Naruto: Cards on the Table—I Just Want to Slack Off with Tsunade
Chapter 41

The Uchiha Clan's Leadership Election

3,540 words•12 min read•2 views
8h ago•

In Konoha's nineteenth year, the Uchiha Clan's leadership meeting finally reached the moment that would decide its future—the election of a new clan head.

As Kagami Uchiha's health steadily deteriorated, this elite Konoha shinobi, who had earned great distinction during the First Shinobi World War, was nearing the end of his life. The Uchiha Clan had to choose a new head as soon as possible to preserve its stability and growth.

Yet this election was no simple transfer of power. It was a political contest that would shape Konoha's future.

There were only two candidates—

Uchiha Setsuna: the most senior elder and a representative of the radical faction, who had always insisted that the Uchiha should break free of Konoha's restraints entirely, even if it meant launching a rebellion.

Uchiha Raishin: a hero of the First Shinobi World War and a cautious, steady pragmatist, who firmly believed the Uchiha should continue cooperating with Konoha to secure the clan's standing in the village.

Although the Konoha High Command would not openly interfere in any clan's internal affairs, everyone understood one thing—if Uchiha Setsuna won, Konoha would never stand idly by!

Tobirama Senju, Hiruzen Sarutobi, and even Mito Uzumaki... all of them were secretly watching the outcome of this election.

And as Uchiha Raishin's son, Uchiha Shinichi was especially confident about it.

He did not believe his father would lose. After all, Raishin had more than the Konoha High Command's tacit support behind him—he also had Uchiha Shinichi himself!

Shinichi's taunt: Setsuna? You have no future left to seize!

When Shinichi learned that Uchiha Setsuna was running, his first reaction was not anxiety, but... an irresistible urge to laugh.

"Setsuna... heh, to think that old bastard's name means 'a fleeting moment.' How ironic."

"Still, it certainly suits your situation."

"Your life has only that fleeting moment left."

A hint of mockery and coldness flashed in Shinichi's eyes. He had no intention of giving this ambitious old man any chance to turn the tables.

—Konoha would never let Uchiha Setsuna become clan head.

—And Shinichi certainly would not let this bastard take control of the Uchiha!

He had already begun laying his plans.

With him here, the wheels of history had already veered from their original course. The Uchiha Clan's future would no longer end in annihilation!

A secretive, fierce struggle for the clan's leadership was about to begin...

In Konoha's nineteenth year, the Uchiha Clan's assembly officially began inside the Naka Shrine.

Ever since the Senju and Uchiha had founded Konoha together, this shrine had served as the Uchiha Clan's most important meeting place.

Whenever a major decision required a clan-wide vote, the Uchiha elite would gather here.

Today, there was only one item on the agenda—choosing the next Uchiha Clan Head!

Everyone seated inside belonged to the Uchiha Clan's elite. Only members who had awakened the Three-Tomoe Sharingan had the right to speak.

Standing at the heart of the gathering were the two candidates—

Uchiha Setsuna, a representative of the Uchiha radicals and a clan elder approaching sixty, had long advocated freeing the clan from Konoha's control, even through force.

Uchiha Raishin, a representative of the moderate faction and a hero of the First Shinobi World War, possessed formidable combat strength and considerable political skill. He advocated gradually improving the Uchiha's standing within Konoha rather than openly breaking with it.

A contest that would determine the Uchiha's future was about to begin!

Yet among those present was one highly unusual figure—Uchiha Shinichi.

He stood outside the shrine, watching the clan members file into the assembly, a mocking smile curling his lips.

—He, Uchiha Shinichi, Uchiha Raishin's son, Konoha's Sealing Jutsu prodigy, the sole current ANBU member serving the Second Hokage, Tobirama Senju, and a man who wielded the Six Styles, the Rasengan, and Ryujin Jakka, was not even qualified to attend the clan assembly?

There was only one reason—he had not awakened the Sharingan.

The Uchiha Clan's assembly rules were ancient. Only those with a fully developed Three-Tomoe Sharingan could truly participate in high-level decisions.

Unfortunately, Shinichi had yet to awaken his Sharingan. Even though his strength already surpassed that of most Uchiha elites, he was still excluded.

"Heh. What a joke."

Shinichi leaned lazily against the shrine entrance, his gaze sweeping over the clan members striding proudly inside. He could not help sneering inwardly.

"Can a Three-Tomoe Sharingan alone really decide the Uchiha's future?"

"A bunch of stubborn old fools who care about nothing but kekkei genkai. Today, let me give you a little 'surprise.'"

His lips lifted slightly as he stepped toward the Naka Shrine.

—He had decided to disrupt the proceedings!

Meanwhile, inside the shrine, Uchiha Setsuna was surveying the Uchiha elites seated before him.

His gaze was steady and sharp, his deep Three-Tomoe Sharingan slowly turning in the dim candlelight.

He knew he was not guaranteed to win this election.

—Uchiha Raishin was, after all, a hero of the First Shinobi World War with tremendous prestige and many supporters, particularly among the younger generation.

But Uchiha Setsuna had never believed in "fair competition"!

"The position of clan head belongs only to the truly strong, not to cowards who cling to Konoha."

He narrowed his eyes, a cold smile curling his lips.

It was time to put his plan into motion!

Just then, Uchiha Shinichi stepped into the shrine from outside.

A seemingly fair election was about to be thrown into turmoil!

Inside the Naka Shrine, candle flames gently flickered, illuminating the Uchiha Clan's crest with a solemn, dignified air amid the dim light and shadows.

The Uchiha elites wore serious expressions. The atmosphere was oppressive and heavy, and everyone knew that today's assembly would decide the Uchiha Clan's future—

Would they continue steadily building their strength within Konoha, or embrace radical action and throw off its shackles?

The two candidates standing in the center of the hall—Uchiha Setsuna and Uchiha Raishin—were the focus of everyone's attention.

Yet just as everything was proceeding according to plan, an incongruous figure stepped into the Naka Shrine.

—Uchiha Shinichi!

Everyone turned toward the entrance. The boy, only nine years old, strolled into the hall with one hand tucked lazily into his pocket and a stalk of foxtail grass between his lips. An unconcerned smile rested on his face, as though this solemn leadership election was nothing more than an inconsequential farce.

In an instant, the entire shrine fell eerily silent.

"Shinichi?"

"What is he doing here? He hasn't even awakened his Sharingan, yet he dares attend the clan assembly?"

"This brat... is he here on Lord Uchiha Raishin's behalf?"

Whispers rose from every direction, their eyes filled with confusion and bewilderment.

Uchiha Setsuna narrowed his eyes, his icy gaze fixed on Shinichi as he spoke in a low, intimidating voice:

"Shinichi, only elite clan members who have awakened the Three-Tomoe Sharingan have the right to vote for the clan head. What are you doing here?"

Shinichi lightly spat out the foxtail grass, raised his eyes, and surveyed the gathered clan members. A mocking curve formed on his lips.

"Old man Setsuna, I'd advise you to watch yourself and give up those ridiculous ambitions."

His tone was casual, without a shred of respect. He did not take Uchiha Setsuna seriously at all!

The entire assembly erupted in an uproar!

"Has this brat gone mad?! How dare he speak to Lord Setsuna like that!"

"What is he thinking? Did Uchiha Raishin send him to disrupt the election?"

"Hmph! A brat who hasn't even awakened his Sharingan dares spout nonsense about clan affairs?!"

Several radicals present looked displeased. Setsuna's expression darkened as well, his sharp Three-Tomoe Sharingan rotating slightly as he stared at Shinichi and spoke with undisguised contempt:

"Shinichi, do you think being Raishin's son gives you the right to babble nonsense at the clan assembly?"

"Or do you believe that being 'Tobirama Senju's disciple' lets you interfere with the Uchiha's decisions?"

Setsuna's voice was icy, every word striking a nerve. The atmosphere in the assembly instantly grew tense and dangerous.

Yet faced with his blatant intimidation, Shinichi remained utterly unconcerned. He walked unhurriedly to the center of the assembly, both hands in his pockets, and looked calmly at Setsuna with a faintly mocking gaze.

"I didn't come here because I'm Raishin's son, or because I'm Tobirama's disciple."

"I came because..."

Shinichi paused briefly, then slowly lifted his head. A cold gleam appeared in his pitch-black eyes.

"I won't allow a stubborn old fool like you to lead the Uchiha to destruction."

—Boom!!!

Those words sent shock waves through the gathering!

Everyone was stunned.

Uchiha Shinichi had actually challenged Uchiha Setsuna's authority openly at the clan assembly?!

He was the real disruptor today!

Uchiha Setsuna's expression immediately turned cold, an icy glint flashing in his eyes. He slowly rose, his chakra sweeping through the shrine like a dark undertow as he said coldly:

"Shinichi, you are challenging the authority of the entire Uchiha Clan."

Shinichi smiled faintly and shrugged nonchalantly.

"No, I'm saving the Uchiha."

"If you really become clan head, the Uchiha won't be far from destruction."

Killing intent flashed through Uchiha Setsuna's eyes. The surrounding clan members wore mixed expressions; clearly, some had been shaken by Shinichi's words.

At that moment, Uchiha Raishin, who had remained silent until now, finally spoke. His voice was steady, with a hint of resignation.

"Shinichi, stop making trouble. Go home."

Yet Shinichi showed no intention of backing down. He looked directly at Raishin, an amused smile on his lips. "Dad, you don't seriously think you can win this election just by being a 'moderate,' do you?"

Raishin frowned slightly. "...Shinichi, what exactly are you trying to do?"

Shinichi chuckled, then turned his gaze toward Setsuna. His tone was casual, yet carried matchless confidence.

"The Uchiha's future isn't for some stubborn old fool clinging to outdated ideas to decide."

"If you really want to be clan head, prove yourself to me."

—Boom!!!

An overwhelmingly forceful aura suddenly burst from Shinichi. His chakra surged, driving back several clan members standing nearby.

In that instant, everyone understood—Shinichi intended to fight Uchiha Setsuna right here!

The atmosphere throughout the shrine instantly froze!

Uchiha Setsuna's expression finally turned utterly icy. He narrowed his eyes, his Sharingan beginning to spin rapidly, and spoke in a low voice like thunder rumbling in the darkness. "You're courting death..."

Inside the Naka Shrine, the air seemed to freeze in that instant.

Uchiha Shinichi stood in the center of the assembly, his smile calm and composed. His gaze stayed fixed on Uchiha Setsuna opposite him as he slowly spoke:

"No, I'm saving the Uchiha."

His voice was not loud, yet it echoed through the entire shrine like a thunderclap, shaking every clan member present.

At those words, the gathered Uchiha were dumbfounded. Some frowned, others wore conflicted expressions, and discontent and anger were already flashing in a few pairs of eyes.

Saving the Uchiha?

At this clan assembly, a boy who had not even awakened his Sharingan was declaring before everyone that he would save the entire Uchiha Clan?!

It was undeniably an arrogant claim!

—And the most displeased of them all was Uchiha Setsuna!

Uchiha Setsuna's Sharingan suddenly spun, his scarlet eyes with Three Tomoe as cold as an abyss. His voice was low and carried a bone-chilling edge.

"Shinichi, Tobirama Senju really has corrupted you... you dare stand here and say you'll save the Uchiha?"

"Then let me see... what gives you the right to say that!"

Setsuna's figure suddenly blurred. Powerful chakra erupted like a raging storm as he charged toward Shinichi like a shadow!

—Yet before his attack could land, a low voice rang out.

"Our Uchiha Clan is renowned for the Sharingan and Fire Release..."

Shinichi smiled faintly, slowly raised his hand, and rested it on the sword hilt at his waist as he said quietly:

"Old man Setsuna, why don't you try my Fire Release?"

"All Creation, Reduce Everything to Ash—Ryujin Jakka!"

—Boom!!!

In an instant, terrifying flames exploded outward!

Like molten fire gushing from the depths of hell, a searing wave of heat swept through the entire Naka Shrine, instantly turning the whole space into a sea of flames!

It was... the sovereign of flame, surpassing every Fire Release!

Ryujin Jakka!

"Hiss—!!!"

In that instant, the gathered Uchiha gasped, horror written across every face.

This... was this Fire Release?

Was this really Fire Release?!

No, that wasn't right!!

To their horror, they realized that these flames burned far hotter than any Fire Release Ninjutsu they had ever seen. Even Madara Uchiha's Great Fire Annihilation likely fell far short of the terrifying inferno before them!

"Impossible..."

"What kind of Fire Release... did this guy unleash?!"

—Crack! Crack!

The shrine's floor began to fracture. The surrounding stone tiles split instantly under the intense heat, and even the wooden beams along the shrine walls caught fire, turning to ash in moments!

These were flames capable of burning away everything in the world!

Even the Uchiha elites who had awakened the Three-Tomoe Sharingan could not conceal their shock, disbelief appearing on their faces.

—Flames like these did not belong in the shinobi world!

And Uchiha Setsuna, standing at the center of the flames, felt his pupils contract as he sensed an unprecedented danger!

—The heat was so intense that even the ninja tools on his body began to scorch, and the air shimmered with a searing haze.

"You damned brat!!"

Uchiha Setsuna roared, his Sharingan spinning wildly as his hands abruptly formed hand seals!

"Water Release: Water Formation Wall!"

—Boom!

A massive torrent of water suddenly surged upward, trying to block the flames that threatened to incinerate everything!

Yet in the next second—

"Hiss!!!"

The clash of water and fire did not unleash the great clouds of steam everyone had expected. Instead, the instant the water touched the flames, it evaporated completely!

In a single instant, the Water Release vanished!

Uchiha Setsuna's pupils contracted sharply, his face filled with shock.

"How is that possible?!!"

He had used the A-rank Water Release Ninjutsu, Water Formation Wall. Even the strongest Great Fire Annihilation would have been partially canceled out by it!

Yet now, his Water Release had been completely swallowed without causing so much as a ripple?!

"Impossible... this is beyond the scope of Fire Release!!"

He forced himself backward, his feet landing on ground already scorching hot. His Sharingan spun wildly, and shock overwhelmed him.

What kind of flames were these?!

This wasn't ordinary Fire Release Ninjutsu at all. It was power on an entirely different level!!

Uchiha Setsuna barely managed to suppress his shock and swiftly formed hand seals, preparing to unleash another, stronger Water Release Ninjutsu. But just then—

"Still trying to run?"

Shinichi's voice rang out abruptly. He raised his hand slightly and gave it a gentle sweep—

"Flames, seal off everything."

—Boom!!!

With that sweep of his hand, the flames instantly expanded, surging toward Uchiha Setsuna like a ferocious tsunami and engulfing him completely!!

In an instant, the world became a hellscape of pure flame!

Uchiha Setsuna's figure disappeared entirely into the endless inferno!

"Aaaaah—!"

A scream shook heaven and earth!!

The firelight illuminated the faces of every Uchiha present. Each of them wore an utterly stunned expression.

Uchiha Setsuna had been completely overwhelmed, unable to put up any resistance!!

At that moment, everyone realized one thing—

—Uchiha Shinichi was the true master of the clan assembly!

He stood like a monarch of flames, ruling over the Uchiha Clan's future!

... Flames burned in the air, and the crowd's emotions churned along with them.

Shinichi merely put away Ryujin Jakka, the corners of his mouth lifting slightly as he looked down upon all the clan members present.

He spoke slowly, his voice resonant and cold.

"Now... who still wants to support Setsuna?"

—No one dared answer.

Because everyone now understood one thing:

—The Uchiha's future would be in Shinichi's hands!

The flames inside Naka Shrine gradually died out, but a scorching, acrid heat still hung in the air. Blackened marks remained clearly visible on the ground, bearing witness to the battle that had just shaken the entire clan.

Uchiha Shinichi stood quietly in the center, his expression indifferent and his robes stirring gently, like a king returning from the battlefield.

His gaze slowly swept over every Uchiha present.

—No one dared meet his eyes.

Even the elite clan members who possessed the Three-Tomoe Sharingan could not help feeling a trace of awe, or even... the urge to submit.

"At this moment, the Uchiha Clan's future has changed."

This battle had not merely been Shinichi's crushing victory over Uchiha Setsuna. It had been an unequivocal declaration—Uchiha Shinichi was the strongest heir to the clan's future!

In the end, the outcome spoke for itself.

In the election that followed, Uchiha Raishin was elected the Uchiha Clan's new clan head by an overwhelming majority.

Although Uchiha Setsuna survived, he had lost all his influence. After the battle, his supporters fell silent out of fear, no longer daring to make a move.

—They knew that the Uchiha Clan's power structure had been completely reshuffled.

Meanwhile, Uchiha Shinichi was naturally nominated as the young clan head, becoming Uchiha Raishin's future successor.

This meant that Shinichi would be directly involved in the clan's core affairs and have the authority to allocate its resources. In every sense, he now stood at the very pinnacle of Uchiha power.

Uchiha Shinichi's era had officially begun!

After the clan assembly ended, the clan members departed one after another, and Naka Shrine gradually returned to its usual tranquility.

Yet beneath the night sky, an unprecedentedly oppressive atmosphere hung over the Uchiha Clan Compound.

Uchiha Raishin stood beneath the eaves of the Clan Head's Residence. A breeze brushed past him as he gazed deeply into the night sky, his heart filled with complicated emotions.

Shinichi, his own son, had risen at an astonishing pace in just a few short years. At today's clan assembly, he had even cemented his position with flames capable of destroying heaven and earth.

Is he really my son? Raishin could not help wondering.

Shinichi's strength, his talent, and even his effortless command of the situation all left him astonished.

He had originally believed he could become clan head because of the reputation he had built through years of steady conduct and achievements on the battlefield.

But only tonight had he realized—

The one who truly commanded the Uchiha clan members' trust was not him, but Shinichi!

If Shinichi had not defeated Uchiha Setsuna at the assembly and completely crushed his ambitions, tonight's outcome would hardly have gone so smoothly...

Raishin drew a deep breath, a hundred emotions stirring within him.

Just then, a relaxed voice came from behind him.

"Dad, how does it feel to be clan head?"

Raishin paused in surprise, then turned to see Shinichi leaning lazily against a doorpost, a faint smile on his lips and an unfathomable look in his eyes.

Raishin was silent for a moment before shaking his head with a smile. "You certainly look relaxed. I'm the one who's been shoved into the fire."

Shinichi shrugged as though it had nothing to do with him. "Can't help that. Who told you to have such an outstanding son?"

Raishin: "..."

He looked at his young clan head of a son, who had so neatly saddled his father with trouble, unsure whether to laugh or cry. But he knew perfectly well—

He could not have taken this position without Shinichi's influence.

"Still, you're really comfortable leaving everything to me?" Raishin suddenly asked, a probing look in his eyes.

Shinichi chuckled, his languid expression carrying a hint of certainty. "I never said I was leaving it to you, Dad."

Raishin: "?"

Shinichi paused briefly, the smile on his lips deepening as he said softly:

"I'm the young clan head. In the end, the Uchiha Clan's future... belongs to me."

Raishin's pupils contracted slightly at those words.

—This son of mine really doesn't hide his ambitions at all!

But unlike Uchiha Setsuna's extreme, arrogant ambition, Shinichi's ambition carried a calm, forceful sense of control.

That was what made it truly frightening.

Raishin gave him a long look, then finally sighed. "You little... forget it. I suppose your old man will work for you for now."

Shinichi laughed and patted Raishin's shoulder, his tone light. "Don't worry. I'll have your back."

Raishin: "... Thank you so much."

Late that night, Shinichi stood alone on a raised platform in the Uchiha Clan Compound, looking down over the entire village.

The moonlight was cool, and the stars glittered.

He lowered his gaze to his hands, feeling the chakra flowing slowly within him, feeling that power growing stronger by the day.

"I've finally taken the first step."

Tonight's clan assembly had firmly established his position.

But that was still nowhere near enough.

"The Uchiha... are just one of my bargaining chips," Shinichi murmured. "But in Konoha, an even bigger board is waiting for me to arrange my pieces."

Moonlight reflected in his deep gaze. He was like a calm chess player, looking down upon the future of all Konoha.

Uchiha Shinichi, the young clan head—

He would be the one to change the history of the Shinobi World!

End of Chapter
Novel
How was this translation?

Explore the wiki