Recaps

Inside the mental realm, Shinji urged Kaguya to join him in fighting the Otsutsuki, explaining that Isshiki was alive and that Momoshiki and Kinshiki would soon arrive. After Hagoromo confronted Kaguya about her past and agreed she could atone by protecting the Shinobi World, he vanished, leaving Shinji to ask Kaguya what she would do.

• Shinji told Kaguya and Hagoromo that Isshiki had survived by parasitizing Jigen and was hiding in the Shinobi World with another Ten-Tails.
• Shinji warned that Momoshiki and Kinshiki would soon arrive and asked Kaguya to fight alongside him rather than remain sealed or become an offering to the God Tree.
• Kaguya questioned whether Shinji could forgive her for casting the Infinite Tsukuyomi, and Hagoromo explained how she had taken away humanity's freedom and how he had later tried to connect people through Chakra.
• Hagoromo offered to forgive Kaguya if she atoned by fighting the Otsutsuki and protecting the Shinobi World's future.
• Hagoromo gave his remaining power to Naruto and Sasuke, then dissolved and vanished.
• Shinji released his restraint on Kaguya and left to undo her seal after she silently looked at him with a gentle expression.

Shinji helped defeat the threat of the Infinite Tsukuyomi, and Kaguya Ōtsutsuki released its victims before the Shinobi World began rebuilding under the New Ninshu. Afterward, Kaguya insisted on staying with Shinji, who escaped to attend to Shisui.

• Shinji cut the enormous Planet in half, and Kaguya Ōtsutsuki vaporized one half with a fiery slash.
• Kaguya Ōtsutsuki released the Infinite Tsukuyomi, and half a month later the Shinobi World had united under the New Ninshu.
• At the Fugaku Residence, Mikoto showed displeasure while Shinji hurriedly left, claiming he needed to watch over Shisui on an important day.
• Kaguya Ōtsutsuki followed Shinji and said Hagoromo had asked her to take care of him in return for helping him.
• Shinji protested that he was not Hagoromo's reincarnation, then vanished to put Shisui first.

Shinji oversaw Shisui’s awakening with a new, unprecedented pair of eyes, then revealed his personal universe and discovered glimpses of other worlds beyond its boundary. When a new Urashiki arrived in the Land of Fire, Shinji and his allies surrounded him, leaving him trapped as they greeted him like an old friend.

• Orochimaru completed Shisui’s transformation using Shinji’s cells, and Shisui awakened with a unique combination of eye powers and Rinnegan patterns.
• Shinji gave Shisui a Chakra Fruit and took him to Shinji’s universe, where Urashiki regained his sight through Shinji’s Yin-Yang Power.
• Shinji revealed to Urashiki that his arrival in the past had been caused by Shinji’s Dōjutsu, then glimpsed scenes from other worlds through a barrier.
• Shinji sensed fresh trouble in the Shinobi World and postponed his plans to travel with Shisui.
• A newly arrived Urashiki explored the Land of Fire, found himself surrounded by Shinji and others, and failed to escape through a spatial tunnel.
• Two men confronted Urashiki and asked whether he recognized them as old friends.

Shinji Uchiha and Kaguya Ōtsutsuki arrived on Earth from the Time Domain to study the Dragon Ball world's techniques and ideas for the Shinobi World. After Kaguya surprised Shinji with a kiss, they flew toward someone who had noticed their arrival.

• Shinji and Kaguya appeared above Earth's fields and discussed how time differed between Earth, the Time Domain, and the Shinobi World.
• Shinji sensed that Earth was still in an early era and said the world held useful knowledge despite its low energy.
• Kaguya kissed Shinji and told him that Hikari had taught her the trick, saying she had finally beaten Mei Terumi.
• Shinji spotted a frightened observer about a thousand miles away, and he and Kaguya flew toward them.
• Kaguya asked whether they had come to plant a God Tree, and Shinji explained that they planned to learn Earth's techniques and ideas and bring them back to the Shinobi World.

Shinji and Kaguya arrived at Korin Tower, alarming powerful observers across Earth with their immense energy. Shinji asked Korin to teach them martial arts, then revealed he did not know what Ki was.

• The Cat Sage sensed energy far beyond Goku's and worried about the newcomers' presence on Earth.
• Goku sensed a sudden burst of power, left Gohan behind, and flew toward its source.
• Piccolo tested his Special Beam Cannon, then sensed an even more powerful energy and wondered who had produced it.
• Shinji and Kaguya appeared before Korin, while Kami and Mr. Popo watched from Earth's Lookout.
• Shinji asked Korin for martial arts training, but Korin said their energy surpassed his and admitted he had nothing to teach them.
• Shinji asked Korin what Ki was, leaving Korin stunned and reluctant to explain how powerful they seemed.

Shinji and Kaguya visited Korin Tower to learn whether Shinji’s power could be cultivated as ki, and the Guardian of Earth offered to help him combine ki and Chakra. After trading fish for Senzu Beans, they flew to the Lookout and met the Guardian and Mr. Popo.

• Korin explained that ki included physical and spiritual energy, and Shinji demonstrated his power before concluding that it was not the ki Korin taught.
• Korin warned that training in ki might clash with Shinji’s existing power, and the Guardian invited Shinji and Kaguya to the Lookout to discuss a solution.
• Shinji gave Korin two enormous fish and took four jars of Senzu Beans in return.
• Shinji and Kaguya flew to the Lookout, where they greeted the Guardian and Mr. Popo.

Shinji refused Kami’s proposal to balance and merge Ki with the vast power inside him, but agreed to begin Ki training cautiously. After three days of adapting to weighted clothing, he began Mr. Popo’s test of taking a bottle of water without disturbing it.

• Kami explained that Shinji could seal his inner power, train his Ki until the two forces were balanced, and then release the seal to let them merge.
• Shinji declined the proposal for now, and Princess Kaguya threatened Kami before Shinji stopped her and asked to start with Ki training instead.
• Popo brought weighted outfits that imposed ten times the wearer’s weight, and Shinji put one on and began circling the Lookout.
• Kami asked Popo to oversee the training, and Popo let Shinji run laps for three days until he adapted to the weight.
• Mr. Popo told Shinji to take a bottle from the end of a stick without making its water ripple, and Shinji accepted the test.

Shinji fused his Chakra and Ki, gaining immense power and demonstrating it with a blast in the Great Desert. Meanwhile, Vegeta, Raditz, and Nappa arrived on Earth and destroyed a city; Son Gokū faced them as Raditz revealed he was Gokū’s older brother.

• Shinji mastered Kami’s training, awakened Ki, and used the system to fuse it with his Chakra.
• The fusion transformed Shinji’s energy and increased his combat power a hundredfold.
• Shinji tested an explosive Ki Blast in an uninhabited part of the Great Desert, creating a massive shockwave and mushroom cloud.
• Shinji told Kami he should help Earth after learning of the Saiyans’ arrival.
• Vegeta ordered Nappa to attack, and Nappa flattened a city before Son Gokū and the others could stop him.
• Raditz confronted Son Gokū and identified himself as Gokū’s older brother.

Shinji accepted Kami’s request to save Earth in exchange for a chance to use the Dragon Balls, then arrived on the battlefield and rescued Krillin. He eliminated the Saibamen and confronted Vegeta, Nappa, and Raditz, offering them a choice between being researched dead or alive.

• Kami asked Shinji to help Earth and offered him the Dragon Balls as thanks, and Shinji agreed.
• The Saibamen overwhelmed Gokū and the other fighters, and Krillin risked himself to protect Gokū from a Ki blast.
• Shinji appeared, caught Krillin, and gave Gokū Senzu Beans to heal the injured fighters.
• Shinji killed the Saibamen with Ki blasts that pierced their bodies and reduced them to glittering dust.
• Shinji offered Vegeta, Nappa, and Raditz the choice of dying for his research or being taken alive for it.