Black Rock Trade Association Vice President Zhou Yuan

[Lone Wolf: Erxiao has been checking carefully these past few days. Zhou Yuan stays at the Black Rock Trade Association headquarters every night, and he has a good reputation.]

[Wolf's Den King: Got it!]

Yu Yuan closed the Virtual Light Screen.

He stored the radio parts he had just removed in his Rabbit Ring, left the Radio Station building, entered the sewer, summoned Miemie, and headed for North City.

Before long, they reached the Deacon Logistics Company building in North City.

This was the headquarters of the Black Rock Trade Association.

Yu Yuan carefully lifted the manhole cover and looked outside. Only a few rooms in the building still had their lights on.

Figures occasionally moved behind some of the windows. Those were the Black Rock Trade Association's lookout posts.

Yu Yuan climbed out, entered [Concealment], and hurried toward the logistics building.

On the way, he passed two patrolling marauders bundled up in thick winter clothes, both looking thoroughly unwilling to be there.

"Shit! What the hell is with this weather? A month ago, it was still twenty or thirty degrees. Now, barely half a month later, it's freezing. Did summer hand things straight over to winter? What happened to fall?"

One of the marauders grumbled under his breath.

"Tell me about it! Things have been crazy lately. A couple of days ago, I was hauling supplies when a thunderstorm hit, with Ball Lightning and everything. Scared the piss out of me! I watched it burn a tree to charcoal. It was terrifying!"

The other marauder sounded just as shaken.

Soon, the two finished their patrol and returned to the logistics building. They pounded on the locked door.

"Hank, open up!"

More than ten seconds passed before the alloy door opened, revealing a dim hallway and a bleary-eyed marauder.

"Get