.
  • Zhou Chen realizes that Zhang Mingfei, who had been waiting outside the alley, may take advantage of the family’s vulnerable position and target his younger sister, Zhou Yu.
  • In desperation, Zhou Yu offers to sell herself to a wealthy household so that Zhou Chen can regain the money needed for martial arts training. Zhou Chen is horrified and embraces her, refusing to sacrifice her future.
  • Zhou Tian then reveals that he has another possible way to help Zhou Chen enter a martial arts hall: a grotesque lump of flesh taken from a Mist Monster defeated by inner-city martial artists.
  • Zhou Tian has secretly preserved and raised the flesh for over a year, believing it may be valuable enough to trade for admission to the Zheng Family Martial Arts Hall.
  • After a nightmarish sleep filled with visions of failure, his family’s humiliation, and Zhou Yu being seized, Zhou Chen decides to risk everything. He takes the strange flesh, straps on his fish-killing knife, and leaves to seek entry into the martial arts hall.

Character Development

  • Zhou Chen: His anger toward his grandfather and uncle turns into outright hatred after learning that his future was sacrificed for Zhou Ping. Although he briefly loses hope, his determination to protect his family and rise above his circumstances becomes stronger. He accepts the eerie flesh as his final chance to change his fate.
  • Zhou Tian: Despite being severely beaten, he remains focused on protecting his son’s future. His willingness to reveal the mysterious flesh demonstrates his desperation, resourcefulness, and paternal devotion.
  • Zhang Fang: Her grief and physical hardship emphasize the family’s poverty and vulnerability. Her labor has helped save for Zhou Chen’s training, showing her sacrifices for him.
  • Zhou Yu: She displays remarkable selflessness by offering to sell herself for her brother’s sake, despite knowing the danger involved. Her cracked hands and forced smile reveal how much suffering she hides.
  • Old Master Zhou and Zhou Tao: They are portrayed as selfish and exploitative, prioritizing Zhou Ping’s advancement over Zhou Chen’s life and treating family obligation as an excuse for coercion.
  • Zhou Ping: Though absent, he becomes the beneficiary of the family’s suffering and symbolizes the unfair favoritism within the Zhou Household.

Significant Themes

  • Family loyalty versus exploitation: Zhou Chen’s immediate family protects and sacrifices for one another, while the larger Zhou clan uses family bonds to justify theft and abuse.
  • Desperation and survival: Poverty forces the characters into impossible choices, including sacrificing martial arts ambitions or selling a child into danger.
  • The struggle for social mobility: Martial arts training represents Zhou Chen’s only apparent path out of poverty and protection from powerful enemies.
  • Sacrifice and love: Zhou Yu is willing to give up her freedom, while Zhou Tian risks his health and reveals a dangerous secret to preserve Zhou Chen’s future.
  • Resentment and determination: Zhou Chen’s humiliation and anger fuel his resolve to become powerful, protect his family, and make his relatives regret their actions.
  • The supernatural and unknown: The grotesque, living flesh introduces an eerie element and creates uncertainty about whether it is a treasure, a threat, or both.

Character Interactions

  • Zhang Fang tells Zhou Chen about the assault and stolen savings, triggering his rage.
  • Zhou Chen comforts and questions Zhou Tian, whose injuries reveal the cruelty of the grandfather and uncle.
  • Zhou Yu tries to console Zhou Chen and offers to sacrifice herself, leading to an emotional exchange in which Zhou Chen rejects her proposal and promises to protect her.
  • Zhou Tian privately shows Zhou Chen the mysterious flesh and entrusts him with the family’s last hope.
  • Zhou Chen’s memories of Zhang Mingfei and his nightmare reinforce the danger facing his family and motivate him to act immediately.

Ch. 3Apprenticeship!

Chapter Summary: “Apprenticeship!”

  • Zhou Chen’s determination and danger: Zhou Chen leaves home resolved to find a way to protect his injured father and family, even if that means joining a gang. He carries a mysterious treasure in a wooden box and hides it carefully, fearing that Zhang Mingfei may discover it.
  • Confrontation with Zhang Mingfei: Zhang Mingfei and several suspicious men stop Zhou Chen and question why he is not going to the fish market. Zhang forcibly opens Zhou Chen’s robe, but finds only the fish-killing knife Zhou Chen has hidden inside. Zhou explains that his father was injured and that he is going to obtain medicine on credit. Zhang again pressures him to sell his younger sister for five taels of silver, but Zhou ignores him and leaves. Zhang’s hostile reaction makes it clear that he intends to continue pursuing the matter. Zhou is relieved when Zhang does not follow him.
  • Arrival at the Zheng Family Martial Arts Hall: Zhou reaches the martial arts hall, located in the wealthy part of Qingtian District. Hearing the disciples training intensifies his excitement, since becoming a martial artist has long been his dream. He is welcomed by Ma Ge, the gatekeeper, who recognizes him from his previous fish deliveries and agrees to bring him inside after Zhou says he has come to become an apprentice.
  • First impression of the martial arts world: The hall is large and prosperous, filled with male and female disciples training. Zhou admires the atmosphere and begins imagining the status and lifestyle he might enjoy if he becomes a powerful Martial Warrior, revealing both his ambition and youthful fantasies.
  • Meeting Old Zheng: Zhou is introduced to Master Zheng, an elderly martial arts master. Instead of appearing dignified and formidable, Old Zheng is lounging in luxury, reading a frivolous novel, eating grapes, and behaving flirtatiously with a maid. This shatters Zhou’s idealized image of martial arts masters and presents Zheng as indulgent and lecherous rather than noble.
  • The apprenticeship obstacle: Old Zheng tells Zhou to pay the registration fee, bathe, change clothes, receive a token, and return for a bone assessment. Zhou admits that he is short of silver and offers the mysterious item in his wooden box as payment. Ma Ge assumes the object is likely worthless and tries to protect Zhou from embarrassment by urging him to leave and return once he has saved enough money.
  • Zhou’s refusal to give up: Knowing that abandoning the opportunity may mean losing his only chance to change his family’s fate, Zhou breaks away from Ma Ge and insists that Old Zheng at least examine the treasure. He raises the box toward the master, ending the chapter on a moment of suspense.

Character Developments and Interactions

  • Zhou Chen: Becomes more courageous and decisive. Though frightened of Zhang Mingfei and uncertain about the treasure’s value, he refuses to surrender his opportunity and directly challenges the situation.
  • Zhang Mingfei: Reveals himself as increasingly threatening and predatory, especially through his pressure to sell Zhou’s sister. His resentment suggests future conflict.
  • Ma Ge: Acts as a practical but sympathetic acquaintance. He recognizes Zhou’s honesty and attempts to shield him from Old Zheng’s displeasure.
  • Old Zheng: Is introduced as a powerful but surprisingly vulgar and pleasure-seeking master. His casual dismissal of Zhou establishes a difficult social barrier between them.

Significant Themes

  • Desperation and survival: Zhou’s actions are driven by poverty, his father’s injury, and the need to protect his family.
  • Ambition and social mobility: Martial arts represents Zhou’s chance to escape hardship and gain strength, status, and security.
  • Appearances versus reality: The intimidating martial arts hall and Zhou’s idealized view of Martial Warriors contrast sharply with Old Zheng’s undignified behavior.
  • Courage and persistence: Zhou’s decision to present the treasure despite Ma Ge’s warning shows his willingness to risk humiliation for a chance at advancement.
  • Predation and vulnerability: Zhang Mingfei’s attempt to exploit Zhou’s family highlights the dangers faced by the poor and powerless.

Ch. 4The Woman in the Furnace!

Chapter Summary: “The Woman in the Furnace!”

Key Plot Points and Events

  • Ma Ge fears Zhou Chen will be expelled for refusing to compromise, but Master Zheng is suddenly captivated by the strange flesh Zhou Chen offers as his enrollment fee.
  • Master Zheng identifies the item as Black Taisui, later revealed to be an exceptionally rare, supreme-grade treasure worth more than a thousand gold in the Inner City.
  • After dismissing everyone else, Zheng asks Zhou Chen about his background and offers to accept him as a Direct Disciple. However, after examining Zhou Chen’s bones, he determines that Zhou has only lower-middle-grade bone aptitude, making rapid advancement unlikely.
  • Instead, Zheng grants Zhou Chen three months of treatment equivalent to that of a Direct Disciple. If Zhou achieves Initiation and becomes a Martial Warrior, he may earn full recognition; if he fails, he can remain as a steward.
  • Zhou Chen is bathed, given official martial-hall clothing and a status token, and sent to meet his senior brother, Lian Taoze, who is supposed to explain martial training.
  • Before leaving Zheng’s hall, Zhou briefly notices something watching him from the ice furnace, though he dismisses it as possibly an illusion.
  • After Zhou departs, a mysterious woman named Yingying speaks from inside the furnace. Zheng feeds her the Black Taisui, which she devours while making pleased, almost animalistic sounds. Zheng is affectionate toward her but briefly becomes dark and ferocious, hinting at a hidden history or concern.
  • Zhou finally meets Lian Taoze, only to find the supposedly prestigious senior brother lying on the ground enthusiastically watching a cricket fight. This comically disrupts Zhou’s expectations about martial practitioners.

Character Developments

  • Zhou Chen remains calm and respectful despite learning that his aptitude is poor. His confidence comes from knowing he possesses a hidden “cheat” ability, so he is not discouraged by Zheng’s assessment.
  • His interest in martial arts intensifies after witnessing Zheng’s superhuman speed and ability to immobilize him with a touch.
  • Zhou demonstrates social awareness by thanking Ma Ge for protecting him and heeding the servant’s advice to behave sincerely around Lian Taoze.
  • Master Zheng reveals a more honorable side. Rather than simply taking the priceless Black Taisui, he offers Zhou a valuable opportunity and refuses to exploit him. However, his attachment to Yingying and his sudden grim expression suggest hidden secrets.
  • Ma Ge remains cautious and curious, but is too intimidated by Zheng to ask questions.
  • Lian Taoze is introduced as a respected, upper-aptitude disciple with an easygoing personality, though his interest in cricket fighting makes him appear eccentric and undermines Zhou’s idealized image of a senior martial artist.
  • Yingying, the woman within the furnace, is established as a mysterious supernatural being dependent on Zheng for nourishment.

Significant Themes

  • Appearance versus reality: Zheng initially seems like a lecherous or questionable old man, yet acts fairly toward Zhou. Likewise, the prestigious martial hall appears increasingly eccentric rather than conventionally dignified.
  • Talent versus opportunity: Zhou’s mediocre bone aptitude limits his prospects, but the Black Taisui and his own hidden ability allow him to obtain an opportunity normally reserved for geniuses.
  • Power and hierarchy: Zheng’s effortless martial techniques show the overwhelming gap between ordinary people and Martial Warriors. His token also grants Zhou increased protection and status in the dangerous Outer City.
  • Hidden supernatural dangers: The Black Taisui, the ice furnace, and Yingying’s feeding reveal that the martial world is connected to strange and possibly horrifying forces.
  • Humor amid darkness: Poverty, social inequality, body horror, and supernatural mystery are balanced by comic reversals, particularly Zhou’s reaction to Zheng and Lian Taoze.

Character Interactions

  • Zhou Chen and Master Zheng: Their relationship shifts from a tense enrollment negotiation to one of mutual respect. Zheng values Zhou’s treasure, while Zhou appreciates Zheng’s fairness.
  • Zhou Chen and Ma Ge: Ma Ge previously intervened on Zhou’s behalf, and Zhou acknowledges this debt before entering the martial hall.
  • Zhou Chen and the servant: The servant helps him prepare, advises him to be sincere, and guides him toward his new senior brother.
  • Master Zheng and Yingying: Their interaction is affectionate but unsettling. Zheng treats Yingying like a beloved daughter while feeding her the Black Taisui, revealing that she is both precious and dangerous.
  • Zhou Chen and Lian Taoze: Their actual relationship has not yet begun, but Zhou’s first impression is one of shock and disbelief because Taoze behaves nothing like the dignified martial senior he imagined.

Ch. 5Inner and Outer Cities!

Chapter Summary: “Inner and Outer Cities!”

Key Plot Points and Events

  • Zhou Chen meets his senior brother, Lian Taoze, who is introduced while amusing himself by fighting crickets.
  • Lian Taoze explains the fundamentals of martial training:
    • Internal cultivation strengthens the body and nourishes Blood Vitality.
    • External martial techniques turn that strength into combat power.
    • Both are essential, like two legs supporting the same path.
  • The Zheng Family Martial Arts Hall teaches:
    • Coiling Python Stance Technique, an internal art for strengthening the body.
    • Wild Bull Fist, an external combat technique.
  • Martial techniques progress through four stages: Initiation, Minor Accomplishment, Major Accomplishment, and Perfection. Rare supreme techniques possess a fifth stage, the Force Realm, which allows practitioners to unlock secret techniques.
  • Lian Taoze reveals that the Wild Bull Fist’s Force Realm grants the secret technique Wild Bull Force, allowing a punch to strike an opponent from a distance.
  • Martial ranks correspond to body tempering:
    • First Rank: Skin Tempering
    • Second Rank: Flesh Tempering
    • Third Rank: Bone Tempering
  • A disciple becomes a Formal Disciple after mastering the Stake-Standing Exercise and entering the First Rank within three months.
  • Lian Taoze warns Zhou Chen about Realm Barriers, difficult breakthroughs that can permanently limit a martial artist’s advancement. He recounts his own struggles reaching the Second Rank.
  • Zhou Chen realizes that his Divine Statue may allow him to bypass these barriers through accumulated proficiency, giving him renewed confidence.
  • Lian Taoze also explains the dangers of eating food contaminated by the Black Mist. Miasma Poison can clog meridians, weaken Blood Vitality, and prevent future breakthroughs.
  • The chapter contrasts the impoverished Outer City with the wealthy and protected Inner City, whose inhabitants enjoy uncontaminated food and methods of purging Miasma Poison.
  • Zhou Chen concludes that the class divide is partly maintained by unequal access to healthy resources, but he believes his Divine Statue gives him a unique path to rise beyond those limitations.

Character Developments

  • Zhou Chen gains his first comprehensive understanding of the world’s martial system, including cultivation methods, ranks, technique stages, Realm Barriers, and dietary requirements.
  • His confidence increases when he realizes that his Divine Statue can purify Miasma Poison and potentially eliminate the barriers that hinder ordinary martial artists.
  • Lian Taoze is established as humorous, informal, and somewhat eccentric, but also experienced and knowledgeable. His failed attempts at advancement reveal the harsh limits imposed by talent and Realm Barriers.
  • Lian Taoze’s envy of the Inner City and his personal struggles make him more sympathetic, showing that even martial artists within the Outer City remain trapped by social and environmental disadvantages.

Significant Themes

  • The harshness of cultivation: Martial advancement requires both disciplined training and adequate nutrition, making success dependent on wealth as well as talent.
  • Class inequality: The Inner and Outer Cities represent sharply divided worlds. The wealthy have access to clean food, protection, and superior martial development, while the poor struggle merely to survive.
  • Environmental corruption: Black Mist and Miasma Poison affect not only daily life but also determine who can advance in martial arts.
  • Individual transcendence: Zhou Chen’s Divine Statue may allow him to overcome limitations that bind ordinary people, suggesting his potential to challenge the established social order.
  • Ambition and self-determination: Rather than accept the constraints of his background, Zhou Chen resolves to forge his own path toward the pinnacle of the world.

Character Interactions

  • Lian Taoze immediately treats Zhou Chen with casual familiarity, teasing him about his younger sister and drawing Zhou Chen into conversation.
  • Zhou Chen politely flatters Lian Taoze to keep the discussion moving, despite finding his senior brother’s behavior unpredictable.
  • Their conversation shifts from humorous introductions to serious instruction, with Lian Taoze acting as Zhou Chen’s first guide to martial cultivation.
  • While Lian Taoze presents the martial arts hall proudly, Zhou Chen listens carefully and privately compares the teachings with the abilities of his own Divine Statue.
  • Their discussion of the Inner City ends with Zhou Chen silently rejecting the idea that his origins must determine his fate.

Ch. 6The Strange Meat Soup!

Chapter Summary: “The Strange Meat Soup!”

Key Plot Points and Events

  • Lian Taoze formally teaches Zhou Chen the Stake-Standing Exercise and explains its movements, stances, and the circulation of qi and blood.
  • Zhou Chen successfully learns the basic framework, causing his internal Divine Statue to display his progress:

Skin Tempering Realm (Initiation) (1/1000)

  • He practices the difficult Coiling Python Stance throughout the morning, enduring severe leg pain and muscle fatigue. By noon, he has advanced only to 3/1000 proficiency.
  • Zhou Chen realizes that his natural aptitude is poor and that reaching the required level within three months would be nearly impossible without using his Mist Incense cheat.
  • Old Zheng secretly observes Zhou Chen’s training and judges his bone structure and comprehension to be below average. He concludes that Zhou Chen will fail to reach Initiation and may only remain as an odd-job worker after the three-month period.
  • Zhou Chen eats lunch with the Direct Disciples in the martial hall’s private restaurant. He enjoys high-quality, lightly contaminated beef and learns more about the strange effects of the Black Mist on livestock.
  • Lian Taoze gives Zhou Chen a bowl of mysterious Qi-Blood Soup made from meat taken from the “Meat Field.” The soup dramatically nourishes Zhou Chen and contains less Miasma Poison than ordinary contaminated meat.
  • Zhou Chen meets Su Mengyao, his beautiful but aloof Second Senior Sister, and is introduced to the martial hall’s hierarchy and other Direct Disciples.
  • The other disciples lose interest in Zhou Chen after learning that he is from an ordinary background, has poor aptitude, and purchased his Direct Disciple status with a treasure.

Character Developments

  • Zhou Chen: Demonstrates persistence despite poor aptitude and intense physical pain. He remains practical and self-aware, recognizing his limitations while relying on his supernatural advantage. His enjoyment of the food also highlights his impoverished background and his desire to eventually improve life for his family.
  • Lian Taoze: Acts as a patient and generous teacher, carefully instructing Zhou Chen and treating him warmly despite their difference in status. His relaxed, humorous personality contrasts with the snobbery of the other disciples.
  • Old Zheng: Reveals himself to be observant and highly judgmental. He evaluates disciples based on natural talent and has already decided Zhou Chen is unlikely to succeed, though he is willing to let him remain because of the valuable Black Taisui.
  • Su Mengyao: Is introduced as an elegant, powerful, and socially privileged Direct Disciple. Her cold and distant demeanor establishes her as an intimidating figure.
  • The Other Disciples: Their reactions expose the martial hall’s rigid social hierarchy. They are friendly only when they believe Zhou Chen may possess value, then immediately withdraw when they learn of his humble origin and weak aptitude.

Significant Themes

  • Aptitude versus perseverance: Zhou Chen’s mediocre natural talent contrasts with his willingness to endure hardship, suggesting that determination and external advantages may challenge conventional judgments.
  • Class and status divisions: The disciples evaluate Zhou Chen according to his family background, resources, and usefulness rather than personal character.
  • Hidden advantages and secrets: The Divine Statue, Mist Incense, the Meat Field, and the Qi-Blood Soup all suggest that Zhou Chen’s future progress may depend on secrets unknown to others.
  • Survival and family responsibility: Zhou Chen’s motivation is not merely personal power; he hopes to become strong enough to provide his family with a better life.
  • The transformed world: Black Mist has altered animals, food, and society itself. Even ordinary necessities such as beef and milk have become strange, dangerous, and expensive.
  • Strength determines respect: Zhou Chen reflects that people regarded as “cold” or untouchable often behave differently toward those with greater power, reinforcing the story’s emphasis on strength as the basis of social influence.

Character Interactions

  • Lian Taoze patiently trains Zhou Chen, encourages him during practice, and jokes with him over lunch.
  • Old Zheng watches Zhou Chen from a distance and silently forms a negative assessment of his potential.
  • Lian Taoze shares insider information about the martial hall, including the effects of its training methods, the Meat Field, and the identities of the Direct Disciples.
  • Zhou Chen observes Su Mengyao but deliberately avoids provoking her, while Lian Taoze warns him about her temper.
  • The other Direct Disciples initially approach Zhou Chen out of apparent friendliness, then abandon him once they learn he lacks status and talent, emphasizing the contrast between them and Lian Taoze’s genuine openness.

Ch. 7Divine Statue, Give Me More Points!

Chapter Summary: “Divine Statue, Give Me More Points!”

Plot Points and Events

  • After eating a nourishing meal, Zhou Chen practices the Stake-Standing Exercise and experiences the benefits of “using food to nourish training.” The food gives him sustained energy, allowing him to train for two hours without weakness.
  • By the end of the afternoon, Zhou Chen is physically exhausted but exhilarated. His progress reaches 8/1000 in the First-Rank Skin Tempering Realm.
  • He realizes that high-quality food and medicinal supplements are extremely valuable to martial artists, but the expensive meat soup is beyond his means.
  • Zhou Chen uses the accumulated Mist Incense with the Divine Statue. The statue converts it into martial progress, raising his cultivation from 8/1000 to 208/1000.
  • The Divine Statue’s power dramatically strengthens his body: his muscles grow, bones reshape, he becomes taller, and his physical condition improves within moments.
  • His martial practice changes from painful and difficult to smooth and enjoyable. The Coiling Python Stance Technique now feels instinctive, and his strength increases significantly.
  • Having exhausted his Mist Incense, Zhou Chen decides to accumulate more by eating cheap, heavily contaminated Black Meat, despite its high Miasma Poison content.
  • Lian Taoze invites Zhou Chen to visit a pleasure house after class, but Zhou Chen declines because he is eager to buy more meat and continue improving.
  • After Zhou Chen leaves, Shen Ao criticizes Lian Taoze for investing attention in someone with poor bones, no background, and little apparent potential.
  • Shen Ao reveals his own strategy: cultivating talented but impoverished disciples into loyal future servants. He has already begun investing in Zhang Shaojiu, a poor but gifted new student.
  • Lian Taoze remains unconcerned with such calculations and prefers making friends sincerely, especially because the expanding Black Mist and attacking Mist Monsters make allies valuable.

Character Developments

  • Zhou Chen: Gains confidence in both his training method and his cheat-like Divine Statue. His physical transformation strengthens his belief that he can overcome his poor innate talent. He also demonstrates practicality and determination by seeking cheap Black Meat as a source of nourishment and Mist Incense.
  • Lian Taoze: Is shown to be sociable, generous, and emotionally open. Unlike Shen Ao, he treats people warmly without immediately judging their usefulness or potential.
  • Shen Ao: Emerges as calculating, class-conscious, and condescending. He views talented poor disciples as investments and potential loyal subordinates, while dismissing Zhou Chen as worthless.
  • Zhang Shaojiu: Is introduced as a physically powerful youth with superior bones but extreme poverty and low self-confidence around Shen Ao. His deferential behavior suggests he is already becoming dependent on Shen Ao’s patronage.

Significant Themes

  • Resources and martial advancement: Proper nourishment greatly accelerates training, making wealth a major advantage in cultivation.
  • Innate talent versus external opportunities: Zhou Chen’s poor bones appear to limit him, but the Divine Statue gives him an alternative path to rapid growth.
  • Class inequality and exploitation: Wealthy disciples can recruit and shape poor geniuses, treating them as future tools or servants.
  • Sincerity versus manipulation: Lian Taoze forms relationships out of genuine goodwill, while Shen Ao cultivates people for practical benefit.
  • Survival in a growing crisis: The spreading Black Mist and increasing Mist Monster attacks create a dangerous environment in which alliances and personal strength are increasingly important.

Character Interactions

  • Zhou Chen and Lian Taoze’s relationship develops through Lian Taoze’s friendly concern and Zhou Chen’s respectful but increasingly independent attitude.
  • Lian Taoze invites Zhou Chen to socialize, but Zhou Chen prioritizes cultivation, showing that his goals differ from his senior brother’s carefree lifestyle.
  • Shen Ao and Lian Taoze argue over Zhou Chen’s value. Shen Ao sees him as useless, while Lian Taoze believes treating people sincerely is worthwhile.
  • Shen Ao’s interaction with Zhang Shaojiu contrasts sharply with his treatment of Zhou Chen: he behaves kindly toward the talented youth because he hopes to gain a powerful and loyal ally in the future.

Ch. 8Black Meat!

Chapter Summary: “Black Meat!”

Key Plot Points and Events

  • Zhou Chen returns home from the Zheng Family Martial Arts Hall and discovers Zhang Mingfei and several thugs watching him. His new status as a registered disciple makes them hesitate to attack, but Zhou realizes their caution will last only as long as he remains associated with the Hall.
  • Determined to protect his family, Zhou resolves to become a Martial Warrior as quickly as possible.
  • At a market meat stall, Zhou visits his cousin Zhang Ying, who sells meat for the Tang Household. The meat in this world is contaminated and marked by embedded eyeballs; Black Meat is more heavily contaminated but cheaper than Gray Meat.
  • Zhou buys several kinds of Black Meat—ordinary Black Meat, Gel Grub Meat, and Fat Silkworm Meat—to test which provides the most vitality and energy. He pretends the meat is for a senior brother’s dog to conceal his true purpose.
  • Zhang Ying worries about Zhou’s poverty and training, gives him extra Gray Meat for free, and encourages him to succeed. Zhou promises that if he becomes successful, he will improve her family’s life.
  • Zhang Ying quarrels with a neighboring vendor, revealing their long-standing feud after the vendor’s son once attempted to molest her. Zhou restrains Zhang Ying before the argument turns violent.
  • Meanwhile, Zhang Mingfei learns that Zhou’s martial aptitude is considered below average and that he is unlikely to become a Martial Warrior within three months. At the urging of Old Master Chen, Zhang and his men decide to kidnap Zhou’s younger sister while Zhou is away.
  • The thugs finalize their plan to break into the home the following day, knock out the girl, and secretly hand her over, believing Zhou will be powerless to retaliate.

Character Developments

  • Zhou Chen: Becomes more determined and cautious. He understands that the Martial Arts Hall offers only temporary protection and that true strength is necessary to defend his family. He also shows resourcefulness by disguising his purchase of Black Meat and testing different varieties for cultivation.
  • Zhang Ying: Is shown as fiercely protective, generous, hot-tempered, and emotionally attached to Zhou. Despite her financial difficulties, she gives him valuable Gray Meat and encourages him like a younger brother. Her explosive temper is balanced by her genuine concern for his future.
  • Zhang Mingfei: Becomes more confident after learning that Zhou’s aptitude is poor. He shifts from cautious observation to planning a direct kidnapping, relying on secrecy and Zhou’s limited social power.
  • The Thugs: Though violent and unscrupulous, they are methodical. They deliberately choose a time when Zhou will be absent and intend to avoid leaving evidence.

Significant Themes

  • Strength versus vulnerability: Zhou’s martial arts uniform provides social protection, but only actual martial strength can permanently secure his family.
  • Family loyalty and sacrifice: Zhang Ying’s generosity and Zhou’s desire to help her reflect the importance of family support amid poverty and danger.
  • Poverty and exploitation: Zhou must purchase cheap, contaminated meat, while desperate families are threatened or exploited by stronger forces such as Old Master Chen and the street thugs.
  • Appearance and deception: Zhou hides his true motives behind the excuse of feeding a dog, while the thugs conceal their criminal intentions behind a carefully planned abduction.
  • Contamination and survival: The different types of meat suggest a dangerous world where even food carries risk, yet contaminated meat may also provide the resources Zhou needs to grow stronger.

Character Interactions

  • Zhou and Zhang Ying share a warm cousinly bond marked by teasing, concern, and mutual loyalty.
  • Zhang Ying clashes violently with the neighboring vendor, whose family has a personal history of hostility with her.
  • Zhou acts as the mediator, physically restraining Zhang Ying and preventing a public fight.
  • Zhang Mingfei and his informant discuss Zhou’s weaknesses, after which Zhang orders the planned kidnapping of Zhou’s sister.

Ch. 9What Does Sweet Taste Like?

Chapter Summary

Key Plot Points and Events

  • After overhearing Zhang Mingfei and others plotting against him, Zhou Chen decides that he must eventually kill them to eliminate the threat and practice martial arts without worry.
  • On his way home, he encounters neighbors transporting the corpse of a starving brother and sister. Their tragic deaths—especially the sister feeding her own blood to her brother—highlight the extreme poverty and cruelty of the world.
  • Zhou Chen returns home wearing his new Zheng Family Martial Arts Hall uniform. The neighbors mock his family for wasting money on martial arts training, believing the poor should accept their fate.
  • He tells his mother that he successfully became a disciple. She is overwhelmed with emotion and wants to tell his injured father.
  • Zhou Chen gives his family two pounds of Gray Meat from his cousin Zhang Ying and suggests using it for a celebratory meal. He conceals the Black Meat he obtained, claiming it is for a senior brother’s dog, because he intends to test its effects on himself.
  • At home, Zhou Chen applies medicine to his father’s injured back. Seeing his father’s emaciated, battered body renews Zhou Chen’s determination to become powerful enough to protect his family.
  • His father explains that he must continue fishing despite his injuries because missing work could cost him his position. Zhou Chen realizes that poverty leaves his parents with no freedom to rest or make safer choices.
  • Zhou Chen explains the martial arts hall’s difficult three-month trial to his parents. They worry about the money spent and the low chance of success, while his father reassures him that returning to fishing would still be acceptable if he fails.
  • Zhou Chen cooks the Gray Meat for his family and plans to eat the Black Meat privately. His mother and sister urge him to eat first, believing he needs the nourishment more than they do, but Zhou Chen reassures them that the martial arts hall already provides him with plenty of food.

Character Developments

  • Zhou Chen: Becomes increasingly determined and protective. His anger at his father’s suffering and his helplessness in the face of poverty strengthen his resolve to master martial arts. He also shows cleverness and secrecy by hiding the Black Meat’s true purpose.
  • Zhou Tian: Though injured and physically weakened, he remains committed to working because his family depends on his income. He supports Zhou Chen while also preparing him for the possibility of failure.
  • Zhang Fang: Demonstrates practical wisdom and self-sacrifice. She places Zhou Chen’s martial arts training above her and her husband’s immediate needs, encouraging him to use the meat to build strength.
  • Zhou Yu: Reveals how deeply poverty has shaped her expectations. She believes fine clothing and sweets are meant for rich children and asks only for a candied hawthorn skewer, since she has never tasted sweetness.
  • The neighbors: Their mockery reflects how thoroughly hardship has made ordinary people cynical and resigned.

Significant Themes

  • Poverty and resignation: The starving siblings and Zhou’s neighbors show a society where people have become accustomed to suffering and no longer believe they can change their fate.
  • Family sacrifice: Zhou Chen’s parents willingly endure hunger, injury, and hardship so he can pursue a better future; Zhou Chen, in turn, wants to gain strength to protect them.
  • Powerlessness and ambition: Zhou Chen recognizes that without strength, even basic decisions—such as allowing his father to rest—are beyond the family’s control.
  • Hope versus acceptance: His father accepts that Zhou Chen may fail and return to fishing, while Zhou Chen refuses to abandon his ambition.
  • The innocence of childhood amid hardship: Zhou Yu’s wish for candied hawthorns emphasizes how poverty has deprived her of even ordinary childhood pleasures.

Character Interactions

  • Zhou Chen secretly listens to Zhang Mingfei’s group, establishing an unresolved threat.
  • He encounters the neighbors and silently contrasts their mockery with his own determination.
  • His reunion with his mother and sister is affectionate, especially when he promises Zhou Yu that he will buy her sweets and beautiful dresses.
  • Zhou Chen and his father share a tender moment while he applies medicine, though Zhou Chen’s care is mixed with anger at his father’s suffering.
  • Zhou Tian and Zhang Fang express concern about the cost and difficulty of martial arts training but ultimately support Zhou Chen.
  • The family’s discussion over the Gray Meat shows their mutual willingness to sacrifice for Zhou Chen, while Zhou Chen responds by reassuring them and trying to ensure they eat.

Ch. 10He Had to Eat People!

Chapter Summary: “He Had to Eat People!”

Key Plot Points and Events

  • Zhou Chen’s family discusses an “unlimited beef” offer, something they have never been able to afford. Zhou Chen promises his younger brother Zhou Yu that they will try it someday.
  • Once outside, Zhou Chen’s warm family smile disappears, replaced by a cold determination to protect his home from anyone who threatens it.
  • Having spent several days tracking them, he goes after Zhang Mingfei and the gang members who previously targeted his family.
  • Zhou Chen ambushes Zhang Mingfei outside his shack, blinding him with ash before crushing his skull repeatedly with a stone. He continues attacking even after Zhang is clearly dead, fearing that the Black Mist might cause the corpse to mutate.
  • He then kills several of Zhang Mingfei’s underlings. After the first murder, his hesitation and shock fade, and his violence becomes deliberate and emotionally detached.
  • At one underling’s home, Zhou Chen sees the man eating dinner with his wife and young daughter. The father lovingly gives the girl the best piece of fish and promises to bring her snacks the next day.
  • Zhou Chen initially decides not to kill him, realizing that without the man’s protection, his wife and daughter would likely be exploited or killed in the brutal, cannibalistic society.
  • However, he later returns and strangles the man with a hemp rope while he is outside. He crushes the man’s throat afterward, searches the body, and leaves as the wife and daughter begin crying.
  • The chapter ends with Zhou Chen suppressing his guilt and insisting that survival in this world requires ruthless action: he must become someone capable of “eating people” before others consume his family.

Character Developments

  • Zhou Chen: He transforms from a protective but conflicted family member into a calculated killer. His love for his parents and siblings drives him, but repeated violence numbs his fear and awakens a disturbing thrill and desire for further vengeance. He rationalizes his actions as necessary self-defense in a world where weakness means death.
  • Zhou Yu: Though present only briefly, his innocent curiosity about beef emphasizes the family’s poverty and gives emotional weight to Zhou Chen’s promise to provide better food.
  • Zhang Mingfei and his lackeys: They are portrayed as threats to Zhou Chen’s family, but the chapter complicates this image by showing that at least one lackey is also a caring father.
  • The unnamed wife and daughter: Their grief highlights the consequences of Zhou Chen’s revenge and reveals that his actions harm vulnerable people beyond his immediate enemies.

Significant Themes

  • Family protection versus morality: Zhou Chen commits murder to prevent his own family from becoming victims, forcing him to choose between moral restraint and survival.
  • Dehumanization and brutality: The phrase “he had to eat people” symbolizes the need to become as ruthless as the world itself, whether or not literal cannibalism is involved.
  • The cycle of violence: Even when Zhou Chen recognizes the innocence of one enemy’s family, he still kills the father, extending suffering to people who were not directly responsible for his grievances.
  • Survival in a lawless world: Human life has little value, and social protection is nearly nonexistent. Families without a strong male protector are especially vulnerable.
  • Psychological corruption: Zhou Chen begins with fear and hesitation but quickly develops emotional numbness and a troubling exhilaration from violence.

Character Interactions

  • Zhou Chen exchanges affectionate promises with Zhou Yu and encourages his family to enjoy their rare opportunity to eat beef.
  • He confronts Zhang Mingfei through deception, using ash to blind him before attacking.
  • His encounters with the underlings are almost entirely one-sided, showing his growing confidence and ruthlessness.
  • The most important interaction is indirect: Zhou Chen observes the fourth lackey tenderly caring for his daughter, briefly empathizes with the family, then kills the man anyway.
  • The final cries of the widow and child contrast sharply with Zhou Chen’s emotional numbness, showing how far he has moved from ordinary compassion.

Ch. 11Mist Monster!

Chapter Summary: “Mist Monster!”

Key Plot Points and Events

  • Zhou Chen returns home after killing Zhang Mingfei and his four Greenhide gang members. He counts the money recovered from their bodies—just over one tael of silver.
  • He tests three varieties of cooked Black Meat to determine which best nourishes the incense root connected to his cultivation. Eye Meat proves significantly more effective, increasing the root’s growth by roughly one percent per pound, while the other varieties have almost no noticeable effect.
  • Zhou Chen practices the Coiling Python Stance Technique to aid digestion and continues preparing for his goal of becoming a Martial Warrior within three months.
  • His father warns him about the deadly phenomenon of people hearing someone call their names at night, answering, and being found dead the next morning. Zhou Chen dismisses the story as strange but remembers the warning.
  • As night falls, the sun closes like a gigantic eye, and black mist covers the world. Zhou Chen learns that the Outer City is protected by walls and patrolled by the Night Patrol Bureau, though powerful Mist Monsters can overwhelm even trained Martial Warriors.
  • During sleep, Zhou Chen is lured by a dream in which his former workplace boss summons him to an office. His martial cultivation instinctively reacts, breaking the illusion before he opens the door.
  • He discovers that he has unknowingly sat up and nearly opened his bedroom door. Looking through the window, he sees a gigantic, unnatural eye peering through the gap. The creature moves away with the sound of wet flesh dragging across the wall, confirming that a Mist Monster had attempted to lure him outside.
  • Zhou Chen realizes his vigorous blood and vitality saved him from the monster’s influence. He strengthens the room’s barricades, keeps the oil lamp lit because Mist Monsters fear light, and resolves to increase his strength quickly.
  • The next morning, residents celebrate the deaths of Zhang Mingfei and his four followers, unaware that Zhou Chen was responsible. Some fear retaliation from the Clear River Gang.

Character Developments

  • Zhou Chen becomes more methodical and confident in exploiting his cultivation advantage. He identifies Eye Meat as the most efficient resource and recognizes that his martial training is already protecting him from supernatural threats.
  • His encounter with the Mist Monster makes him aware that danger is much closer and more serious than ordinary gang violence. His determination to grow stronger becomes urgent rather than merely ambitious.
  • Zhou Chen also shows concern for his family, checking that his parents and sister are safe before returning to sleep.
  • Zhang Ying openly defends her decision to give Zhou Chen two pounds of meat, showing affection and loyalty toward her younger brother despite the strain it places on the household.
  • Sun Yang worries about the family’s finances and their eldest child’s schooling. Though frustrated with Zhang Ying, he ultimately yields to her convictions.
  • Zhou Chen’s parents reveal their anxiety about his chances of succeeding in martial arts, but his father supports him because he wants his son to have an opportunity, even if failure is possible.

Significant Themes

  • Survival and preparation: Zhou Chen understands that strength is the only reliable protection in a world threatened by gangs and supernatural creatures.
  • Family sacrifice and loyalty: Zhang Ying sacrifices scarce food for Zhou Chen, while his parents sacrifice financially and emotionally to support his martial ambitions.
  • The limits of ordinary protection: The city walls, patrols, and social order offer only partial safety against powerful Mist Monsters.
  • Light versus darkness: Oil lamps and vigorous blood vitality symbolize protection against the black mist and the monsters concealed within it.
  • Hidden danger beneath normal life: The peaceful household and ordinary conversations conceal a world where a dream or a voice outside the door can lead directly to death.
  • Moral justice and public perception: The neighborhood celebrates Zhang Mingfei’s death as righteous revenge, while Zhou Chen remains an unknown vigilante who may face consequences from the Clear River Gang.

Character Interactions

  • Zhang Ying and Sun Yang argue over the cost of the meat she gave Zhou Chen, exposing tension between financial responsibility and family affection.
  • Their quarrel ends with Zhang Ying playfully dragging Sun Yang away, showing that their conflict exists within an ongoing marital relationship rather than true hostility.
  • Zhou Tian gives Zhou Chen a serious warning about the name-calling phenomenon and insists that he barricade the door.
  • Zhou Chen internally reassures his worried parents and vows to succeed, even though they cannot hear him.
  • Zhou Chen’s brief confrontation with the Mist Monster is the chapter’s most important interaction: the creature attempts to manipulate him through a familiar dream and lure him outside, but his cultivated vitality breaks the illusion and saves his life.

Ch. 12Echoing Wraith!

Chapter Summary: “Echoing Wraith!”

Key Plot Points and Events

  • Zhou Tian and Zhang Fang learn that Old Zhao’s only son has been killed by a terrifying Mist Monster. The victim apparently opened the door after hearing a call, walked outside, and was reduced to a sheet of skin.
  • Rumors spread that a powerful Mist Monster may be controlling weaker ones and attacking people in the Outer City.
  • At the Fishery, Zhou Tian is assigned the dangerous upper reaches of the Black River, near the Black Mist. Zhao Laosi receives the safer riverside job because his son has become a formal Martial Warrior.
  • Zhou Tian reveals that he has sent his own son to a martial arts hall, though he has little confidence that the boy will succeed.
  • At Zheng Family Martial Arts Hall, Zhou Chen tells his senior brother Lian Taoze about the previous night’s supernatural attack. Lian identifies the creature as an Echoing Wraith, a low-level Mist Monster that imitates familiar voices and dreams. Anyone who answers its call has their vital essence drained.
  • Lian explains the hierarchy of Mist Monsters—low, middle, and high level—which corresponds to the three ranks of Martial Warriors. He also describes the overwhelming power and strict weapons privileges of Inner City Martial Warriors and great clans.
  • Zhou Chen spends the next month and a half training relentlessly in the Coiling Python Stance Technique. His Blood Vitality improves rapidly, while his Mist Incense grows to one foot nine inches.
  • His savings are nearly exhausted because of the high cost of black meat, and he struggles to explain his unusual appetite to Zhang Ying.
  • Zhou Chen’s cultivation reaches First-Rank Skin Tempering, Initiation, 613/1000. He expects to ignite the Mist Incense and advance once it reaches two feet.
  • The chapter ends with Zhou Chen resting beside Du Song, a fellow disciple from a similarly poor background.

Character Developments

  • Zhou Chen becomes increasingly disciplined and powerful through sustained training, improved diet, and the use of Miasma Poison. His body is becoming tough enough to resist ordinary injury.
  • Lian Taoze is established as knowledgeable about Mist Monsters, martial cultivation, and the political power structure between the Outer and Inner Cities. Despite his advice to practice, he continues spending time gambling with crickets, revealing his unserious side.
  • Zhou Tian is shown as hardworking but socially vulnerable. He accepts dangerous work while wealthier or more privileged people receive protection and better treatment.
  • Zhao Laosi gains status and preferential treatment because his son becomes a Martial Warrior, demonstrating how martial success transforms a family’s social position.
  • Du Song is introduced as Zhou Chen’s honest, simple-minded friend and sparring partner, with a background similar to Zhou Chen’s.

Significant Themes

  • Martial ability as social mobility: Becoming a Martial Warrior can elevate an entire family from poverty and insecurity to status and protection.
  • Class inequality and privilege: The Fishery’s treatment of Zhou Tian and Zhao Laosi shows how connections and martial strength determine who receives safety and respect.
  • Danger beneath ordinary life: The Black Mist and Mist Monsters make everyday activities—opening a door, fishing, or hearing a voice—potentially lethal.
  • Discipline versus fate: Zhou Chen’s relentless training contrasts with the uncertainty faced by ordinary people, suggesting that strength is the only reliable defense in this world.
  • Power and control: The Inner City’s monopoly over heavy armor and repeating crossbows emphasizes its domination of the Outer City and the severe consequences of challenging established authority.

Character Interactions

  • Zhou Tian and Zhang Fang discuss the deaths caused by Mist Monsters and the growing disorder in the Outer City.
  • Zhou Tian and the boat boss interact uneasily when Zhou Tian is assigned the dangerous upper river route.
  • Zhou Tian and the bearded fisherman discuss their sons’ chances of entering the martial world, revealing shared hopes and anxieties.
  • Zhou Chen and Lian Taoze discuss the Echoing Wraith, Mist Monster classifications, martial ranks, and the overwhelming authority of the Inner City.
  • Zhou Chen and Zhang Ying have an awkward exchange over the mysteriously declining appetite of the “dog” connected to Zhou Chen’s meat purchases.
  • Zhou Chen and Du Song share a friendly relationship built through sparring and their similar family backgrounds.

Ch. 13The Way of Being Human!

Chapter Summary: “The Way of Being Human!”

  • The registered disciples divide into two social groups: wealthy students gather around Zhang Shaojiu, while poorer disciples—including Zhou Chen—remain together in the shade. The wealthy group flatters Zhang because he has become a First-Rank Martial Artist in less than half a month and achieved Minor Accomplishment in Wild Bull Fist within a month, marking him as a likely future Direct Disciple.
  • Master Zheng praises Zhang’s progress, further increasing his prestige. Zhang enjoys the attention and feels superior when comparing himself with the poorly dressed disciples, though seeing the wealthy students’ fine clothes also reminds him of his former poverty and submissive behavior.
  • Zhou Chen remains unmoved by the flattery, believing that genuine strength matters more than empty praise.
  • Shen Ao arrives with a gift of white silk clothing for Zhang. He treats Zhang warmly, offers to guide his future training, and promises to take him into the city after the martial hall closes. Zhang is deeply excited and begins acting with greater confidence and less of his former awkwardness.
  • Shen Ao’s interaction with Zhang is also a pointed display of influence. He deliberately glances at Lian Taoze, implying that he has won Zhang’s loyalty through favor and gifts, while mocking Lian Taoze’s broader but less politically useful relationships.
  • After changing into the fine clothes, Zhang receives even more exaggerated praise from the other disciples. His growing status and newfound confidence suggest that recognition and wealth are beginning to change him.
  • Du Song envies Zhang’s prospects and jokes about one day becoming a Direct Disciple so people will have to buy his family’s flatbreads. He then tells Zhou Chen that he may abandon martial arts and marry Xiaocui, his childhood sweetheart, to run a flatbread stall together. His crude behavior and casual discussion of Xiaocui’s employment provide comic relief, while also showing the practical concerns facing poor disciples.
  • Old Zheng returns and gathers the disciples after being indulged by Lian Taoze and a maidservant. Though he spends time complaining about the sweetness of his pastries, he eventually addresses the students’ martial training.
  • Observing that several disciples have developed individual fighting styles, Old Zheng announces that he will explain the essentials of actual combat. He begins with a surprising principle: “The first point of actual combat is not fighting. It is the way of being human.” Zhou Chen is puzzled but listens carefully, recognizing that Old Zheng’s words likely contain important wisdom.

Character Development

  • Zhang Shaojiu: Gains confidence, social status, and ambition through his rapid martial progress and others’ praise, but also risks becoming prideful and dependent on external recognition.
  • Zhou Chen: Remains skeptical of flattery and focused on authentic strength; he is attentive to deeper martial principles.
  • Shen Ao: Demonstrates political influence and manipulative social intelligence by cultivating Zhang and belittling Lian Taoze.
  • Du Song: Shows practical resignation about his martial future and leans toward marriage and ordinary work.
  • Old Zheng: Reveals that beneath his lazy, indulgent exterior lies serious experience and insight into martial combat.

Significant Themes

  • The contrast between true strength and empty flattery.
  • The influence of wealth, clothing, status, and social connections in shaping reputation.
  • The danger of pride and changing identity after receiving recognition.
  • The suggestion that martial skill depends not only on technique but also on character and the proper way of dealing with people.

Ch. 14Tai Sui Lord!

Chapter Summary: “Tai Sui Lord!”

Key Plot Points and Events

  • Old Zheng teaches the martial hall disciples that surviving real combat depends on staying inconspicuous, catching enemies off guard, attacking decisively, and retreating when necessary.
  • He criticizes disciples who openly practice hidden weapons, explaining that the entire purpose of such weapons is concealment. If opponents know about them beforehand, they will be prepared.
  • Zhou Chen distills Old Zheng’s combat philosophy into three principles: ambush, strike, and run. He decides that learning leg techniques and hidden weapons would complement his Wild Bull Fist.
  • Lacking money for formal instruction, Zhou Chen devises his own crude but dangerous hidden weapon. He collects poisonous sacs from pufferfish, intending to mix them with ash and dirt and seal the powder in fish bladders to create blinding, disorienting poison pouches.
  • When Zhou Chen’s father, Zhou Tian, returns from fishing injured and exhausted, Zhou Chen helps his family sort the catch and takes responsibility for handling the poisonous fish.
  • Zhou Tian reports seeing several large, bloodstained boats emerge from the Black Mist with no people aboard. This raises concerns about events beyond Black City.
  • Zhou Chen asks his senior brother, Lian Taoze, and learns about Azure City, located several hundred li away.
  • Azure City has recently suffered attacks by Mist Monsters, including a Special-Grade monster that killed nearly a thousand people after the city’s martial authorities failed to eliminate it.
  • The Heaven-Breaking Sect arose among the impoverished population, killed the monster, overthrew the Inner City’s aristocratic powers, and seized control of Azure City.
  • The fleeing aristocratic families attempted to travel toward Black City by boat. The empty, bloodstained vessels were probably scouts that vanished inside the Black Mist.
  • Lian Taoze suggests that Azure City’s weaker aristocratic forces and the absence of a Tai Sui Lord may explain why the Heaven-Breaking Sect succeeded. The chapter ends with Zhou Chen asking what a Tai Sui Lord is.

Character Development

  • Zhou Chen becomes more strategically minded. Rather than relying only on direct strength, he recognizes the value of deception, preparation, and escape.
  • His confidence in his martial path grows, and he begins planning practical ways to supplement his boxing despite limited money and resources.
  • His concern for his family is emphasized when he assists his exhausted father and protects his younger sister from the dangerous fish.
  • Old Zheng is shown as a harsh but experienced instructor whose crude, insulting teaching style contains valuable combat wisdom.
  • Lian Taoze serves as a knowledgeable source of information and reveals the broader political and geographic situation surrounding Black City.
  • Zhou Tian provides the first firsthand sign that major disturbances may be spreading along the Black River.

Significant Themes

  • Concealment and deception: True combat effectiveness comes from hiding one’s abilities and striking when the enemy is unprepared.
  • Pragmatism over honor: Zhou Chen concludes that an ambush is preferable to a fair fight because it is safer and more economical.
  • Survival through resourcefulness: Unable to afford proper instruction or equipment, Zhou Chen turns poisonous fish waste into a makeshift weapon.
  • Social inequality and rebellion: The Heaven-Breaking Sect’s rise reflects the desperation of oppressed commoners and the vulnerability of aristocratic rule.
  • Expanding world and hidden dangers: The mysterious boats, Black Mist, Azure City, and unknown Tai Sui Lords broaden the story beyond Black City and foreshadow larger conflicts.

Character Interactions

  • Old Zheng lectures the disciples collectively, then humiliates a student who openly practices throwing knives.
  • Zhou Chen silently absorbs Old Zheng’s lessons and applies them to his own future development.
  • Zhou Chen supports his father and works alongside his younger sister while sorting the fish, showing familial responsibility.
  • Zhou Tian and Zhang Fang discuss the strange boats, prompting Zhou Chen’s curiosity.
  • Zhou Chen consults Lian Taoze about Azure City and the boats. Their quiet conversation reveals important information about Mist Monsters, the Heaven-Breaking Sect, aristocratic powers, and the mysterious Tai Sui Lord.

Ch. 15Black City Is Black City!

Chapter Summary: “Black City Is Black City!”

Key Plot Points and Events

  • Lian Taoze explains that the mysterious Tai Sui Lord protects Black City’s Inner City, making it impossible for outsiders to breach. Zhou Chen is struck by how little he understands about the world.
  • Zhou asks what larger territory Black City belongs to, but Lian Taoze reveals that residents know almost nothing about the world beyond the city. The outside is covered in Black Mist, and communication with Azure City and Crimson City is possible only through trained Mist Monsters.
  • Zhou’s cultivation has reached First-Rank Skin Tempering, Initiation, at 623/1000 progress. His Mist Incense is nearly ready, and he expects to use it to break through that night.
  • Old Zheng expels a poor disciple surnamed Chen after the youth fails to break through the First-Rank barrier within the required three months.
  • The expelled disciple’s former friend, Zhang Shaojiu, now favored for his talent and social connections, coldly ignores him. The incident demonstrates how quickly poverty and friendship are overridden by status and prospects.
  • Lian Taoze offers to help Zhou obtain a sponsorship slot, explaining that wealthy families financially support promising martial trainees in exchange for future loyalty and services.
  • Lian Taoze gathers several poor disciples to meet two wealthy female disciples, Liu and Sun, who are looking for promising candidates to sponsor. The disciples eagerly hope that financial support will provide better food and Qi-Blood Soup, improving their chances of advancement.

Character Developments

  • Zhou Chen becomes more determined to escape an ordinary, powerless life. Seeing Chen expelled reminds him that without the Divine Statue, he would soon face the same fate.
  • Lian Taoze is portrayed as generous and compassionate. Although he cannot freely control his family’s sponsorship resources, he repeatedly tries to help poor newcomers.
  • Zhang Shaojiu undergoes a clear social and emotional transformation. After displaying talent and experiencing wealthier circles, he becomes aloof and even intimidating toward his former childhood companion.
  • Chen, the expelled disciple, is shown as helpless and humiliated. His quiet departure reflects the harsh consequences awaiting those who cannot progress.
  • The poor disciples, including Du Song, reveal their desperation and ambition: martial advancement is their only realistic path to escaping servitude and poverty.

Significant Themes

  • Class inequality: Wealthy disciples can survive failure, while poor disciples stake their entire futures on martial cultivation.
  • The cost of advancement: Sponsorship offers opportunity but creates obligations, showing that success is tied to networks, reputation, and repayment.
  • Abandonment and changing relationships: Zhang Shaojiu’s rejection of Chen illustrates how ambition and status can destroy old bonds.
  • Survival and social mobility: Becoming a Martial Warrior is not merely a personal goal; it is the poor disciples’ only chance to rise above lives of exhausting labor and servitude.
  • Mystery of the world: Black City’s isolation, the Black Mist, the three cities, and the unknown Tai Sui Lord establish a larger, unexplored setting.

Character Interactions

  • Zhou and Lian Taoze discuss the world beyond Black City and Zhou’s cultivation progress, strengthening their senior-junior relationship.
  • Old Zheng and Steward Ma enforce the martial hall’s strict rules by expelling Chen, while Steward Ma offers limited consolation.
  • Chen attempts to reconnect with Zhang Shaojiu through memories of their impoverished childhood, but Zhang responds with coldness and implied hostility.
  • Lian Taoze reassures Zhou and promises to seek sponsorship for him, then arranges introductions between poor disciples and the wealthy Liu and Sun families.
  • Du Song and the other poor disciples share their hopes of gaining sponsorship, revealing their common desire to become Martial Warriors and avoid a servant’s life.

Ch. 16Breakthrough!

Chapter Summary: “Breakthrough!”

Key Plot Points and Events

  • Zhou Chen watches as Senior Sisters Liu Fei and Sun Yingying visit the outer courtyard to select disciples worthy of additional support.
  • Although Lian Taoze praises Zhou Chen’s diligence and asks the senior sisters to consider him, they politely refuse because of his low perceived innate talent.
  • Of the disciples present, only Liang Hu receives Liu Fei’s support. Sun Yingying declines to support anyone, including Zhou Chen and Du Song.
  • Afterward, Sun Yingying criticizes the visit and argues that supporting Zhou Chen would waste resources because he has shown no progress despite drinking extra Qi-Blood Soup for a month and a half.
  • Du Song becomes discouraged and suggests abandoning martial arts to sell sesame cakes, but Zhou Chen encourages him to continue practicing.
  • At home, Zhou Chen enjoys a warm reunion with his family. His parents are pleased that their fish-selling business is improving and jokingly discuss saving money for his future marriage.
  • After dinner, Zhou Chen checks his cultivation progress: First-Rank Skin Tempering Realm, 628/1000. Determined to advance, he begins practicing the Stake-Standing Exercise, activates the Mist Incense, and prepares to break through.

Character Developments

  • Zhou Chen: Remains calm and self-reliant despite being overlooked. He understands that his apparent progress comes largely from consuming Black Meat rather than Qi-Blood Soup. His confidence comes from the Divine Statue in his mind, and he becomes determined to achieve a breakthrough that will prove the others wrong.
  • Du Song: His hopes collapse after being rejected for support. He considers giving up martial training, revealing how deeply he depends on external recognition and resources.
  • Liang Hu: Receives support and reacts with overwhelming gratitude, showing how valuable such assistance is to ordinary disciples.
  • Liu Fei: Appears kind and diplomatic. She supports Liang Hu partly to preserve her relationship with Lian Taoze but is not entirely dismissive of Zhou Chen’s potential.
  • Sun Yingying: Is practical, elitist, and strongly focused on innate talent. She sees supporting low-potential disciples as a waste of family resources.
  • Zhou Chen’s Family: Their improving fish business provides a warm, hopeful contrast to the harsh competition of the martial hall.

Significant Themes

  • Innate talent versus diligence: The senior sisters believe natural aptitude determines future achievement, while Zhou Chen represents the possibility that persistence and hidden advantages can overcome poor evaluations.
  • Resource inequality: Access to Black Meat, Qi-Blood Soup, and family support determines how quickly disciples can cultivate. Those without resources struggle even when they work hard.
  • Hope versus discouragement: Liang Hu’s selection inspires envy, while Du Song’s rejection nearly drives him to quit. Zhou Chen maintains hope through persistence.
  • Hidden potential and underestimation: Zhou Chen is dismissed because others cannot see the true source of his progress or the power of the Divine Statue.
  • Family warmth: Zhou Chen’s loving household gives him emotional strength and contrasts with the cold calculations of the martial hall.
  • Self-reliance: Rather than depending on recognition from senior disciples, Zhou Chen trusts his own effort and secret advantages.

Important Character Interactions

  • Lian Taoze and the senior sisters: Lian Taoze advocates for Zhou Chen, but his praise only earns Zhou Chen polite attention rather than actual support.
  • Liu Fei and Zhou Chen: Liu Fei gently advises him not to overwork himself, effectively refusing him while maintaining courtesy.
  • Sun Yingying and Liu Fei: Their private conversation reveals their differing attitudes: Sun Yingying is blunt and dismissive, while Liu Fei is more flexible and concerned with maintaining relationships.
  • Zhou Chen and Du Song: Zhou Chen comforts Du Song and urges him not to abandon martial training.
  • Zhou Chen and his family: His reunion with Zhou Yu and conversation with his parents restore his emotional energy and reinforce his motivation.
  • Zhou Chen and the Divine Statue: Though the statue is not directly described in action, it remains his most important source of confidence and hidden support as he attempts his breakthrough.

Ch. 17Seizing a Fortuitous Opportunity!

Chapter Summary: “Seizing a Fortuitous Opportunity!”

Key Plot Points and Events

  • The Mist Incense in Zhou Chen’s Divine Statue burns out, dramatically increasing his cultivation progress.
  • His Blood Vitality reaches 999/1000 in the First-Rank Skin Tempering Realm. When he breaks through 1000, his Blood Vitality surges through his body, clearing meridian blockages and expelling impurities.
  • After enduring severe pain and undergoing a physical transformation, Zhou Chen advances to First-Rank Skin Tempering—Minor Accomplishment and officially becomes a First-Rank Martial Artist.
  • He discovers that his skin has already reached Copper Skin, an unusually high achievement for someone who has just entered the realm. Copper Skin grants both powerful defensive toughness and a major increase in strength.
  • Zhou Chen speculates that his lack of Miasma Poison may explain why he progresses more easily than other martial artists, but he sets the matter aside.
  • He plans to report his breakthrough to Master Zheng and begin practicing the Wild Bull Fist, since his current combat methods are limited to using raw strength and throwing rocks.
  • Zhou Chen notices a newly formed piece of Red Incense inside the Divine Statue. It is less than one inch long and cannot yet be lit. He suspects it may have appeared after he killed Zhang Mingfei and the others, possibly indicating that it accumulates through killing, but he cannot confirm this.
  • The next morning, at the martial arts hall, Zhou Chen encounters Ma Pengcheng and his followers. Ma again pressures him to hand over his daily bowl of Qi-Blood Soup, claiming Zhou is wasting it and that Ma needs it to reach Second Rank.
  • Rather than submitting as he did before, Zhou openly insults Ma’s pockmarked subordinate, signaling that his attitude and confidence have changed after his breakthrough.

Character Developments

  • Zhou Chen: Makes a major leap in power, entering the First-Rank realm with Copper Skin already achieved. His increased strength gives him greater confidence, and he becomes less willing to tolerate bullying or exploitation. He also begins thinking more seriously about learning proper martial techniques and using his Divine Statue’s mysterious powers.
  • Ma Pengcheng: Remains arrogant and manipulative. He disguises his attempt to seize Zhou’s Qi-Blood Soup as concern for Zhou’s future, using threats about the dangerous life of a guard to pressure him.
  • Ma’s followers: Demonstrate the martial arts hall’s hierarchy and bullying culture by treating Zhou’s resources as something they are entitled to take.
  • Lian Taoze: Though absent, he serves as a benchmark for Zhou Chen. His previous struggle to achieve Copper Skin highlights how extraordinary Zhou’s immediate success is.

Significant Themes

  • Fortuitous opportunity and unequal advancement: Zhou Chen’s Divine Statue allows him to bypass barriers and gain progress that ordinary martial artists achieve only through years of effort and expensive resources.
  • Hardship versus cheating advantages: The chapter contrasts conventional cultivation—requiring nourishment, rare medicines, and prolonged effort—with Zhou’s ability to increase his strength through the Divine Statue.
  • Power changing social relationships: Before his breakthrough, Zhou endured Ma Pengcheng’s demands. After becoming stronger, he gains the confidence to resist humiliation and exploitation.
  • Mystery and danger of supernatural power: The Red Incense introduces an unresolved possibility that killing may fuel the Divine Statue, hinting at future moral and practical complications.
  • Preparation for future conflict: Zhou’s Copper Skin and increased strength improve his survival chances, but his lack of formal combat techniques remains a weakness.

Character Interactions

  • Zhou’s internal interaction with the Divine Statue reveals that the Red Incense cannot yet be activated and may have specific growth requirements.
  • Zhou reflects on Lian Taoze’s past achievements to evaluate the significance of his own Copper Skin.
  • Ma Pengcheng attempts to manipulate Zhou by presenting himself as a concerned senior brother while demanding Zhou’s valuable Qi-Blood Soup.
  • Ma’s pockmarked subordinate reinforces the pressure, insulting Zhou’s aptitude and insisting that Ma deserves Zhou’s resources.
  • Zhou rejects their intimidation with a mocking insult, marking the beginning of a more confrontational relationship with Ma and his group.

Ch. 18How Did You Become a Martial Warrior?

Chapter Summary

Key Plot Points and Events

  • Ma Pengcheng and the pockmarked-faced Junior Brother confront Zhou Chen, pressuring him to hand over his Qi-Blood Soup or cooperate with them.
  • Ma offers vague promises of future repayment, claiming that once he joins the Noble Family Trading House, he will easily repay Zhou with hundreds or even thousands of taels.
  • Zhou Chen rejects the offer, recognizing that Ma’s promises are unrealistic and that Ma primarily wants to seize his resources for personal cultivation.
  • Ma hides his anger behind a courteous façade, but his followers openly insult Zhou and mock his lack of progress. They imply that Ma may make trouble for him later.
  • Zhou realizes that Ma Pengcheng is stronger for now: both have reached the First-Rank Martial Artist level, but Ma has greater experience, stronger Blood Vitality, and more advanced fist techniques.
  • Rather than confront Ma openly, Zhou decides to endure temporarily and seek revenge once he becomes powerful enough. He places Ma on his personal “blacklist.”
  • Other disciples warn Zhou that Ma has influence and controls the Registered Disciples’ affairs for the month. They fear Ma will retaliate, so most distance themselves from Zhou.
  • Du Song remains friendly and defends Zhou. He shares his worries about failing to achieve Initiation before the three-month deadline and being forced to return home to sell flatbread.
  • Zhou reveals that he secretly broke through the previous day and has become a First-Rank Martial Artist.
  • Du Song is stunned, nearly choking on his flatbread. He cannot believe that Zhou, whom he considered equally untalented, has become a Martial Warrior before him.

Character Developments

  • Zhou Chen: Demonstrates independence, caution, and distrust of false promises. Though he is currently weaker than Ma, he shows patience and strategic thinking, choosing to conceal his hostility until he has enough strength to retaliate. His breakthrough confirms that his martial progress has surpassed everyone’s expectations.
  • Ma Pengcheng: Reveals himself as manipulative and possessive. His outward generosity masks resentment and an intention to pressure or exploit Zhou. His influence among the disciples establishes him as a potential future antagonist.
  • The Pockmarked-Faced Disciple: Shows himself to be aggressive and easily angered, particularly about his appearance, but submits quickly to Ma’s authority.
  • Du Song: Emerges as Zhou’s sincere friend. Despite his own failures and insecurity, he continues to support Zhou when others withdraw. His shock at Zhou’s breakthrough highlights how unexpected Zhou’s success is.
  • The Other Disciples: Their willingness to abandon Zhou out of fear shows how much social relationships depend on power and protection within the martial world.

Significant Themes

  • Strength determines respect and security: Zhou recognizes that weakness invites exploitation, while true power is the only reliable protection for one’s resources and opportunities.
  • Hypocrisy and hidden hostility: Ma’s polite words conceal threats, demonstrating how kindness can be used as a mask for coercion.
  • Social isolation versus genuine friendship: Most disciples distance themselves from Zhou to avoid trouble, while Du Song supports him without seeking advantage.
  • Patience and strategic revenge: Zhou chooses not to act impulsively, believing that the safest response is to grow stronger before confronting his enemies.
  • Unexpected talent and perseverance: Zhou’s breakthrough challenges the assumption that low aptitude determines one’s fate and contrasts with the failures of those who underestimated him.

Important Character Interactions

  • Zhou Chen and Ma Pengcheng: Their exchange establishes a direct conflict over Qi-Blood Soup and future resources. Zhou’s refusal damages their relationship and turns Ma into a likely enemy.
  • Zhou Chen and the pockmarked disciple: The disciple’s attempted intimidation fails, and Zhou’s insult provokes his anger.
  • Zhou Chen and the concerned disciples: Their warnings emphasize Ma’s influence, but Zhou refuses to compromise or seek protection through submission.
  • Zhou Chen and Du Song: Their friendship is reinforced when Du Song offers food and emotional support. Zhou’s revelation about his breakthrough completely overturns Du Song’s assumptions and leaves him amazed.

Ch. 19Formal Disciple!

Chapter Summary — “Formal Disciple!”

Key Plot Points and Events

  • Zhou Chen informs Old Zheng that he has successfully broken through to become a First-Rank Martial Artist, specifically reaching the Skin Tempering stage.
  • Old Zheng is surprised but outwardly praises Zhou Chen’s diligence, warning him not to become arrogant. Privately, however, Old Zheng believes Zhou Chen’s talent is limited and decides not to invest many resources in him because he has other plans involving Zhao Tianhong and the Black Taisui.
  • Zhou Chen is formally recognized as an Ordinary Disciple of the martial hall. He is told that he must learn Wild Bull Fist from his eldest senior brother the next day.
  • Ma Ge takes Zhou Chen to change into the gray clothing worn by Ordinary Disciples. The clothing is made from unusually durable silk.
  • Ma Ge explains that Zhou Chen can become a Direct Disciple if he reaches the Second Rank within three years, though this is extremely difficult and rarely achieved.
  • Zhou Chen learns that Direct Disciples will take turns guiding him each month. Ma Ge recommends Zhao Tianhong as an honest and dedicated teacher while warning Zhou Chen to be cautious around Shen Ao.
  • Ma Ge describes Zhao Tianhong’s exceptional status: he has been heavily supported by Old Zheng, serves as a Night Patrol Commander, and has killed more than a hundred Mist Monsters.
  • Zhou Chen is informed that, as a new Martial Warrior, he may soon receive offers to work for noble families, trading houses, or the dangerous Night Patrol Bureau.
  • Ma Ge introduces Zhou Chen to the major powers of the Outer City: the Four-Family Alliance, the Black Armor Gang, the Money Gang, and various noble lineages. Zhou Chen begins to understand the city’s social and martial hierarchy.

Character Developments

  • Zhou Chen officially rises from a poor outsider and trainee to a recognized Martial Warrior and Ordinary Disciple. Despite his breakthrough, he remains modest, calm, and respectful.
  • Old Zheng publicly acts like a supportive master but privately views Zhou Chen as having limited potential. His secretive motives and willingness to prioritize other schemes reveal that he is calculating and difficult to understand.
  • Ma Ge develops greater respect for Zhou Chen because of his humility. His observations show that he values temperament and long-term survivability more than raw talent.
  • Zhao Tianhong is established as the most talented and dependable of Old Zheng’s disciples, though he has not yet appeared directly.
  • Zhang Shaojiu is presented as a contrast to Zhou Chen: extremely talented but arrogant and impetuous, traits that may eventually cause him serious trouble.
  • Shen Ao is characterized as narrow-minded and potentially difficult to deal with, while the other senior disciples are connected to powerful noble families.

Significant Themes

  • Diligence versus talent: Zhou Chen’s breakthrough challenges the assumption that poor aptitude determines one’s limits, though the chapter also acknowledges how difficult advancement remains.
  • Temperament and humility: The chapter emphasizes that a disciple’s character may matter more than talent when earning trust or surviving in the martial world.
  • Hidden motives and social hierarchy: Old Zheng’s secret plans and the complex structure of noble families, gangs, and martial organizations show that power depends on both strength and political relationships.
  • The dangers of advancement: Becoming a Martial Warrior brings new opportunities but also exposes Zhou Chen to dangerous employment, Mist Monsters, and competition among powerful factions.
  • Mentorship and opportunity: Access to good teachers, resources, and affiliations is crucial to martial progress, making figures like Zhao Tianhong especially important.

Character Interactions

  • Zhou Chen reports his advancement to Old Zheng and receives formal praise mixed with an implicit dismissal of his long-term potential.
  • Ma Ge congratulates Zhou Chen, initially treating him with greater status, but Zhou Chen’s respectful response preserves their familiar relationship.
  • Ma Ge offers Zhou Chen valuable guidance about the martial hall, senior disciples, career choices, and the Outer City’s power structure.
  • Zhou Chen listens carefully and responds with humility, showing that he intends to work hard and make practical use of the information he receives.

Ch. 20The Meaning of Having No Sponsor!

Chapter Summary: “The Meaning of Having No Sponsor!”

Key Plot Points and Events

  • Ma Ge advises Zhou Chen about employment options after becoming a First-Rank Martial Artist. The Night Patrol Bureau and gangs are risky, while First-Tier Noble Houses are stable but poorly paid. Second-Tier Noble Houses offer better compensation but demand more work and may interfere with cultivation.
  • Since Zhou Chen urgently needs silver to buy Black Meat, he decides to seek the highest-paying position, likely through his senior brother or the Lian Household.
  • Master Zheng’s announcement that Zhou Chen has completed his Initiation and become a First-Rank Martial Artist causes the other disciples to react with shock, envy, regret, and sudden friendliness.
  • Disciples who had previously mocked or avoided Zhou Chen now rush to congratulate him and attempt to build connections. Zhou Chen politely acknowledges them but refuses their invitations, recognizing their opportunism.
  • Zhou Chen notices Du Song’s anxiety and reassures him by inviting him to spar. This restores their sense of camaraderie before Zhou Chen enters the inner courtyard.
  • Du Song accepts that he has no future in martial cultivation and looks forward to returning to his family’s sesame-cake business, viewing an ordinary life positively.
  • Several inner-courtyard disciples congratulate Zhou Chen, though they show less enthusiasm than they did toward Zhang Shaojiu because Zhou Chen’s breakthrough was slow and relied heavily on Qi-Blood Soup.
  • Ye Lingtian gives Zhou Chen a valuable packet of Blood-Boiling Powder. His reputation is explained: despite being poor and having inferior aptitude, Ye is humble, generous, and careful to avoid making enemies.
  • Liu Fei and Sun Yingying also congratulate Zhou Chen. Liu Fei points out that Sun Yingying’s household could have sponsored him earlier, but Sun dismisses Zhou Chen as a First-Rank Martial Artist with exhausted potential and no chance of reaching the Second Rank.

Character Developments

  • Zhou Chen: Demonstrates practical judgment, valuing income because he needs resources for cultivation. He remains wary of shallow relationships, but proves loyal and considerate toward genuine friends like Du Song. His breakthrough changes his social position, yet he does not become arrogant.
  • Du Song: Reveals insecurity about being left behind, but Zhou Chen’s kindness reassures him. He accepts that an ordinary life may suit him and remains sincere rather than resentful.
  • Ye Lingtian: Emerges as a humble, generous, and respected senior disciple. His willingness to apologize even when innocent shows his cautious, diplomatic nature, while his generosity earns lasting goodwill.
  • Sun Yingying: Remains proud and dismissive. Rather than admit she misjudged Zhou Chen, she insists that he lacks potential and is not worth investing in.
  • Liu Fei: Continues to be socially tactful and perceptive, subtly teasing Sun Yingying about failing to sponsor Zhou Chen.
  • The other disciples: Their behavior exposes their opportunism; many only show respect after Zhou Chen gains status.

Significant Themes

  • The importance of sponsorship and connections: A Martial Artist’s opportunities depend not only on cultivation but also on backing from noble houses or influential patrons.
  • Social hypocrisy and opportunism: The disciples’ sudden change in attitude reveals how quickly people shift their treatment based on status and perceived value.
  • True friendship versus transactional relationships: Zhou Chen rejects superficial social climbers but treasures Du Song’s sincere loyalty.
  • Humility and reputation: Ye Lingtian’s conduct shows how patience, generosity, and diplomacy can earn respect even without wealth or exceptional talent.
  • The danger of underestimating others: Sun Yingying’s dismissal of Zhou Chen highlights the risks of judging someone’s future solely by their current speed of progress.
  • Different definitions of success: While Zhou Chen pursues advancement in the martial path, Du Song finds contentment in the possibility of a stable, ordinary life.

Important Character Interactions

  • Zhou Chen and Ma Ge: Ma Ge provides practical guidance about employment and the risks and benefits of different factions.
  • Zhou Chen and the opportunistic disciples: Zhou Chen accepts their congratulations but maintains emotional distance, refusing to be drawn into shallow relationships.
  • Zhou Chen and Du Song: Their sparring session becomes an expression of mutual respect and friendship. Zhou Chen deliberately reassures Du Song that his new status has not changed their bond.
  • Zhou Chen and Ye Lingtian: Ye’s gift of Blood-Boiling Powder gives Zhou Chen unexpected material and emotional support.
  • Liu Fei and Sun Yingying: Liu Fei teases Sun about missing the chance to sponsor Zhou Chen, while Sun defensively insists that he has no worthwhile potential.
Show
Page 1 of 5