Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Awakening from the Nightmare
Chapter 9

Not what he had expected

1,522 words 5 min read 1 view 1mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Although Mulan knew a whole series of investigative procedures would be waiting for the Princess Niseriel once she docked, he got up immediately and began packing. He folded his clothes, neatly put away his toiletries, and packed them all into his suitcase. After gathering up his remaining odds and ends, he soon left the room with his suitcase in hand.

In the cabin corridor, plenty of others were doing much the same. Passengers emerged from their rooms in twos and threes, carrying luggage and preparing to disembark.

"Mr. Jonester, are you getting off today?"

Someone warmly greeted Mulan just as he left his room. He looked back and found the young man only vaguely familiar. He was probably one of those who had gone to the bridge with him that day, but Mulan did not know his name.

"Yes. Are you?"

By the time Mulan had returned his greeting, the young man was already beside him.

"I'm not getting off until the next port, but I'm planning to have a look around Valentine. It's a big city, after all. Oh, let me carry your luggage, sir. Your shoulder's still injured."

"No need. I'm almost recovered, and I don't have to carry it with my left hand anyway. We can just walk together."

Mulan politely declined his offer. In truth, his left arm had not fully healed, but it was still stronger than his right.

The young man was delighted by Mulan's invitation. As a retired military officer, Mr. Jonester possessed a striking presence and exceptional courage, qualities that readily inspired admiration, especially among those who had acted alongside him that night. He was also quite approachable.

The two chatted as they reached the boarding deck. The gangway stairs had already been set up, and many passengers and crew members intended to go ashore and explore Valentine, whether they had reached their destination or were still in transit. The area was already packed.

"What's going on?"

Mulan paused in surprise when he arrived, then immediately broke into a quick trot, suitcase in hand.

"Mr. Jonester? Wait for me!"

Wasn't the ship supposed to be sealed off? Wasn't everyone supposed to be kept aboard for now? Why, then, could Mulan see people disembarking down both gangways?

"Let me through, please!" "Sorry, let me through!"

Mulan kept repeating his apologies. Holding his suitcase up in his right hand, he pulled off his hat with his left and threaded his way through every gap he could find. Wherever the crowd was too dense, he simply forced his way through. Before long, he was near the front.

Several crew members were directing the passengers off the ship. One of them was attentively carrying two suitcases for a gentleman.

"After you, Sir Charlie."

The gentleman nodded and went ashore with his cane, followed by the crew member carrying his luggage. The other passengers crowded along the sides and waited. Only after some of the privileged passengers had disembarked did the rest surge toward the gangway like sardines bursting out of an overfilled tin.

"Wait! Hold on!"

Mulan pushed through the crowd with his suitcase, ignoring the dirty looks and curses from the passengers around him, and forced his way to the front. The young man from earlier had failed to keep up and had long since been swallowed by the crowd.

"Who are you?"

Many of the crew members did not know Mulan, but he had no intention of introducing himself. He questioned them directly.

"Why are you letting the passengers off right away? Where are the Valentine police? What about the case aboard this ship? What if the killer goes ashore?"

Some of those disembarking glanced back at the commotion by the railing before continuing on without concern. The crew members above thought Mulan was being overly anxious.

"The killer? Sir, the killer has already been caught. We've sent someone to notify the Valentine police, too. We'll be handing the killer over to them shortly."

As he spoke, the crew member spotted another distinguished passenger approaching and immediately greeted her with a smile.

"This way, Mrs. Matthews! Gentlemen, please show some courtesy and make room."

Mulan's expression darkened as he watched the people who had already gone ashore. He did not do anything drastic, such as blocking the exit. Instead, he joined the crowd in making way for the distinguished Mrs. Matthews.

Neither the competition of the twenty-first-century workplace nor the brutal war that had only recently ended had left Mulan an idealist. He quickly understood the situation before him.

See reality for what it is, and know your own place.

"Heh..."

Mulan gave a mocking chuckle and could no longer be bothered to interfere. Even so, his gaze involuntarily swept over those who had been first to disembark. The harbor fog blurred the scene below, where carriage lights stopped and then moved away.

Since he had already pushed his way near the front, Mulan had no intention of going back to queue again. Soon, he went ashore when his turn came.

As his feet touched the ground at Valentin Harbor, the chill in the fog washed over him, bringing a faint sense of familiarity. He looked back at the Princess Niseriel. Passengers were still pouring off her like ants. He had never realized how crowded the ship was; during the Siren incident, she had seemed eerily deserted.

It was only evening, but the fog had already made the harbor rather dim, and the gaslights had been lit.

Mulan remained where he was as other passengers continued past him. Some were eager to go home, others wanted to take the opportunity to look around, and still others had had enough of the ship's food and wanted a proper meal in the big city of Valentine. Behind him, the Princess Niseriel would remain docked for two days before setting off for her final destination, the royal port.

Two carriages slowly stopped nearby. Their doors opened, and several people in uniform emerged, along with a few in plain clothes. They were detectives and police officers from the Valentin Police Department. Mulan spotted one of the detectives at once, and that detective soon noticed him as well.

The detective bore some resemblance to Mulan, but looked more mature and wore a short beard. They stared at each other for a few stunned seconds before delighted surprise spread over the detective's face. He strode toward Mulan.

"Mulan! You're back?"

Mulan had imagined meeting his family several times. He had always expected all kinds of distance between them, especially between himself and his older brother. Yet at this moment, a surge of excitement rose in his heart.

Even in a situation like this, the old Mulan would have offered no more than a cool reply. Now, after a brief hesitation, Mulan spread his arms.

"Leo! I'm back!"

Leo faltered for only a moment at the gesture, then immediately pulled Mulan into a tight embrace and thumped his back.

"Hahahaha! You've gotten much stronger! Why didn't you write ahead and tell me? Still, you're home, that's what matters. Old Buck will be over the moon!"

Feeling his younger brother's powerful arms around him, even the usually cold Leo was visibly excited. He turned and called to his colleagues.

"Look, this is my younger brother, Mulan. He was a soldier on the front lines. Isn't he just as handsome as I am?"

"Hahahaha! Mulan's really filled out! I hardly recognized him!"

Whether they had known Mulan before or not, the other officers and detectives were happy to oblige Leo and congratulate the brothers on their reunion.

The warmth of family reached Mulan even in the cold, fogbound harbor. But as he looked at his brother, then at the Princess Niseriel behind him, he interrupted Leo's excitement.

"Leo, you're here about the case aboard the Princess, aren't you?"

"Yes. A crew member came to the Police Station and reported a murder aboard, as well as some missing people. But they've already caught the killer, so we just need to go through the formalities and take them back to the Police Station."

Mulan shook his head slightly.

"This case is more complicated than you think. The real killer has probably already gone ashore. The one they caught is just a lackey. And the girl who was killed..."

"Haha, I'll take care of the case. Go wait for me in the carriage. I'll deal with this, and we can talk about everything else when we get home!"

Leo patted Mulan's shoulder and headed toward the Princess with the officers, still smiling. After a few steps, he turned back and spoke to Mulan again.

"Mulan, I'll handle it!"

Mulan stood where he was and glanced at the shoulder Leo had patted, putting his complicated feelings aside for the moment. I don't want to get involved anyway. He turned toward the carriage, only to notice someone standing beneath a gas streetlamp farther beyond it.

It was a man in priest's robes, watching the Princess Niseriel. Seeming to notice Mulan looking at him, he crossed his hands over his chest and gave Mulan a slight nod, then turned and left.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Explore the wiki

Mulan

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS