Ch. 501Thunderbolt Piercing the Darkness
Arceus watched the Shadow Pokémon attack the Shelter while Chen Shi doubted the assault would reveal the miracle they sought. As the defenders neared defeat, Volkner and his six Pokémon sacrificed themselves to hold back the shadow army, leaving Flint and the other Champions to face the aftermath.
- Chen Shi found Arceus on Mt. Silver, where Arceus revealed that he had arranged the Shadow Pokémon assault and asked whether Chen Shi expected to find the miracle.
- At the Shelter, Volkner and Flint saw the exhausted defenders being driven back and realized the shadow army would soon break through.
- Volkner broke away from Flint, gathered his six Pokémon, and unleashed a Z-Move that sent a lightning-covered Surf crashing into the Shadow Pokémon.
- After the attack, Volkner and his Pokémon had vanished, and Flint understood that Volkner had given up his chance to survive so the others could recover.