Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Recaps

Who Designed This Hellish Dungeon?
VolumesArcsSummaries

Arc 2The Gourmet Dungeon and the Demons

Gong Qiying expanded Zane Dungeon with a Gourmet Area, used Jack’s body to gain freedom outside the dungeon, and faced demons and the Anti-Dungeon Organization. The arc ended with Leon’s team trapped in the Undead Town Forest during their attempt to clear the dungeon.

  • Si Telan brought Morning Wind Squad to the bonfire, while Gong Qiying recruited Jack to guide adventurers toward Plague Village and spread word of hidden areas.
  • Jack’s barbecue stand drew crowds to Zane Dungeon, where Gong Qiying created the Gourmet Area and found the Corpse Rebirth Technique in the Swamp.
  • Jack was murdered after meeting the Strategy Team, and Gong Qiying used his corpse to leave the dungeon as Ma Lei Da while keeping control of Zane Dungeon.
  • Morning Wind Squad and Falling Hammer discovered Gourmet Paradise, explored its edible plants and creatures, and helped spread news of the new area.
  • Gong Qiying sold Sid a piece of Rainbow Fruit, then returned to find fishermen crowding Gourmet Paradise as demons entered the dungeon.
  • Gong Qiying trapped the demons, but Morgan and Ya Yi revealed themselves as humans and exploded while declaring the Anti-Dungeon Organization’s intent to destroy the dungeon.
  • Sally and Elsa investigated the Anti-Dungeon Organization, Elsa recognized a dangerous scent on Gong Qiying, and he opened the Ma Lei Da Magic Item Shop.
  • Leon, Malu, Te Er, Delu, and Beidang entered the Undead Town Forest after opening treasure chests, where Leon’s attack triggered Wobbuffet’s Double Return.
Chapters 26–50 Vol. 1 Read

Ch. 26New Mechanics, New Ways to Play

After defeating the Giant Curse Frog, Si Telan learned that bonfires let adventurers spend monster souls to level up and permanently grow stronger. She entered the middle-level region to explore, while Gong Qiying realized the mechanic could attract adventurers and provide the dungeon with more Spirit Power when they died.

  • Si Telan examined her new level-up panel, and Gong Qiying explained how bonfires, souls, and attributes worked.
  • Si Telan spent most of her souls raising her attributes and followed Gong Qiying's advice to prioritize Health.
  • Gong Qiying's golden spirit form faded after he helped her defeat the region's final boss, and Si Telan thanked him before he vanished.
  • Si Telan chose to enter the middle-level region and soon died, increasing the dungeon's collected Spirit Power by more than two hundred.
  • Gong Qiying concluded that upgraded adventurers yielded more Spirit Power and planned to rely on the bonfire mechanic to draw adventurers deeper into the dungeon.
Read chapter

Ch. 27Black Hand!

After gaining levels in Zane Dungeon, Si Telan bought a poison-tipped spear and a Greatshield, then encountered Morgan, a racist thug who challenged her to a fight. Morgan tried to lure her into fighting without her shield, but Si Telan knocked him flying with one blow.

  • Si Telan realized the levels she had gained in Zane Dungeon would have taken years to earn outside and decided to bring her fellow elves there.
  • Si Telan bought a poison-element spear and a replacement Greatshield, planning to use poison to improve Shield Poke.
  • Morgan and his two lackeys confronted Si Telan and announced that he wanted to test his Weapon Skill, Black Hand, on her.
  • Morgan complained that her shield made the fight unfair, so Si Telan threw down her weapons and agreed to fight bare-handed.
  • Morgan charged at Si Telan with his black hands raised, but she struck him and sent him flying.
Read chapter

Ch. 28Strange Happenings in the Bede Family

Si Telan defeated Morgan after he tried to intimidate her, and an Elf watching from a rooftop decided to investigate the dungeon herself. Meanwhile, strange changes in the Bede Family and Zane Dungeon left Sally wondering whether the dungeon’s shifting layout supported their hypothesis.

  • Si Telan knocked Morgan down, cut off his hair with her spear, and warned him to stay out of her way.
  • Morgan said he belonged to the Anti-Dungeon Association, and Si Telan told him to die before leaving.
  • An Elf on a rooftop watched Si Telan and decided to enter the dungeon herself.
  • The Bede Family was puzzled by Ka Rong’s departure and Vierde’s new habit of exploring Zane Dungeon alone.
  • Sally studied reports of Zane Dungeon changing daily and asked Elsa whether the changes supported their hypothesis.
Read chapter

Ch. 29This Kind of Thing Is Best Enjoyed by a Small Group

Si Telan brought the Morning Wind Squad into Zane Dungeon to show them its bonfires and leveling system. After the group grew stronger, Dan Ya suggested keeping the discovery to a small group.

  • Si Telan explained how she had gained strength in Zane Dungeon and invited the squad to visit the bonfire with her.
  • The Morning Wind Squad entered the dungeon, and Si Telan led them through the upper area while teaching Xiu En to use a Greatshield.
  • The squad defeated the Giant Curse Frog and reached the bonfire, where they saw their panels and learned how many souls each needed to level up.
  • The group gave the Giant Curse Frog's Soul to Xiu En, while Dan Ya and Ai Li spent souls to improve their attributes.
  • Dan Ya wondered whether anyone else had found the bonfire and said that this kind of discovery was best enjoyed by a small group.
Read chapter

Ch. 30Dungeon Domain Master!!!

Si Telan stopped Dan Ya from trying to claim the bonfire for the Bede Family and proposed publicizing it to prevent the nobles from sealing Zane Dungeon. Meanwhile, Gong Qiying put a backup plan in motion and summoned Jack, who had become a popular dungeon guide.

  • Dan Ya wanted to keep the bonfire secret and tell the lord, but Si Telan slapped her and warned that the Bede Family might arrest them.
  • Si Telan urged Dan Ya to use her Shadow Brotherhood connections to spread news of the bonfire so the Bede Family could not close off the dungeon without public outrage.
  • Gong Qiying decided to advance his backup plan and summoned Old Jack through the stone Shrine.
  • Jack celebrated his success as a guide through the Swamp Area, where wealthy clients praised his knowledge and parties traveled safely.
  • A voice sounded in Jack's mind, and his expression changed.
Read chapter

Ch. 31Toriko

Jack met with Gong Qiying, who taught him the route through Plague Village and tasked him with building a reputation as a dungeon expert. Gong Qiying also gave Jack a soul to use by the bonfire and strange food ingredients to promote as dungeon specialties.

  • Jack entered the dungeon near closing time and used a treasure chest's teleportation trap to reach the Fortress.
  • Gong Qiying asked Jack about his reputation and gave him the book An Actor Prepares.
  • Gong Qiying took Jack through Plague Village, showing him its route and bonfire while keeping its monsters and mechanisms inactive.
  • Gong Qiying tasked Jack with guiding adventurers to Plague Village and becoming known as a dungeon authority.
  • Jack told Gong Qiying that he had sent weapons and magic to the Arcane Order, the Holy Light Church, and Warrior's Home.
  • Gong Qiying gave Jack the Giant Curse Frog's Soul and unusual ingredients, telling him to spread word that hidden dungeon areas produced them.
Read chapter

Ch. 32Another One!

Jack opened a street barbecue stand in the ancient city, selling bizarre ingredients from Zane Dungeon. After adventurers tasted the food and praised it, a crowd gathered to buy from him.

  • Jack set up a barbecue stand on a quiet street and grilled ingredients from Zane Dungeon.
  • A group of adventurers followed the smell to Jack’s stand and were startled by the strange-looking food.
  • One young adventurer tried a Bacon Leaf, praised its flavor, and ordered several pieces.
  • Te Er tried a grilled Lobster Fish and pretended he could not taste it so he could ask for another.
  • The gathered adventurers rushed to order Lobster Fish, Tuna Octopus, and Bacon Leaves from Jack.
Read chapter

Ch. 33Corpse Rebirth Technique

Jack sold the dungeon ingredients, drew the attention of adventurers, and was invited to join the Strategy Team while Gong Qiying designed a new Gourmet Area. In the Swamp Area, Lina and a wounded man killed each other, and Gong Qiying found a manuscript titled Corpse Rebirth Technique.

  • Jack sold the ingredients and grill for a pile of coins, then refused to reveal where he had found them.
  • Jack gathered the coins and met Te Er, who invited him to join the Strategy Team.
  • Gong Qiying designed the Gourmet Area beside the Swamp Area and planned a shortcut that would unlock after visitors cleared the proper route.
  • Zane Dungeon drew a much larger crowd the next day, including ordinary people seeking ingredients, and several adventurer teams searched near the hidden door.
  • In the Swamp Area, Lina and a wounded man fought over their teacher's research until both died.
  • Gong Qiying looted the bodies and found the man's bloodstained manuscript, titled Corpse Rebirth Technique.
Read chapter

Ch. 34It Represented Happiness, It Represented Joy

Gong Qiying used Spirit Power to understand the Corpse Rebirth Technique and decided to seek a corpse and magical materials for it. Meanwhile, Jack met Leon and the Strategy Team, then was attacked just as he resolved to break free from the Gargoyle.

  • Gong Qiying raised his intelligence to C- and fully understood the Corpse Rebirth Technique, including that his soul could move between bodies while his original body became a Living Dead.
  • Gong Qiying decided to find a suitable corpse and magical materials, and planned to send Jack to buy the materials.
  • Te Er brought Jack to meet Leon and the Silver Rank adventurers of the Strategy Team at the Adventurers' Guild.
  • Leon questioned Jack about the dungeon, and Jack left the guild shaken but hopeful that the team could help him kill the Gargoyle.
  • Jack decided he would no longer remain bound to the monster, but an attacker ran up and pierced his heart.
Read chapter

Ch. 35Anti-Dungeon Organization

After Jack was murdered, Leon suspected that someone had been advising him and sent Malu to investigate. At the Resurrection Room, they learned Jack could not be revived because his death happened outside a dungeon and he could not afford the required ritual, while the Anti-Dungeon Organization was suspected of killing him.

  • Leon told Te Er that Jack had genuine dungeon knowledge but might have been receiving advice from someone behind the scenes.
  • Leon asked Malu to follow Jack and treat any hidden adviser politely, but a murder scream interrupted them.
  • A priest explained that dungeon deaths could be reversed because souls remained in their bodies, while reviving someone killed outside a dungeon required an expensive soul-summoning ritual.
  • Leon and Malu learned that Jack had been killed by a sharp blade and could not afford the cost of resurrection.
  • The priest blamed the Anti-Dungeon Organization, which had grown increasingly violent and was suspected of murdering Jack.
  • Malu offered to wait at the Resurrection Room to see whether anyone came to claim Jack's body, and Leon agreed.
Read chapter

Ch. 36You Must Not Become a Soul Five

After Jack was murdered, Gong Qiying decided to gather magical materials himself and accepted Si Telan’s summon. He taught her combat advice and arranged to trade for materials, leaving him with a new source of help.

  • Gong Qiying saw the scene of Jack’s murder through the Slave Contract and resolved to find the killers, then decided to handle his plans himself.
  • Si Telan summoned Gong Qiying, appearing as Ma Lei Da, after repeatedly visiting the dungeon in hopes of seeing him again.
  • Gong Qiying accompanied Si Telan through the dungeon and demonstrated how to use Shield Poke against Fat Brother.
  • Gong Qiying advised Si Telan to focus on her strengths as an agile ranger rather than build herself around Shield Poke.
  • Gong Qiying asked Si Telan to buy magical materials, and they agreed to make the exchange in the dungeon a few days later.
Read chapter

Ch. 37Seniors Should Care for Juniors

Xiu En, Ai Li, and Dan Ya rescued the rookie squad Falling Hammer and agreed to guide them while they searched for the source of the specialty ingredients. Gijira’s tracking magic led them to a mountain, where Ke Luge accidentally revealed a hidden entrance, leaving both squads facing a newly discovered passage.

  • Dan Ya rescued Falling Hammer from Curse Frogs, and Ai Li accepted the rookies’ apologies.
  • Xiu En invited Falling Hammer to travel with Morning Wind, and the two squads waited for Si Telan before deciding to continue without her.
  • Gijira used a piece of ingredient wrapping cloth to cast tracking magic, and it led the squads toward the mountains bordering the Swamp Area.
  • Ke Luge leaned against the mountain wall, fell through it, and revealed a huge hidden opening.
Read chapter

Ch. 38Gourmet! Paradise!

The Falling Hammer Squad discovered the Gourmet Area, a food-filled region inside the Zane Dungeon, and learned that the river marked the boundary between a safe zone and dangerous monsters. After deciding to sell their discovery, Xiu En headed toward a towering plant laden with valuable-looking fruit.

  • The squad emerged from a tunnel into the sunlit Gourmet Area, where plants, creatures, and even the river contained edible foods.
  • Qi Laje tasted a rose-scented oyster by the river, but a giant Tuna Octopus attacked and seized the timid priest.
  • Xiu En struck the monster with his shortsword, and Qi Laje rescued the priest with a Gust spell as the creature retreated underwater.
  • Qi Laje concluded that the area between the cave and the river was safe, while crossing the river would bring them into contact with monsters.
  • The squad agreed to sell information about the Gourmet Area quickly, and Xiu En set off toward the enormous fruit-bearing plant.
Read chapter

Ch. 39Harvest Season

Xiu En's group explored the Gourmet Area beyond the Milk River, battling and eating its unusual creatures while recording the region's discoveries. After the dungeon's closing bell rang, the adventurers vanished, leaving the more dangerous area and its giant plant unexplored.

  • Xiu En's group defeated a huge Roasted Whole Pig, and Qi Laje discovered that its meat was delicious, especially dipped in soy sauce from a Soy Sauce Locust.
  • The two squads explored the Gourmet Area, finding many edible species and eating so much that they had to rest with full stomachs.
  • Qi Laje and Ai Li summarized their findings, including the Milk River, the Roasted Whole Pigs, Bread Lions, giant crocodiles, and a lake full of colorful fish.
  • The squads sensed danger beyond the Crocodile River but continued toward a tempting giant plant until the dungeon's closing bell made them disappear.
Read chapter

Ch. 40The Big Shots in the Royal City Were the Real Deal

Anzi III faced the demon race’s return, widespread dungeon mutations, a painful illness, and the lack of an official heir. In Bede City, adventurers waited for Geralt to verify a newly discovered hidden map in Zane Dungeon, and his satisfied burp and thumbs-up confirmed it was real.

  • Anzi III struggled with four crises: demon attacks and rumors of the Demon King’s revival, spreading dungeon mutations, a strange illness eased by Blood Therapy Potions, and no official offspring.
  • Adventurers in Bede City gathered at the guild while the discoverers negotiated the sale of a hidden map to a special-ingredient area in Zane Dungeon.
  • Geralt the “Shadowless” sprinted off to verify the map as the adventurers watched the clock.
  • Geralt returned drenched in sweat, burped, and gave a thumbs-up, prompting the crowd to erupt in cheers.
Read chapter

Ch. 41Gourmet Market, Seven Days Later

Guild official Sid and his assistant Gina explored Bede City’s new Gourmet Market, where they discovered bizarre foods from Zane Dungeon. They ended at Gong Qiying’s stall, where he offered a small piece of Rainbow Fruit at a high price.

  • Sid and Gina arrived in Bede City early and learned that adventurers and merchants had flocked there since Gourmet Paradise was discovered.
  • At the Gourmet Market, a manager explained that the enormous Roasted Whole Pig had been cooked from the moment it was born.
  • Sid saw fantastical foods, including sponge cake sliced from a lion’s mane, and tried a potato that tasted like a fried cutlet.
  • Sid and Gina wandered through the market, sampling its unusual goods and marveling at how many different items the vendors sold.
  • Sid approached Gong Qiying’s nearly empty stall, and Gong Qiying offered him a small piece of Rainbow Fruit for an expensive price.
Read chapter

Ch. 42Silent Words, Shut Up

Gong Qiying sold Sid a piece of Rainbow Fruit, and Sid brought him to the Adventurers' Guild to discuss it privately. Gong Qiying had recently used Jack's corpse to return to his former appearance and discovered he could leave the dungeon while retaining control of Zane Dungeon; Sid asked how much he wanted for the fruit.

  • Sid examined Gong Qiying's box, opened it, and found a piece of Rainbow Fruit that drew a crowd with its fragrance.
  • Gong Qiying claimed the fruit came from the Giant Plant deep in Gourmet Paradise, and Sid agreed to buy it and asked about its effects.
  • Sid used a Mass Silence Spell to quiet the crowd and took Gong Qiying to the Adventurers' Guild reception room.
  • Sid introduced himself as a Branch Guild Master, while Gong Qiying introduced himself as Ma Lei Da and pretended to recognize Sid's status.
  • The chapter revealed that Gong Qiying had used Jack's corpse for the Corpse Rebirth Technique and could leave the dungeon while retaining control over Zane Dungeon.
  • Sid asked Gong Qiying how much he wanted for the Rainbow Fruit.
Read chapter

Ch. 43People with Money

Gong Qiying sold Sid a piece of Rainbow Fruit for six hundred gold coins and promoted Zane Dungeon while setting up his shop on White Whale Street. Back in the dungeon, he found the Gourmet Area unexpectedly crowded with adventurers fishing.

  • Gong Qiying sold Sid a small piece of Rainbow Fruit for six hundred gold coins and gave him a fabricated account of a shortcut through the dungeon.
  • Sid invited Gong Qiying to join a possible Rainbow Fruit Exploration Team, and Gong Qiying gave him the address of his newly rented shop.
  • After Gong Qiying left, Sid and Gina discovered the fruit’s powerful urge to be eaten, and Sid asked Gina to bring him to a swimming pool to dilute its juice.
  • The Bede City Adventurers' Guild later closed for a day after its staff reportedly drank too much Rainbow Fruit juice and were hospitalized.
  • Gong Qiying visited his shop on White Whale Street, then returned his consciousness to the dungeon and saw the Gourmet Area filled with fishermen.
Read chapter

Ch. 44Anglers Never Admit Defeat

Qi Laje and a group of anglers risked Zane Dungeon to fish and gather ingredients in the Gourmet Area. As Qi Laje ventured beyond the Milk River, Gong Qiying noticed strange demon-like figures in his territory.

  • Qi Laje and eight fellow anglers took turns drawing monsters away so the others could reach the Gourmet Area, where three of their group sacrificed themselves.
  • Qi Laje spent the morning fishing but caught nothing, then reviewed his gathering commissions and realized that several required rare ingredients from deeper areas.
  • Qi Laje handed his fishing rod to a companion and crossed the Milk River to search for those ingredients.
  • Gong Qiying received a Spirit Power notification and saw strange, monster-like figures on his Crystal Ball, identifying them as demons and wondering how they had entered his territory.
Read chapter

Ch. 45Treasure Chest Monster and the Troop-Spawning Trap

Gong Qiying tracked five demons through the Swamp and lured them into a trap after discovering they could regenerate from their wounds. The demons were surrounded by Magic Arrays summoning magical beasts, and Gong Qiying watched them take the bait.

  • Gong Qiying decided to capture two demons for questioning and cripple the rest.
  • Gong Qiying sent waves of magical beasts against the five demons, injuring them before their bodies regenerated.
  • The demons fled through the Swamp, killing magical beasts in their path and losing their bearings.
  • The demons entered a ring of dead trees and opened a Treasure Chest Monster, which tore half of one demon's body away before they destroyed it.
  • The dead trees blocked the demons' escape as twenty or thirty Magic Arrays appeared and began summoning magical beasts.
  • Gong Qiying grinned as the trap he had devised sprang shut around the demons.
Read chapter

Ch. 46A Birth—A Hundred-Pound Baby!

Gong Qiying captured two demon race members and tried to question them, but they could not communicate before their bodies melted away to reveal humans. One of them was Morgan, who began to stir as Gong Qiying examined him.

  • Gong Qiying stopped the Living Dead knights after they slaughtered the demon race members, kept two survivors, and sent the rest through the portal.
  • A pile of demon race members flew out of Zane Dungeon and knocked Vierde unconscious, alarming the adventurers waiting outside.
  • Gong Qiying healed and chained the two survivors, but they seemed unable to speak or understand his questions.
  • The two demon race members heated up and melted into slime, revealing Morgan and his follower Ya Yi as humans.
  • Gong Qiying wondered how humans could turn into demon race members as Morgan's eyelids twitched.
Read chapter

Ch. 47Accepting Investigation

Gong Qiying discovered that Morgan and Ya Yi belonged to an organization that could keep a victim’s Spirit Power from returning to the dungeon, and resolved to uncover its mastermind. After returning to the outside world, he learned the city was hunting the Anti-Dungeon Organization and was summoned for questioning about Tai Mu Da.

  • Morgan attacked Gong Qiying after waking, then he and Ya Yi exploded while shouting, “Anti-Dungeon! Destroy the dungeon!”
  • Gong Qiying noticed Morgan’s death had not changed the dungeon’s Spirit Power and concluded the Anti-Dungeon Organization was trying to destroy dungeons.
  • Workers told Gong Qiying that demons had been thrown out of Zane Dungeon, and he went to see the wounded demons being taken away in cages.
  • Gong Qiying noticed one demon was missing, then returned to his shop after the crowd dispersed.
  • Two guards showed Gong Qiying a portrait of Tai Mu Da, identified him as an Anti-Dungeon Organization member, and ordered Gong Qiying to come in for an investigation.
Read chapter

Ch. 48The Little Brave Leaps

Sally and Elsa investigated Ya Er, a man who could transform into a demon, while the guards traced his connections to the Anti-Dungeon Organization. After being questioned and released, Gong Qiying learned that his landlord Tai Mu Da belonged to the organization, then ran into Elsa charging toward him.

  • Sally brought Elsa to the City Defense Garrison to examine Ya Er, whose human and demon nature confused Elsa.
  • The guards linked Ya Er and his acquaintances to the Anti-Dungeon Organization and investigated people connected to Tai Mu Da.
  • Sally urged the guards to investigate every possible connection and arranged for demon detection in Bede City.
  • Gong Qiying told the interrogator that he had rented Tai Mu Da's shop and was released after being cleared of suspicion.
  • Gong Qiying learned that the Anti-Dungeon Organization's members had Hundred Faced Horned Snake tattoos and that Tai Mu Da had fled.
  • Elsa charged toward Gong Qiying in the prison corridor as he turned around.
Read chapter

Ch. 49Magic Item Shop Grand Opening!

Gong Qiying met Elsa, whose unusual sense of smell detected a dangerous monster scent on him, and Sally became suspicious after realizing Gong had registered as an adventurer only four days earlier. Gong returned to his shop, reassured the workers, and opened the Ma Lei Da Magic Item Shop a few days later.

  • Elsa knocked Gong Qiying over, sniffed his neck, and said he carried the scent of dangerous monsters.
  • Sally apologized for Elsa’s behavior and recalled that Gong’s adventurer registration date was only four days earlier, prompting him to order a closer investigation.
  • Gong returned to White Whale Street and reassured his worried workers that their wages were safe.
  • Gong wondered about Elsa’s ability and his instinctive urge to avoid her, then decided to limit contact with her.
  • A few days later, Gong announced the opening of the Ma Lei Da Magic Item Shop, which specialized in dungeon products.
Read chapter

Ch. 50Set Fire to the Mountain, Spend Life Behind Bars

The Zane Dungeon Strategy Team became trapped in the Undead Town Forest after opening a teleportation-trap chest. Leon lured disguised treants into revealing themselves, but his attack struck a wild Wobbuffet, which used Double Return.

  • Malu, Leon, Te Er, Delu, and Beidang explored Plague Village during their second secret attempt to clear the Zane Dungeon.
  • The Strategy Team opened three treasure chests after defeating an Elite Monster and were teleported to the Undead Town Forest.
  • Malu, Te Er, Delu, and Leon searched for a way out while Beidang failed to return from scouting.
  • Leon pretended to cast a Flame Storm to draw out monsters, then revealed his sword as the trees stood up as disguised treants.
  • Leon struck a wild Wobbuffet while attacking the treants, and Wobbuffet used Double Return.
Read chapter
Arc 2 of 32
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS